ประโยคภาษาจีน- 感恩节意味着美食盛宴假期的开始在六个星期里你的食物和皮带将势同水火关系紧张中文句子 (557352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn ēn jié 感恩节 yì wèi zhe 意味着 měi shí 美食 shèng yàn 盛宴 jià qī 假期 de 的 kāi shǐ 开始， zài 在 liù gè 六个 xīng qī 星期 lǐ 里， nǐ de 你的 shí wù 食物 hé 和 pí dài 皮带 jiāng 将 shì 势 tóng 同 shuǐ huǒ 水火 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张。
Thanksgiving marks the start of the holiday season foodfest, a six-week stretch when diets and belts will be severely strained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián 前 shǔ wáng 蜀王 jiàn 建 shōu yǎng 收养 le 了 shù mù 数目 zhòng duō 众多 de 的 jiǎ zǐ 假子， qí 其 shōu yǎng 收养 duì xiàng 对象 yǒu 有 tóng xìng 同姓 zōng qī 宗戚、 tóng xiāng 同乡 bù 部 cóng 从、 lì gōng 立功 huò 或 nà xiáng 纳降 de 的 jiāng 将 cù 卒 děng 等；
qián 前 zhuāng zài 装载 hòu 后 wā jué 挖掘 de 的 gōng chéng jī xiè 工程机械 yǐ 已 xíng chéng 形成 liǎng 两 tiáo 条 chǎn pǐn xiàn 产品线； 6 dūn jí 吨级 zhuāng zài jī 装载机 kāi shǐ 开始 dà pī liáng 大批量 tóu fàng shì chǎng 投放市场；
qián yán 前言： “ jiǔ wǔ 九五 ” qī jiān 期间， dà lǐ zhōu 大理州 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 dì zēng 递增， zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 pái fàng liáng 排放量 dà fú 大幅 xià jiàng 下降；
dī 滴 xī 西 - fù kāng 阜康 yùn 运 jù 聚 xì tǒng 系统 zhōng 中， chú 除 cǎi nán 彩南 dì qū 地区 yǐ 已 fā xiàn 发现 sān gōng hé 三工河 zǔ 组 qì tián 气田 wài 外， fù kāng 阜康 dōng běi de qū 东北地区 yì 亦 shì 是 lìng yī 另一 yǒu lì 有利 qū 区；
piào liang 漂亮 de 的 nǚ shēng 女生 dà duō 大多 dōu 都 hěn 很 gāo ào 高傲， yīn cǐ 因此 nán zǐ 男子 tōng cháng 通常 bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 tǎo 讨 dé 得 tā men 她们 de 的 huān xīn 欢心。
shǐ yòng 使用 qián 前 qǐng 请 yòng 用 zhàn 蘸 le 了 xǐ jié jīng 洗洁精 de 的 hǎi mián 海绵 děng 等 qīng xǐ 清洗。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jià diàn zǐ 价电子 de 的 hé zuò 合作 gòng xiǎng 共享。
gǎn ēn jié 感恩节 de 的 jīng shén 精神 ràng 让 wǒ men 我们 hé zhòng wéi yī 合众为一， ràng 让 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 duì 对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 fú zhǐ 福祉 ér 而 xīn huái 心怀 gǎn ēn 感恩。
qián yán 前言： jiè shào 介绍 le 了 lǎo 老 zuò 柞 shān 山 jīn kuàng 金矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 huáng jīn 黄金 jīng liàn 精炼 tí chún 提纯 guò chéng 过程 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 chǎn pǐn 产品 chún dù 纯度 jí jīn 及金 huí shōu lǜ 回收率 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 cǎi qǔ 采取 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
piào liang 漂亮 de 的 miàn kǒng 面孔 kě néng 可能 cáng 藏 zhù 著 yī 一 kē 颗 wò chuò 龌龊 de 的 xīn 心。 rén miàn shòu xīn 人面兽心。
shǐ yòng 使用 fā zì 发自 kě xìn 可信 de 的 zhèng shū 证书 shòu quán 授权 zhōng xīn 中心 de 的 shǔ zì zhèng shū 数字证书（ shù zì 数字 ID ）， lián tóng 连同 SSL jiā mì 加密， kě 可 wèi 为 jiāo yì 交易 zhòng dì 中的 gè fāng 各方 tí gōng 提供 hěn 很 gāo děng jí 高等级 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障。
gǎn rǎn 感染 le 了 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 lǎo shǔ 老鼠 kāi shǐ 开始 sì chù 四处 xián guàng 闲逛， xíng wéi 行为 guāi zhāng 乖张， zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 — — yě jiù shì shuō 也就是说， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 ràng 让 tā men 它们 gèng jiā 更加 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 māo 猫 de 的 zhù yì 注意。
