ประโยคภาษาจีน- 演员对人猿的表演显然比那些人类的表演更具说服力蒂姆罗斯很好地扮演了那位好战的塞德将军海伦娜的艾丽也演得不错中文句子 (558161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎn yuán 演员 duì 对 rén yuán 人猿 de 的 biǎo yǎn 表演 xiǎn rán 显然 bǐ 比 nà xiē 那些 rén lèi 人类 de 的 biǎo yǎn 表演 gèng jù 更具 shuō fú lì 说服力， dì mǔ 蒂姆 · luó sī 罗斯 hěn hǎo 很好 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nà wèi 那位 hào zhàn 好战 de 的 sāi dé 塞德 jiāng jūn 将军， hǎi lún nà 海伦娜 de 的 Àì lí yě 艾丽也 yǎn 演 dé 得 bú cuò 不错。
The actors playing apes actually seem more convincing than those playing humans. Tim Roth is good as the militaristic Thade, as is Helena Bonham-Carter as Ari.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎn yuán 演员 wǔ qì 武器 huó 和 dào jù 道具 shàng dū 上都 yòng 用 yǒu 有 fǎn shè 反射 de 的 diǎn 点 lái 来 biāo jì 标记 dāng 当 tā men 他们 yí dòng 移动 shí 时 shè xiàng jī 摄像机 wǎng gé 网格 zhǐ 只 gēn pāi 跟拍 diǎn 点 de 的 yí dòng 移动 .
yǎn yuán 演员 yīn yuè jiā 音乐家 shě màn 舍曼 · yóu yīn 尤因 tán lùn 谈论 NYC gǒu 狗 zǒu 走 de 的 lǐ lǐ wài wài 里里外外。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhōng yú 终于 ràng 让 zhè ge 这个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhī 之 tú 徒 xiàn chū 现出 yuán xíng 原形 le 了！
gǎn xiè 感谢 zhōng fāng 中方 duì 对 bā fāng 巴方 de 的 lǐ jiě 理解、 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助。
qián yán 前言： mù dì 目的： tí gāo 提高 lín 磷 jiǎ suān nà 甲酸钠 wēi shēng wù 微生物 xiào jià 效价 cè dìng 测定 guò chéng 过程 zhōng 中 yì jūn juān 抑菌圈 biān yuán 边缘 de 的 qīng xī dù 清晰度。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhōng yào 中药 zhī 栀 fèng tāng 凤汤 duì 对 ABO mǔ yīng 母婴 xuè xíng 血型 bù hé 不合 xìng 性 róng xuè bìng 溶血病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 duì 对 xuè qīng 血清 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 bào gào 报告 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 fēn xī 分析 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 lì fāng 立方 de 的 shù zì 数字 yè wù 业务 dù liàng 度量 de 的 lì shǐ 历史 zhí 值， lì fāng 立方 shì 是 zài xiàn 在线 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 de 的 duō wéi 多维 biǎo shì 表示 xíng shì 形式。
yǎn zòu jiā 演奏家 men 们 chū yú 出于 yì wù 义务， yì zhí 一直 bú duàn 不断 de 地 pái yǎn 排演 xūn bó gé 勋伯格 de 的 zuò pǐn 作品， dàn 但 cóng lái 从来 dōu 都 fàng zài 放在 yīn yuè huì 音乐会 zhōng jiān 中间， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zuò wéi 作为 yā zhóu 压轴 qǔ mù 曲目 — — nà zhǒng 那种 bù 不 hé xié 和谐 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 tīng zhòng 听众 gǎn 赶 chū chǎng 出场 wài 外。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò dù 过度 de 的 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 bù néng 不能 yīn wèi 因为 tā 它 ér 而 shāng hài 伤害 wǒ men zì jǐ 我们自己。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 lái 来 cǐ 此， wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， tóng shí 同时， zhù hè 祝贺 nǐ men 你们 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 wǔ dà 武大 118 nián 年 xiào qìng 校庆。
shǐ yòng 使用 kòng jiàn 控件 de 的 jié guǒ 结果 yīng gāi 应该 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， dāng 当 nǐ 你 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 xuán niǔ 旋钮 shí 时， huì 会 diǎn rán 点燃 yí gè 一个 huǒ yǎn 火眼。
