ประโยคภาษาจีน- 老师您刚才说的我不太明白还希望您给我明教中文句子 (56367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师， nín 您 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 wǒ 我 bú tài míng bai 不太明白， hái 还 xī wàng 希望 nín 您 gěi 给 wǒ 我 míng jiào 明教。
Sir, I could not understand what you said. Please give me your advice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师， nín de 您的 ài 爱 néng 能 shǐ 使 kū mù 枯木 bào chū 爆出 xīn yá 新芽， shǐ 使 shā mò 沙漠 biàn chéng 变成 lǜ zhōu 绿洲。
lǎo shī 老师， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhè 这 zūn 尊 guān shì yīn 观世音 zài jiā 在家 lǐ 里 niàn jīng 念经、 xiū xíng 修行， pǔ dù zhòng shēng 普渡众生， zuò 做 gōng dé 公德 ne 呢！
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 hé 和 jīn shǔ bàng 金属棒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 jī chǎng 机场 shè zhì 设置 le 了 jiā gù 加固 lù zhàng 路障。
“ zhè 这 jiù shì 就是 bō xuē 剥削， ” zuò wéi 作为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng cūn yán jiū 农村研究 yí bù fèn 一部分 yán jiū 研究 huá xī 华西 de 的 zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 jiào shòu 教授 wáng fēi líng 王菲玲（ yīn yì 音译） shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zuò zài 坐在 diàn nǎo 电脑 qián 前 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
yǐ qián 以前 fù qīn 父亲 dū huì 都会 bāng máng 帮忙 zuò 做 xiē 些 jiā wù 家务 zá huó 杂活 de 的， dàn shì 但是 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 de 地 biàn de 变得 xiè qì 泄气 jǔ sàng 沮丧。
lǎo shī 老师： wěi 儰 shá 啥 nín 您 tiān 兲 tiān 兲 zǎo chén 早晨 quán 佺 bù 部 chí dào 迟到 ? 。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， 3 wèi 位 gāo sēng 高僧 yǐ 已 yú 于 10 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 shēn zhèn 深圳。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照 , měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 qī huò 期货 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 zài 在 jīn nián 今年 shēng xī 升息 de 的 yù qī 预期 zēng jiā 增加 . zhè 这 lìng 令 rì yuán 日圆 jìn yí bù 进一步 chéng yā 承压 .
yǐ qián 以前 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yáng huò 洋货 chōng chì 充斥 zhe 着 shēng zhǎng 生长 zhōng guó 中国 jiā de 家的 shì chǎng 市场。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 huà xué shì 化学式 shì 是 shén me 什么。
jū 据 zhī 知， yǒu 有 jiān chá bù 监察部 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符， zhōng fēi 中非 jiān 间 mào yì é 贸易额 zài 在 qù nián 去年 yǐ jīng 已经 cóng 从 95 nián 年 de 的 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 biāo shēng 飚升 zhì 至 chāo guò 超过 sān bǎi 三百 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元。
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 lì 立 yí zhǔ 遗嘱， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zǐ nǚ 子女 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jì chéng rén 继承人 kě néng 可能 bèi 被 zhì yí 质疑， tā 他 de 的 qí tā 其他 xiōng mèi 兄妹 kě néng 可能 huì 会 zhì yí 质疑。
yǔ 与 yún 云 de 的 jiē kǒu 接口 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， suī rán 虽然 qīng liáng 轻量 de 的 REST jiē kǒu 接口 shì 是 shǒu xuǎn 首选， dàn 但 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yún 云 jì suàn 计算 tí gōng 提供 shāng dū 商都 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 jiē kǒu 接口。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
