ประโยคภาษาจีน- 这意味着建立或加强有效管理灾害的体制中文句子 (558140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiàn lì 建立 huò 或 jiā qiáng 加强 yǒu xiào 有效 guǎn lǐ 管理 zāi hài 灾害 de 的 tǐ zhì 体制。
This means establishing or strengthening institutions to efficiently manage disasters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 guān bì 关闭 shí 时， lìng yī 另一 tái 台 jiù 就 zài 在 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 yùn xíng 运行。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 wǒ men 我们 měi cì 每次 zēng jiā 增加 gēng xīn 更新 fāng fǎ 方法 shí 时， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 tè yì 特意 de 地 qù 去 bāo hán 包含 rì zhì 日志 dài mǎ 代码。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zhǐ xū 只需 dǎ bāo 打包 yí cì 一次 BAR wén jiàn 文件， zài 在 kāi fā 开发 jī qì 机器 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yī 一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 lái 来 duì 对 tā 它 zuò 做 cè shì 测试， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 bù shǔ 部署 dào 到 shǐ yòng 使用 lìng yī 另一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， ér 而 bú bì 不必 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
yǎn yuán 演员 wǔ qì 武器 huó 和 dào jù 道具 shàng dū 上都 yòng 用 yǒu 有 fǎn shè 反射 de 的 diǎn 点 lái 来 biāo jì 标记 dāng 当 tā men 他们 yí dòng 移动 shí 时 shè xiàng jī 摄像机 wǎng gé 网格 zhǐ 只 gēn pāi 跟拍 diǎn 点 de 的 yí dòng 移动 .
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， tā 祂 shì 是 yǒu 有 lián mǐn 怜悯 ēn cí 恩慈 de 的 shàng dì 上帝， tā 祂 suí shí 随时 yào 要 shè miǎn 赦免 wǒ men 我们。
gǎn xiè 感谢 zhǔ 主， mí 祢 wèi le 为了 wǒ men 我们 hēi àn 黑暗 de 的 kè 客 xī 西 mǎ ní 马尼。
qián yán 前言： mù dì 目的： bǐ jiào 比较 zhǐ 枳 zǐ 子 jiǔ 酒 yǔ 与 zhǐ 枳 zǐ 子 shuǐ 水 tí qǔ 提取 yè 液 jiě jiǔ 解酒 dú 毒 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 shēng zhǎng sù 生长素， yǐ 以 tí gāo 提高 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产， zài 在 quán qiú 全球 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 zhōng 中 wèi rán chéng fēng 蔚然成风， zhōng guó 中国 yě bú lì wài 也不例外， ér qiě 而且 jiān guǎn 监管 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
yǎn zòu yuán 演奏员 shí ér 时而 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 zài 在 yǎn zòu 演奏， hū ér 忽而 yǐ 以 huá jī 滑稽 gǎo xiào 搞笑 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 yǎn yì 演绎 tā men de 他们的 jí tǐ 集体 chuàng zuò 创作， yī 一 wèi 位 xù shù zhě 叙述者 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， yǐn lǐng 引领 guān zhòng 观众 jìn rù 进入 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 mó huàn 魔幻 kōng jiān 空间。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò dù 过度 de 的 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 bù néng 不能 yīn wèi 因为 tā 它 ér 而 shāng hài 伤害 wǒ men zì jǐ 我们自己。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 zài 在 měi zhōu 每周 xū 需 gōng zuò 工作 80 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jìn dù biǎo 进度表 zhōng 中 chōu qǔ 抽取 shí jiān 时间 yǔ 与 wǒ men 我们 duì huà 对话！
shǐ yòng 使用 huī 撝 qiǎo 悄 xiāng 芗 píng 苹 dāng 当 jiàng 将 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 chéng dù 程度 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 shuǐ píng 水平。
yǎn liàn 演练 mó nǐ 模拟 hǎi cāng qū 海沧区 yù xiān 预先 zhī dào 知道 jiāng 将 shòu dí 受敌 kōng xí 空袭， hǎi cāng 海沧 qū mín 区民 fáng 防 zhǐ huī suǒ 指挥所 xià lìng 下令 lā 拉 xiǎng 响 fáng 防 kōng xí 空袭 yù xiān 预先 jǐng bào 警报。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 zhàn 栈 lái 来 fǎng zào 仿造 yí gè 一个 fǎn huí 返回 dì zhǐ 地址， yǐ 以 shǐ de 使得 wěi bù 尾部 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 néng 能 zhí jiē 直接 fǎn huí 返回 dào 到 diào yòng 调用 tā 它 de 的 hán shù 函数。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 néng lái 能来 wǎng gù 枉顾 xiǎo diàn 小店， xiǎo dì 小弟 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸！
