ประโยคภาษาจีน- 据猜测把手指当成牙棍牙刷的前身那个时候是没有牙刷的将牙粉擦到牙齿上中文句子 (56298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 cāi cè 猜测 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 dàng chéng 当成 yá 牙 gùn 棍（ yá shuā 牙刷 de 的 qián shēn 前身， nà ge 那个 shí hou 时候 shì 是 méi yǒu 没有 yá shuā 牙刷 de 的） jiāng 将 yá fěn 牙粉 cā 擦 dào 到 yá chǐ 牙齿 shàng 上。
It is assumed that it was rubbed onto the teeth using the fingers, as the toothstick - the forerunner to the toothbrush - was not in use at that time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说 tā 她 jié hūn 结婚 zhī hòu 之后 huó 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 huó 和 pó po 婆婆 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。 tā men 他们 duì 对 tā 她 xiàng 像 duì 对 yōng rén 佣人 yí yàng 一样。
jū 据 xiàn yǒu 现有 zī liào 资料， táng dài 唐代 de 的 xuān huī yuàn 宣徽院 zhì chí 至迟 zài 在 dài zōng 代宗 dà lì 大历 nián jiān 年间（ 766 — 779 ） jiù 就 yǐ jīng 已经 shè lì 设立。
“ zhè 这 jiāng 将 jì 既 wèi 为 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， yòu 又 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng yì ge 上一个 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ” luò jiā huī 骆家辉 zài 在 zhuān fǎng 专访 zhōng 中 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
“ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 chǎn 产 guǒ shí 果实 de 的 shù 树 chéng wéi 成为（ shí kuài 石块） tóu zhì 投掷 zhě 者 de 的 bǎ zi 靶子， ” tā 他 biǎo shì 表示。
yǐ qián 以前 shī lè gōng sī 施乐公司 wèi 为 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 jiù shì 就是 yì jiā 一家 zuò 做 lǔ huà wù 卤化物 de 的 gōng sī 公司。
yǔ 与 zhī 之 tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 běn rén 本人 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xué kē 学科： “ wèi lái xué 未来学 ” de 的 zuì jiā 最佳 cān zhào 参照 xì shù 系数。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 rì běn 日本 sòng lǐ 送礼 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度， yí gè 一个 yōu liáng 优良 guàn lì 惯例。
jū 据 yóu 由 yìn dù rén 印度人 zhǔ chí 主持 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） chēng 称， 2035 nián qián 年前， dà bù fen 大部分 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 bīng chuān 冰川 kě néng 可能 xiāo shī 消失， bú guò 不过 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bó chì 驳斥 le 了 zhè ge 这个 yù cè 预测。
“ zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiàn jiē 间接 de 地 yàn zhèng 验证 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论， hái 还 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 duì 对 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 yù yán 预言 de 的 yǐn lì bō 引力波 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， zhè xiē 这些 zài 在 zhī qián 之前 hái 还 méi yǒu rén 没有人 zuò 做 guò 过， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xī dé 西德 zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 shǐ 使 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 ān lè sǐ 安乐死 hé fǎ huà 合法化。
lǎo shī 老师： wèi shén me 为什么 nǐ 你 yì tiān 一天 lǐ 里 néng 能 zuò 做 cuò nà 错那 má 么 duō shì 多事！
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， 3 wèi 位 gāo sēng 高僧 yǐ 已 yú 于 10 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 shēn zhèn 深圳。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 píng héng 平衡 de 的， shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bèi 被 qiáng shàng 墙上 de 的 jìng miàn 镜面 fǎn shè 反射， bèi 被 jìng miàn 镜面 bāo guǒ 包裹 de 的 qiáng tǐ 墙体 bèi hòu 背后 shì 是 pèi cān 配餐 shì 室、 bèi 备 cān 餐 jiān 间 hé 和 yí gè 一个 sī rén 私人 bāo jiān 包间。
