ประโยคภาษาจีน- 这意味着我们还不允许我们自己象物品一样被分类中文句子 (558373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men zì jǐ 我们自己 xiàng 象 wù pǐn 物品 yí yàng 一样 bèi 被 fēn lèi 分类。
It means we have not allowed ourselves to be classified as objects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 dé dào 得到 yì xiē 一些 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng yào 想要 xiē 些 shén me 什么 gōng néng 功能。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 jì 寄 lái 来 de 的 shǒu gǎo 手稿。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 bù néng 不能 chū bǎn 出版 yìn xíng 印行。
gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 fēn xiǎng 分享！ xīn kǔ 辛苦 shěn 哂！
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， zài 在 wǒ 我 xiàn yú 陷于 zuì 最 yīn àn 阴暗 dī gǔ 低谷 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， bú yàn qí fán 不厌其烦 de 的 qīng tīng 倾听 wǒ 我 duì 对 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 shāng shì 伤逝 de 的 qì sù 泣诉， wèi 为 wǒ 我 fēn jiě 分解 yōu 忧 tòng 痛！
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 rú 如 diàn zǐ shù 电子束 róng liàn 熔炼 huò 或 xuǎn zé xìng 选择性 jī guāng 激光 shāo jié 烧结。
yǎn jiǎng rén 演讲人 yòng 用 hěn duō 很多 shǒu shì 手势 hé 和 dòng zuò 动作 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo shù 描述 tā 他 de 的 gù shì 故事。
yǎn jiǎng 演讲 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 xī lì 希利 dà lóu 大楼 lǐ 里 xiāng 镶 yǒu 有 mù bǎn 木板 de 的 gǔ diǎn 古典 měi guān 美观 de 的 jiā 加 sī dùn 斯顿 dà tīng 大厅， guān zhòng 观众 shì 是 xué yuàn 学院 xué sheng 学生、 jiào zhí gōng 教职工、 zhī chí zhě 支持者 hé 和 shì dàng 适当 shù liàng 数量 de 的 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者。
qián yán 前言： yuē 约 30% de 的 rén lèi 人类 yí chuán xìng jí bìng 遗传性疾病 qǐ 起 yuán yú 源于 guò zǎo 过早 chū xiàn 出现 de 的 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子 tū biàn 突变。
gǎn xiè 感谢 hé 和 xīn xǐ 欣喜 zì bú dài yán 自不待言， yīn wèi 因为 péng you 朋友 sòng lái 送来 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 fù 副 duì lián 对联， gèng shì 更是 yī 一 fèn 份 chéng zhì 诚挚 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福。
shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 shì 是 10 fēn zhōng 分钟， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 gè 个 yuè 月， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dōu 都 tóng yàng 同样 jiǎn biàn 简便。
qián yán 前言： jìn lái 近来 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， cóng 从 qǐ diǎn 起点 chū fā 出发， dào liǎo 到了 yí gè 一个 dì diǎn 地点， qí 其 lù chéng 路程 shì 是 què dìng 确定 de 的， kě yǐ 可以 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼， yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 bǐ 彼 jí 及 cǐ 此。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tè bié 特别 xiáng shù 详述 mǒu 某 yì diǎn 一点。
shǐ yòng 使用 yìng shè 映射 shí 时， nín 您 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 yìng shè 映射， yòng yú 用于 jiāng 将 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 shǔ xìng 属性 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 yǐ jí 以及 fèn liang 分量 gèng duō 更多 de 的 xián cài 咸菜 shòu ròu 瘦肉 zhōu 粥。
yǎn shuō 演说 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， kōng huà lián piān 空话连篇 yán zhī wú wù 言之无物 de 的 yǎn shuō 演说， shì 是 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 de 的。
shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 gé shì 格式 dǎ yìn 打印 měi gè 每个 xíng 行 yǐ 以 xiǎn shì 显示 lián xì rén 联系人 xì jié 细节。
qián 前 Ā fù hàn 阿富汗 zǒng lǐ 总理、 jī běn 基本 jiào yì 教义 pài 派 huí jiào 回教 dǎng 党 dǎng kuí 党魁 hè kè mài 赫克迈 tài ěr 泰尔， zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 yì zhí 一直 bèi kòng 被控 yǔ 与 gài dá 盖达 kǒng bù 恐怖 wǎng 网 hù tōng 互通 shēng qì 声气。
xuán wō 漩涡 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 xī 吸 jìn qù 进去 le 了。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 guān ài 关爱 hé 和 zhào gu 照顾。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yíng guāng píng 荧光屏 báo 薄 dé 得 duō 多， shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 kě 可 jiǎn shǎo 减少 40% 。
shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 fù zá 复杂 de 的 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kě 可 xiāo chú 消除 duì 对 xié 协 chǔ lǐ qì 处理器 yǐ jí 以及 tè shū 特殊 yòng tú 用途 de 的 yìng jiàn 硬件 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yuè yù 越狱 shǒu jī 手机 de 的 yòng hù 用户 kě néng 可能 wú fǎ 无法 tǐ yàn 体验 ruǎn jiàn 软件 gǎi jìn 改进， ér qiě 而且 hái yào 还要 chéng shòu 承受 bǎo xiū 保修 wú xiào 无效 de 的 fēng xiǎn 风险。
gǎn xiè 感谢 liú tōng 流通 tǐ zhì 体制， tā 它 shǐ 使 zhōng guó jīng jì 中国经济 bú zài 不再 shì 是 yī 一 pán 盘 hù bù 互不 lián dòng 连动 de 的 sǎn shā 散沙 le 了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， IGAA shì tú 试图 xiàng 向 nín 您 gōng kāi 公开 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín 您 shùn lì 顺利 de 地 jiě jué 解决 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已， yīn wèi 因为 wèi le 为了 wán chéng 完成 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， jiù 就 xū yào 需要 yuè dú 阅读 dà liàng 大量 de 的 nèi róng 内容。
gǎn xiè 感谢 kěn 肯 · jiǎ lēi tè 贾勒特 jí 及 měi guó 美国 guǎn 馆 dǒng shì huì 董事会、 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者， bāo kuò 包括 wǒ guó 我国 de 的 xué sheng 学生 dà shǐ 大使。 xué sheng 学生 dà shǐ 大使 bù jǐn 不仅 biǎo shì 表示 wǒ guó 我国 zhǎn guǎn 展馆 duì 对 lái fǎng zhě 来访者 de 的 huān yíng 欢迎， ér qiě 而且 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ guó 我国 de 的 kāi fàng 开放 jīng shén 精神。
shǐ yòng 使用 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
shù kǒu 漱口 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 kǒu wèi 口味 bù hǎo 不好， xiàng 像 yào 药 yí yàng 一样， SCOPE xuǎn zé 选择 zuò 做 duì lì miàn 对立面， tā 它 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 hǎo wén 好闻 de 的 shù kǒu 漱口 shuǐ 水。
fèn nù 愤怒 shǐ 使 yì qún 一群 fù mǔ 父母 cóng 从 fù xīn 阜新 zhèn 镇（ yīn 因 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 127 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 chéng zhèn 城镇） tú bù zǒu 徒步走 70 yīng lǐ 英里 dào 到 sì chuān 四川 de 的 shǒu fǔ 首府 — — chéng dū 成都 qù 去 zhuàng gào 状告 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府。
pān nán 潘南 lǎo shī 老师 lǜ 率 bā shǔ 巴蜀 ér tóng 儿童 hé chàng tuán 合唱团 fù 赴 dé guó 德国 cān jiā 参加 “ lín bǎo 林堡 guó jì 国际 hé chàng 合唱 mín jiān 民间 yì shù jié 艺术节 ” ， róng huò 荣获 jīn jiǎng 金奖。
