ประโยคภาษาจีน- 这意味着开始了崭新的一年这天人们要在家大扫除还要穿新棉袄中文句子 (558143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kāi shǐ 开始 le 了 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī nián 一年， zhè tiān 这天 rén men 人们 yào 要 zài jiā 在家 dà sǎo chú 大扫除 hái yào 还要 chuān 穿 xīn 新 mián ǎo 棉袄。
It is important to start the New Year fresh, and this means cleaning up the house and buying new clothes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 duō ge 多个 jìn chéng 进程 huó 和 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 cóng 从 tóng yī 同一 shù jù kù 数据库 dú qǔ 读取 shù jù 数据， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiě rù 写入 shù jù 数据。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǎng fǎn 往返 shàng bān 上班 de 的 rén hé 人和 qí 其 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起 zuò shì 做事 huò zhě 或者 bāng máng 帮忙 gàn 干 jiā wù 家务 de 的 shí jiān 时间 huì biàn 会变 shǎo 少。
yǎn yuán 演员 xià luò tè 夏洛特 wēi kè 威克 fēi ěr dé 菲尔德 bàn yǎn 扮演 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 zhū lì yè 朱丽叶 gāng gang 刚刚 nián mǎn 年满 16 suì 岁， zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yào 要 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 shēng rì 生日 qìng zhù 庆祝 pài duì 派对。
yǎn yuán 演员 zhào yín chéng 赵寅成 4 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 zài 在 jīng jī dào 京畿道 píng zé shì 平泽市 wū shān 乌山 kōng jūn 空军 zuò zhàn 作战 sī lìng bù 司令部 tuì wǔ 退伍。
gǎn xiè 感谢 shàng cāng 上苍 ràng 让 wǒ men 我们 kǎo qǔ 考取 tóng yī 同一 suǒ 所 yuàn xiào 院校， jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解 bǐ cǐ 彼此 de 的 jī huì 机会， cì yǔ 赐予 le 了 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 shén shèng 神圣 de 的 ài qíng 爱情。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 shí guǎn 食管 wèi 胃 dǐ 底 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 pò liè 破裂 chū xuè 出血 de 的 jīng jì 经济 shí yòng 实用 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， shǐ yòng 使用 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè sù 叶素 lián hé 联合 xīn dé ān 心得安 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 bǐ jiào 比较。
qián yán 前言： mù dì 目的： yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 GC-MS fǎ 法 duì 对 zhǐ qiào 枳壳 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析。
shǐ yòng 使用 kàng jūn 抗菌 féi zào 肥皂 qīng jié 清洁 yǎn 眼 bēi 杯 huò 或 pǔ tōng 普通 de 的 yǐn shuǐ bēi 饮水杯 de 的 nèi bù 内部。
yǎn zòu jiā 演奏家 yǎn zòu 演奏 shí 时 shū fā 抒发 de 的 nèi xīn 内心 qíng gǎn 情感；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 dà huáng 大黄 róng jì 溶剂 gōng yì 工艺、 SFE-CO _ 2 gōng yì 工艺 yǔ 与 SFE-CO _ 2 jí 及 yào zhà 药渣 shù zhī 树脂 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺 chǎn wù 产物 de 的 xiè xià 泻下 huó xìng 活性。
shǐ yòng 使用 gǎi jìn 改进 de 的 sān sè 三色 rǎn sè fǎ 染色法 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 píng jià 评价 mǎ lù 马鹿 jīng zǐ 精子 huò 获 néng 能 hòu 后 de 的 dǐng 顶 tǐ 体 fǎn yìng 反应 shuǐ píng 水平。