yǎn shì 演示 bǎn 版 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 qián 前 zuò 作 de 的 yōu xiù 优秀 yuán sù 元素： qián xíng 潜行、 fēng fù 丰富 de 的 wǔ qì 武器 hè 和 gōng jù 工具、 yǐ jí 以及 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 jù qíng 剧情 — — ràng 让 hé jīn zhuāng bèi 合金装备 chēng de shàng 称得上 wěi dà 伟大 de 的 yīn sù 因素； yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 zhǎn xīn 崭新 de 的 yuán sù 元素。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 yùn yòng 运用 zhǐ shí 枳实 xiāo 消 pǐ 痞 wán 丸 jiā 加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 fāng 方 9 yuè 月 6 rì 日 lái hán 来函， xiān 先 fù 附 shàng yī 上一 cè 册 zuì xīn 最新 shāng pǐn 商品 mù lù 目录， cóng zhōng 从中 nǐ 你 huì 会 duì 对 wǒ men de 我们的 xīn chǎn pǐn 新产品 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： qǔ 取 shì liàng 适量 yú 于 fēn bié 分别 diǎn 点 yú 于 é tóu 额头 - liǎng 两 jiá 颊 - bí zi 鼻子 - xià 下 È 鄂 bù wèi 部位 yòng 用 wú míng zhǐ 无名指 huò 或 fěn pū 粉扑 jūn yún 均匀 de 地 tú mǒ 涂抹。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn dìng 鉴定 shān dōng 山东 chǎn 产 guā 瓜 lóu 蒌 de 的 bù tóng 不同 nóng jiā 农家 pǐn zhǒng 品种， bìng 并 tàn tǎo 探讨 tā men 它们 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： yòng 用 qū dòu 祛痘 jié miàn rǔ 洁面乳 hòu 后， qīng qīng 轻轻 tú mǒ 涂抹 běn 本 pǐn 品 yú 于 huàn chù 患处； měi rì 每日 liǎng cì 两次 jí kě 即可。
qián yán 前言： tóng 酮 wò 肟 zài 在 suān xìng 酸性 cuī huà jì 催化剂 zuò yòng 作用 xià 下， shēng chéng 生成 xiān àn 酰胺 de 的 fǎn yìng 反应 chēng wéi 称为 “ bèi kè màn 贝克曼 zhòng pái 重排 fǎn yìng 反应 ” 。
gǎn xiè 感谢 tā 她 gēn 跟 zài 在 pán shān 盘跚 xué bù 学步 de 的 hái zi 孩子 sǐ hòu 死后 bēn pǎo 奔跑， duì 对 gǎn qíng 感情 bú dìng 不定 de 的 chà nǚ 姹女 de 的 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 duì 对 yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 dà xué shēng 大学生 de 的 kuān róng 宽容？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 běn shì jì 本世纪 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zài 在 jīn hòu 今后 qiān nián 千年 jī běn 基本 shàng jiàng 上将 bù kě nì zhuǎn 不可逆转。
shǐ yòng 使用 běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 suǒ 所 shù 述 de 的 yì zhǒng 一种 kě diào shì 可调式 yīn pín 音频 zǔ 组， yóu 由 chuī guǎn 吹管 pái liè 排列 zǔ chéng 组成， tǐ jī 体积 xiǎo qiǎo 小巧， xié dài 携带 fāng biàn 方便；
qián 前 mén láng 门廊 kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 tuō mǎ sī 托马斯 wān 湾 hé 和 hǎi tān 海滩。
màn bù jīng xīn 漫不经心 bú shi 不是 duì shēng 对生 huó 活 de 的 jiāo zòng 娇纵， shì 是 nèi xīn 内心 de 的 yōu rán zì dé 悠然自得。
qián miàn 前面 yí jù huà 一句话 hǎo 好 lǐ jiě 理解， zhè wèi 这位 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 lǐ lùn jiā 理论家 rèn wéi 认为 nán rén 男人 jiù shì 就是 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 bèi 被 yuē shù 约束、 zhé mó 折磨、 líng rǔ 凌辱 … hòu mian 后面 nà 那 yí jù 一句 kàn 看 dé 得 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂， nǎ wèi 哪位 gāo shǒu 高手 bāng 帮 wǒ 我 kàn kan 看看？
shǐ yòng 使用 cǐ 此 gōng néng 功能， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 shù jù 数据 lái 来 qū dòng 驱动 zài xiàn 在线 gōng zuò 工作。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suī rán 虽然 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià jiàng 下降， dàn 但 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 de 的 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè shēng 跃升。
gǎn xiè 感谢 měi yī 每一 cì 次 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 sù zào 塑造 nǐ de 你的 gè xìng 个性 hé 和 lì liang 力量。
shǐ yòng 使用 qīng jié 清洁 zhēn bǎn 砧板 jí 及 qì mǐn 器皿 chǔ lǐ 处理 xīn xiān 新鲜 nóng chǎn pǐn 农产品。
qián miàn 前面 shuō 说 dào 到 táng tài zōng 唐太宗 yǒu 有 gè 个 xián dé 贤德 de 的 zhǎng sūn 长孙 huáng hòu 皇后， hái yǒu 还有 gè 个 zhí yán 直言 gǎn 敢 jiàn 谏 de 的 zhèng chén 诤臣 wèi zhēng 魏征。
jiàn 剑 shèng 圣： “ shòu 兽 zú 族 shì 是 rán shāo 燃烧 xiàn xiàng 现象 jūn tuán 军团 zhōng hòu 忠厚 de 的 pú rén 仆人！ zhè xiē 这些 wú zhī 无知 de 的 wáng 亡 líng zú 灵族 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ruǎn ruò 软弱 … … huò 和 wū huì 污秽！ ”

ประโยคภาษาจีน
yǎn yuán 演员 wǔ qì 武器 huó 和 dào jù 道具 shàng dū 上都 yòng 用 yǒu 有 fǎn shè 反射 de 的 diǎn 点 lái 来 biāo jì 标记 dāng 当 tā men 他们 yí dòng 移动 shí 时 shè xiàng jī 摄像机 wǎng gé 网格 zhǐ 只 gēn pāi 跟拍 diǎn 点 de 的 yí dòng 移动 .