yǎn jiǎng 演讲 jiā bīn 嘉宾： jìn dài qiáng 靳埭强， jiào shòu 教授， shàn tóu dà xué 汕头大学 cháng jiāng 长江 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
gǎn xiè 感谢 liè wèi 列位。 wú bǐ 无比 xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， wǒ de 我的 péng 朋 chái 侪 men 们。 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 yè wǎn 夜晚， lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 bèi 被 jiā mì 加密， dì sān fāng 第三方 wú fǎ 无法 dú qǔ 读取 huò 或 cuàn gǎi 篡改 tā men 它们。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， fáng jiān 房间 lǐ 里 jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 huò 或 xūn xiāng 薰香， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂。
qián tú 前途 guāng míng 光明 de 的 biǎo shì 表示 míng wàng 名望 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 de 的
gǎn xiè 感谢 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 xué xí 学习 huán jìng 环境。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù mǔ 父母 duì 对 hòu dài 后代 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 shī qù 失去 hòu dài 后代， nǐ 你 jiù 就 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 zhù fú 祝福 yǐ jí 以及 duì 对 wǒ 我 nèi rén 内人 zàn 赞 měi dí 美的 shū xìn 书信。
màn wú mù dì 漫无目的 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 chū hǎi 出海 háng xíng 航行 méi yǒu 没有 zhǐ běi zhēn 指北针 yí yàng 一样。
gǎn xiè 感谢 yǒu rén 有人 fèi xīn 费心 rùn shì 润饰 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 jiǎng yǎn 讲演， sì 四 wǔ tiān 五天 qián 前， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè běn 这本 duì yú 对于 wǒ 我 jīn nián 今年 jiǎng yǎn 讲演 zhěng lǐ 整理 dé 得 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 lù yīn 录音 gǎo 稿。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 jí chéng 集成 de 的 pò huài lì 破坏力 jì suàn qì 计算器 chuàng jiàn 创建 jī běn 基本 wǔ qì 武器 tú 图。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 yǐ 已 bù néng 不能 duì 对 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 kāi fàng 开放， dàn 但 zhèng fǔ 政府 bìng 并 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 zhù zài 住在 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 jū mín 居民 chè lí 撤离。
gǎn xiè 感谢 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 cháng huán 偿还 wǒ 我 yīng fù 应负 de 的 zuì 罪 zhài 债， tì 替 wǒ 我 dān dāng 担当 wǒ 我 yīng 应 chéng shòu 承受 de 的 chéng fá 惩罚， ér qiě 而且 hái 还 kuān shù 宽恕 le 了 wǒ 我。
shǐ yòng 使用 xiàn yǒu 现有 yì miáo 疫苗 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 de 的 rén 人 yǔ 与 wèi 未 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， chū xiàn 出现 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 de 的 pín lǜ 频率 tōng cháng 通常 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 guān bì 关闭 shí 时， lìng yī 另一 tái 台 jiù 就 zài 在 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 yùn xíng 运行。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 wǒ men 我们 měi cì 每次 zēng jiā 增加 gēng xīn 更新 fāng fǎ 方法 shí 时， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 tè yì 特意 de 地 qù 去 bāo hán 包含 rì zhì 日志 dài mǎ 代码。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zhǐ xū 只需 dǎ bāo 打包 yí cì 一次 BAR wén jiàn 文件， zài 在 kāi fā 开发 jī qì 机器 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yī 一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 lái 来 duì 对 tā 它 zuò 做 cè shì 测试， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 bù shǔ 部署 dào 到 shǐ yòng 使用 lìng yī 另一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， ér 而 bú bì 不必 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
yǎn yuán 演员 wǔ qì 武器 huó 和 dào jù 道具 shàng dū 上都 yòng 用 yǒu 有 fǎn shè 反射 de 的 diǎn 点 lái 来 biāo jì 标记 dāng 当 tā men 他们 yí dòng 移动 shí 时 shè xiàng jī 摄像机 wǎng gé 网格 zhǐ 只 gēn pāi 跟拍 diǎn 点 de 的 yí dòng 移动 .
