ประโยคภาษาจีน- 感谢安拉这一地区的人民和圣战者团结为一体中文句子 (558565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn xiè 感谢 Ān lā 安拉， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 hé 和 shèng zhàn zhě 圣战者 tuán 团 jiē wèi 结为 yì tǐ 一体。
"Thanks to Allah the people and the mujahideen are together in this area, " said the Mawlawi Sahib.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 yìng shè 映射 shí 时， nín 您 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 yìng shè 映射， yòng yú 用于 jiāng 将 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 shǔ xìng 属性 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
shǐ yòng 使用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体， bǐ rú 比如 shēn huà jiā 砷化镓， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， suī rán 虽然 chú le 除了 NASA méi 没 rén 人 yòng 用 de 的 qǐ 起。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 huò 或 xūn xiāng 薰香， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 wǒ men 我们 qī wàng 期望 cì jī 刺激 jì huà 计划 huì 会 duì 对 yuè dù 月度 xiāo fèi 消费 hé 和 chǎn chū 产出 yǒu 有 hé 何 tuī dòng 推动， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 céng jīng 曾经 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 dōu 都 bù fù cún zài 不复存在， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nuò 承诺 ér 而 zài yì qǐ 在一起。
qián 前 hái 还 shōu dào 收到 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān zhù 关注 gèng 更 dī 低 qián miàn 前面 chā 叉， zhuǎn xiàng 转向 kuài 块， chē lún 车轮 chē zhóu 车轴 gèng 更 qīng 轻， xīn 新 jiā jìn 加劲 jiǔ bā 酒吧 hé 和 zuì hòu 最后 yí gè 一个 gēng xīn 更新 de 的 T jiǔ bā 酒吧 qián 前 ān zhuāng 安装。
yǎn shuō 演说 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， kōng huà lián piān 空话连篇 yán zhī wú wù 言之无物 de 的 yǎn shuō 演说， shì 是 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 de 的。
shǐ yòng 使用 běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 de 的 diàn mù 电木 xiǎn 铣 néng 能 jīng què 精确 xiǎn shì 显示 dāo jù 刀具 shēn dù 深度， jiǎn huà 简化 le 了 shēn dù 深度 tiáo jié 调节 de 的 guò chéng 过程， bìng 并 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 shēn dù 深度 tiáo jié 调节 gèng 更 zhí guān 直观 hé 和 jīng què 精确。
gǎn xiè 感谢 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献， tóng shí 同时 yě 也 xiè xie 谢谢 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 zhèng quán 政权 jiāo jiē 交接 qī jiān 期间 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 kāng kǎi 慷慨 yǔ 与 hé zuò 合作。
qián fēng 前锋 zhǔ lì 主力 zhèng dà shì 郑大世 zài 在 qiú sài 球赛 jié shù 结束 shí 时 shuāng xī 双膝 guì xia 跪下， tā 他 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， fàn xià 犯下 tài duō 太多 cuò wù 错误， tā yīn 他 wú fǎ 因 wèi 无法 zǔ guó 为 wán chéng 祖国 shì jiè bēi 完成 mèng xiǎng 世界杯 xiàng 梦想 zǔ guó 向 xiè zuì 祖国谢罪 yí xiàng ， shuō huà 一向 hěn duō 说话 de 很多 tā 的 bù jiǔ 他 cóng 不久 lìng 从 yí gè 另 chū kǒu 一个 liū 出口 chū chǎng 溜 wài 出场外。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 rè liàng 热量 chuán dì 传递， méi yǒu 没有 gōng 功。
xuán wō 漩涡 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 xī 吸 jìn qù 进去 le 了。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 huí dá 回答， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 néng 能 gěi chū 给出 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记； lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 yí gè 一个 shāng rén 商人 de 的 shū ji 书记。
