ประโยคภาษาจีน- 前言建议全日制统考硕士学位研究生的培养实行研究型与职业型双模式制度中文句子 (557697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián yán 前言： jiàn yì 建议 quán rì zhì 全日制 tǒng kǎo 统考 shuò shì xué wèi 硕士学位 yán jiū shēng 研究生 de 的 péi yǎng 培养， shí xíng 实行 “ yán jiū xíng 研究型 ” yǔ 与 “ zhí yè 职业 xíng 型 ” shuāng 双 mó shì 模式 zhì dù 制度。
We suggest that the cultivation system of full-time graduates be divided into two models of "research" and "profession".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： běn wén 本文 yǐ 以 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒 hé 和 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 wèi 为 diǎn xíng àn lì 典型案例， fēn xī 分析 le 了 chǎn yè 产业 zhěng hé 整合 bèi jǐng 背景 zhōng 中 “ dà chī 大吃 xiǎo 小 ” hé 和 “ qiáng qiáng lián gě 强强联合 ” bìng gòu 并购 mó shì 模式 gè zì 各自 de 的 zhěng tǐ 整体 jì xiào 绩效 jí 及 jù tǐ 具体 de 的 jì xiào 绩效 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
qián yán 前言： běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 “ ruò jiǎn 弱碱 jī fā 激发 gāo lú 高炉 kuàng zhā 矿渣 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 ” de 的 zǔ chéng 组成 jí 及 cái liào 材料 xìng néng 性能 fāng miàn 方面 de 的 shì yàn 试验 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
gǎn rǎn 感染 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhù yuàn 住院 yuán yīn 原因。
gǎn rǎn 感染 de 的 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 huò 或 xián 涎 xiàn 腺 zǔ zhī 组织 shì 是 bìng dú 病毒 de 的 zuì hǎo 最好 lái yuán 来源。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī yuàn 医院 zhí yuán 职员 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 chǔ lǐ 处理 zhàng dān 账单 hé 和 yī liáo 医疗 jì lù 记录， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bù 不 shè lì 设立 tǐ jiǎn 体检 shì 室。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chī 吃 yí gè 一个 jù wú bà 巨无霸 hé 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条 suǒ 所 shè rù 摄入 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 chà bù duō 差不多 shì 是 chī 吃 tóng yàng 同样 zhòng liàng 重量 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 hé 和 sè lā 色拉 suǒ 所 shè rù 摄入 rè liàng 热量 de 的 liǎng bèi 两倍。
lòu dòng 漏洞 shì 是 rén fàn 人犯 cuò wù 错误 de 的 jiē guǒ 结果， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎi biàn 改变 rén 人 de 的 tài du 态度， hǎo 好 jiē guǒ 结果 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来。
shǐ yòng 使用 duō biān xíng 多边形 tào suǒ 套索 gōng jù 工具 xuǎn zé 选择 bìng 并 shān chú 删除 jiù 旧 nǎo dài 脑袋。
qián yán 前言： mù dì 目的 yǐ 以 xiǎo shǔ 小鼠 wèi 为 yán jiū 研究 mó xíng 模型， tàn suǒ 探索 guān chá 观察 chéng shú 成熟 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 fǎng 纺 duǒ 缍 tǐ 体 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 fāng fǎ 方法。
gǎn zhī 感知 qì 器 diàn piàn 垫片 hòu báo 厚薄 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 shēng sī 生丝 xì 细 xiàn 限 xiān dù 纤度 shí 时 de 的 sī 丝 tiáo 条 qià hǎo 恰好 yǔ 与 liǎng bian 两边 gé jù 隔距 piàn 片 xiàng qiē 相切， cái néng 才能 tí gāo 提高 gǎn zhī 感知 qì 器 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
shǐ yòng 使用 hǎo 好 de 的 wén fǎ 文法， xiě chū 写出 wán zhěng 完整 jù zi 句子。