yǎn yuán 演员 yīn yuè jiā 音乐家 shě màn 舍曼 · yóu yīn 尤因 tán lùn 谈论 NYC gǒu 狗 zǒu 走 de 的 lǐ lǐ wài wài 里里外外。
gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhōng yú 终于 ràng 让 zhè ge 这个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhī 之 tú 徒 xiàn chū 现出 yuán xíng 原形 le 了！
gǎn xiè 感谢 zhōng fāng 中方 duì 对 bā fāng 巴方 de 的 lǐ jiě 理解、 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助。
qián yán 前言： mù dì 目的： tí gāo 提高 lín 磷 jiǎ suān nà 甲酸钠 wēi shēng wù 微生物 xiào jià 效价 cè dìng 测定 guò chéng 过程 zhōng 中 yì jūn juān 抑菌圈 biān yuán 边缘 de 的 qīng xī dù 清晰度。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhōng yào 中药 zhī 栀 fèng tāng 凤汤 duì 对 ABO mǔ yīng 母婴 xuè xíng 血型 bù hé 不合 xìng 性 róng xuè bìng 溶血病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 duì 对 xuè qīng 血清 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 bào gào 报告 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 fēn xī 分析 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 lì fāng 立方 de 的 shù zì 数字 yè wù 业务 dù liàng 度量 de 的 lì shǐ 历史 zhí 值， lì fāng 立方 shì 是 zài xiàn 在线 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 de 的 duō wéi 多维 biǎo shì 表示 xíng shì 形式。
yǎn zòu jiā 演奏家 men 们 chū yú 出于 yì wù 义务， yì zhí 一直 bú duàn 不断 de 地 pái yǎn 排演 xūn bó gé 勋伯格 de 的 zuò pǐn 作品， dàn 但 cóng lái 从来 dōu 都 fàng zài 放在 yīn yuè huì 音乐会 zhōng jiān 中间， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zuò wéi 作为 yā zhóu 压轴 qǔ mù 曲目 — — nà zhǒng 那种 bù 不 hé xié 和谐 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 tīng zhòng 听众 gǎn 赶 chū chǎng 出场 wài 外。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò dù 过度 de 的 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 bù néng 不能 yīn wèi 因为 tā 它 ér 而 shāng hài 伤害 wǒ men zì jǐ 我们自己。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 lái 来 cǐ 此， wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， tóng shí 同时， zhù hè 祝贺 nǐ men 你们 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 wǔ dà 武大 118 nián 年 xiào qìng 校庆。
shǐ yòng 使用 kòng jiàn 控件 de 的 jié guǒ 结果 yīng gāi 应该 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， dāng 当 nǐ 你 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 xuán niǔ 旋钮 shí 时， huì 会 diǎn rán 点燃 yí gè 一个 huǒ yǎn 火眼。
yǎn shì 演示 bǎn 版 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 qián 前 zuò 作 de 的 yōu xiù 优秀 yuán sù 元素： qián xíng 潜行、 fēng fù 丰富 de 的 wǔ qì 武器 hè 和 gōng jù 工具、 yǐ jí 以及 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 jù qíng 剧情 — — ràng 让 hé jīn zhuāng bèi 合金装备 chēng de shàng 称得上 wěi dà 伟大 de 的 yīn sù 因素； yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 zhǎn xīn 崭新 de 的 yuán sù 元素。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 yùn yòng 运用 zhǐ shí 枳实 xiāo 消 pǐ 痞 wán 丸 jiā 加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 fāng 方 9 yuè 月 6 rì 日 lái hán 来函， xiān 先 fù 附 shàng yī 上一 cè 册 zuì xīn 最新 shāng pǐn 商品 mù lù 目录， cóng zhōng 从中 nǐ 你 huì 会 duì 对 wǒ men de 我们的 xīn chǎn pǐn 新产品 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： qǔ 取 shì liàng 适量 yú 于 fēn bié 分别 diǎn 点 yú 于 é tóu 额头 - liǎng 两 jiá 颊 - bí zi 鼻子 - xià 下 È 鄂 bù wèi 部位 yòng 用 wú míng zhǐ 无名指 huò 或 fěn pū 粉扑 jūn yún 均匀 de 地 tú mǒ 涂抹。