màn bù 漫步 yú 于 de 的 guāng zhào 光照， shì de 是的 chún měi 纯美 yǔ 与 yì yào 熠耀， mǎn mù 满目 cuī cǎo 衰草 mù yè 木叶， yī 一 piàn 片 jīn huáng 金黄， huàng 晃 huàng 晃 zhī zhōng 之中 yòu shì 又是 zhè bān 这般 róu hé 柔和 tián jìng 恬静， yī sī 一丝 lián yī 涟漪， yī 一 xī 息 yān 咽 wū 呜。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 cóng lái 从来 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 yú 于 zhè me 这么 yōu měi 幽美 de 的 jīn sè 金色 guāng 光 xùn 汛 zhī zhōng 之中。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 cóng 从 yì dà lì 意大利 dài huí 带回 le 了 niú zhì 牛至。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 báo xíng 薄型 diàn chí 电池 yǔ 与 děng xiào 等效 miàn jī 面积 de 的 biāo zhǔn 标准 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比 zhuǎn huà 转化 de 的 diàn néng 电能 shǎo 少 20 ％。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 mó fǎ 魔法 xuè zú 血族 kě jiāng 可将 zì jǐ 自己 shǐ yòng 使用 de 的 mó fǎ 魔法 de 的 xiào guǒ 效果 jí dà huà 极大化。
gǎn xiè 感谢 zǔ shī yé 祖师爷 juàn niàn 眷念 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我「 qiú 求， dé 得 zuì hǎo 最好 ﹗ 」 bú zhì 不致 chéng wéi 成为 huài 坏 nán zǐ 男子 de 的 liè wù 猎物。
shǐ yòng 使用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺， cè liáng 测量 diàn shuà 电刷 cháng dù 长度。
gǎn xiè 感谢 kěn 肯 · jiǎ lēi tè 贾勒特 jí 及 měi guó 美国 guǎn 馆 dǒng shì huì 董事会、 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者， bāo kuò 包括 wǒ guó 我国 de 的 xué sheng 学生 dà shǐ 大使。 xué sheng 学生 dà shǐ 大使 bù jǐn 不仅 biǎo shì 表示 wǒ guó 我国 zhǎn guǎn 展馆 duì 对 lái fǎng zhě 来访者 de 的 huān yíng 欢迎， ér qiě 而且 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ guó 我国 de 的 kāi fàng 开放 jīng shén 精神。
shǐ yòng 使用 tè 特 bié de 别的 xìn jiān 信笺（ nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 jiǎn tiē bù 剪贴簿 shāng diàn 商店， yòng bù liǎo 用不了 50 měi fēn 美分， jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi 买 yì zhāng 一张。）
gǎn xiè 感谢 yí hàn 遗憾， jiù shì 就是 gǎn xiè 感谢 shēng mìng 生命 de 的 kuì zèng 馈赠； gǎn xiè 感谢 yí hàn 遗憾， qián fāng 前方 de 的 lù cái 路才 huì 会 zǒu 走 de 的 gèng 更 píng tǎn 平坦。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底， ér 而 bú shi 不是 míng nián 明年， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 jiāng 将 zhī dào 知道 yóu 由 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 shì fǒu 是否 cún zài 存在。
shǐ yòng 使用 zhēn jīn 真金 shǔ 属， bō li 玻璃 huò 或 shuǐ jīng 水晶 dài tì 代替 sù liào 塑料 fǎng zhì pǐn 仿制品。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， fū qī 夫妻 zài 在 jué dìng 决定 tā men 他们 wán quán 完全 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 wèi lái 未来 zhī qián 之前， jiù 就 bì xū 必须 zài 在 gōu tōng 沟通 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jì qiǎo 技巧， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yào yǒu 要有 jiào 较 shēn 深 de 的 liǎo jiě 了解。
pān jī wén 潘基文 tóng shí 同时 hái 还 fā hán 发函 gěi 给 “ yà zhōu 亚洲 zǔ 组 ” gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人， zhú yī 逐一 kěn qǐng 恳请 tā men de 他们的 zhī chí 支持。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， lái zì 来自 REDD fāng àn 方案 de 的 zī jīn 资金 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 rén men 人们， ér qiě 而且 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 yǐ wài 以外 de 的 nóng mín 农民。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì guo 罪过。
