ประโยคภาษาจีน- 这意味着我们必须手工重新编写栈来仿造一个返回地址以使得尾部调用的函数能直接返回到调用它的函数中文句子 (558365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 zhàn 栈 lái 来 fǎng zào 仿造 yí gè 一个 fǎn huí 返回 dì zhǐ 地址， yǐ 以 shǐ de 使得 wěi bù 尾部 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 néng 能 zhí jiē 直接 fǎn huí 返回 dào 到 diào yòng 调用 tā 它 de 的 hán shù 函数。
This means that we have to manually rewrite the stack to fake a return address so that the tail-called function will return directly to our parent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， zài 在 xiāo hào 消耗 le 了 dà liàng 大量 de 的 néng yuán 能源 hòu 后， bì xū 必须 dá dào 达到 xiǎn zhù 显著 de 的 jiǎn pái 减排 liáng 量 — — chú cǐ ér wài 除此而外， bié wú tā fǎ 别无它法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 fǎn dào 反倒 kě yǐ 可以 hē chá 喝茶 le 了。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 dà lǎo 大老 yuǎn de 远地 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lái 来 zuò kè 做客。
gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 hòu lǐ 厚礼 xiàng 相 sòng 送， kě shì 可是 wǒ 我 bù néng 不能 jiē shòu 接受。
shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 ( H1N1 ) yì miáo 疫苗 yóu 由 shéi 谁 lái 来 pī zhǔn 批准？
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： shàng wǎng 上网 qián 前， huò 或 huà zhuāng 化妆 qián 前 qǔ 取 shì liàng 适量 tú mǒ 涂抹 yú 于 liǎn jiá 脸颊、 bí yì 鼻翼、 xià ba 下巴 hé 和 é tóu 额头， xiàng wài 向外 dǎ 打 juān 圈 mǒ 抹 kāi 开 jí kě 即可。
yǎn jiǎng 演讲 jiā bīn 嘉宾： jìn dài qiáng 靳埭强， jiào shòu 教授， shàn tóu dà xué 汕头大学 cháng jiāng 长江 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
qián yán 前言： mù dì 目的： gēn zōng 跟踪 shú dì 熟地 páo zhì 炮制 gōng yì 工艺 quán guò chéng 全过程， xún qiú 寻求 shú de huáng 熟地黄 zuì jiā 最佳 “ páo zhì 炮制 zhōng diǎn 终点 ” ， guī fàn 规范 shú de huáng 熟地黄 yǐn piàn 饮片 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
gǎn xiè 感谢 běi wài 北外， gǎn xiè 感谢 lǎo shī 老师， gǎn xiè 感谢 tóng xué 同学。
shǐ yòng 使用 wú xiàn 无线 LAN gōng néng 功能， kě yǐ 可以 yòng 用 gè zì 各自 huàn zhuāng 换装 dǎ zào 打造 de 的 jué sè 角色， ràng 让 wán zhě 玩者 nín 您 wú lùn 无论 zài 在 hé shí 何时 hé de 何地， dōu 都 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 lái 来 yī 一 cháng 场「 quán mín 全民 gāo ěr fū 高尔夫」 dà huì 大会！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tí gōng 提供 jiàn kāng 健康 de 的 jī běn 基本 xiān jué tiáo jiàn 先决条件： zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物、 ān quán 安全 shuǐ 水、 zhù suǒ 住所、 yǐ jí 以及 huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 yào wù 药物。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wǒ xiàng 我向 rén qún 人群 zuò 作 xuān chuán 宣传， hé 和 zhī chí zhě 支持者 wò shǒu 握手， shì tú 试图 shuō fú 说服 yǔ 与 wǒ 我 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人。
gǎn xiè 感谢 tā 她 gēn 跟 zài 在 pán shān 盘跚 xué bù 学步 de 的 hái zi 孩子 sǐ hòu 死后 bēn pǎo 奔跑， duì 对 gǎn qíng 感情 bú dìng 不定 de 的 chà nǚ 姹女 de 的 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 duì 对 yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 dà xué shēng 大学生 de 的 kuān róng 宽容？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 wǒ men 我们 qī wàng 期望 cì jī 刺激 jì huà 计划 huì 会 duì 对 yuè dù 月度 xiāo fèi 消费 hé 和 chǎn chū 产出 yǒu 有 hé 何 tuī dòng 推动， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着。
