ประโยคภาษาจีน- 这意味着它们粘在一起中文句子 (557929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起？
That means they stick together, remember?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 jiān tóu 尖头 lái 来 biǎo shì 表示 yí dòng 移动 fāng xiàng 方向 huò zhě 或者 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤。
shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 hé 和 tú xíng 图形 biān jí qì 编辑器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 róng yì 容易 de 地 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 fán 繁 suǒ 锁 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā men 它们 shēng chéng 生成 de 的 nèi róng 内容 yǒu shí 有时 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xū yào 需要 de 的。
shǐ yòng 使用 chā é 差额 zhuǎn zhàng 转账： gěi 给 měi 每 yí gè 一个 xìn yòng zhèng 信用证 gōng sī 公司 dǎ diàn huà 打电话， rán hòu 然后 wèn 问 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 lì lǜ 利率 huò 或 shì zài 是在 chā é 差额 zhuǎn zhàng 转账 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 tè shū 特殊 lì xī 利息。
yǎn chū 演出 xiào guǒ 效果 hěn 很 miào 妙， yóu qí shì 尤其是 mǎ 马 mài tè 迈特 zài 在 jù běn 剧本 lǐ 里 jiē èr lián sān 接二连三 de 地 sā 撒 shàng 上 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 的 qiào pi huà 俏皮话。
yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， tā 她 huì 会 chuān guò 穿过 jiǔ bā 酒吧， xiǎn rán 显然 shì 是 yào 要 qù 去 qí tā 其它 dì fāng 地方， dàn 但 tā 她 huì yì 会意 wài dì 外地 fā xiàn 发现 kè sī tè 克斯特 yà 亚， jiù 就 hǎo xiàng 好像 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时 nà yàng 那样。
qián yán 前言： mù dì 目的： duì 对 gān sù shěng 甘肃省 tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn 天祝藏族自治县 bái 白 máo niú 牦牛 fán yù 繁育 jī dì 基地 mù cǎo 牧草 zhì bìng jūn 致病菌 de 的 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 diào chá 调查 fēn xī 分析。
gǎn jué 感觉 hěn 很 shū xīn 舒心， gǎn xiè 感谢 xiǎo 小 yì 屹 fēn xiǎng 分享。
shǐ yòng 使用 guǎng gào 广告 biāo yǔ 标语 hé 和 gē cí 歌词 de 的 mó fǎng xiù 模仿秀 bǐ sài 比赛 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。 zài 在 nán fāng 南方 dà dū shì 大都市 chóng qìng 重庆， yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 yǐ 以 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 chuàng zuò 创作 le 了 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 zhī chí 支持 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 cāo zuò 操作。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 lín chuáng 临床 yào shī 药师 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 shí shī 实施 yào liáo 药疗 jiān hù 监护 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yǎn yuán 演员 men 们 xiàng 向 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 guān zhòng 观众 jū gōng 鞠躬。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， gǎn xiè 感谢 nǐ 你 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 yǎng huà yà dàn 氧化亚氮 zhí pēn 直喷 qì kǒu 气口， jìn qì 进气 lěng què qì 冷却器， gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 hé 和 dù 镀 tài 钛 huó mén 活门 tán huáng 弹簧。 ā mén 阿门。
shǐ yòng 使用 màn 慢 dùn guō 炖锅 lái 来 gěi 给 shí wù 食物 bǎo wēn 保温， ràng 让 kè rén 客人 zì zhù 自助 shí yòng 食用 huì 会 gèng 更 fāng biàn 方便。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bù néng 不能 wèi 为 měi gè 每个 róng qì 容器 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 tú xiàng 图像。
gǎn xiè 感谢 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 jì suàn zhōng xīn 计算中心 tí gōng 提供 gāo xiào néng 高效能 jì suàn 计算 ruǎn yìng 软硬 tǐ 体 zī yuán 资源， shǐ 使 běn 本 yán jiū 研究 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
shǐ yòng 使用 kuò zhǎn 扩展 mìng lìng 命令 chuàng jiàn 创建 de 的 yán cháng xiàn 延长线 cóng 从 bǎo xiǎn gàng 保险杠 xià bù 下部。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 yīng jiāng 应将 zǔ jiàn 组件 dìng yì 定义 wèi 为 kě zài 可在 shàng wèi 尚未 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用， bìng 并 wèi 为 shè jì 设计 yìng yòng 应用 qià dàng 恰当 de 的 zǔ jiàn huà 组件化 yuán zé 原则。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 chái hú 柴胡 hé 和 chì què 赤芍 pèi wǔ 配伍 hòu 后 de 的 chéng fèn 成分 biàn huà 变化。