“ zhè 这 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yǒu yù móu 有预谋 de 的， ” tā 他 duì 对 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者 shuō 说， “ yào 要 tōu 偷 yì tóu 一头 shā yú 鲨鱼 nǐ 你 bì xū 必须 pèi bèi 配备 dà wǎng 大网、 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 hé 和 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒。
lǎo nián rén 老年人 dōng jì 冬季 xū yào 需要 nuǎn huo 暖和 de 的 yī fu 衣服。
yǐ qián 以前 de 的 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 shì 是 huàn 唤 lái shǐ 来使 qù 去， hái 还 shǐ 使 gù zuò 故作 ruò 若 bù 不 jīng fēng 惊风， dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 huì 会 pèi hé 配合 wǒ 我 rú cǐ 如此， shèn zhì 甚至 “ gǔ lì 鼓励 ” wǒ 我 rú cǐ 如此 biǎo dá 表达。
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 jiù shì 就是 kàn kan 看看 chú chuāng 橱窗 zhǎn shì 展示、 qù 去 yào fáng 药房 pèi 配 gè 个 yào 药， qù 去 yín háng 银行 bàn 办 gè 个 yè wù 业务， huò shì 或是 zǒu lù 走路 duàn liàn 锻炼， huì huì 会会 péng you 朋友 pái qiǎn 排遣 yí xià 一下 jì mò 寂寞。
yǔ 与 wǔ 五 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 de 的 zhì dù 制度 gèng jiā 更加 tòu míng 透明， ér qiě 而且 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 bú zài 不在 xū yào 需要 cóng 从 duì fāng 对方 nèi bù 内部 dé dào 得到 tōng xíng zhèng 通行证。
“ zhè shì 这是 yí kuài 一块 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 lǐng yù 领域。 ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 rén 人 yǒu le 有了 zhēng duān 争端， tā 他 cóng bù 从不 kè bó 刻薄， yě 也 bù xiǎo 不小 qì 气， cóng bù 从不 chéng rén zhī wēi 乘人之危， cóng bù 从不 wèi le 为了 zhēng biàn 争辩 ér 而 wù jiě 误解 bié ren 别人 de 的 rén gé 人格 huò 或 shuō 说 jiān lì 尖利 de 的 yán cí 言辞， huò zhě 或者 àn shì 暗示 nà xiē 那些 tā 他 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 kǒu 口 de 的 xié è 邪恶 de 的 shì qing 事情。
“ zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的， ” tā 她 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shuō dao 说道， “ jīn nián 今年， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 jī běn gōng zī 基本工资， hái 还 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 fú lì 福利。
lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 jiù 旧 bié shù 别墅 qún 群、 guī 龟 gǎng 岗 de 的 shí bǎn lù 石板路， hái yǒu 还有 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃 dōu 都 shì 是 lǎo chéng qū 老城区 lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 suō yǐng 缩影。
yǐ qián 以前， zhèng fǔ 政府 zǒng 总 xiǎng 想 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
jù chēng 据称， zài 在 gāi 该 kuàng chǎng 矿场 chǔ yú 处于 kāi cǎi 开采 yùn xíng shí 运行时， yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部 kāi dào 开到 dǐng bù 顶部 xū yào 需要 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， huá de lái 划得来。 ” zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 rú shì shuō 如是说。
lǎo lǐ 老李 yī jiù 依旧 má li 麻利 de 的 tuō 脱 le 了 gè 个 jīng guāng 精光， bǎ 把 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 tā 他， zhè diǎn 这点 shì 事 lǎo lǐ 老李 hái shi 还是 qīng chē shú lù 轻车熟路 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 的。
yǔ zhòng bù tóng 与众不同 jìn kǒu 进口 xūn 熏 guī yú 鲑鱼 yōu yóu 优游 shé jiān 舌尖 xīn 新 zī wèi 滋味。
yǐ 以 nán píng 南坪 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽、 sì 四 gōng lǐ 公里 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽、 qīng guǐ 轻轨 3 hào 号 xiàn 线 gōng chéng jiàn shè 工程建设 wéi zhòng 为重 diǎn 点， gòu jiàn 构建 fāng biàn kuài jié 方便快捷 de 的 chéng shì 城市 kuài sù 快速 jiāo tōng 交通 wǎng luò 网络。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 tái ér zhuāng 台儿庄 bèng zhàn 泵站 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 sān wéi 三维 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 yǐ jí 以及 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 gāi 该 bèng zhàn 泵站 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 hé 和 dòng lì 动力 xiǎng yìng 响应。