lǎo nián 老年 nǚ shì 女士 cāi 猜 xiǎng zhe 想着， xiàng 像 zhè yàng 这样 wù zhì shàng 物质上 rú cǐ 如此 kuì fá 匮乏 de 的 rén 人 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 duì 对 mò shēng rén 陌生人 xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖 de 的。
jù chēng 据称 tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ān quán 安全 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一， fáng huǒ 防火， fáng hóng 防洪， fáng 防 bái yǐ 白蚁， fáng dào 防盗 — — dài cì 带刺 de 的 wū dǐng 屋顶， chóng yǎn 虫眼 dà xiǎo 大小 de 的 chuāng hu 窗户 zú yǐ 足以 jiàng 将 dào zéi 盗贼 qū 趋 zhī 之 mén wài 门外！
yǔ 与 tā men 他们 shǐ yòng zhě 使用者 zhuǎn dòng 转动 shí 时 shǒu zhǐ 手指 pèng 碰 diàn 垫、 chuán gǎn qì 传感器， zuò luò 座落 yú 于 wài huán xiàn 外环线 de 的 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮， yào 要 jī huó 激活 jiā rè 加热 gōng néng 功能。
jù chēng 据称， zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 fēng yōng 蜂拥 dù guò 渡过 Ā mù ěr hé 阿穆尔河（ yì zhù 译注： jí 即 hēi lóng jiāng 黑龙江）， yào 要 duó qù 夺去 É luó sī 俄罗斯 de 的 yuán cái liào 原材料 hè 和 nǚ ren 女人。
yǔ 与 xiān nǚ zuò 仙女座 dài biǎo 代表 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 shì 是 xīn diàn gǎn yìng 心电感应
lǎo 老 sī 斯 lán tè 兰特 ruì 瑞， jǐn jǐn 紧紧 shǒu 守 zhe 着 jǐ 几 mǔ 亩 bó tián 薄田， zhì 置 jié lā ěr dé 杰拉尔德 hé 和 yuē hàn 约翰 · wēi ěr kè sī 威尔克斯 sān fān wǔ cì 三番五次 de 的 tí chū 提出 mǎi 买 de 地 yú 于 bú gù 不顾， méi yǒu 没有 móu shēng 谋生 néng lì 能力 ér 而 yòu 又 ài 爱 bào yuàn 抱怨。
yǔ 与 rèn hé 任何 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 huò 或 rèn hé 任何 shāng wù píng tái 商务平台 yí yàng 一样， hù lián wǎng 互联网 shì 是 zhōng xìng 中性 de 的。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 fáng shān qū 房山区 shǐ jiā yíng 史家营 méi kuàng 煤矿 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jiàn lì 建立 le 了 kuàng shān 矿山 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 yáo gǎn 遥感 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jì shù 技术 liú chéng 流程。
jù chēng 据称， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shì 是 pái nàn jiě fēn 排难解纷 de 的 gāo shǒu 高手， tā 他 zuì wéi 最为 rén 人 chēng dào 称道 de 的 shì 是 1995 nián 年 cù chéng 促成 cháng dá 长达 sān nián 三年 de 的 bō hēi 波黑 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
“ zhè shì 这是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， ” jǐ 几 jīn 斤 fèn zǐ 分子（ activist ） huó 和 xué zhě 学者 chén yǒng miáo 陈永苗（ ChenYongmiao ） bǔ chōng 补充 shuō 说， “ tā 他 rèn zhí qī 任职期 zhǐ 只 shèng 剩 liǎng 两 nián 年， jí shǐ 即使 tā 他 zhēn de 真的 chéng xīn 诚心 xī wàng 希望 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 fā shēng 发生， què 却 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
yǐ 以 kǎ chē 卡车 péng bù 篷布 wéi lì 为例 miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 tú céng 涂层 hòu zhěng lǐ 后整理 de 的 zhěng tào 整套 liú chéng 流程。
jū 据 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 yī 一 cháng 场 kǒu hào 口号 shì 是 “ wēn hé 温和 rú 如 wǔ yuè 五月 ” de 的 fù nǚ yùn dòng 妇女运动， jiāng 将 qí 其 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 biàn 变 de 的 chōng mǎn 充满 nán zǐ qì 男子气。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 qiú xíng 球形 tiě jī 铁基 fěn mò 粉末 zài tǐ 载体 bǐ jiào 比较， tā 它 jù yǒu 具有 nài shí xìng 耐蚀性 hǎo 好、 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长 hé 和 qū dòng lì 驱动力 dī děng 低等 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师， nín de 您的 ài 爱 néng 能 shǐ 使 kū mù 枯木 bào chū 爆出 xīn yá 新芽， shǐ 使 shā mò 沙漠 biàn chéng 变成 lǜ zhōu 绿洲。