qián shù 前述 yán jiū 研究 rèn wéi 认为： “ zài 在 xiàng 向 tài kōng 太空 kuò zhāng 扩张 de 的 chū qī 初期， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kě néng 可能 zāo dào 遭到 yī 一 cháng 场 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wén míng 文明 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张， yuè shì 越是 nán yǐ 难以 huǐ miè 毁灭。
shǐ yòng 使用 cái liào 材料： yún mǔ 云母， shí yīng 石英， èr yǎng huà tài 二氧化钛。 kě néng 可能 hán yǒu 含有： yǎng huà tiě 氧化铁， měng 锰 zǐ 紫， xī 锡 yǎng huà wù 氧化物， shēn lán 深蓝， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝， gè 铬 yǎng huà wù 氧化物。
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
cáo liáng 漕粮 shàng 上 guān tiān 关天 yǔ 庾， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 wáng cháo 王朝 de 的 tǒng zhì 统治 xīn zàng 心脏 — — jīng shī 京师 dì qū 地区 duì 对 liáng shi 粮食 de 的 rì cháng 日常 xū qiú 需求。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 zhù fú 祝福 yǐ jí 以及 duì 对 wǒ 我 nèi rén 内人 zàn 赞 měi dí 美的 shū xìn 书信。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǎng mín 网民 hái 还 huì 会 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 zài 在 wǎng shàng 网上 bào yuàn 抱怨 xīn zhōng 心中 bù mǎn 不满， zhí dào 直到 zhōng guó 中国 de 的 wǎng guǎn 网管 bǎ 把 bù liáng 不良 tiě zi 帖子 dōu 都 shān diào 删掉， zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zài 在 zhōng guó 中国 jīng cháng 经常 fā shēng 发生。
shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法， nín 您 jiàng 将 xuǎn zé 选择 huò 或 chuàng jiàn 创建 yuán 源 hè 和 mù biāo 目标 jiē kǒu 接口。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fèi zhǐ 废止 gōng zuò 工作 bǔ tiē 补贴 jì huà 计划， qǔ xiāo 取消 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 láo dòng zhě 劳动者 men 们 de 的 tè quán 特权， bìng 并 shǐ 使 qǐ yè 企业 gèng 更 yì yú 易于 tōng guò 通过 cái yuán 裁员 lái 来 chóng zǔ 重组。
shǐ yòng 使用 shēn sè 深色 yǎn jìng 眼镜 huò zhě 或者 hù mù jìng 护目镜 lái 来 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 bù 不 shòu 受 bīng xuě 冰雪 xuàn guāng 眩光 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiāo shòu 销售 gèng duō 更多 zhuàn 转 dào 到 shǎn xī 陕西 yú lín 榆林、 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴， nèi měng gǔ 内蒙古 È ěr duō sī 鄂尔多斯 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 chéng shì 城市。
gǎn xiè 感谢 mí 祢 jiè zhe 藉着 yē sū 耶稣 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， cì gěi 赐给 wǒ men 我们 suǒ 所 jí 极 xū yào 需要 de 的 ēn diǎn 恩典、 shè zuì 赦罪 hé 和 shēng mìng 生命。
shǐ yòng 使用 tè 特 bié de 别的 xìn jiān 信笺（ nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 jiǎn tiē bù 剪贴簿 shāng diàn 商店， yòng bù liǎo 用不了 50 měi fēn 美分， jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi 买 yì zhāng 一张。）
màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史、 jié chū 杰出 de 的 jiàn zhù 建筑、 hái 还 zài 在 hū xī 呼吸 de 的 wén wù 文物、 yǒng yuǎn 永远 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 ② ， yì qǐ 一起 gòu jiàn 构建 le 了 bù dá lā gōng 布达拉宫 de 的 shēng mìng 生命。
fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 rén 人 suǒ 所 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 biàn gé 变革， nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 mí fèi 靡费 shí jiān 时间 de 的 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 yǐ jīng 已经 xíng bù tōng 行不通。
pān 潘 yún lóng 云龙： jiào shòu 教授， zhǔ rèn yī shī 主任医师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向： táng niào bìng 糖尿病， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 děng 等 nèi fēn mì 内分泌 dài xiè 代谢 jí bìng 疾病。