yǎn shì 演示 qī jiān 期间， CID zhàn dòu 战斗 shí bié 识别 xì tǒng 系统 zhǔn què 准确 shí bié 识别 jìng zhǐ 静止 de 的 hé 和 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 bìng 并 tōng guò 通过 yān 烟， wù 雾 hé 和 shù lín 树林 de 的 yǒu jūn 友军 chē liàng 车辆。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子 jǐn 仅 ( 3 ) xiàn yú 限于 wén dào 闻到 piāo 飘 zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 qì wèi 气味， ér 而 ( 4 ) yí lòu 遗漏 le 了 dà bù fen 大部分 fù zhuó 附着 zài 在 wù tǐ 物体 biǎo miàn de 表面的 qì wèi 气味。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， duō hā 多哈！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 nǐ de 你的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 shàng 上， bú dàn 不但 yào 要 gōng píng 公平 ér qiě 而且 yào 要 shàn dài 善待 zì jǐ 自己， wèi 为 zì jǐ 自己 hàn wèi 捍卫、 chēng yāo 撑腰， jí biàn 即便 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 bù gāo xìng 不高兴。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 zhāo dài huì 招待会， yǔ 与 wǒ men 我们 yí dào 一道 huān sòng 欢送 chén xiǎo dōng 陈晓东 gōng shǐ 公使， huān yíng 欢迎 qín gāng 秦刚 gōng shǐ 公使。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金 zhì shǎo 至少 yào 要 dà dà 大大 kuò chōng 扩充， zhì shǎo 至少 yào 要 kuò chōng 扩充 zhì 至 1 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元， dàn shì 但是 bù 不 sǔn hài 损害 yì xiē 一些 zhài quán guó 债权国 de 的 píng jí 评级， gāi 该 jī jīn 基金 néng gòu 能够 huò dé 获得 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 shì 是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
shǐ yòng 使用 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 fàng 放 yàng 样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 piān jiǎo 偏角 fǎ 法 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cè shì shè bèi 测试设备 yīn 因 jué yuán 绝缘 bù fen 部分 de 的 tàn huà 碳化 ér 而 bèi 被 pò huài 破坏。
gǎn xiè 感谢 nín 您 jì xù 继续 zhī chí 支持 nǐ 你， wú lùn 无论 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 bǎ fēng 把风 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 hé 和 gōng néng 功能 de 的 xīn 新 yīng xióng 英雄。
màn bù 漫步 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 de 的 lù tiān 露天 shì chǎng 市场， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 mó luò gē 摩洛哥 shí wù 食物 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ràng 让 shé tou 舌头 — fā má 发麻； kàn kan 看看 nà xiē 那些 jīng xīn 精心 sù xìng 塑性， cǎi hóng 彩虹 bān 般 duō cǎi 多彩 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 xiāng liào 香料 ba 吧。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suī rán 虽然 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià jiàng 下降， dàn 但 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 de 的 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè shēng 跃升。

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 jiān tóu 尖头 lái 来 biǎo shì 表示 yí dòng 移动 fāng xiàng 方向 huò zhě 或者 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤。
shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 hé 和 tú xíng 图形 biān jí qì 编辑器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 róng yì 容易 de 地 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 fán 繁 suǒ 锁 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā men 它们 shēng chéng 生成 de 的 nèi róng 内容 yǒu shí 有时 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xū yào 需要 de 的。
shǐ yòng 使用 chā é 差额 zhuǎn zhàng 转账： gěi 给 měi 每 yí gè 一个 xìn yòng zhèng 信用证 gōng sī 公司 dǎ diàn huà 打电话， rán hòu 然后 wèn 问 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 lì lǜ 利率 huò 或 shì zài 是在 chā é 差额 zhuǎn zhàng 转账 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 tè shū 特殊 lì xī 利息。
yǎn chū 演出 xiào guǒ 效果 hěn 很 miào 妙， yóu qí shì 尤其是 mǎ 马 mài tè 迈特 zài 在 jù běn 剧本 lǐ 里 jiē èr lián sān 接二连三 de 地 sā 撒 shàng 上 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 的 qiào pi huà 俏皮话。
yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， tā 她 huì 会 chuān guò 穿过 jiǔ bā 酒吧， xiǎn rán 显然 shì 是 yào 要 qù 去 qí tā 其它 dì fāng 地方， dàn 但 tā 她 huì yì 会意 wài dì 外地 fā xiàn 发现 kè sī tè 克斯特 yà 亚， jiù 就 hǎo xiàng 好像 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时 nà yàng 那样。
qián yán 前言： mù dì 目的： duì 对 gān sù shěng 甘肃省 tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn 天祝藏族自治县 bái 白 máo niú 牦牛 fán yù 繁育 jī dì 基地 mù cǎo 牧草 zhì bìng jūn 致病菌 de 的 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 diào chá 调查 fēn xī 分析。
gǎn jué 感觉 hěn 很 shū xīn 舒心， gǎn xiè 感谢 xiǎo 小 yì 屹 fēn xiǎng 分享。