lǎo shī 老师， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhè 这 zūn 尊 guān shì yīn 观世音 zài jiā 在家 lǐ 里 niàn jīng 念经、 xiū xíng 修行， pǔ dù zhòng shēng 普渡众生， zuò 做 gōng dé 公德 ne 呢！
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 hé 和 jīn shǔ bàng 金属棒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 jī chǎng 机场 shè zhì 设置 le 了 jiā gù 加固 lù zhàng 路障。
“ zhè 这 jiù shì 就是 bō xuē 剥削， ” zuò wéi 作为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng cūn yán jiū 农村研究 yí bù fèn 一部分 yán jiū 研究 huá xī 华西 de 的 zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 jiào shòu 教授 wáng fēi líng 王菲玲（ yīn yì 音译） shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zuò zài 坐在 diàn nǎo 电脑 qián 前 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
yǐ qián 以前 fù qīn 父亲 dū huì 都会 bāng máng 帮忙 zuò 做 xiē 些 jiā wù 家务 zá huó 杂活 de 的， dàn shì 但是 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 de 地 biàn de 变得 xiè qì 泄气 jǔ sàng 沮丧。
lǎo shī 老师： wěi 儰 shá 啥 nín 您 tiān 兲 tiān 兲 zǎo chén 早晨 quán 佺 bù 部 chí dào 迟到 ? 。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， 3 wèi 位 gāo sēng 高僧 yǐ 已 yú 于 10 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 shēn zhèn 深圳。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照 , měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 qī huò 期货 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 zài 在 jīn nián 今年 shēng xī 升息 de 的 yù qī 预期 zēng jiā 增加 . zhè 这 lìng 令 rì yuán 日圆 jìn yí bù 进一步 chéng yā 承压 .
yǐ qián 以前 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yáng huò 洋货 chōng chì 充斥 zhe 着 shēng zhǎng 生长 zhōng guó 中国 jiā de 家的 shì chǎng 市场。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 huà xué shì 化学式 shì 是 shén me 什么。
jū 据 zhī 知， yǒu 有 jiān chá bù 监察部 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符， zhōng fēi 中非 jiān 间 mào yì é 贸易额 zài 在 qù nián 去年 yǐ jīng 已经 cóng 从 95 nián 年 de 的 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 biāo shēng 飚升 zhì 至 chāo guò 超过 sān bǎi 三百 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元。
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 lì 立 yí zhǔ 遗嘱， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zǐ nǚ 子女 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jì chéng rén 继承人 kě néng 可能 bèi 被 zhì yí 质疑， tā 他 de 的 qí tā 其他 xiōng mèi 兄妹 kě néng 可能 huì 会 zhì yí 质疑。
yǔ 与 yún 云 de 的 jiē kǒu 接口 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， suī rán 虽然 qīng liáng 轻量 de 的 REST jiē kǒu 接口 shì 是 shǒu xuǎn 首选， dàn 但 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yún 云 jì suàn 计算 tí gōng 提供 shāng dū 商都 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 jiē kǒu 接口。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
lǎo nián 老年 nǚ shì 女士 cāi 猜 xiǎng zhe 想着， xiàng 像 zhè yàng 这样 wù zhì shàng 物质上 rú cǐ 如此 kuì fá 匮乏 de 的 rén 人 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 duì 对 mò shēng rén 陌生人 xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖 de 的。
