ประโยคภาษาจีน- 老师费了很大劲才使学生们安静下来中文句子 (56198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲 cái 才 shǐ 使 xué sheng 学生 men 们 ān jìng 安静 xià lai 下来。
The teacher made great efforts to quiet the students.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 tīng qi lai 听起来 shì 是 hú chě 胡扯， ” màn dí 曼迪 shuō 说（ tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng xué 中学 lǎo shī 老师）， “ dàn 但 wǒ men 我们 qí 其 tā fāng 他方 fǎ dōu 法都 shì 试 biàn 遍 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shuō 说 wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 ne 呢 ” 。
“ zhè 这 chǎng jǐng 场景 jiǎn zhí 简直 shì 是 rén jiān 人间 tú chǎng 屠场， ” liú liú 刘流 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪 shuō 说。
jū 据 qīng dài 清代《 huáng hè 黄鹤 shān zhì 山志》 jì zǎi 记载， jǐn 仅 táng dài 唐代 zhì 至 qīng dài 清代， dào cǐ 到此 tí shī 题诗 zhě 者 jiù 就 yǒu 有 212 rén 人， zuò 作 shī 诗 339 shǒu 首。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 méi tǐ 媒体 24 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng 名 jiào zuò 叫做 bù sī 布斯 tuō fú 托福 de 的 gōng māo 公猫， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 jī 鸡 yí yàng 一样。
yǔ 与 zhǔ dòng 主动 hòu lún 后轮 tóng yī 同一 lún zhóu 轮轴 de 的 cóng dòng 从动 hòu lún 后轮， qí 其 kě 可 chéng 呈 kòng zhuàn 空转 zhuàng tài 状态， gāi 该 lún zhóu 轮轴 bìng 并 lián jiē 连接 yú 于 dǐ pán 底盘 hòu 后 duān 端 xià fāng 下方， ér 而 kě 可 qián 前、 hòu 后 huǎng dòng 幌动 yí dòng 移动；
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhì huáng 治黄 dà lì 大吏 bù tóng 不同， lín zé xú 林则徐 zuò shì 做事 rèn zhēn 认真， yán jǐn 严谨 wù shí 务实； tā 他 tòng hèn 痛恨 dú zhí 渎职， duì cǐ 对此 lèi rén 类人 děng 等 yán chéng bú dài 严惩不贷。
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
lǎo shī 老师 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺。
jū 据 cāi cè 猜测 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 dàng chéng 当成 yá 牙 gùn 棍（ yá shuā 牙刷 de 的 qián shēn 前身， nà ge 那个 shí hou 时候 shì 是 méi yǒu 没有 yá shuā 牙刷 de 的） jiāng 将 yá fěn 牙粉 cā 擦 dào 到 yá chǐ 牙齿 shàng 上。
“ zhè 这 jiāng 将 zhì shǎo 至少， ” tā men 他们 shuō 说， “ wèi 为 wǒ men 我们 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi xué 分类学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 shí jiān 时间。 ”
yǐ qián 以前 shù xíng 树形 kòng jiàn 控件 shì 是 tōng guò 通过 qīng dān 清单 hé 和 liàn jiē 链接 chuàng jiàn 创建 de 的， yīn cǐ 因此 yòng hù 用户 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhì biǎo 制表 jiàn 键 tiào 跳 dào 到 měi gè 每个 shù 树 xiàng mù 项目。
lǎo shī 老师， nín 您 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 wǒ 我 bú tài míng bai 不太明白， hái 还 xī wàng 希望 nín 您 gěi 给 wǒ 我 míng jiào 明教。
jū 据 mù jī zhě 目击者 shuō 说， fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 hòu 后 yuè bīng 阅兵 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yǐ qián 以前 měi gé 每隔 yī 一 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 jiù 就 yǒu 有 lèi sì 类似 “ cǐ chù 此处 guǎi wān 拐弯 ” huò 或 “ chuān guò 穿过 cǐ dì 此地 ” děng 等 zhǐ shì 指示， jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 “ zài 在 16.7 yīng lǐ 英里 chù 处 chuān guò 穿过 tiě lù 铁路 xià 下 lì jiāo 立交 ” huò 或 “ zài 在 31.2 yīng lǐ 英里 chù 处 jiàn 见 chéng shì biāo zhì 城市标志 ” 。