shǐ yòng 使用 lì shì 立式 jiǎo bàn jī 搅拌机 ( huò 或 shǐ yòng 使用 diàn dòng 电动 shǒu chí 手持 jiǎo bàn qì 搅拌器 ) , jiā rù 加入 jī dàn 鸡蛋 , dàn huáng 蛋黄 hé 和 táng 糖 , zhōng sù 中速 jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 hùn hé wù 混合物 biàn de 变得 qīng róu 轻柔 péng sōng 蓬松， dà yuē 大约 4 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 dé dào 得到 yì xiē 一些 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng yào 想要 xiē 些 shén me 什么 gōng néng 功能。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 jì 寄 lái 来 de 的 shǒu gǎo 手稿。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 bù néng 不能 chū bǎn 出版 yìn xíng 印行。
gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 fēn xiǎng 分享！ xīn kǔ 辛苦 shěn 哂！
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， zài 在 wǒ 我 xiàn yú 陷于 zuì 最 yīn àn 阴暗 dī gǔ 低谷 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， bú yàn qí fán 不厌其烦 de 的 qīng tīng 倾听 wǒ 我 duì 对 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 shāng shì 伤逝 de 的 qì sù 泣诉， wèi 为 wǒ 我 fēn jiě 分解 yōu 忧 tòng 痛！
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 rú 如 diàn zǐ shù 电子束 róng liàn 熔炼 huò 或 xuǎn zé xìng 选择性 jī guāng 激光 shāo jié 烧结。
yǎn jiǎng rén 演讲人 yòng 用 hěn duō 很多 shǒu shì 手势 hé 和 dòng zuò 动作 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo shù 描述 tā 他 de 的 gù shì 故事。
yǎn jiǎng 演讲 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 xī lì 希利 dà lóu 大楼 lǐ 里 xiāng 镶 yǒu 有 mù bǎn 木板 de 的 gǔ diǎn 古典 měi guān 美观 de 的 jiā 加 sī dùn 斯顿 dà tīng 大厅， guān zhòng 观众 shì 是 xué yuàn 学院 xué sheng 学生、 jiào zhí gōng 教职工、 zhī chí zhě 支持者 hé 和 shì dàng 适当 shù liàng 数量 de 的 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者。
qián yán 前言： yuē 约 30% de 的 rén lèi 人类 yí chuán xìng jí bìng 遗传性疾病 qǐ 起 yuán yú 源于 guò zǎo 过早 chū xiàn 出现 de 的 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子 tū biàn 突变。
gǎn xiè 感谢 hé 和 xīn xǐ 欣喜 zì bú dài yán 自不待言， yīn wèi 因为 péng you 朋友 sòng lái 送来 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 fù 副 duì lián 对联， gèng shì 更是 yī 一 fèn 份 chéng zhì 诚挚 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福。
shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 shì 是 10 fēn zhōng 分钟， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 gè 个 yuè 月， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dōu 都 tóng yàng 同样 jiǎn biàn 简便。
qián yán 前言： jìn lái 近来 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， cóng 从 qǐ diǎn 起点 chū fā 出发， dào liǎo 到了 yí gè 一个 dì diǎn 地点， qí 其 lù chéng 路程 shì 是 què dìng 确定 de 的， kě yǐ 可以 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼， yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 bǐ 彼 jí 及 cǐ 此。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tè bié 特别 xiáng shù 详述 mǒu 某 yì diǎn 一点。
shǐ yòng 使用 yìng shè 映射 shí 时， nín 您 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 yìng shè 映射， yòng yú 用于 jiāng 将 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 shǔ xìng 属性 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 yǐ jí 以及 fèn liang 分量 gèng duō 更多 de 的 xián cài 咸菜 shòu ròu 瘦肉 zhōu 粥。
yǎn shuō 演说 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， kōng huà lián piān 空话连篇 yán zhī wú wù 言之无物 de 的 yǎn shuō 演说， shì 是 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 de 的。
shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 gé shì 格式 dǎ yìn 打印 měi gè 每个 xíng 行 yǐ 以 xiǎn shì 显示 lián xì rén 联系人 xì jié 细节。