qián yán 前言： zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 “ sān xiào 三效 tǒng yī 统一 ” jí 及 “ shēng tài 生态 jīng jì xué 经济学 ” yuán zé 原则 zhǐ dǎo 指导 xià 下， kāi xiàn 开县 shān qū 山区 zī yuán 资源 de 的 hé lǐ 合理 kāi fā 开发 yǔ 与 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴；
piāo fú 漂浮 de 的 suì piàn 碎片 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 lìng 令 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jí liú 急流 yě 也 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn yào 险要。
qián yán 前言： shí 十 nián lái 年来， shí pǐn 食品 dòng wù 动物 shēng chǎn 生产 shǐ yòng 使用 wéi jìn 违禁 yào wù 药物 “ shòu ròu jīng 瘦肉精 ” — — yán suān 盐酸 kè lún tè luō 克仑特罗 yǐ 已 shòu dào 受到 le 了 shè huì 社会 gè gè 各个 céng miàn 层面 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， shí pǐn ān quán 食品安全 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
gǎn rǎn 感染 dào 到 dà shān què 大山雀 de 的 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， jǐ shí 几十 nián lái 年来 gāi bìng 该病 yì zhí 一直 zài 在 gǎn rǎn 感染 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类。
shǐ yòng 使用 yuán diǎn 圆点 lái 来 zhōng zhǐ 终止 biǎo dá shì 表达式 tóng yàng 同样 huì 会 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别。
gǎn rǎn 感染 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhù yuàn 住院 yuán yīn 原因。
qī hēi 漆黑 de 的 fáng jiān 房间， huǒ guāng 火光 zài qǐ 再起， nà shi 那是 xīn zhuī 辛追 mù jiàn 木剑 shàng 上 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 diǎn diǎn 点点 guāng máng 光芒。
qián yán 前言： liàn dān shù 炼丹术 shì 是 zhōng guó 中国 tè shū 特殊 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn wù 产物， tā 它 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 “ cháng shēng 长生 ” “ bù 不 lǎo 老 ” de 的 zhuī qiú 追求。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dà xué 大学 lǐ 里 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 bǔ xí 补习 de 的 xiào lǜ 效率 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 zhè jiāng shěng 浙江省 shàng yú shì 上虞市 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 qǔ 龋 huàn 患 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 fǎng wèn 访问 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序、 hé xīn 核心 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò zhě 或者 yìng jiàn 硬件， chú fēi 除非 tōng guò 通过 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tào jiàn 套件（ SDK ） zhōng 中 shòu dào 受到 yán mì 严密 kòng zhì 控制 de 的 tōng dào 通道。
qián yán 前言： mù dì 目的： duì 对 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 yuán liào 原料 jí 及 zhì 制 jīng 荆 de 的 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 rǒng yú 冗余。
gǎn jué 感觉 zhè 这 yī 一 kē kē 棵棵 xiù lì tǐng bá 秀丽挺拔 de 的 bái huà shù 白桦树 jiù 就 xiàng 像 yí gè gè 一个个 sù lì 肃立 de 的 wèi shì 卫士 yí yàng 一样。
shǐ yòng 使用 suǒ yǒu gé 所有格 s mó shì 模式 de 的 sōu suǒ 搜索 zhī 只 fǎn huí 返回 jīng què 精确 pǐ pèi 匹配 de 的 jié guǒ 结果， rú 如 qīng dān 清单 10 suǒ 所 shì 示。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 gāo hán 高寒 dì qū 地区 tòng fēng 痛风 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 fā bìng 发病 tè zhēng 特征。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 kě yòng 可用 de 的 diàn huà 电话 shì pèi qì 适配器 hé 和 bù xiàn 布线。