shǐ yòng zhě 使用者 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 yuán 源 shù jù 数据 mó xíng 模型 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 yuán 源 shù jù 数据 mó xíng 模型 gòu zào 构造 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 yìng shè 映射 shí 时， nín 您 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 yìng shè 映射， yòng yú 用于 jiāng 将 yí gè 一个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 shǔ xìng 属性 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
shǐ yòng 使用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体， bǐ rú 比如 shēn huà jiā 砷化镓， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， suī rán 虽然 chú le 除了 NASA méi 没 rén 人 yòng 用 de 的 qǐ 起。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 huò 或 xūn xiāng 薰香， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 wǒ men 我们 qī wàng 期望 cì jī 刺激 jì huà 计划 huì 会 duì 对 yuè dù 月度 xiāo fèi 消费 hé 和 chǎn chū 产出 yǒu 有 hé 何 tuī dòng 推动， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 céng jīng 曾经 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 dōu 都 bù fù cún zài 不复存在， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nuò 承诺 ér 而 zài yì qǐ 在一起。
qián 前 hái 还 shōu dào 收到 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān zhù 关注 gèng 更 dī 低 qián miàn 前面 chā 叉， zhuǎn xiàng 转向 kuài 块， chē lún 车轮 chē zhóu 车轴 gèng 更 qīng 轻， xīn 新 jiā jìn 加劲 jiǔ bā 酒吧 hé 和 zuì hòu 最后 yí gè 一个 gēng xīn 更新 de 的 T jiǔ bā 酒吧 qián 前 ān zhuāng 安装。
yǎn shuō 演说 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， kōng huà lián piān 空话连篇 yán zhī wú wù 言之无物 de 的 yǎn shuō 演说， shì 是 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 de 的。
shǐ yòng 使用 běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 de 的 diàn mù 电木 xiǎn 铣 néng 能 jīng què 精确 xiǎn shì 显示 dāo jù 刀具 shēn dù 深度， jiǎn huà 简化 le 了 shēn dù 深度 tiáo jié 调节 de 的 guò chéng 过程， bìng 并 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 shēn dù 深度 tiáo jié 调节 gèng 更 zhí guān 直观 hé 和 jīng què 精确。
gǎn xiè 感谢 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献， tóng shí 同时 yě 也 xiè xie 谢谢 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 zhèng quán 政权 jiāo jiē 交接 qī jiān 期间 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 kāng kǎi 慷慨 yǔ 与 hé zuò 合作。
qián fēng 前锋 zhǔ lì 主力 zhèng dà shì 郑大世 zài 在 qiú sài 球赛 jié shù 结束 shí 时 shuāng xī 双膝 guì xia 跪下， tā 他 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， fàn xià 犯下 tài duō 太多 cuò wù 错误， tā yīn 他 wú fǎ 因 wèi 无法 zǔ guó 为 wán chéng 祖国 shì jiè bēi 完成 mèng xiǎng 世界杯 xiàng 梦想 zǔ guó 向 xiè zuì 祖国谢罪 yí xiàng ， shuō huà 一向 hěn duō 说话 de 很多 tā 的 bù jiǔ 他 cóng 不久 lìng 从 yí gè 另 chū kǒu 一个 liū 出口 chū chǎng 溜 wài 出场外。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 rè liàng 热量 chuán dì 传递， méi yǒu 没有 gōng 功。
xuán wō 漩涡 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 xī 吸 jìn qù 进去 le 了。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 huí dá 回答， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 néng 能 gěi chū 给出 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记； lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 yí gè 一个 shāng rén 商人 de 的 shū ji 书记。
