ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xué xí 学习 yán sè 颜色 de 的 wèn tí 问题 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 zài 在 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 de 的 míng chēng 名称 ér 而 shì zài 是在 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 yǔ xì 语系 suǒ 所 fù yǔ 赋予 de 的 sè cǎi 色彩 tǐ xì 体系 |
| What all this means is that the learning problem consists in not only learning a word to color mapping, but also in learning the peculiar color “maps” your language uses in the first place. |