qián 前 Ā fù hàn 阿富汗 zǒng lǐ 总理、 jī běn 基本 jiào yì 教义 pài 派 huí jiào 回教 dǎng 党 dǎng kuí 党魁 hè kè mài 赫克迈 tài ěr 泰尔， zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 yì zhí 一直 bèi kòng 被控 yǔ 与 gài dá 盖达 kǒng bù 恐怖 wǎng 网 hù tōng 互通 shēng qì 声气。
xuán wō 漩涡 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 xī 吸 jìn qù 进去 le 了。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 guān ài 关爱 hé 和 zhào gu 照顾。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yíng guāng píng 荧光屏 báo 薄 dé 得 duō 多， shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 kě 可 jiǎn shǎo 减少 40% 。
shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 fù zá 复杂 de 的 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kě 可 xiāo chú 消除 duì 对 xié 协 chǔ lǐ qì 处理器 yǐ jí 以及 tè shū 特殊 yòng tú 用途 de 的 yìng jiàn 硬件 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yuè yù 越狱 shǒu jī 手机 de 的 yòng hù 用户 kě néng 可能 wú fǎ 无法 tǐ yàn 体验 ruǎn jiàn 软件 gǎi jìn 改进， ér qiě 而且 hái yào 还要 chéng shòu 承受 bǎo xiū 保修 wú xiào 无效 de 的 fēng xiǎn 风险。
gǎn xiè 感谢 liú tōng 流通 tǐ zhì 体制， tā 它 shǐ 使 zhōng guó jīng jì 中国经济 bú zài 不再 shì 是 yī 一 pán 盘 hù bù 互不 lián dòng 连动 de 的 sǎn shā 散沙 le 了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， IGAA shì tú 试图 xiàng 向 nín 您 gōng kāi 公开 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín 您 shùn lì 顺利 de 地 jiě jué 解决 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已， yīn wèi 因为 wèi le 为了 wán chéng 完成 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， jiù 就 xū yào 需要 yuè dú 阅读 dà liàng 大量 de 的 nèi róng 内容。
gǎn xiè 感谢 kěn 肯 · jiǎ lēi tè 贾勒特 jí 及 měi guó 美国 guǎn 馆 dǒng shì huì 董事会、 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者， bāo kuò 包括 wǒ guó 我国 de 的 xué sheng 学生 dà shǐ 大使。 xué sheng 学生 dà shǐ 大使 bù jǐn 不仅 biǎo shì 表示 wǒ guó 我国 zhǎn guǎn 展馆 duì 对 lái fǎng zhě 来访者 de 的 huān yíng 欢迎， ér qiě 而且 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ guó 我国 de 的 kāi fàng 开放 jīng shén 精神。
shǐ yòng 使用 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
shù kǒu 漱口 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 kǒu wèi 口味 bù hǎo 不好， xiàng 像 yào 药 yí yàng 一样， SCOPE xuǎn zé 选择 zuò 做 duì lì miàn 对立面， tā 它 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 hǎo wén 好闻 de 的 shù kǒu 漱口 shuǐ 水。
fèn nù 愤怒 shǐ 使 yì qún 一群 fù mǔ 父母 cóng 从 fù xīn 阜新 zhèn 镇（ yīn 因 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 127 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 chéng zhèn 城镇） tú bù zǒu 徒步走 70 yīng lǐ 英里 dào 到 sì chuān 四川 de 的 shǒu fǔ 首府 — — chéng dū 成都 qù 去 zhuàng gào 状告 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府。
pān nán 潘南 lǎo shī 老师 lǜ 率 bā shǔ 巴蜀 ér tóng 儿童 hé chàng tuán 合唱团 fù 赴 dé guó 德国 cān jiā 参加 “ lín bǎo 林堡 guó jì 国际 hé chàng 合唱 mín jiān 民间 yì shù jié 艺术节 ” ， róng huò 荣获 jīn jiǎng 金奖。
shǐ yòng 使用 lì shì 立式 jiǎo bàn jī 搅拌机 ( huò 或 shǐ yòng 使用 diàn dòng 电动 shǒu chí 手持 jiǎo bàn qì 搅拌器 ) , jiā rù 加入 jī dàn 鸡蛋 , dàn huáng 蛋黄 hé 和 táng 糖 , zhōng sù 中速 jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 hùn hé wù 混合物 biàn de 变得 qīng róu 轻柔 péng sōng 蓬松， dà yuē 大约 4 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子