lǎo shī 老师： hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 jiàn guò 见过 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 ma 吗？
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
“ zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gè 个 lín zi 林子 ” tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 xiǎng 想， “ wǒ 我 qián miàn 前面 hài pà 害怕 le 了！
jū 据 zhī 知，《 bǎo bèi 宝贝 jì huà 计划》 bìng 并 méi yǒu 没有 xù zuò 续作 ān pái 安排， ér qiě 而且 jí biàn 即便 yǒu 有， yīng huáng 英皇 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 huò 和 chéng lóng 成龙 yīng huáng 英皇 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 yě 也 bú huì 不会 yāo qiú 要求 zài 在 shì jìng 试镜 guò chéng 过程 zhōng 中 shōu qǔ 收取 rèn hé 任何 fèi yòng 费用。
yǔ 与 zhī 之 xiāng pèi 相配 de 的 dǐng péng 顶篷 yán sè 颜色 yǒu 有： yín sè 银色、 hēi sè 黑色、 qiǎn hè sè 浅褐色、 hǎi jūn lán 海军蓝、 shēn hóng 深红 hé 和 shēn lǜ 深绿。
yǐ qián 以前 shèng xíng 盛行 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” ， dàn 但 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
jū 据 fú tián qū 福田区 shèng 圣 Ān 安 duō ní 多尼 táng 堂 de 的 wǎng zhàn 网站 jiè shào 介绍， jié zhì 截至 sì yuè 四月 xià xún 下旬 de 的 zhù cè 注册 xìn xī 信息， bā qiān 八千 duō míng 多名 yùn dòng yuán 运动员 jí 及 cái pàn yuán 裁判员 zhōng 中， jìn 近 bàn 半 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
lǎo nián 老年 dà xué 大学 shì 是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 de 的 dì fāng 地方。
“ zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， dà bù fen 大部分 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 fèi zhǐ 废止， ” tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo nián 老年 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎。
yǐ qián 以前， zhèng fǔ 政府 zǒng 总 xiǎng 想 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
jù chēng 据称， kù chè 库彻 yǔ 与 22 suì 岁 de 的 jiāo jì huā 交际花 shā lā 莎拉 • lǐ ěr 里尔 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 yìng 硬 shí 石 jiǔ diàn 酒店 yǒu 有 guò 过 yí yè qíng 一夜情。 kù chè 库彻 céng 曾 chū yǎn 出演《 hǎo hàn 好汉 liǎng gè 两个 bàn 半》。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 hōng dòng 轰动 de 的 gōng zhòng 公众 shì jiàn 事件 ” ， méi tè kǎ fū 梅特卡夫 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 地 shuō dào 说道， tā 他 nà zhǒng 那种 shí ér 时而 fú xiàn 浮现 de 的 zì fù 自负 shén qíng 神情 xià 下 yǒu zhǒng 有种 qián zài 潜在 de 的 mèi lì 魅力。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 xī dān 西单 chē zhàn 车站 héng 横 tōng dào 通道 shī gōng 施工 wéi lì 为例， duì 对 wèi yí 位移 jiān kòng 监控 jí 及 yù bào 预报 fāng fǎ 方法 zài dì xià 在地下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shí jì 实际 yīng 应 yòng zuò 用作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， dé chū 得出 le 了 mǒu xiē 某些 guī lǜ xìng 规律性 de 的 rèn shi 认识。
jù chēng 据称， mài 麦 dào fū 道夫 zài 在 1975 nián zhì 年至 2003 nián jiān 年间 gù yōng 雇佣 le 了 yī 一 pī 批 rén yuán 人员 wèi 为 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng yìng 供应 kě kǎ yīn 可卡因， nà ge 那个 gōng zuò shì 工作室 bèi 被 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chēng wéi 称为 “ běi jí 北极 ” 。