yǎn chū 演出 yuè duì 乐队： āi 挨 tiān lóu 天楼， qíng yù 情欲 zhī jiàn 之箭， wèi lái 未来 jiǎo tà chē 脚踏车， bù 布 guā 瓜， xiàng jiāo 橡胶 chàng zhēn 唱针。
qián yán 前言： mù dì 目的： shǐ 使 fǔ méi 辅酶 Q10 jiāo náng 胶囊 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 cè liáng 测量 shòu kòng 受控；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yí gè 一个 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiā zú shǐ 家族史， xǔ duō 许多 xuè yuán 血缘 shàng 上 yǒu guān xi 有关系 de 的 qīn qi 亲戚 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huò 或 luǎn cháo ái 卵巢癌。
shǐ yòng 使用 dài 带 huó xìng tàn 活性炭 guò lǜ qì 过滤器 de 的 shuǐ bēi 水杯， kě 可 jiǎn shǎo 减少 shuǐ zhōng 水中 wū rǎn wù 污染物。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 yǐ 以 sè chà 色差 fǎ dìng 法定 liáng 量 cè dìng 测定 dēng zhǎn 灯盏 huā sù 花素 zhù shè jì 注射剂 yán sè 颜色 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 lì yòng 利用 xìn dài 信贷 lái 来 guǎn lǐ 管理 nèi bù shì wù 内部事务， jiāng 将 zhàn zhēng 战争 qǔ shèng 取胜 de 的 yù qī 预期 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 dǐ yā pǐn 抵押品， bìng qiě 并且 bǎo cún 保存 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhōng lì 中立 guó jiā 国家 jiāo yì 交易 de 的 gōng jù 工具。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 zhì 致 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 guī lǜ 规律， yǐ 以 yù fáng 预防 huò 或 bì miǎn 避免 qí 其 chóng fù 重复 fā shēng 发生， cù jìn 促进 lín chuáng 临床 hé lǐ 合理 yòng yào 用药。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， nǐ 你 méi yǒu 没有 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nián qīng rén 年轻人 yǐ 已 chéng wéi 成为 rén kǒu 人口 zǔ chéng 组成 de 的 dà duō shù 大多数， yǔ qí 与其 fù mǔ 父母 bù tóng 不同， tā men 他们 jù bèi 具备 dú xiě néng lì 读写能力， ér qiě 而且 shí shī 实施 bì yùn 避孕。
gǎn xiè 感谢 zhōng guó rén mín 中国人民， gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 chū sè 出色 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委。
shǐ yòng 使用 jǐ 挤 niǎn 碾 jī 机 chǔ lǐ 处理 ān 桉 mù mù 木木 piàn 片， yǐ lì yú 以利于 yào yè 药液 jìn tòu 浸透， jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 地 tí gāo 提高 zhǐ yè 纸页 de 的 bái dù 白度 hé 和 qiáng dù 强度， shì 是 běn 本 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 zhī 之 chù 处。
gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请， dàn 但 wǒ 我 zhēn 真 bù gǎn 不敢 jiē shòu 接受 huái cái bú yù 怀才不遇 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价。
shǐ yòng 使用 duàn shí 断食 fǎ 法， nǐ 你 jiāng 将 yī kào 依靠 níng méng shuǐ 柠檬水 shēng huó 生活， qí zhōng 其中 jiā rù 加入 là jiāo fěn 辣椒粉 hé 和 fēng táng 枫糖。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men zì jǐ 我们自己 xiàng 象 wù pǐn 物品 yí yàng 一样 bèi 被 fēn lèi 分类。
yǎn jiǎng 演讲 dān diào fá wèi 单调乏味， bù jiǔ 不久， tīng zhòng 听众 jiù 就 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 lí xí 离席 le 了。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， bù fen 部分 tīng zhòng 听众 qū 趋 qián 前 xiàng 向 yǎn jiǎng zhě 演讲者 biǎo shì 表示 jìng hè 敬贺。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tuǒ xié 妥协， què 却 kě yǐ 可以 gèng duō 更多 de 地 tí gōng 提供 hùn hé 混合 zhe 着 zhū ròu 猪肉、 yān zhì 腌制 shuǐ 水 hé 和 mó gu 蘑菇 de 的 chēng wéi 称为 congee de 的 bā bǎo zhōu 八宝粥。
