ประโยคภาษาจีน- 这意味着往返上班的人和其伴侣一起做事或者帮忙干家务的时间会变少中文句子 (558152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǎng fǎn 往返 shàng bān 上班 de 的 rén hé 人和 qí 其 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起 zuò shì 做事 huò zhě 或者 bāng máng 帮忙 gàn 干 jiā wù 家务 de 的 shí jiān 时间 huì biàn 会变 shǎo 少。
This means they have less time to do things with their partner and help out with the domestic chores.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zhǐ xū 只需 dǎ bāo 打包 yí cì 一次 BAR wén jiàn 文件， zài 在 kāi fā 开发 jī qì 机器 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yī 一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 lái 来 duì 对 tā 它 zuò 做 cè shì 测试， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 bù shǔ 部署 dào 到 shǐ yòng 使用 lìng yī 另一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， ér 而 bú bì 不必 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
yǎn yuán 演员 duì 对 rén yuán 人猿 de 的 biǎo yǎn 表演 xiǎn rán 显然 bǐ 比 nà xiē 那些 rén lèi 人类 de 的 biǎo yǎn 表演 gèng jù 更具 shuō fú lì 说服力， dì mǔ 蒂姆 · luó sī 罗斯 hěn hǎo 很好 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nà wèi 那位 hào zhàn 好战 de 的 sāi dé 塞德 jiāng jūn 将军， hǎi lún nà 海伦娜 de 的 Àì lí yě 艾丽也 yǎn 演 dé 得 bú cuò 不错。
yǎn yuán 演员 zhào yín chéng 赵寅成 4 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 zài 在 jīng jī dào 京畿道 píng zé shì 平泽市 wū shān 乌山 kōng jūn 空军 zuò zhàn 作战 sī lìng bù 司令部 tuì wǔ 退伍。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhōng yú 终于 ràng 让 zhè ge 这个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhī 之 tú 徒 xiàn chū 现出 yuán xíng 原形 le 了！
gǎn xiè 感谢 zhǔ 主 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xiān bèi 先辈 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 yì zhì 意志， tā men 他们 zhī chí 支持 le 了 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 de 的 yīng míng 英明 jué zé 抉择， ná qǐ 拿起 le 了 dāo qiāng 刀枪 jiā rù 加入 le 了 gé lán tè 格兰特 jiāng jūn 将军 de 的 duì wǔ 队伍。
qián yán 前言： mù dì 目的： gǎi jìn 改进 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 tú jì 涂剂 de 的 zhì bèi 制备 chǔ fāng 处方， shǐ 使 qí 其 gèng 更 shì yòng 适用 yú 于 lín chuáng 临床。
shǐ yòng 使用 shǒu qiāng 手枪 pò huài 破坏 zhèng cháng 正常 de 的 bù shào 步哨 fáng yù 防御 qiāng 枪。
yǎn chàng 演唱 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 ráo yǒu 饶有 qíng qù 情趣 de 地 jìn xíng 进行 le 了 yīng wén 英文 yǎn jiǎng 演讲， bìng 并 shēng chēng 声称 yào 要 xiàng 向 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xué xí 学习， qí 其 qián tái cí 潜台词 sì hū 似乎 shì 是 yào 要 xiào fǎng 效仿 Ào 奥 shì 氏 nà 那 yòng cí 用词 rú yǎ 儒雅 ér 而 zhèn hàn 震撼 le 了 shì jiè 世界 de 的 yǎn shuō 演说 fēng gé 风格。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 kě yòng 可用 de 的 diàn huà 电话 shì pèi qì 适配器 hé 和 bù xiàn 布线。
gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请， dàn 但 wǒ 我 zhēn 真 bù gǎn 不敢 jiē shòu 接受 huái cái bú yù 怀才不遇 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 gài 钙 jié kàng jì 拮抗剂 ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 de 的 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 liào 料 jì 剂： ruò jiǎn 弱碱 huò 或 zhōng xìng 中性 qīng jié jì 清洁剂。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 qián liè 前列 tāng 汤 zhì liáo 治疗 shī rè 湿热 yū zhì 淤滞 xíng 型 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 dé dào 得到 yì xiē 一些 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng yào 想要 xiē 些 shén me 什么 gōng néng 功能。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法〉 róu fū shuǐ 柔肤水 shǐ yòng 使用 hòu 后， jǐ yā 挤压 shì liàng 适量， diǎn 点 yú 于 yǎn jiǎo 眼角、 zuǐ jiǎo 嘴角， qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 yán zhǎn 延展 zhì 至 quán 全 liǎn 脸。 bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 wán quán 完全 xī shōu 吸收。
qián yán 前言： mù dì 目的： píng jià 评价 yā pò 压迫 xiū fù 修复、 zhù shè 注射 níng xuè méi 凝血酶、 shuān sè 栓塞 jí 及 shǒu shù 手术 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 duì 对 jiǎ xìng 假性 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 jiā rù 加入 pēn hú 喷壶 zhōng 中， zhí jiē 直接 pēn sǎ 喷洒 yú 于 qīng jié 清洁 bù wèi 部位， yī 一 fēn zhōng 分钟 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗（ yòng shuǐ 用水 qiāng 枪 chōng xǐ 冲洗 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳）， wán gù 顽固 de 的 yóu zì 油渍、 tàn 碳 zì 渍 wū gòu 污垢 xū 须 yòng 用 shuā zi 刷子 cā shì 擦拭。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shù bǎi wàn 数百万 nǚ xìng 女性 zhèng zài 正在 chéng shòu 承受 yì zhǒng 一种 “ zǎo lái 早来 wǎn 晚 zǒu 走 bù 不 wǔ xiū 午休 ” de 的 gōng zuò 工作 mó shì 模式。
gǎn xiè 感谢 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 duì yú 对于 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng dǎng 政党 de 的 kòng zhì 控制， zài 在 xī fāng 西方， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 xiǎng dào 想到 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的 zhèng pài 政派。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pǔ tōng 普通 de 的 jì chéng 继承 guī zé 规则 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 dào 到 jìng tài 静态 diào yòng 调用 zhōng 中。
yǎn shuō zhě 演说者 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 yì kǒu qì 一口气。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì shàng 对上 shù yào 述要 qiú 逑 de 的 shàn yì 善意 huí fù 回复。
mò bù guān xīn 漠不关心 de 的， lěng dàn 冷淡 de 的 kàn shang qu 看上去 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 huò 或 lěng dàn 冷淡 de 的
gǎn xiè 感谢 nín 您， wáng 王 shī zūn 师尊， xiè xie 谢谢 nín 您。
màn bù 漫步 zài 在 zhàn hé 湛河， qiū tiān 秋天 wèi 为 zhè ge 这个 chéng shì 城市 dì 递 shàng 上 qīng shuǎng 清爽。
qián miàn 前面 suǒ 所 tí 提 de 的 nà 那 suǒ 所 yī xué yuàn 医学院 shì 是 731 bù duì 部队 zǒng bù 总部 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事， qí shí 其实 bìng fēi 并非 mì mì 秘密。
shǐ yòng 使用 cè shì 测试 zhí 值 tián 填 yǔn 允 shù jù 数据， bìng 并 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ tú 图 59 ）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， bǎo liú qū 保留区 qū yù 区域 zhōng jiàng 中将 sāi mǎn 塞满 le 了 cháng qī 长期 cún huó 存活 de 的 duì xiàng 对象， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 xū yào 需要 duì 对 zhěng gè 整个 duī 堆 jìn xíng 进行 yí cì 一次 lā jī 垃圾 shōu jí 收集。
gǎn xiè 感谢 méng dài ěr 蒙代尔， tā 他 yě 也 céng 曾 duō cì 多次 dà shēng jí hū 大声疾呼 de 地 fǎn duì 反对 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值。