yù huì 与会 dà duō shù rén 大多数人 zuò chū 作出 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jié lùn 结论： xiàng 向 dāng dài 当代 zhèng fǔ 政府 jiāo fù 交付 rèn hé 任何 juān shuì 捐税 huò 或 nà gòng 纳贡 dōu 都 shì 是 jué duì 绝对 fēi fǎ 非法 de 的。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 tīng qi lai 听起来 shì 是 hú chě 胡扯， ” màn dí 曼迪 shuō 说（ tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng xué 中学 lǎo shī 老师）， “ dàn 但 wǒ men 我们 qí 其 tā fāng 他方 fǎ dōu 法都 shì 试 biàn 遍 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shuō 说 wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 ne 呢 ” 。
“ zhè 这 chǎng jǐng 场景 jiǎn zhí 简直 shì 是 rén jiān 人间 tú chǎng 屠场， ” liú liú 刘流 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪 shuō 说。
jū 据 qīng dài 清代《 huáng hè 黄鹤 shān zhì 山志》 jì zǎi 记载， jǐn 仅 táng dài 唐代 zhì 至 qīng dài 清代， dào cǐ 到此 tí shī 题诗 zhě 者 jiù 就 yǒu 有 212 rén 人， zuò 作 shī 诗 339 shǒu 首。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 méi tǐ 媒体 24 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng 名 jiào zuò 叫做 bù sī 布斯 tuō fú 托福 de 的 gōng māo 公猫， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 jī 鸡 yí yàng 一样。
yǔ 与 zhǔ dòng 主动 hòu lún 后轮 tóng yī 同一 lún zhóu 轮轴 de 的 cóng dòng 从动 hòu lún 后轮， qí 其 kě 可 chéng 呈 kòng zhuàn 空转 zhuàng tài 状态， gāi 该 lún zhóu 轮轴 bìng 并 lián jiē 连接 yú 于 dǐ pán 底盘 hòu 后 duān 端 xià fāng 下方， ér 而 kě 可 qián 前、 hòu 后 huǎng dòng 幌动 yí dòng 移动；
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhì huáng 治黄 dà lì 大吏 bù tóng 不同， lín zé xú 林则徐 zuò shì 做事 rèn zhēn 认真， yán jǐn 严谨 wù shí 务实； tā 他 tòng hèn 痛恨 dú zhí 渎职， duì cǐ 对此 lèi rén 类人 děng 等 yán chéng bú dài 严惩不贷。
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
lǎo shī 老师 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺。
jū 据 cāi cè 猜测 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 dàng chéng 当成 yá 牙 gùn 棍（ yá shuā 牙刷 de 的 qián shēn 前身， nà ge 那个 shí hou 时候 shì 是 méi yǒu 没有 yá shuā 牙刷 de 的） jiāng 将 yá fěn 牙粉 cā 擦 dào 到 yá chǐ 牙齿 shàng 上。
“ zhè 这 jiāng 将 zhì shǎo 至少， ” tā men 他们 shuō 说， “ wèi 为 wǒ men 我们 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi xué 分类学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 shí jiān 时间。 ”
yǐ qián 以前 shù xíng 树形 kòng jiàn 控件 shì 是 tōng guò 通过 qīng dān 清单 hé 和 liàn jiē 链接 chuàng jiàn 创建 de 的， yīn cǐ 因此 yòng hù 用户 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhì biǎo 制表 jiàn 键 tiào 跳 dào 到 měi gè 每个 shù 树 xiàng mù 项目。
lǎo shī 老师， nín 您 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 wǒ 我 bú tài míng bai 不太明白， hái 还 xī wàng 希望 nín 您 gěi 给 wǒ 我 míng jiào 明教。
jū 据 mù jī zhě 目击者 shuō 说， fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 hòu 后 yuè bīng 阅兵 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yǐ qián 以前 měi gé 每隔 yī 一 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 jiù 就 yǒu 有 lèi sì 类似 “ cǐ chù 此处 guǎi wān 拐弯 ” huò 或 “ chuān guò 穿过 cǐ dì 此地 ” děng 等 zhǐ shì 指示， jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 “ zài 在 16.7 yīng lǐ 英里 chù 处 chuān guò 穿过 tiě lù 铁路 xià 下 lì jiāo 立交 ” huò 或 “ zài 在 31.2 yīng lǐ 英里 chù 处 jiàn 见 chéng shì biāo zhì 城市标志 ” 。
lǎo shī 老师： hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 jiàn guò 见过 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 ma 吗？