jù chēng 据称 tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ān quán 安全 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一， fáng huǒ 防火， fáng hóng 防洪， fáng 防 bái yǐ 白蚁， fáng dào 防盗 — — dài cì 带刺 de 的 wū dǐng 屋顶， chóng yǎn 虫眼 dà xiǎo 大小 de 的 chuāng hu 窗户 zú yǐ 足以 jiàng 将 dào zéi 盗贼 qū 趋 zhī 之 mén wài 门外！
yǔ 与 tā men 他们 shǐ yòng zhě 使用者 zhuǎn dòng 转动 shí 时 shǒu zhǐ 手指 pèng 碰 diàn 垫、 chuán gǎn qì 传感器， zuò luò 座落 yú 于 wài huán xiàn 外环线 de 的 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮， yào 要 jī huó 激活 jiā rè 加热 gōng néng 功能。
jù chēng 据称， zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 fēng yōng 蜂拥 dù guò 渡过 Ā mù ěr hé 阿穆尔河（ yì zhù 译注： jí 即 hēi lóng jiāng 黑龙江）， yào 要 duó qù 夺去 É luó sī 俄罗斯 de 的 yuán cái liào 原材料 hè 和 nǚ ren 女人。
yǔ 与 xiān nǚ zuò 仙女座 dài biǎo 代表 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 shì 是 xīn diàn gǎn yìng 心电感应
lǎo 老 sī 斯 lán tè 兰特 ruì 瑞， jǐn jǐn 紧紧 shǒu 守 zhe 着 jǐ 几 mǔ 亩 bó tián 薄田， zhì 置 jié lā ěr dé 杰拉尔德 hé 和 yuē hàn 约翰 · wēi ěr kè sī 威尔克斯 sān fān wǔ cì 三番五次 de 的 tí chū 提出 mǎi 买 de 地 yú 于 bú gù 不顾， méi yǒu 没有 móu shēng 谋生 néng lì 能力 ér 而 yòu 又 ài 爱 bào yuàn 抱怨。
yǔ 与 rèn hé 任何 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 huò 或 rèn hé 任何 shāng wù píng tái 商务平台 yí yàng 一样， hù lián wǎng 互联网 shì 是 zhōng xìng 中性 de 的。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 fáng shān qū 房山区 shǐ jiā yíng 史家营 méi kuàng 煤矿 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jiàn lì 建立 le 了 kuàng shān 矿山 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 yáo gǎn 遥感 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jì shù 技术 liú chéng 流程。
jù chēng 据称， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shì 是 pái nàn jiě fēn 排难解纷 de 的 gāo shǒu 高手， tā 他 zuì wéi 最为 rén 人 chēng dào 称道 de 的 shì 是 1995 nián 年 cù chéng 促成 cháng dá 长达 sān nián 三年 de 的 bō hēi 波黑 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
“ zhè shì 这是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， ” jǐ 几 jīn 斤 fèn zǐ 分子（ activist ） huó 和 xué zhě 学者 chén yǒng miáo 陈永苗（ ChenYongmiao ） bǔ chōng 补充 shuō 说， “ tā 他 rèn zhí qī 任职期 zhǐ 只 shèng 剩 liǎng 两 nián 年， jí shǐ 即使 tā 他 zhēn de 真的 chéng xīn 诚心 xī wàng 希望 zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 fā shēng 发生， què 却 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
yǐ 以 kǎ chē 卡车 péng bù 篷布 wéi lì 为例 miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 tú céng 涂层 hòu zhěng lǐ 后整理 de 的 zhěng tào 整套 liú chéng 流程。
jū 据 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 yī 一 cháng 场 kǒu hào 口号 shì 是 “ wēn hé 温和 rú 如 wǔ yuè 五月 ” de 的 fù nǚ yùn dòng 妇女运动， jiāng 将 qí 其 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 biàn 变 de 的 chōng mǎn 充满 nán zǐ qì 男子气。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 qiú xíng 球形 tiě jī 铁基 fěn mò 粉末 zài tǐ 载体 bǐ jiào 比较， tā 它 jù yǒu 具有 nài shí xìng 耐蚀性 hǎo 好、 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长 hé 和 qū dòng lì 驱动力 dī děng 低等 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子