shǐ yòng 使用 shù zì 数字 zhǐ dìng 指定 xū yào 需要 fàng qì 放弃 nǎ xiē 哪些 pái 牌， bìng qiě 并且 fā pái 发牌 qì 器 jiāng 将 yòng 用 yī 一 fù 副 pái zhōng 牌中 de 的 qí tā 其他 pái 牌 tì huàn 替换 zhè xiē 这些 pái 牌。

ประโยคภาษาจีน
qián 前 shǔ wáng 蜀王 jiàn 建 shōu yǎng 收养 le 了 shù mù 数目 zhòng duō 众多 de 的 jiǎ zǐ 假子， qí 其 shōu yǎng 收养 duì xiàng 对象 yǒu 有 tóng xìng 同姓 zōng qī 宗戚、 tóng xiāng 同乡 bù 部 cóng 从、 lì gōng 立功 huò 或 nà xiáng 纳降 de 的 jiāng 将 cù 卒 děng 等；
qián 前 zhuāng zài 装载 hòu 后 wā jué 挖掘 de 的 gōng chéng jī xiè 工程机械 yǐ 已 xíng chéng 形成 liǎng 两 tiáo 条 chǎn pǐn xiàn 产品线； 6 dūn jí 吨级 zhuāng zài jī 装载机 kāi shǐ 开始 dà pī liáng 大批量 tóu fàng shì chǎng 投放市场；
qián yán 前言： “ jiǔ wǔ 九五 ” qī jiān 期间， dà lǐ zhōu 大理州 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 dì zēng 递增， zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 pái fàng liáng 排放量 dà fú 大幅 xià jiàng 下降；
dī 滴 xī 西 - fù kāng 阜康 yùn 运 jù 聚 xì tǒng 系统 zhōng 中， chú 除 cǎi nán 彩南 dì qū 地区 yǐ 已 fā xiàn 发现 sān gōng hé 三工河 zǔ 组 qì tián 气田 wài 外， fù kāng 阜康 dōng běi de qū 东北地区 yì 亦 shì 是 lìng yī 另一 yǒu lì 有利 qū 区；
piào liang 漂亮 de 的 nǚ shēng 女生 dà duō 大多 dōu 都 hěn 很 gāo ào 高傲， yīn cǐ 因此 nán zǐ 男子 tōng cháng 通常 bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 tǎo 讨 dé 得 tā men 她们 de 的 huān xīn 欢心。
shǐ yòng 使用 qián 前 qǐng 请 yòng 用 zhàn 蘸 le 了 xǐ jié jīng 洗洁精 de 的 hǎi mián 海绵 děng 等 qīng xǐ 清洗。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jià diàn zǐ 价电子 de 的 hé zuò 合作 gòng xiǎng 共享。
gǎn ēn jié 感恩节 de 的 jīng shén 精神 ràng 让 wǒ men 我们 hé zhòng wéi yī 合众为一， ràng 让 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 duì 对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 fú zhǐ 福祉 ér 而 xīn huái 心怀 gǎn ēn 感恩。
qián yán 前言： jiè shào 介绍 le 了 lǎo 老 zuò 柞 shān 山 jīn kuàng 金矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 huáng jīn 黄金 jīng liàn 精炼 tí chún 提纯 guò chéng 过程 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 chǎn pǐn 产品 chún dù 纯度 jí jīn 及金 huí shōu lǜ 回收率 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 cǎi qǔ 采取 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
piào liang 漂亮 de 的 miàn kǒng 面孔 kě néng 可能 cáng 藏 zhù 著 yī 一 kē 颗 wò chuò 龌龊 de 的 xīn 心。 rén miàn shòu xīn 人面兽心。
shǐ yòng 使用 fā zì 发自 kě xìn 可信 de 的 zhèng shū 证书 shòu quán 授权 zhōng xīn 中心 de 的 shǔ zì zhèng shū 数字证书（ shù zì 数字 ID ）， lián tóng 连同 SSL jiā mì 加密， kě 可 wèi 为 jiāo yì 交易 zhòng dì 中的 gè fāng 各方 tí gōng 提供 hěn 很 gāo děng jí 高等级 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障。
gǎn rǎn 感染 le 了 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 lǎo shǔ 老鼠 kāi shǐ 开始 sì chù 四处 xián guàng 闲逛， xíng wéi 行为 guāi zhāng 乖张， zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 — — yě jiù shì shuō 也就是说， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 ràng 让 tā men 它们 gèng jiā 更加 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 māo 猫 de 的 zhù yì 注意。
qián yán 前言： zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 “ sān xiào 三效 tǒng yī 统一 ” jí 及 “ shēng tài 生态 jīng jì xué 经济学 ” yuán zé 原则 zhǐ dǎo 指导 xià 下， kāi xiàn 开县 shān qū 山区 zī yuán 资源 de 的 hé lǐ 合理 kāi fā 开发 yǔ 与 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴；