qián é 前额 hé 和 nǎo dài 脑袋 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bái jīn 白筋（ liǎng 两 chù 处 dōu 都 yǒu 有 huò 或 zhǐ yǒu 只有 yī 一 chù 处）。 “ sān sè 三色 ” shì yǐ 是以 hēi sè 黑色 wèi 为 zhǔ yào 主要 sè diào 色调， yǔ 与 huáng bái sè 黄白色 yí yàng 一样 dài yǒu 带有 bái sè 白色 bān wén 斑纹， zài 在 tóu bù 头部 hé 和 tuǐ bù 腿部 yǒu 有 chá hè sè 茶褐色 yīn yǐng 阴影。 “

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zhǐ xū 只需 dǎ bāo 打包 yí cì 一次 BAR wén jiàn 文件， zài 在 kāi fā 开发 jī qì 机器 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yī 一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 lái 来 duì 对 tā 它 zuò 做 cè shì 测试， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 bù shǔ 部署 dào 到 shǐ yòng 使用 lìng yī 另一 zǔ 组 cān shù 参数 zhí 值 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， ér 而 bú bì 不必 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
yǎn yuán 演员 duì 对 rén yuán 人猿 de 的 biǎo yǎn 表演 xiǎn rán 显然 bǐ 比 nà xiē 那些 rén lèi 人类 de 的 biǎo yǎn 表演 gèng jù 更具 shuō fú lì 说服力， dì mǔ 蒂姆 · luó sī 罗斯 hěn hǎo 很好 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nà wèi 那位 hào zhàn 好战 de 的 sāi dé 塞德 jiāng jūn 将军， hǎi lún nà 海伦娜 de 的 Àì lí yě 艾丽也 yǎn 演 dé 得 bú cuò 不错。
yǎn yuán 演员 zhào yín chéng 赵寅成 4 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 zài 在 jīng jī dào 京畿道 píng zé shì 平泽市 wū shān 乌山 kōng jūn 空军 zuò zhàn 作战 sī lìng bù 司令部 tuì wǔ 退伍。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhōng yú 终于 ràng 让 zhè ge 这个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhī 之 tú 徒 xiàn chū 现出 yuán xíng 原形 le 了！
gǎn xiè 感谢 zhǔ 主 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xiān bèi 先辈 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 yì zhì 意志， tā men 他们 zhī chí 支持 le 了 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 de 的 yīng míng 英明 jué zé 抉择， ná qǐ 拿起 le 了 dāo qiāng 刀枪 jiā rù 加入 le 了 gé lán tè 格兰特 jiāng jūn 将军 de 的 duì wǔ 队伍。
qián yán 前言： mù dì 目的： gǎi jìn 改进 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 tú jì 涂剂 de 的 zhì bèi 制备 chǔ fāng 处方， shǐ 使 qí 其 gèng 更 shì yòng 适用 yú 于 lín chuáng 临床。
shǐ yòng 使用 shǒu qiāng 手枪 pò huài 破坏 zhèng cháng 正常 de 的 bù shào 步哨 fáng yù 防御 qiāng 枪。
yǎn chàng 演唱 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 ráo yǒu 饶有 qíng qù 情趣 de 地 jìn xíng 进行 le 了 yīng wén 英文 yǎn jiǎng 演讲， bìng 并 shēng chēng 声称 yào 要 xiàng 向 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xué xí 学习， qí 其 qián tái cí 潜台词 sì hū 似乎 shì 是 yào 要 xiào fǎng 效仿 Ào 奥 shì 氏 nà 那 yòng cí 用词 rú yǎ 儒雅 ér 而 zhèn hàn 震撼 le 了 shì jiè 世界 de 的 yǎn shuō 演说 fēng gé 风格。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 kě yòng 可用 de 的 diàn huà 电话 shì pèi qì 适配器 hé 和 bù xiàn 布线。
gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请， dàn 但 wǒ 我 zhēn 真 bù gǎn 不敢 jiē shòu 接受 huái cái bú yù 怀才不遇 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 gài 钙 jié kàng jì 拮抗剂 ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 de 的 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 liào 料 jì 剂： ruò jiǎn 弱碱 huò 或 zhōng xìng 中性 qīng jié jì 清洁剂。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 qián liè 前列 tāng 汤 zhì liáo 治疗 shī rè 湿热 yū zhì 淤滞 xíng 型 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 dé dào 得到 yì xiē 一些 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng yào 想要 xiē 些 shén me 什么 gōng néng 功能。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法〉 róu fū shuǐ 柔肤水 shǐ yòng 使用 hòu 后， jǐ yā 挤压 shì liàng 适量， diǎn 点 yú 于 yǎn jiǎo 眼角、 zuǐ jiǎo 嘴角， qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 yán zhǎn 延展 zhì 至 quán 全 liǎn 脸。 bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 wán quán 完全 xī shōu 吸收。