màn bù 漫步 yú 于 de 的 guāng zhào 光照， shì de 是的 chún měi 纯美 yǔ 与 yì yào 熠耀， mǎn mù 满目 cuī cǎo 衰草 mù yè 木叶， yī 一 piàn 片 jīn huáng 金黄， huàng 晃 huàng 晃 zhī zhōng 之中 yòu shì 又是 zhè bān 这般 róu hé 柔和 tián jìng 恬静， yī sī 一丝 lián yī 涟漪， yī 一 xī 息 yān 咽 wū 呜。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 cóng lái 从来 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 yú 于 zhè me 这么 yōu měi 幽美 de 的 jīn sè 金色 guāng 光 xùn 汛 zhī zhōng 之中。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 cóng 从 yì dà lì 意大利 dài huí 带回 le 了 niú zhì 牛至。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 báo xíng 薄型 diàn chí 电池 yǔ 与 děng xiào 等效 miàn jī 面积 de 的 biāo zhǔn 标准 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比 zhuǎn huà 转化 de 的 diàn néng 电能 shǎo 少 20 ％。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 mó fǎ 魔法 xuè zú 血族 kě jiāng 可将 zì jǐ 自己 shǐ yòng 使用 de 的 mó fǎ 魔法 de 的 xiào guǒ 效果 jí dà huà 极大化。
gǎn xiè 感谢 zǔ shī yé 祖师爷 juàn niàn 眷念 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我「 qiú 求， dé 得 zuì hǎo 最好 ﹗ 」 bú zhì 不致 chéng wéi 成为 huài 坏 nán zǐ 男子 de 的 liè wù 猎物。
shǐ yòng 使用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺， cè liáng 测量 diàn shuà 电刷 cháng dù 长度。
gǎn xiè 感谢 kěn 肯 · jiǎ lēi tè 贾勒特 jí 及 měi guó 美国 guǎn 馆 dǒng shì huì 董事会、 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者， bāo kuò 包括 wǒ guó 我国 de 的 xué sheng 学生 dà shǐ 大使。 xué sheng 学生 dà shǐ 大使 bù jǐn 不仅 biǎo shì 表示 wǒ guó 我国 zhǎn guǎn 展馆 duì 对 lái fǎng zhě 来访者 de 的 huān yíng 欢迎， ér qiě 而且 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ guó 我国 de 的 kāi fàng 开放 jīng shén 精神。
shǐ yòng 使用 tè 特 bié de 别的 xìn jiān 信笺（ nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 jiǎn tiē bù 剪贴簿 shāng diàn 商店， yòng bù liǎo 用不了 50 měi fēn 美分， jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi 买 yì zhāng 一张。）
gǎn xiè 感谢 yí hàn 遗憾， jiù shì 就是 gǎn xiè 感谢 shēng mìng 生命 de 的 kuì zèng 馈赠； gǎn xiè 感谢 yí hàn 遗憾， qián fāng 前方 de 的 lù cái 路才 huì 会 zǒu 走 de 的 gèng 更 píng tǎn 平坦。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底， ér 而 bú shi 不是 míng nián 明年， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 jiāng 将 zhī dào 知道 yóu 由 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 shì fǒu 是否 cún zài 存在。
shǐ yòng 使用 zhēn jīn 真金 shǔ 属， bō li 玻璃 huò 或 shuǐ jīng 水晶 dài tì 代替 sù liào 塑料 fǎng zhì pǐn 仿制品。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， fū qī 夫妻 zài 在 jué dìng 决定 tā men 他们 wán quán 完全 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 wèi lái 未来 zhī qián 之前， jiù 就 bì xū 必须 zài 在 gōu tōng 沟通 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jì qiǎo 技巧， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yào yǒu 要有 jiào 较 shēn 深 de 的 liǎo jiě 了解。
pān jī wén 潘基文 tóng shí 同时 hái 还 fā hán 发函 gěi 给 “ yà zhōu 亚洲 zǔ 组 ” gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人， zhú yī 逐一 kěn qǐng 恳请 tā men de 他们的 zhī chí 支持。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， lái zì 来自 REDD fāng àn 方案 de 的 zī jīn 资金 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 rén men 人们， ér qiě 而且 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 yǐ wài 以外 de 的 nóng mín 农民。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì guo 罪过。
shǐ yòng zhě 使用者 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 yuán 源 shù jù 数据 mó xíng 模型 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 yuán 源 shù jù 数据 mó xíng 模型 gòu zào 构造 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子