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， tā 祂 shì 是 yǒu 有 lián mǐn 怜悯 ēn cí 恩慈 de 的 shàng dì 上帝， tā 祂 suí shí 随时 yào 要 shè miǎn 赦免 wǒ men 我们。
gǎn xiè 感谢 zhǔ 主， mí 祢 wèi le 为了 wǒ men 我们 hēi àn 黑暗 de 的 kè 客 xī 西 mǎ ní 马尼。
qián yán 前言： mù dì 目的： bǐ jiào 比较 zhǐ 枳 zǐ 子 jiǔ 酒 yǔ 与 zhǐ 枳 zǐ 子 shuǐ 水 tí qǔ 提取 yè 液 jiě jiǔ 解酒 dú 毒 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 shēng zhǎng sù 生长素， yǐ 以 tí gāo 提高 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产， zài 在 quán qiú 全球 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 zhōng 中 wèi rán chéng fēng 蔚然成风， zhōng guó 中国 yě bú lì wài 也不例外， ér qiě 而且 jiān guǎn 监管 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
yǎn zòu yuán 演奏员 shí ér 时而 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 zài 在 yǎn zòu 演奏， hū ér 忽而 yǐ 以 huá jī 滑稽 gǎo xiào 搞笑 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 yǎn yì 演绎 tā men de 他们的 jí tǐ 集体 chuàng zuò 创作， yī 一 wèi 位 xù shù zhě 叙述者 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， yǐn lǐng 引领 guān zhòng 观众 jìn rù 进入 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 mó huàn 魔幻 kōng jiān 空间。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò dù 过度 de 的 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 bù néng 不能 yīn wèi 因为 tā 它 ér 而 shāng hài 伤害 wǒ men zì jǐ 我们自己。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 zài 在 měi zhōu 每周 xū 需 gōng zuò 工作 80 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jìn dù biǎo 进度表 zhōng 中 chōu qǔ 抽取 shí jiān 时间 yǔ 与 wǒ men 我们 duì huà 对话！
shǐ yòng 使用 huī 撝 qiǎo 悄 xiāng 芗 píng 苹 dāng 当 jiàng 将 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 chéng dù 程度 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 shuǐ píng 水平。
yǎn liàn 演练 mó nǐ 模拟 hǎi cāng qū 海沧区 yù xiān 预先 zhī dào 知道 jiāng 将 shòu dí 受敌 kōng xí 空袭， hǎi cāng 海沧 qū mín 区民 fáng 防 zhǐ huī suǒ 指挥所 xià lìng 下令 lā 拉 xiǎng 响 fáng 防 kōng xí 空袭 yù xiān 预先 jǐng bào 警报。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 zhàn 栈 lái 来 fǎng zào 仿造 yí gè 一个 fǎn huí 返回 dì zhǐ 地址， yǐ 以 shǐ de 使得 wěi bù 尾部 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 néng 能 zhí jiē 直接 fǎn huí 返回 dào 到 diào yòng 调用 tā 它 de 的 hán shù 函数。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 néng lái 能来 wǎng gù 枉顾 xiǎo diàn 小店， xiǎo dì 小弟 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸！
yǎn jiǎng 演讲 jiā bīn 嘉宾： jìn dài qiáng 靳埭强， jiào shòu 教授， shàn tóu dà xué 汕头大学 cháng jiāng 长江 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
gǎn xiè 感谢 liè wèi 列位。 wú bǐ 无比 xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， wǒ de 我的 péng 朋 chái 侪 men 们。 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 yè wǎn 夜晚， lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 bèi 被 jiā mì 加密， dì sān fāng 第三方 wú fǎ 无法 dú qǔ 读取 huò 或 cuàn gǎi 篡改 tā men 它们。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， fáng jiān 房间 lǐ 里 jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 huò 或 xūn xiāng 薰香， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂。
qián tú 前途 guāng míng 光明 de 的 biǎo shì 表示 míng wàng 名望 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 de 的
gǎn xiè 感谢 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 xué xí 学习 huán jìng 环境。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù mǔ 父母 duì 对 hòu dài 后代 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 shī qù 失去 hòu dài 后代， nǐ 你 jiù 就 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 zhù fú 祝福 yǐ jí 以及 duì 对 wǒ 我 nèi rén 内人 zàn 赞 měi dí 美的 shū xìn 书信。
màn wú mù dì 漫无目的 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 chū hǎi 出海 háng xíng 航行 méi yǒu 没有 zhǐ běi zhēn 指北针 yí yàng 一样。
gǎn xiè 感谢 yǒu rén 有人 fèi xīn 费心 rùn shì 润饰 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 jiǎng yǎn 讲演， sì 四 wǔ tiān 五天 qián 前， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè běn 这本 duì yú 对于 wǒ 我 jīn nián 今年 jiǎng yǎn 讲演 zhěng lǐ 整理 dé 得 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 lù yīn 录音 gǎo 稿。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 jí chéng 集成 de 的 pò huài lì 破坏力 jì suàn qì 计算器 chuàng jiàn 创建 jī běn 基本 wǔ qì 武器 tú 图。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 yǐ 已 bù néng 不能 duì 对 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 kāi fàng 开放， dàn 但 zhèng fǔ 政府 bìng 并 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 zhù zài 住在 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 jū mín 居民 chè lí 撤离。
gǎn xiè 感谢 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 cháng huán 偿还 wǒ 我 yīng fù 应负 de 的 zuì 罪 zhài 债， tì 替 wǒ 我 dān dāng 担当 wǒ 我 yīng 应 chéng shòu 承受 de 的 chéng fá 惩罚， ér qiě 而且 hái 还 kuān shù 宽恕 le 了 wǒ 我。
shǐ yòng 使用 xiàn yǒu 现有 yì miáo 疫苗 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 de 的 rén 人 yǔ 与 wèi 未 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， chū xiàn 出现 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 de 的 pín lǜ 频率 tōng cháng 通常 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子