yǎn yì 演艺 lì chéng 历程： zài 在《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 kǎ lí 卡丽 bù lái dé 布莱德 xiào 肖 shǐ de 使得 tā 她 de 的 míng zi 名字 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， ér qiě 而且 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 yì zhí 一直 dài gěi 带给 rén men 人们 jīng cǎi 精彩 hé 和 qī dài 期待。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 bā lā 巴拉 wū ěr 乌尔 lóng 龙 de 的 jì lù 记录 xiàn dìng 限定 yú 于 bái è jì 白垩纪 de 的 wǎn qī 晚期 de 的 wǎn qī 晚期。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的， zhè cì 这次 bié lí 别离 zài 再 xiāng féng 相逢 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 jiù 就 néng 能 tuō 拖 zhe 着 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yǒng yuǎn 永远。
yǎn jiǎng 演讲 yīng gāi 应该 cóng 从 tīng zhòng 听众 chū fā 出发， tīng zhòng 听众 zhì shàng 至上， ér 而 bú shi 不是 jiǎng zhě 讲者 zhì shàng 至上。
gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 qián lái 前来， gòng tóng 共同 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 chóng gāo 崇高 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 wǒ de 我的 gǎn qíng 感情 hé 和 xìng 性 huó dòng 活动 zhōng 中 ná 拿 qù 去， zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ 我 xī wàng 希望 de shí hòu 的时候 cái 才 huì 会 hé 和 xìng huǒ bàn 性伙伴 yōng yǒu 拥有 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 cháng yòng 常用 shǒu 手 huò 或 shǒu bì 手臂 zuò 做 shǒu shì 手势 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 mǒu xiē 某些 yào diǎn 要点。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 yuán sù 元素 fēn xī 分析 ( FEA ) zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 zhuàng kuàng 状况， jià shǐ 驾驶 mó shì 模式 hé 和 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xià lai 下来 jiǎn yàn 检验 diàn chí 电池 de 的 nài rè xìng 耐热性。
yǎn jiǎng 演讲， shì zài 是在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhēn duì 针对 yí dìng 一定 huà tí 话题 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， bǐ qǐ 比起 wǎng shàng 网上 píng lùn zhě 评论者 de 的 shēn shǒu 身手 kě shuō shì 可说是 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 lǐ chá dé 理查德 bì xū 必须 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 cōng ming 聪明 de 的 nǎo dài guā zǐ 脑袋瓜子， xiǎng chū 想出 bàn fǎ 办法 lái 来 dā jiù 搭救 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 hé 和 péng you 朋友。
gǎn xiè 感谢 nín 您 gěi 给 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng liú 停留 qī jiān 期间 dài lái 带来 de 的 nà me duō 那么多 huān lè 欢乐。
màn bù 漫步 yú 于 qí jiān 其间 de 的 dà lǐ shí 大理石 zǒu láng 走廊， jīng tàn 惊叹 lái zì 来自 gǔ dài 古代 hé 和 zuì xīn 最新 shè jì 设计 de 的 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， cóng 从 zhuāng shì 装饰 pài 派 yì shù 艺术 de 的 dǎ huǒ jī 打火机 dào 到 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 de 的 mí nǐ 迷你 lián yī qún 连衣裙。
qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， CA huì 会 dìng qī 定期 fā bù 发布 liè 列 yǒu 有 bèi 被 diào xiāo 吊销 zhèng shū 证书 xù liè hào 序列号 de 的 CRL 。
shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 kòng zhì 控制 bìng 并 shí shī 实施 zhuā bǔ 抓捕， shì 是 rén mín jǐng chá 人民警察 zài 在 zhí fǎ 执法 huó dòng 活动 zhōng 中， duì 对 bào lì 暴力 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 hái 还 néng gòu 能够 fā huī 发挥 mài kè fēng 麦克风 de 的 zuò yòng 作用， jiǎn ér yán zhī 简而言之， shēng yīn 声音 xiān wéi 纤维 jì 既 néng 能 chàng 唱 yòu 又 néng 能 tīng 听。
gǎn xiè 感谢 sù shí 素食 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 tǐ yàn 体验， qiè jì 切忌 bié 别 lǎo shi 老是 ná 拿 tā 它 hè 和 ròu 肉 lái bǐ 来比。