jù tǒng jì 据统计， yī míng 一名 yóu lún 邮轮 lǚ kè 旅客 zài 在 měi gè 每个 guà kào 挂靠 chéng shì 城市 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 wèi 为 180 měi yuán 美元 zhì 至 250 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说 tā 她 jié hūn 结婚 zhī hòu 之后 huó 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 huó 和 pó po 婆婆 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。 tā men 他们 duì 对 tā 她 xiàng 像 duì 对 yōng rén 佣人 yí yàng 一样。
jū 据 xiàn yǒu 现有 zī liào 资料， táng dài 唐代 de 的 xuān huī yuàn 宣徽院 zhì chí 至迟 zài 在 dài zōng 代宗 dà lì 大历 nián jiān 年间（ 766 — 779 ） jiù 就 yǐ jīng 已经 shè lì 设立。
“ zhè 这 jiāng 将 jì 既 wèi 为 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， yòu 又 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng yì ge 上一个 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ” luò jiā huī 骆家辉 zài 在 zhuān fǎng 专访 zhōng 中 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
“ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 chǎn 产 guǒ shí 果实 de 的 shù 树 chéng wéi 成为（ shí kuài 石块） tóu zhì 投掷 zhě 者 de 的 bǎ zi 靶子， ” tā 他 biǎo shì 表示。
yǐ qián 以前 shī lè gōng sī 施乐公司 wèi 为 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 jiù shì 就是 yì jiā 一家 zuò 做 lǔ huà wù 卤化物 de 的 gōng sī 公司。
yǔ 与 zhī 之 tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 běn rén 本人 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xué kē 学科： “ wèi lái xué 未来学 ” de 的 zuì jiā 最佳 cān zhào 参照 xì shù 系数。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 rì běn 日本 sòng lǐ 送礼 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度， yí gè 一个 yōu liáng 优良 guàn lì 惯例。
jū 据 yóu 由 yìn dù rén 印度人 zhǔ chí 主持 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） chēng 称， 2035 nián qián 年前， dà bù fen 大部分 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 bīng chuān 冰川 kě néng 可能 xiāo shī 消失， bú guò 不过 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bó chì 驳斥 le 了 zhè ge 这个 yù cè 预测。
“ zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiàn jiē 间接 de 地 yàn zhèng 验证 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论， hái 还 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 duì 对 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 yù yán 预言 de 的 yǐn lì bō 引力波 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， zhè xiē 这些 zài 在 zhī qián 之前 hái 还 méi yǒu rén 没有人 zuò 做 guò 过， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xī dé 西德 zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 shǐ 使 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 ān lè sǐ 安乐死 hé fǎ huà 合法化。
lǎo shī 老师： wèi shén me 为什么 nǐ 你 yì tiān 一天 lǐ 里 néng 能 zuò 做 cuò nà 错那 má 么 duō shì 多事！
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， 3 wèi 位 gāo sēng 高僧 yǐ 已 yú 于 10 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 shēn zhèn 深圳。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 píng héng 平衡 de 的， shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bèi 被 qiáng shàng 墙上 de 的 jìng miàn 镜面 fǎn shè 反射， bèi 被 jìng miàn 镜面 bāo guǒ 包裹 de 的 qiáng tǐ 墙体 bèi hòu 背后 shì 是 pèi cān 配餐 shì 室、 bèi 备 cān 餐 jiān 间 hé 和 yí gè 一个 sī rén 私人 bāo jiān 包间。
“ zhè 这 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yǒu yù móu 有预谋 de 的， ” tā 他 duì 对 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者 shuō 说， “ yào 要 tōu 偷 yì tóu 一头 shā yú 鲨鱼 nǐ 你 bì xū 必须 pèi bèi 配备 dà wǎng 大网、 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 hé 和 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒。
lǎo nián rén 老年人 dōng jì 冬季 xū yào 需要 nuǎn huo 暖和 de 的 yī fu 衣服。