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
“ zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gè 个 lín zi 林子 ” tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 xiǎng 想， “ wǒ 我 qián miàn 前面 hài pà 害怕 le 了！
jū 据 zhī 知，《 bǎo bèi 宝贝 jì huà 计划》 bìng 并 méi yǒu 没有 xù zuò 续作 ān pái 安排， ér qiě 而且 jí biàn 即便 yǒu 有， yīng huáng 英皇 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 huò 和 chéng lóng 成龙 yīng huáng 英皇 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 yě 也 bú huì 不会 yāo qiú 要求 zài 在 shì jìng 试镜 guò chéng 过程 zhōng 中 shōu qǔ 收取 rèn hé 任何 fèi yòng 费用。
yǔ 与 zhī 之 xiāng pèi 相配 de 的 dǐng péng 顶篷 yán sè 颜色 yǒu 有： yín sè 银色、 hēi sè 黑色、 qiǎn hè sè 浅褐色、 hǎi jūn lán 海军蓝、 shēn hóng 深红 hé 和 shēn lǜ 深绿。
yǐ qián 以前 shèng xíng 盛行 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” ， dàn 但 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
jū 据 fú tián qū 福田区 shèng 圣 Ān 安 duō ní 多尼 táng 堂 de 的 wǎng zhàn 网站 jiè shào 介绍， jié zhì 截至 sì yuè 四月 xià xún 下旬 de 的 zhù cè 注册 xìn xī 信息， bā qiān 八千 duō míng 多名 yùn dòng yuán 运动员 jí 及 cái pàn yuán 裁判员 zhōng 中， jìn 近 bàn 半 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
lǎo nián 老年 dà xué 大学 shì 是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 de 的 dì fāng 地方。
“ zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， dà bù fen 大部分 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 fèi zhǐ 废止， ” tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo nián 老年 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎。
yǐ qián 以前， zhèng fǔ 政府 zǒng 总 xiǎng 想 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
jù chēng 据称， kù chè 库彻 yǔ 与 22 suì 岁 de 的 jiāo jì huā 交际花 shā lā 莎拉 • lǐ ěr 里尔 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 yìng 硬 shí 石 jiǔ diàn 酒店 yǒu 有 guò 过 yí yè qíng 一夜情。 kù chè 库彻 céng 曾 chū yǎn 出演《 hǎo hàn 好汉 liǎng gè 两个 bàn 半》。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 hōng dòng 轰动 de 的 gōng zhòng 公众 shì jiàn 事件 ” ， méi tè kǎ fū 梅特卡夫 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 地 shuō dào 说道， tā 他 nà zhǒng 那种 shí ér 时而 fú xiàn 浮现 de 的 zì fù 自负 shén qíng 神情 xià 下 yǒu zhǒng 有种 qián zài 潜在 de 的 mèi lì 魅力。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 xī dān 西单 chē zhàn 车站 héng 横 tōng dào 通道 shī gōng 施工 wéi lì 为例， duì 对 wèi yí 位移 jiān kòng 监控 jí 及 yù bào 预报 fāng fǎ 方法 zài dì xià 在地下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shí jì 实际 yīng 应 yòng zuò 用作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， dé chū 得出 le 了 mǒu xiē 某些 guī lǜ xìng 规律性 de 的 rèn shi 认识。
jù chēng 据称， mài 麦 dào fū 道夫 zài 在 1975 nián zhì 年至 2003 nián jiān 年间 gù yōng 雇佣 le 了 yī 一 pī 批 rén yuán 人员 wèi 为 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng yìng 供应 kě kǎ yīn 可卡因， nà ge 那个 gōng zuò shì 工作室 bèi 被 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chēng wéi 称为 “ běi jí 北极 ” 。
yù huì 与会 dà duō shù rén 大多数人 zuò chū 作出 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jié lùn 结论： xiàng 向 dāng dài 当代 zhèng fǔ 政府 jiāo fù 交付 rèn hé 任何 juān shuì 捐税 huò 或 nà gòng 纳贡 dōu 都 shì 是 jué duì 绝对 fēi fǎ 非法 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子