shǐ yòng 使用 shēng fěn 生粉。 zhè yàng 这样 tiáo liào 调料 de 的 de 的 wèi dao 味道 kě yǐ 可以 xī fù 吸附 zài 在 cài 菜 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 duō ge 多个 jìn chéng 进程 huó 和 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 cóng 从 tóng yī 同一 shù jù kù 数据库 dú qǔ 读取 shù jù 数据， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiě rù 写入 shù jù 数据。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǎng fǎn 往返 shàng bān 上班 de 的 rén hé 人和 qí 其 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起 zuò shì 做事 huò zhě 或者 bāng máng 帮忙 gàn 干 jiā wù 家务 de 的 shí jiān 时间 huì biàn 会变 shǎo 少。
yǎn yuán 演员 xià luò tè 夏洛特 wēi kè 威克 fēi ěr dé 菲尔德 bàn yǎn 扮演 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 zhū lì yè 朱丽叶 gāng gang 刚刚 nián mǎn 年满 16 suì 岁， zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yào 要 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 shēng rì 生日 qìng zhù 庆祝 pài duì 派对。
yǎn yuán 演员 zhào yín chéng 赵寅成 4 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 zài 在 jīng jī dào 京畿道 píng zé shì 平泽市 wū shān 乌山 kōng jūn 空军 zuò zhàn 作战 sī lìng bù 司令部 tuì wǔ 退伍。
gǎn xiè 感谢 shàng cāng 上苍 ràng 让 wǒ men 我们 kǎo qǔ 考取 tóng yī 同一 suǒ 所 yuàn xiào 院校， jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解 bǐ cǐ 彼此 de 的 jī huì 机会， cì yǔ 赐予 le 了 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 shén shèng 神圣 de 的 ài qíng 爱情。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 shí guǎn 食管 wèi 胃 dǐ 底 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 pò liè 破裂 chū xuè 出血 de 的 jīng jì 经济 shí yòng 实用 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， shǐ yòng 使用 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè sù 叶素 lián hé 联合 xīn dé ān 心得安 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 bǐ jiào 比较。
qián yán 前言： mù dì 目的： yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 GC-MS fǎ 法 duì 对 zhǐ qiào 枳壳 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析。
shǐ yòng 使用 kàng jūn 抗菌 féi zào 肥皂 qīng jié 清洁 yǎn 眼 bēi 杯 huò 或 pǔ tōng 普通 de 的 yǐn shuǐ bēi 饮水杯 de 的 nèi bù 内部。
yǎn zòu jiā 演奏家 yǎn zòu 演奏 shí 时 shū fā 抒发 de 的 nèi xīn 内心 qíng gǎn 情感；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 dà huáng 大黄 róng jì 溶剂 gōng yì 工艺、 SFE-CO _ 2 gōng yì 工艺 yǔ 与 SFE-CO _ 2 jí 及 yào zhà 药渣 shù zhī 树脂 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺 chǎn wù 产物 de 的 xiè xià 泻下 huó xìng 活性。
shǐ yòng 使用 gǎi jìn 改进 de 的 sān sè 三色 rǎn sè fǎ 染色法 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 píng jià 评价 mǎ lù 马鹿 jīng zǐ 精子 huò 获 néng 能 hòu 后 de 的 dǐng 顶 tǐ 体 fǎn yìng 反应 shuǐ píng 水平。
yǎn yì 演艺 lì chéng 历程： zài 在《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 kǎ lí 卡丽 bù lái dé 布莱德 xiào 肖 shǐ de 使得 tā 她 de 的 míng zi 名字 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， ér qiě 而且 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 yì zhí 一直 dài gěi 带给 rén men 人们 jīng cǎi 精彩 hé 和 qī dài 期待。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 bā lā 巴拉 wū ěr 乌尔 lóng 龙 de 的 jì lù 记录 xiàn dìng 限定 yú 于 bái è jì 白垩纪 de 的 wǎn qī 晚期 de 的 wǎn qī 晚期。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的， zhè cì 这次 bié lí 别离 zài 再 xiāng féng 相逢 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 jiù 就 néng 能 tuō 拖 zhe 着 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yǒng yuǎn 永远。
