ประโยคภาษาจีน- 演讲结束之后我向人群作宣传和支持者握手试图说服与我意见相左的人中文句子 (558534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wǒ xiàng 我向 rén qún 人群 zuò 作 xuān chuán 宣传， hé 和 zhī chí zhě 支持者 wò shǒu 握手， shì tú 试图 shuō fú 说服 yǔ 与 wǒ 我 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人。
After the speech, I worked the crowd, shaking hands with supporters and trying to convince the dissenters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， bù fen 部分 tīng zhòng 听众 qū 趋 qián 前 xiàng 向 yǎn jiǎng zhě 演讲者 biǎo shì 表示 jìng hè 敬贺。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 cháng yòng 常用 shǒu 手 huò 或 shǒu bì 手臂 zuò 做 shǒu shì 手势 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 mǒu xiē 某些 yào diǎn 要点。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 jiǎng 讲 dé 得 shēng yīn 声音 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
gǎn xiè 感谢 tiān 天， gǎn xiè 感谢 de 地， gǎn xiè 感谢 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 dà dì 大地。 gǎn xiè 感谢 shén 神 chuàng zào 创造 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 bìng qiě 并且 bái bái de 白白地 cì yǔ 赐与 wǒ men 我们。
shǐ yòng 使用 zhì néng shǒu jī 智能手机 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 liǎng 两 měi yuán 美元， yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 yàn guāng 验光 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 zhǔn què 准确。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 le 了 hǎi zhōu 海州 lù tiān kuàng 露天矿 duì 对 fù xīn shì 阜新市 dà qì 大气 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 yǐ jí 以及 fèn liang 分量 gèng duō 更多 de 的 xián cài 咸菜 shòu ròu 瘦肉 zhōu 粥。
qián jìn 前进 zhòng dì 中的 Ōu hǎi 瓯海， zhèng xiàng 正向 shì rén 世人 xiǎn shì 显示 gǎi gé 改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn xīn 崭新 fēng mào 风貌。
yǎn shuō 演说 de 的 biàn bié lì 辨别力 bù zhǐ 不止 shì 是 xióng biàn 雄辩。
shǐ yòng 使用 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 biàn shù 变数 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 kāi qǐ 开启 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 wèi 为 wǒ de 我的 zuì 罪 shě mìng 舍命。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 dēng pào 灯泡 zhuāng bèi 装备 gèng 更 shào 少 de 的 LED ， zhè 这 jiù shì 就是 chāo jí 超级 dēng guǎn 灯管 zài 在 gōng sī 公司 shāng yè 商业 jì huà shū 计划书 zhōng 中 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 jià gé 价格 de 的 hé xīn 核心。
mò hé 漠河 pén dì 盆地 wèi yú 位于 É ěr gǔ nà 额尔古纳 dì kuài 地块 běi yuán 北缘， qí 其 běi 北 wèi 为 měng gǔ 蒙古 - È 鄂 huò 霍 cí kè 茨克 zào shān dài 造山带， yǔ 与 jǐn lín 紧邻 de 的 É luó sī 俄罗斯 shàng 上 Ā mù ěr 阿穆尔 pén dì 盆地 zài 在 zhōng shēng dài 中生代 shí qī 时期 tóng shǔ 同属 yí gè 一个 pén dì 盆地。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记； lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 yí gè 一个 shāng rén 商人 de 的 shū ji 书记。
màn bù 漫步 dào 到 KingsburyWatermill , nǐ 你 jiù 就 rú 如 zhì shēn 置身 yú 于 qiǎo kè lì 巧克力 hé 盒 zhōng 中 , chéng xiàn 呈现 yú 于 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 rú 如 huà juǎn 画卷 bān 般 de 的 lǐng tǔ 领土 - - shuǐ 水 , cǎo dì 草地 , kě ài 可爱 de 的 gǔ jiàn zhù 古建筑 . hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 , zhè lǐ 这里 lí 离 lún dūn 伦敦 zhǐ yǒu 只有 20 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 .
gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 lì jiè 历届 qián rèn 前任， tóng shí 同时 gǎn xiè 感谢 mǎ lè 马勒 bó shì 博士 jīn tiān 今天 néng gòu 能够 dào chǎng 到场， wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 zài 在 guó jì 国际 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 wú yí 无疑 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tí gāo 提高。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fú cóng 服从 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuó zhuāng 着装 hé 和 xíng wèi guī fàn 行为规范， shèn zhì 甚至 shì 是 xiàng 像 zěn yàng 怎样 huí dá 回答 diàn huà 电话 huò zhě 或者 huì yì 会议 rú hé 如何 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事。
shǐ yòng 使用 zhù shè fǎ 注射法 hé 和 kě kòng 可控 zǔ zhuāng 组装 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 dì sān dài 第三代 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 jí 及 tóu bāo sāi wò nà 头孢噻肟钠 zhī zhì tǐ 脂质体。
qián miàn 前面 de 的 bǐ jiào 比较 nán 难， zhè ge 这个 jiù 就 zhí jiē 直接 chāo xiě 抄写 ba 吧， fán shì 凡是 qián 前 sì gè 四个 jù xíng 句型 zhǐ yǒu 只有 xiě chū 写出 yí gè 一个 de 的， zhè ge 这个 jù zi 句子 jiù suàn 就算 jiǎng lì 奖励！） wèi le 为了 quán miàn 全面 lǐ jiě 理解 yí gè 一个 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质， bì xū 必须 cóng 从 měi gè 每个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考查。
màn huà 漫画 zhōng 中 gāng 刚 xué 学 zǒu bù 走步 de 的 hái zi 孩子 hái 还 chǔ yú 处于 diāo 叼 nǎi zuǐ 奶嘴 hé 和 wán 玩 máo róng 毛绒 dòng wù 动物 wán jù 玩具 de 的 nián líng 年龄， kě 可 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 rén wù 人物 mí zhu 迷住 le 了。
qián miàn 前面， yíng kè sōng 迎客松 yǔ 与 sòng kè 送客 sōng 松 xiàng 像 liǎng wèi 两位 lǐ bīn 礼宾， zhèng zài 正在 huān yíng 欢迎 yóu kè 游客 de 的 dào lái 到来， tā men 它们 yì lì 屹立 zài 在 xuán yá 悬崖 biān 边， cuì lǜ 翠绿 de 的 yè zi 叶子， bǐ zhí 笔直 de 的 shù gàn 树干。
qián xiàng 前项 yíng yè 营业 chù suǒ 处所 chǎng dì 场地 jí 及 shè bèi 设备 biāo zhǔn 标准， yóu 由 běn 本 gōng sī 公司 nǐ dìng 拟订 bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定 zhī 之。
zhāng zhōu shì 漳州市 zǐ 子 bó 博 yìn shuā 印刷 jī xiè shè bèi 机械设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhāng zhōu shì 漳州市 běi 北 huán chéng 环城 lù xīn cuò 路新厝， shì 是 fú jiàn shěng 福建省 shǒu jiā 首家 yìn shuà jī xiè 印刷机械 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
fèn nù 愤怒 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 jǐn 仅 yí bù 一步 zhī 之 yáo 谣。
pān shì jiāo 潘世教 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 hè 和 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zào 灶。
jiàn dào 剑道 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 duì 对 wǔ shì dāo 武士刀 de 的 yùn yòng 运用 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， duàn liàn 锻炼 hè 和 tí shēng 提升 gè rén 个人 xìng gé 性格 de 的 fāng fǎ 方法。
yuàn 愿 wàn mín 万民 jù qí 聚齐 huán rào 环绕 zhù 著 nǐ 你。 yuàn 愿 nǐ 你 huí 回 jià 驾 yóu 由 gāo chù 高处 jiàn 鉴 shì 视。
shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 jī wù duàn 机务段 de 的 tè diǎn 特点， yùn xíng 运行 kě kào 可靠、 wéi hù 维护 fāng biàn 方便， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 shè jì 设计 mù biāo 目标。