pōu gōng chǎn 剖宫产 zhàn 占 nán chǎn 难产 fēn miǎn 分娩 de 的 bǐ lì 比例 zhú nián 逐年 zēng gāo 增高， tóng qī 同期 chǎn qián 产钳 zhù chǎn 助产 zhàn 占 nán chǎn 难产 fēn miǎn 分娩 de 的 bǐ lì 比例 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降；

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， zài 在 xiāo hào 消耗 le 了 dà liàng 大量 de 的 néng yuán 能源 hòu 后， bì xū 必须 dá dào 达到 xiǎn zhù 显著 de 的 jiǎn pái 减排 liáng 量 — — chú cǐ ér wài 除此而外， bié wú tā fǎ 别无它法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 fǎn dào 反倒 kě yǐ 可以 hē chá 喝茶 le 了。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 dà lǎo 大老 yuǎn de 远地 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lái 来 zuò kè 做客。
gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 hòu lǐ 厚礼 xiàng 相 sòng 送， kě shì 可是 wǒ 我 bù néng 不能 jiē shòu 接受。
shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 ( H1N1 ) yì miáo 疫苗 yóu 由 shéi 谁 lái 来 pī zhǔn 批准？
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： shàng wǎng 上网 qián 前， huò 或 huà zhuāng 化妆 qián 前 qǔ 取 shì liàng 适量 tú mǒ 涂抹 yú 于 liǎn jiá 脸颊、 bí yì 鼻翼、 xià ba 下巴 hé 和 é tóu 额头， xiàng wài 向外 dǎ 打 juān 圈 mǒ 抹 kāi 开 jí kě 即可。
yǎn jiǎng 演讲 jiā bīn 嘉宾： jìn dài qiáng 靳埭强， jiào shòu 教授， shàn tóu dà xué 汕头大学 cháng jiāng 长江 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
qián yán 前言： mù dì 目的： gēn zōng 跟踪 shú dì 熟地 páo zhì 炮制 gōng yì 工艺 quán guò chéng 全过程， xún qiú 寻求 shú de huáng 熟地黄 zuì jiā 最佳 “ páo zhì 炮制 zhōng diǎn 终点 ” ， guī fàn 规范 shú de huáng 熟地黄 yǐn piàn 饮片 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
gǎn xiè 感谢 běi wài 北外， gǎn xiè 感谢 lǎo shī 老师， gǎn xiè 感谢 tóng xué 同学。
shǐ yòng 使用 wú xiàn 无线 LAN gōng néng 功能， kě yǐ 可以 yòng 用 gè zì 各自 huàn zhuāng 换装 dǎ zào 打造 de 的 jué sè 角色， ràng 让 wán zhě 玩者 nín 您 wú lùn 无论 zài 在 hé shí 何时 hé de 何地， dōu 都 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 lái 来 yī 一 cháng 场「 quán mín 全民 gāo ěr fū 高尔夫」 dà huì 大会！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tí gōng 提供 jiàn kāng 健康 de 的 jī běn 基本 xiān jué tiáo jiàn 先决条件： zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物、 ān quán 安全 shuǐ 水、 zhù suǒ 住所、 yǐ jí 以及 huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 yào wù 药物。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wǒ xiàng 我向 rén qún 人群 zuò 作 xuān chuán 宣传， hé 和 zhī chí zhě 支持者 wò shǒu 握手， shì tú 试图 shuō fú 说服 yǔ 与 wǒ 我 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人。
gǎn xiè 感谢 tā 她 gēn 跟 zài 在 pán shān 盘跚 xué bù 学步 de 的 hái zi 孩子 sǐ hòu 死后 bēn pǎo 奔跑， duì 对 gǎn qíng 感情 bú dìng 不定 de 的 chà nǚ 姹女 de 的 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 duì 对 yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 dà xué shēng 大学生 de 的 kuān róng 宽容？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 wǒ men 我们 qī wàng 期望 cì jī 刺激 jì huà 计划 huì 会 duì 对 yuè dù 月度 xiāo fèi 消费 hé 和 chǎn chū 产出 yǒu 有 hé 何 tuī dòng 推动， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着。
qián shù 前述 yán jiū 研究 rèn wéi 认为： “ zài 在 xiàng 向 tài kōng 太空 kuò zhāng 扩张 de 的 chū qī 初期， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kě néng 可能 zāo dào 遭到 yī 一 cháng 场 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wén míng 文明 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张， yuè shì 越是 nán yǐ 难以 huǐ miè 毁灭。