yǎn jiǎng 演讲 yīng gāi 应该 cóng 从 tīng zhòng 听众 chū fā 出发， tīng zhòng 听众 zhì shàng 至上， ér 而 bú shi 不是 jiǎng zhě 讲者 zhì shàng 至上。
gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 qián lái 前来， gòng tóng 共同 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 chóng gāo 崇高 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 wǒ de 我的 gǎn qíng 感情 hé 和 xìng 性 huó dòng 活动 zhōng 中 ná 拿 qù 去， zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ 我 xī wàng 希望 de shí hòu 的时候 cái 才 huì 会 hé 和 xìng huǒ bàn 性伙伴 yōng yǒu 拥有 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 cháng yòng 常用 shǒu 手 huò 或 shǒu bì 手臂 zuò 做 shǒu shì 手势 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 mǒu xiē 某些 yào diǎn 要点。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 yuán sù 元素 fēn xī 分析 ( FEA ) zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 zhuàng kuàng 状况， jià shǐ 驾驶 mó shì 模式 hé 和 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xià lai 下来 jiǎn yàn 检验 diàn chí 电池 de 的 nài rè xìng 耐热性。
yǎn jiǎng 演讲， shì zài 是在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhēn duì 针对 yí dìng 一定 huà tí 话题 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， bǐ qǐ 比起 wǎng shàng 网上 píng lùn zhě 评论者 de 的 shēn shǒu 身手 kě shuō shì 可说是 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 lǐ chá dé 理查德 bì xū 必须 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 cōng ming 聪明 de 的 nǎo dài guā zǐ 脑袋瓜子， xiǎng chū 想出 bàn fǎ 办法 lái 来 dā jiù 搭救 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 hé 和 péng you 朋友。
gǎn xiè 感谢 nín 您 gěi 给 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng liú 停留 qī jiān 期间 dài lái 带来 de 的 nà me duō 那么多 huān lè 欢乐。
màn bù 漫步 yú 于 qí jiān 其间 de 的 dà lǐ shí 大理石 zǒu láng 走廊， jīng tàn 惊叹 lái zì 来自 gǔ dài 古代 hé 和 zuì xīn 最新 shè jì 设计 de 的 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， cóng 从 zhuāng shì 装饰 pài 派 yì shù 艺术 de 的 dǎ huǒ jī 打火机 dào 到 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 de 的 mí nǐ 迷你 lián yī qún 连衣裙。
qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， CA huì 会 dìng qī 定期 fā bù 发布 liè 列 yǒu 有 bèi 被 diào xiāo 吊销 zhèng shū 证书 xù liè hào 序列号 de 的 CRL 。
shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 kòng zhì 控制 bìng 并 shí shī 实施 zhuā bǔ 抓捕， shì 是 rén mín jǐng chá 人民警察 zài 在 zhí fǎ 执法 huó dòng 活动 zhōng 中， duì 对 bào lì 暴力 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 hái 还 néng gòu 能够 fā huī 发挥 mài kè fēng 麦克风 de 的 zuò yòng 作用， jiǎn ér yán zhī 简而言之， shēng yīn 声音 xiān wéi 纤维 jì 既 néng 能 chàng 唱 yòu 又 néng 能 tīng 听。
gǎn xiè 感谢 sù shí 素食 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 tǐ yàn 体验， qiè jì 切忌 bié 别 lǎo shi 老是 ná 拿 tā 它 hè 和 ròu 肉 lái bǐ 来比。
shǐ yòng 使用 shēng fěn 生粉。 zhè yàng 这样 tiáo liào 调料 de 的 de 的 wèi dao 味道 kě yǐ 可以 xī fù 吸附 zài 在 cài 菜 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子