bāo 剥 chú 除 yí gè 一个 lín suān 磷酸 jī 基 tí gāo 提高 xì bāo 细胞 huó xìng 活性， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， ATP zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 èr lín suān xiàn gān 二磷酸腺苷， huò 或 ADP 。

ประโยคภาษาจีน
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， bù fen 部分 tīng zhòng 听众 qū 趋 qián 前 xiàng 向 yǎn jiǎng zhě 演讲者 biǎo shì 表示 jìng hè 敬贺。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 cháng yòng 常用 shǒu 手 huò 或 shǒu bì 手臂 zuò 做 shǒu shì 手势 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 mǒu xiē 某些 yào diǎn 要点。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 jiǎng 讲 dé 得 shēng yīn 声音 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
gǎn xiè 感谢 tiān 天， gǎn xiè 感谢 de 地， gǎn xiè 感谢 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 dà dì 大地。 gǎn xiè 感谢 shén 神 chuàng zào 创造 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 bìng qiě 并且 bái bái de 白白地 cì yǔ 赐与 wǒ men 我们。
shǐ yòng 使用 zhì néng shǒu jī 智能手机 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 liǎng 两 měi yuán 美元， yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 yàn guāng 验光 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 zhǔn què 准确。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 le 了 hǎi zhōu 海州 lù tiān kuàng 露天矿 duì 对 fù xīn shì 阜新市 dà qì 大气 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 yǐ jí 以及 fèn liang 分量 gèng duō 更多 de 的 xián cài 咸菜 shòu ròu 瘦肉 zhōu 粥。
qián jìn 前进 zhòng dì 中的 Ōu hǎi 瓯海， zhèng xiàng 正向 shì rén 世人 xiǎn shì 显示 gǎi gé 改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn xīn 崭新 fēng mào 风貌。
yǎn shuō 演说 de 的 biàn bié lì 辨别力 bù zhǐ 不止 shì 是 xióng biàn 雄辩。
shǐ yòng 使用 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 biàn shù 变数 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 kāi qǐ 开启 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 wèi 为 wǒ de 我的 zuì 罪 shě mìng 舍命。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 dēng pào 灯泡 zhuāng bèi 装备 gèng 更 shào 少 de 的 LED ， zhè 这 jiù shì 就是 chāo jí 超级 dēng guǎn 灯管 zài 在 gōng sī 公司 shāng yè 商业 jì huà shū 计划书 zhōng 中 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 jià gé 价格 de 的 hé xīn 核心。
mò hé 漠河 pén dì 盆地 wèi yú 位于 É ěr gǔ nà 额尔古纳 dì kuài 地块 běi yuán 北缘， qí 其 běi 北 wèi 为 měng gǔ 蒙古 - È 鄂 huò 霍 cí kè 茨克 zào shān dài 造山带， yǔ 与 jǐn lín 紧邻 de 的 É luó sī 俄罗斯 shàng 上 Ā mù ěr 阿穆尔 pén dì 盆地 zài 在 zhōng shēng dài 中生代 shí qī 时期 tóng shǔ 同属 yí gè 一个 pén dì 盆地。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记； lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 yí gè 一个 shāng rén 商人 de 的 shū ji 书记。
màn bù 漫步 dào 到 KingsburyWatermill , nǐ 你 jiù 就 rú 如 zhì shēn 置身 yú 于 qiǎo kè lì 巧克力 hé 盒 zhōng 中 , chéng xiàn 呈现 yú 于 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 rú 如 huà juǎn 画卷 bān 般 de 的 lǐng tǔ 领土 - - shuǐ 水 , cǎo dì 草地 , kě ài 可爱 de 的 gǔ jiàn zhù 古建筑 . hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 , zhè lǐ 这里 lí 离 lún dūn 伦敦 zhǐ yǒu 只有 20 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 .
gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 lì jiè 历届 qián rèn 前任， tóng shí 同时 gǎn xiè 感谢 mǎ lè 马勒 bó shì 博士 jīn tiān 今天 néng gòu 能够 dào chǎng 到场， wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 zài 在 guó jì 国际 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 wú yí 无疑 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tí gāo 提高。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fú cóng 服从 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuó zhuāng 着装 hé 和 xíng wèi guī fàn 行为规范， shèn zhì 甚至 shì 是 xiàng 像 zěn yàng 怎样 huí dá 回答 diàn huà 电话 huò zhě 或者 huì yì 会议 rú hé 如何 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事。
shǐ yòng 使用 zhù shè fǎ 注射法 hé 和 kě kòng 可控 zǔ zhuāng 组装 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 dì sān dài 第三代 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 jí 及 tóu bāo sāi wò nà 头孢噻肟钠 zhī zhì tǐ 脂质体。
qián miàn 前面 de 的 bǐ jiào 比较 nán 难， zhè ge 这个 jiù 就 zhí jiē 直接 chāo xiě 抄写 ba 吧， fán shì 凡是 qián 前 sì gè 四个 jù xíng 句型 zhǐ yǒu 只有 xiě chū 写出 yí gè 一个 de 的， zhè ge 这个 jù zi 句子 jiù suàn 就算 jiǎng lì 奖励！） wèi le 为了 quán miàn 全面 lǐ jiě 理解 yí gè 一个 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质， bì xū 必须 cóng 从 měi gè 每个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考查。
màn huà 漫画 zhōng 中 gāng 刚 xué 学 zǒu bù 走步 de 的 hái zi 孩子 hái 还 chǔ yú 处于 diāo 叼 nǎi zuǐ 奶嘴 hé 和 wán 玩 máo róng 毛绒 dòng wù 动物 wán jù 玩具 de 的 nián líng 年龄， kě 可 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 rén wù 人物 mí zhu 迷住 le 了。
qián miàn 前面， yíng kè sōng 迎客松 yǔ 与 sòng kè 送客 sōng 松 xiàng 像 liǎng wèi 两位 lǐ bīn 礼宾， zhèng zài 正在 huān yíng 欢迎 yóu kè 游客 de 的 dào lái 到来， tā men 它们 yì lì 屹立 zài 在 xuán yá 悬崖 biān 边， cuì lǜ 翠绿 de 的 yè zi 叶子， bǐ zhí 笔直 de 的 shù gàn 树干。
qián xiàng 前项 yíng yè 营业 chù suǒ 处所 chǎng dì 场地 jí 及 shè bèi 设备 biāo zhǔn 标准， yóu 由 běn 本 gōng sī 公司 nǐ dìng 拟订 bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定 zhī 之。
zhāng zhōu shì 漳州市 zǐ 子 bó 博 yìn shuā 印刷 jī xiè shè bèi 机械设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhāng zhōu shì 漳州市 běi 北 huán chéng 环城 lù xīn cuò 路新厝， shì 是 fú jiàn shěng 福建省 shǒu jiā 首家 yìn shuà jī xiè 印刷机械 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
fèn nù 愤怒 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 jǐn 仅 yí bù 一步 zhī 之 yáo 谣。
pān shì jiāo 潘世教 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 hè 和 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zào 灶。
jiàn dào 剑道 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 duì 对 wǔ shì dāo 武士刀 de 的 yùn yòng 运用 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， duàn liàn 锻炼 hè 和 tí shēng 提升 gè rén 个人 xìng gé 性格 de 的 fāng fǎ 方法。
yuàn 愿 wàn mín 万民 jù qí 聚齐 huán rào 环绕 zhù 著 nǐ 你。 yuàn 愿 nǐ 你 huí 回 jià 驾 yóu 由 gāo chù 高处 jiàn 鉴 shì 视。
shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 jī wù duàn 机务段 de 的 tè diǎn 特点， yùn xíng 运行 kě kào 可靠、 wéi hù 维护 fāng biàn 方便， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 shè jì 设计 mù biāo 目标。
bāo 剥 chú 除 yí gè 一个 lín suān 磷酸 jī 基 tí gāo 提高 xì bāo 细胞 huó xìng 活性， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， ATP zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 èr lín suān xiàn gān 二磷酸腺苷， huò 或 ADP 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子