yǐ qián 以前 de 的 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 shì 是 huàn 唤 lái shǐ 来使 qù 去， hái 还 shǐ 使 gù zuò 故作 ruò 若 bù 不 jīng fēng 惊风， dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 huì 会 pèi hé 配合 wǒ 我 rú cǐ 如此， shèn zhì 甚至 “ gǔ lì 鼓励 ” wǒ 我 rú cǐ 如此 biǎo dá 表达。
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 jiù shì 就是 kàn kan 看看 chú chuāng 橱窗 zhǎn shì 展示、 qù 去 yào fáng 药房 pèi 配 gè 个 yào 药， qù 去 yín háng 银行 bàn 办 gè 个 yè wù 业务， huò shì 或是 zǒu lù 走路 duàn liàn 锻炼， huì huì 会会 péng you 朋友 pái qiǎn 排遣 yí xià 一下 jì mò 寂寞。
yǔ 与 wǔ 五 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 de 的 zhì dù 制度 gèng jiā 更加 tòu míng 透明， ér qiě 而且 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 bú zài 不在 xū yào 需要 cóng 从 duì fāng 对方 nèi bù 内部 dé dào 得到 tōng xíng zhèng 通行证。
“ zhè shì 这是 yí kuài 一块 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 lǐng yù 领域。 ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 rén 人 yǒu le 有了 zhēng duān 争端， tā 他 cóng bù 从不 kè bó 刻薄， yě 也 bù xiǎo 不小 qì 气， cóng bù 从不 chéng rén zhī wēi 乘人之危， cóng bù 从不 wèi le 为了 zhēng biàn 争辩 ér 而 wù jiě 误解 bié ren 别人 de 的 rén gé 人格 huò 或 shuō 说 jiān lì 尖利 de 的 yán cí 言辞， huò zhě 或者 àn shì 暗示 nà xiē 那些 tā 他 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 kǒu 口 de 的 xié è 邪恶 de 的 shì qing 事情。
“ zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的， ” tā 她 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shuō dao 说道， “ jīn nián 今年， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 jī běn gōng zī 基本工资， hái 还 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 fú lì 福利。
lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 jiù 旧 bié shù 别墅 qún 群、 guī 龟 gǎng 岗 de 的 shí bǎn lù 石板路， hái yǒu 还有 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃 dōu 都 shì 是 lǎo chéng qū 老城区 lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 suō yǐng 缩影。
yǐ qián 以前， zhèng fǔ 政府 zǒng 总 xiǎng 想 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
jù chēng 据称， zài 在 gāi 该 kuàng chǎng 矿场 chǔ yú 处于 kāi cǎi 开采 yùn xíng shí 运行时， yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部 kāi dào 开到 dǐng bù 顶部 xū yào 需要 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， huá de lái 划得来。 ” zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 rú shì shuō 如是说。
lǎo lǐ 老李 yī jiù 依旧 má li 麻利 de 的 tuō 脱 le 了 gè 个 jīng guāng 精光， bǎ 把 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 tā 他， zhè diǎn 这点 shì 事 lǎo lǐ 老李 hái shi 还是 qīng chē shú lù 轻车熟路 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 的。
yǔ zhòng bù tóng 与众不同 jìn kǒu 进口 xūn 熏 guī yú 鲑鱼 yōu yóu 优游 shé jiān 舌尖 xīn 新 zī wèi 滋味。
yǐ 以 nán píng 南坪 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽、 sì 四 gōng lǐ 公里 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽、 qīng guǐ 轻轨 3 hào 号 xiàn 线 gōng chéng jiàn shè 工程建设 wéi zhòng 为重 diǎn 点， gòu jiàn 构建 fāng biàn kuài jié 方便快捷 de 的 chéng shì 城市 kuài sù 快速 jiāo tōng 交通 wǎng luò 网络。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 tái ér zhuāng 台儿庄 bèng zhàn 泵站 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 sān wéi 三维 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 yǐ jí 以及 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 gāi 该 bèng zhàn 泵站 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 hé 和 dòng lì 动力 xiǎng yìng 响应。
jù tǒng jì 据统计， yī míng 一名 yóu lún 邮轮 lǚ kè 旅客 zài 在 měi gè 每个 guà kào 挂靠 chéng shì 城市 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 wèi 为 180 měi yuán 美元 zhì 至 250 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子