qián yán 前言： mù dì 目的： píng jià 评价 yā pò 压迫 xiū fù 修复、 zhù shè 注射 níng xuè méi 凝血酶、 shuān sè 栓塞 jí 及 shǒu shù 手术 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 duì 对 jiǎ xìng 假性 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 jiā rù 加入 pēn hú 喷壶 zhōng 中， zhí jiē 直接 pēn sǎ 喷洒 yú 于 qīng jié 清洁 bù wèi 部位， yī 一 fēn zhōng 分钟 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗（ yòng shuǐ 用水 qiāng 枪 chōng xǐ 冲洗 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳）， wán gù 顽固 de 的 yóu zì 油渍、 tàn 碳 zì 渍 wū gòu 污垢 xū 须 yòng 用 shuā zi 刷子 cā shì 擦拭。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shù bǎi wàn 数百万 nǚ xìng 女性 zhèng zài 正在 chéng shòu 承受 yì zhǒng 一种 “ zǎo lái 早来 wǎn 晚 zǒu 走 bù 不 wǔ xiū 午休 ” de 的 gōng zuò 工作 mó shì 模式。
gǎn xiè 感谢 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 duì yú 对于 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng dǎng 政党 de 的 kòng zhì 控制， zài 在 xī fāng 西方， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 xiǎng dào 想到 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的 zhèng pài 政派。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pǔ tōng 普通 de 的 jì chéng 继承 guī zé 规则 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 dào 到 jìng tài 静态 diào yòng 调用 zhōng 中。
yǎn shuō zhě 演说者 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 yì kǒu qì 一口气。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì shàng 对上 shù yào 述要 qiú 逑 de 的 shàn yì 善意 huí fù 回复。
mò bù guān xīn 漠不关心 de 的， lěng dàn 冷淡 de 的 kàn shang qu 看上去 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 huò 或 lěng dàn 冷淡 de 的
gǎn xiè 感谢 nín 您， wáng 王 shī zūn 师尊， xiè xie 谢谢 nín 您。
màn bù 漫步 zài 在 zhàn hé 湛河， qiū tiān 秋天 wèi 为 zhè ge 这个 chéng shì 城市 dì 递 shàng 上 qīng shuǎng 清爽。
qián miàn 前面 suǒ 所 tí 提 de 的 nà 那 suǒ 所 yī xué yuàn 医学院 shì 是 731 bù duì 部队 zǒng bù 总部 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事， qí shí 其实 bìng fēi 并非 mì mì 秘密。
shǐ yòng 使用 cè shì 测试 zhí 值 tián 填 yǔn 允 shù jù 数据， bìng 并 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ tú 图 59 ）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， bǎo liú qū 保留区 qū yù 区域 zhōng jiàng 中将 sāi mǎn 塞满 le 了 cháng qī 长期 cún huó 存活 de 的 duì xiàng 对象， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 xū yào 需要 duì 对 zhěng gè 整个 duī 堆 jìn xíng 进行 yí cì 一次 lā jī 垃圾 shōu jí 收集。
gǎn xiè 感谢 méng dài ěr 蒙代尔， tā 他 yě 也 céng 曾 duō cì 多次 dà shēng jí hū 大声疾呼 de 地 fǎn duì 反对 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值。
qián é 前额 hé 和 nǎo dài 脑袋 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bái jīn 白筋（ liǎng 两 chù 处 dōu 都 yǒu 有 huò 或 zhǐ yǒu 只有 yī 一 chù 处）。 “ sān sè 三色 ” shì yǐ 是以 hēi sè 黑色 wèi 为 zhǔ yào 主要 sè diào 色调， yǔ 与 huáng bái sè 黄白色 yí yàng 一样 dài yǒu 带有 bái sè 白色 bān wén 斑纹， zài 在 tóu bù 头部 hé 和 tuǐ bù 腿部 yǒu 有 chá hè sè 茶褐色 yīn yǐng 阴影。 “

ประโยคภาษาจีน : 中文句子