piāo fú 漂浮 de 的 suì piàn 碎片 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 lìng 令 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jí liú 急流 yě 也 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn yào 险要。
qián yán 前言： shí 十 nián lái 年来， shí pǐn 食品 dòng wù 动物 shēng chǎn 生产 shǐ yòng 使用 wéi jìn 违禁 yào wù 药物 “ shòu ròu jīng 瘦肉精 ” — — yán suān 盐酸 kè lún tè luō 克仑特罗 yǐ 已 shòu dào 受到 le 了 shè huì 社会 gè gè 各个 céng miàn 层面 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， shí pǐn ān quán 食品安全 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
gǎn rǎn 感染 dào 到 dà shān què 大山雀 de 的 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， jǐ shí 几十 nián lái 年来 gāi bìng 该病 yì zhí 一直 zài 在 gǎn rǎn 感染 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类。
shǐ yòng 使用 yuán diǎn 圆点 lái 来 zhōng zhǐ 终止 biǎo dá shì 表达式 tóng yàng 同样 huì 会 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别。
gǎn rǎn 感染 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhù yuàn 住院 yuán yīn 原因。
qī hēi 漆黑 de 的 fáng jiān 房间， huǒ guāng 火光 zài qǐ 再起， nà shi 那是 xīn zhuī 辛追 mù jiàn 木剑 shàng 上 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 diǎn diǎn 点点 guāng máng 光芒。
qián yán 前言： liàn dān shù 炼丹术 shì 是 zhōng guó 中国 tè shū 特殊 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn wù 产物， tā 它 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 “ cháng shēng 长生 ” “ bù 不 lǎo 老 ” de 的 zhuī qiú 追求。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dà xué 大学 lǐ 里 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 bǔ xí 补习 de 的 xiào lǜ 效率 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 zhè jiāng shěng 浙江省 shàng yú shì 上虞市 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 qǔ 龋 huàn 患 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 fǎng wèn 访问 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序、 hé xīn 核心 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò zhě 或者 yìng jiàn 硬件， chú fēi 除非 tōng guò 通过 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tào jiàn 套件（ SDK ） zhōng 中 shòu dào 受到 yán mì 严密 kòng zhì 控制 de 的 tōng dào 通道。
qián yán 前言： mù dì 目的： duì 对 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 yuán liào 原料 jí 及 zhì 制 jīng 荆 de 的 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 rǒng yú 冗余。
gǎn jué 感觉 zhè 这 yī 一 kē kē 棵棵 xiù lì tǐng bá 秀丽挺拔 de 的 bái huà shù 白桦树 jiù 就 xiàng 像 yí gè gè 一个个 sù lì 肃立 de 的 wèi shì 卫士 yí yàng 一样。
shǐ yòng 使用 suǒ yǒu gé 所有格 s mó shì 模式 de 的 sōu suǒ 搜索 zhī 只 fǎn huí 返回 jīng què 精确 pǐ pèi 匹配 de 的 jié guǒ 结果， rú 如 qīng dān 清单 10 suǒ 所 shì 示。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 gāo hán 高寒 dì qū 地区 tòng fēng 痛风 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 fā bìng 发病 tè zhēng 特征。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 kě yòng 可用 de 的 diàn huà 电话 shì pèi qì 适配器 hé 和 bù xiàn 布线。
shǐ yòng 使用 shù zì 数字 zhǐ dìng 指定 xū yào 需要 fàng qì 放弃 nǎ xiē 哪些 pái 牌， bìng qiě 并且 fā pái 发牌 qì 器 jiāng 将 yòng 用 yī 一 fù 副 pái zhōng 牌中 de 的 qí tā 其他 pái 牌 tì huàn 替换 zhè xiē 这些 pái 牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子