shǐ yòng 使用 cái liào 材料： yún mǔ 云母， shí yīng 石英， èr yǎng huà tài 二氧化钛。 kě néng 可能 hán yǒu 含有： yǎng huà tiě 氧化铁， měng 锰 zǐ 紫， xī 锡 yǎng huà wù 氧化物， shēn lán 深蓝， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝， gè 铬 yǎng huà wù 氧化物。
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
cáo liáng 漕粮 shàng 上 guān tiān 关天 yǔ 庾， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 wáng cháo 王朝 de 的 tǒng zhì 统治 xīn zàng 心脏 — — jīng shī 京师 dì qū 地区 duì 对 liáng shi 粮食 de 的 rì cháng 日常 xū qiú 需求。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 zhù fú 祝福 yǐ jí 以及 duì 对 wǒ 我 nèi rén 内人 zàn 赞 měi dí 美的 shū xìn 书信。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǎng mín 网民 hái 还 huì 会 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 zài 在 wǎng shàng 网上 bào yuàn 抱怨 xīn zhōng 心中 bù mǎn 不满， zhí dào 直到 zhōng guó 中国 de 的 wǎng guǎn 网管 bǎ 把 bù liáng 不良 tiě zi 帖子 dōu 都 shān diào 删掉， zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zài 在 zhōng guó 中国 jīng cháng 经常 fā shēng 发生。
shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法， nín 您 jiàng 将 xuǎn zé 选择 huò 或 chuàng jiàn 创建 yuán 源 hè 和 mù biāo 目标 jiē kǒu 接口。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fèi zhǐ 废止 gōng zuò 工作 bǔ tiē 补贴 jì huà 计划， qǔ xiāo 取消 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 láo dòng zhě 劳动者 men 们 de 的 tè quán 特权， bìng 并 shǐ 使 qǐ yè 企业 gèng 更 yì yú 易于 tōng guò 通过 cái yuán 裁员 lái 来 chóng zǔ 重组。
shǐ yòng 使用 shēn sè 深色 yǎn jìng 眼镜 huò zhě 或者 hù mù jìng 护目镜 lái 来 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 bù 不 shòu 受 bīng xuě 冰雪 xuàn guāng 眩光 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiāo shòu 销售 gèng duō 更多 zhuàn 转 dào 到 shǎn xī 陕西 yú lín 榆林、 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴， nèi měng gǔ 内蒙古 È ěr duō sī 鄂尔多斯 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 chéng shì 城市。
gǎn xiè 感谢 mí 祢 jiè zhe 藉着 yē sū 耶稣 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， cì gěi 赐给 wǒ men 我们 suǒ 所 jí 极 xū yào 需要 de 的 ēn diǎn 恩典、 shè zuì 赦罪 hé 和 shēng mìng 生命。
shǐ yòng 使用 tè 特 bié de 别的 xìn jiān 信笺（ nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 jiǎn tiē bù 剪贴簿 shāng diàn 商店， yòng bù liǎo 用不了 50 měi fēn 美分， jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi 买 yì zhāng 一张。）
màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史、 jié chū 杰出 de 的 jiàn zhù 建筑、 hái 还 zài 在 hū xī 呼吸 de 的 wén wù 文物、 yǒng yuǎn 永远 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 ② ， yì qǐ 一起 gòu jiàn 构建 le 了 bù dá lā gōng 布达拉宫 de 的 shēng mìng 生命。
fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 rén 人 suǒ 所 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 biàn gé 变革， nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 mí fèi 靡费 shí jiān 时间 de 的 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 yǐ jīng 已经 xíng bù tōng 行不通。
pān 潘 yún lóng 云龙： jiào shòu 教授， zhǔ rèn yī shī 主任医师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向： táng niào bìng 糖尿病， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 děng 等 nèi fēn mì 内分泌 dài xiè 代谢 jí bìng 疾病。
pōu gōng chǎn 剖宫产 zhàn 占 nán chǎn 难产 fēn miǎn 分娩 de 的 bǐ lì 比例 zhú nián 逐年 zēng gāo 增高， tóng qī 同期 chǎn qián 产钳 zhù chǎn 助产 zhàn 占 nán chǎn 难产 fēn miǎn 分娩 de 的 bǐ lì 比例 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子