shǐ yòng 使用 guǎng gào 广告 biāo yǔ 标语 hé 和 gē cí 歌词 de 的 mó fǎng xiù 模仿秀 bǐ sài 比赛 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。 zài 在 nán fāng 南方 dà dū shì 大都市 chóng qìng 重庆， yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 yǐ 以 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 chuàng zuò 创作 le 了 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 zhī chí 支持 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 cāo zuò 操作。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 lín chuáng 临床 yào shī 药师 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 shí shī 实施 yào liáo 药疗 jiān hù 监护 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yǎn yuán 演员 men 们 xiàng 向 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 guān zhòng 观众 jū gōng 鞠躬。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， gǎn xiè 感谢 nǐ 你 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 yǎng huà yà dàn 氧化亚氮 zhí pēn 直喷 qì kǒu 气口， jìn qì 进气 lěng què qì 冷却器， gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 hé 和 dù 镀 tài 钛 huó mén 活门 tán huáng 弹簧。 ā mén 阿门。
shǐ yòng 使用 màn 慢 dùn guō 炖锅 lái 来 gěi 给 shí wù 食物 bǎo wēn 保温， ràng 让 kè rén 客人 zì zhù 自助 shí yòng 食用 huì 会 gèng 更 fāng biàn 方便。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bù néng 不能 wèi 为 měi gè 每个 róng qì 容器 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 tú xiàng 图像。
gǎn xiè 感谢 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 jì suàn zhōng xīn 计算中心 tí gōng 提供 gāo xiào néng 高效能 jì suàn 计算 ruǎn yìng 软硬 tǐ 体 zī yuán 资源， shǐ 使 běn 本 yán jiū 研究 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
shǐ yòng 使用 kuò zhǎn 扩展 mìng lìng 命令 chuàng jiàn 创建 de 的 yán cháng xiàn 延长线 cóng 从 bǎo xiǎn gàng 保险杠 xià bù 下部。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 yīng jiāng 应将 zǔ jiàn 组件 dìng yì 定义 wèi 为 kě zài 可在 shàng wèi 尚未 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用， bìng 并 wèi 为 shè jì 设计 yìng yòng 应用 qià dàng 恰当 de 的 zǔ jiàn huà 组件化 yuán zé 原则。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 chái hú 柴胡 hé 和 chì què 赤芍 pèi wǔ 配伍 hòu 后 de 的 chéng fèn 成分 biàn huà 变化。
yǎn shì 演示 qī jiān 期间， CID zhàn dòu 战斗 shí bié 识别 xì tǒng 系统 zhǔn què 准确 shí bié 识别 jìng zhǐ 静止 de 的 hé 和 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 bìng 并 tōng guò 通过 yān 烟， wù 雾 hé 和 shù lín 树林 de 的 yǒu jūn 友军 chē liàng 车辆。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子 jǐn 仅 ( 3 ) xiàn yú 限于 wén dào 闻到 piāo 飘 zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 qì wèi 气味， ér 而 ( 4 ) yí lòu 遗漏 le 了 dà bù fen 大部分 fù zhuó 附着 zài 在 wù tǐ 物体 biǎo miàn de 表面的 qì wèi 气味。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， duō hā 多哈！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 nǐ de 你的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 shàng 上， bú dàn 不但 yào 要 gōng píng 公平 ér qiě 而且 yào 要 shàn dài 善待 zì jǐ 自己， wèi 为 zì jǐ 自己 hàn wèi 捍卫、 chēng yāo 撑腰， jí biàn 即便 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 bù gāo xìng 不高兴。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 zhāo dài huì 招待会， yǔ 与 wǒ men 我们 yí dào 一道 huān sòng 欢送 chén xiǎo dōng 陈晓东 gōng shǐ 公使， huān yíng 欢迎 qín gāng 秦刚 gōng shǐ 公使。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金 zhì shǎo 至少 yào 要 dà dà 大大 kuò chōng 扩充， zhì shǎo 至少 yào 要 kuò chōng 扩充 zhì 至 1 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元， dàn shì 但是 bù 不 sǔn hài 损害 yì xiē 一些 zhài quán guó 债权国 de 的 píng jí 评级， gāi 该 jī jīn 基金 néng gòu 能够 huò dé 获得 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 shì 是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
shǐ yòng 使用 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 fàng 放 yàng 样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 piān jiǎo 偏角 fǎ 法 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cè shì shè bèi 测试设备 yīn 因 jué yuán 绝缘 bù fen 部分 de 的 tàn huà 碳化 ér 而 bèi 被 pò huài 破坏。
gǎn xiè 感谢 nín 您 jì xù 继续 zhī chí 支持 nǐ 你， wú lùn 无论 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 bǎ fēng 把风 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 hé 和 gōng néng 功能 de 的 xīn 新 yīng xióng 英雄。
màn bù 漫步 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 de 的 lù tiān 露天 shì chǎng 市场， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 mó luò gē 摩洛哥 shí wù 食物 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ràng 让 shé tou 舌头 — fā má 发麻； kàn kan 看看 nà xiē 那些 jīng xīn 精心 sù xìng 塑性， cǎi hóng 彩虹 bān 般 duō cǎi 多彩 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 xiāng liào 香料 ba 吧。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suī rán 虽然 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià jiàng 下降， dàn 但 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 de 的 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè shēng 跃升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子