shǐ yòng 使用 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 fàng 放 yàng 样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 piān jiǎo 偏角 fǎ 法 de 的 jú xiàn xìng 局限性。

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： běn wén 本文 yǐ 以 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒 hé 和 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 wèi 为 diǎn xíng àn lì 典型案例， fēn xī 分析 le 了 chǎn yè 产业 zhěng hé 整合 bèi jǐng 背景 zhōng 中 “ dà chī 大吃 xiǎo 小 ” hé 和 “ qiáng qiáng lián gě 强强联合 ” bìng gòu 并购 mó shì 模式 gè zì 各自 de 的 zhěng tǐ 整体 jì xiào 绩效 jí 及 jù tǐ 具体 de 的 jì xiào 绩效 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
qián yán 前言： běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 “ ruò jiǎn 弱碱 jī fā 激发 gāo lú 高炉 kuàng zhā 矿渣 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 ” de 的 zǔ chéng 组成 jí 及 cái liào 材料 xìng néng 性能 fāng miàn 方面 de 的 shì yàn 试验 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
gǎn rǎn 感染 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhù yuàn 住院 yuán yīn 原因。
gǎn rǎn 感染 de 的 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 huò 或 xián 涎 xiàn 腺 zǔ zhī 组织 shì 是 bìng dú 病毒 de 的 zuì hǎo 最好 lái yuán 来源。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī yuàn 医院 zhí yuán 职员 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 chǔ lǐ 处理 zhàng dān 账单 hé 和 yī liáo 医疗 jì lù 记录， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bù 不 shè lì 设立 tǐ jiǎn 体检 shì 室。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chī 吃 yí gè 一个 jù wú bà 巨无霸 hé 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条 suǒ 所 shè rù 摄入 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 chà bù duō 差不多 shì 是 chī 吃 tóng yàng 同样 zhòng liàng 重量 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 hé 和 sè lā 色拉 suǒ 所 shè rù 摄入 rè liàng 热量 de 的 liǎng bèi 两倍。
lòu dòng 漏洞 shì 是 rén fàn 人犯 cuò wù 错误 de 的 jiē guǒ 结果， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎi biàn 改变 rén 人 de 的 tài du 态度， hǎo 好 jiē guǒ 结果 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来。
shǐ yòng 使用 duō biān xíng 多边形 tào suǒ 套索 gōng jù 工具 xuǎn zé 选择 bìng 并 shān chú 删除 jiù 旧 nǎo dài 脑袋。
qián yán 前言： mù dì 目的 yǐ 以 xiǎo shǔ 小鼠 wèi 为 yán jiū 研究 mó xíng 模型， tàn suǒ 探索 guān chá 观察 chéng shú 成熟 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 fǎng 纺 duǒ 缍 tǐ 体 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 fāng fǎ 方法。
gǎn zhī 感知 qì 器 diàn piàn 垫片 hòu báo 厚薄 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 shēng sī 生丝 xì 细 xiàn 限 xiān dù 纤度 shí 时 de 的 sī 丝 tiáo 条 qià hǎo 恰好 yǔ 与 liǎng bian 两边 gé jù 隔距 piàn 片 xiàng qiē 相切， cái néng 才能 tí gāo 提高 gǎn zhī 感知 qì 器 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
shǐ yòng 使用 hǎo 好 de 的 wén fǎ 文法， xiě chū 写出 wán zhěng 完整 jù zi 句子。
yǎn chū 演出 yuè duì 乐队： āi 挨 tiān lóu 天楼， qíng yù 情欲 zhī jiàn 之箭， wèi lái 未来 jiǎo tà chē 脚踏车， bù 布 guā 瓜， xiàng jiāo 橡胶 chàng zhēn 唱针。