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn dìng 鉴定 shān dōng 山东 chǎn 产 guā 瓜 lóu 蒌 de 的 bù tóng 不同 nóng jiā 农家 pǐn zhǒng 品种， bìng 并 tàn tǎo 探讨 tā men 它们 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： yòng 用 qū dòu 祛痘 jié miàn rǔ 洁面乳 hòu 后， qīng qīng 轻轻 tú mǒ 涂抹 běn 本 pǐn 品 yú 于 huàn chù 患处； měi rì 每日 liǎng cì 两次 jí kě 即可。
qián yán 前言： tóng 酮 wò 肟 zài 在 suān xìng 酸性 cuī huà jì 催化剂 zuò yòng 作用 xià 下， shēng chéng 生成 xiān àn 酰胺 de 的 fǎn yìng 反应 chēng wéi 称为 “ bèi kè màn 贝克曼 zhòng pái 重排 fǎn yìng 反应 ” 。
gǎn xiè 感谢 tā 她 gēn 跟 zài 在 pán shān 盘跚 xué bù 学步 de 的 hái zi 孩子 sǐ hòu 死后 bēn pǎo 奔跑， duì 对 gǎn qíng 感情 bú dìng 不定 de 的 chà nǚ 姹女 de 的 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 duì 对 yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 dà xué shēng 大学生 de 的 kuān róng 宽容？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 běn shì jì 本世纪 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zài 在 jīn hòu 今后 qiān nián 千年 jī běn 基本 shàng jiàng 上将 bù kě nì zhuǎn 不可逆转。
shǐ yòng 使用 běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 suǒ 所 shù 述 de 的 yì zhǒng 一种 kě diào shì 可调式 yīn pín 音频 zǔ 组， yóu 由 chuī guǎn 吹管 pái liè 排列 zǔ chéng 组成， tǐ jī 体积 xiǎo qiǎo 小巧， xié dài 携带 fāng biàn 方便；
qián 前 mén láng 门廊 kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 tuō mǎ sī 托马斯 wān 湾 hé 和 hǎi tān 海滩。
màn bù jīng xīn 漫不经心 bú shi 不是 duì shēng 对生 huó 活 de 的 jiāo zòng 娇纵， shì 是 nèi xīn 内心 de 的 yōu rán zì dé 悠然自得。
qián miàn 前面 yí jù huà 一句话 hǎo 好 lǐ jiě 理解， zhè wèi 这位 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 lǐ lùn jiā 理论家 rèn wéi 认为 nán rén 男人 jiù shì 就是 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 bèi 被 yuē shù 约束、 zhé mó 折磨、 líng rǔ 凌辱 … hòu mian 后面 nà 那 yí jù 一句 kàn 看 dé 得 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂， nǎ wèi 哪位 gāo shǒu 高手 bāng 帮 wǒ 我 kàn kan 看看？
shǐ yòng 使用 cǐ 此 gōng néng 功能， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 shù jù 数据 lái 来 qū dòng 驱动 zài xiàn 在线 gōng zuò 工作。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suī rán 虽然 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià jiàng 下降， dàn 但 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 de 的 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè shēng 跃升。
gǎn xiè 感谢 měi yī 每一 cì 次 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 sù zào 塑造 nǐ de 你的 gè xìng 个性 hé 和 lì liang 力量。
shǐ yòng 使用 qīng jié 清洁 zhēn bǎn 砧板 jí 及 qì mǐn 器皿 chǔ lǐ 处理 xīn xiān 新鲜 nóng chǎn pǐn 农产品。
qián miàn 前面 shuō 说 dào 到 táng tài zōng 唐太宗 yǒu 有 gè 个 xián dé 贤德 de 的 zhǎng sūn 长孙 huáng hòu 皇后， hái yǒu 还有 gè 个 zhí yán 直言 gǎn 敢 jiàn 谏 de 的 zhèng chén 诤臣 wèi zhēng 魏征。
jiàn 剑 shèng 圣： “ shòu 兽 zú 族 shì 是 rán shāo 燃烧 xiàn xiàng 现象 jūn tuán 军团 zhōng hòu 忠厚 de 的 pú rén 仆人！ zhè xiē 这些 wú zhī 无知 de 的 wáng 亡 líng zú 灵族 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ruǎn ruò 软弱 … … huò 和 wū huì 污秽！ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子