qián yán 前言： mù dì 目的： shǐ 使 fǔ méi 辅酶 Q10 jiāo náng 胶囊 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 cè liáng 测量 shòu kòng 受控；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yí gè 一个 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiā zú shǐ 家族史， xǔ duō 许多 xuè yuán 血缘 shàng 上 yǒu guān xi 有关系 de 的 qīn qi 亲戚 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huò 或 luǎn cháo ái 卵巢癌。
shǐ yòng 使用 dài 带 huó xìng tàn 活性炭 guò lǜ qì 过滤器 de 的 shuǐ bēi 水杯， kě 可 jiǎn shǎo 减少 shuǐ zhōng 水中 wū rǎn wù 污染物。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 yǐ 以 sè chà 色差 fǎ dìng 法定 liáng 量 cè dìng 测定 dēng zhǎn 灯盏 huā sù 花素 zhù shè jì 注射剂 yán sè 颜色 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 lì yòng 利用 xìn dài 信贷 lái 来 guǎn lǐ 管理 nèi bù shì wù 内部事务， jiāng 将 zhàn zhēng 战争 qǔ shèng 取胜 de 的 yù qī 预期 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 dǐ yā pǐn 抵押品， bìng qiě 并且 bǎo cún 保存 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhōng lì 中立 guó jiā 国家 jiāo yì 交易 de 的 gōng jù 工具。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 zhì 致 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 guī lǜ 规律， yǐ 以 yù fáng 预防 huò 或 bì miǎn 避免 qí 其 chóng fù 重复 fā shēng 发生， cù jìn 促进 lín chuáng 临床 hé lǐ 合理 yòng yào 用药。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， nǐ 你 méi yǒu 没有 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nián qīng rén 年轻人 yǐ 已 chéng wéi 成为 rén kǒu 人口 zǔ chéng 组成 de 的 dà duō shù 大多数， yǔ qí 与其 fù mǔ 父母 bù tóng 不同， tā men 他们 jù bèi 具备 dú xiě néng lì 读写能力， ér qiě 而且 shí shī 实施 bì yùn 避孕。
gǎn xiè 感谢 zhōng guó rén mín 中国人民， gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 chū sè 出色 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委。
shǐ yòng 使用 jǐ 挤 niǎn 碾 jī 机 chǔ lǐ 处理 ān 桉 mù mù 木木 piàn 片， yǐ lì yú 以利于 yào yè 药液 jìn tòu 浸透， jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 地 tí gāo 提高 zhǐ yè 纸页 de 的 bái dù 白度 hé 和 qiáng dù 强度， shì 是 běn 本 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 zhī 之 chù 处。
gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请， dàn 但 wǒ 我 zhēn 真 bù gǎn 不敢 jiē shòu 接受 huái cái bú yù 怀才不遇 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价。
shǐ yòng 使用 duàn shí 断食 fǎ 法， nǐ 你 jiāng 将 yī kào 依靠 níng méng shuǐ 柠檬水 shēng huó 生活， qí zhōng 其中 jiā rù 加入 là jiāo fěn 辣椒粉 hé 和 fēng táng 枫糖。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men zì jǐ 我们自己 xiàng 象 wù pǐn 物品 yí yàng 一样 bèi 被 fēn lèi 分类。
yǎn jiǎng 演讲 dān diào fá wèi 单调乏味， bù jiǔ 不久， tīng zhòng 听众 jiù 就 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 lí xí 离席 le 了。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， bù fen 部分 tīng zhòng 听众 qū 趋 qián 前 xiàng 向 yǎn jiǎng zhě 演讲者 biǎo shì 表示 jìng hè 敬贺。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tuǒ xié 妥协， què 却 kě yǐ 可以 gèng duō 更多 de 地 tí gōng 提供 hùn hé 混合 zhe 着 zhū ròu 猪肉、 yān zhì 腌制 shuǐ 水 hé 和 mó gu 蘑菇 de 的 chēng wéi 称为 congee de 的 bā bǎo zhōu 八宝粥。
shǐ yòng 使用 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 fàng 放 yàng 样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 piān jiǎo 偏角 fǎ 法 de 的 jú xiàn xìng 局限性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子