ประโยคภาษาจีน- 剧作家借用了莎士比亚戏剧的情节的精华中文句子 (559636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù zuò jiā 剧作家 jiè yòng 借用 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 xì jù 戏剧 de 的 qíng jié 情节 de 的 jīng huá 精华。
The playwright borrowed the essence of plot from Shakespeare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù zuò jiā 剧作家 gé lǐ gē 格里戈 lì 利 mò fēi 莫非 suǒ 所 zuò 作 de 的《 bó jué 伯爵 fū ren 夫人》 yě 也 yǔ 与 gāi 该 shì jiàn 事件 xiāng guān 相关， qiě 且 gāi 该 zuò pǐn 作品 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 yú 于 1999 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 shàng yǎn 上演。
jù chǎng 剧场 diàn shì 电视 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 zǔ zōng 祖宗， bèi tóu diàn shì 背投电视 réng rán 仍然 ná 拿 dé chū 得出 shǒu 手。
yuàn 愿 tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 hūn 昏 méng 蒙， bù dé 不得 kàn jiàn 看见。 yuàn 愿 nǐ 你 shǐ 使 tā men de 他们的 yāo 腰 cháng cháng 常常 zhàn dǒu 战抖。
yuàn 愿 nǐ men 你们 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， jí xīng gāo zhào 吉星高照。
qián fú 潜伏 zài 在 gāo jiǎo yǐ 高脚椅 shàng 上 de 的 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌、 fèn 粪 cháng 肠 qiú jūn 球菌 děng 等， zhè xiē 这些 bìng jūn 病菌 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 xiǎo ér 小儿 jí bìng 疾病。
shǐ yòng 使用 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 fēng shàn 风扇 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 lěng què 冷却 diàn 垫。
zhè 这 chéng le 成了 tā 他 de 的 xīn bìng 心病。 zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 mán 瞒 zhe 着 jiā rén 家人， pǎo 跑 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 hán dān 邯郸 xué 学 zǒu lù 走路 qù 去 le 了。
jù qíng 剧情 zhōng 中 zhǔ rén gōng 主人公 jīng lì 经历 chóng chóng 重重 mó nàn 磨难 yǔ 与 bì xū 必需 de 的 tiǎo zhàn 挑战 lái 来 yíng dé 赢得 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhēn ài 真爱， dí què 的确 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 làng màn 浪漫 de 的 qíng qù 情趣。
yuàn 愿 nǐ 你 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 bān 般 jīng yíng 晶莹， què 却 bú yào 不要 xiàng 像 tā 它 nà bān 那般 hán 寒 lǐn 凛；
shǐ yòng 使用 gāi 该 biǎo 表 lái 来 fēn xī 分析 yí gè 一个 yòng 用 lì 例， jué sè 角色 yǔ 与 yòng 用 lì 例 gēn jù 根据 zhǔ 主 jiàn 键 zhí 值 lái 来 jìn xíng 进行 dìng xíng 定型： jiǎn dān 简单 de 的， píng jūn 平均 de 的， huò zhě 或者 fù zá 复杂 de 的。
qián shān 潜山 chǔ céng 储层 yǔ 与 shàng fù 上覆 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 hé 和 gài céng 盖层 zhī jiān 之间 de 的 jiù jìn 就近 pèi zhì 配置 lì yú 利于 yóu qì 油气 jìn rù 进入 qián shān 潜山 juān bì 圈闭 ér 而 chéng cáng 成藏。
jù yuàn 剧院 zài 在 nàn mín yíng 难民营 lǐ 里 wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi shè 开设 le 了 yī mén 一门 xì jù 戏剧 kè 课， dāng rán 当然 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是 luó sù 罗素 dà xué 大学 jí tuán 集团 de 的 biāo zhǔn 标准 xué sheng 学生。
yuàn 愿 nǐ 你 dǎ duàn 打断 è rén 恶人 de 的 bǎng bì 膀臂。 zhì yú 至于 huài rén 坏人， yuàn 愿 nǐ 你 zhuī jiū 追究 tā 他 de 的 è 恶， zhí dào 直到 jìng jìn 净尽。
shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法， fú luò yī dé 弗洛伊德 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。 guò qù 过去 tòng kǔ 痛苦 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 yā lì 压力 jiāng 将 dà dà 大大 xuē ruò 削弱。
shèng xià 剩下 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shì 是， zài 在 zhè xiē 这些 fāng kuài 方块 shàng 上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 jī lǐ 肌理。
yuàn 愿 nǐ de 你的 cí bēi 慈悲 lín dào 临到 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 cún huó 存活。 yīn 因 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标 yòng yú 用于 jiàn biàn 渐变 biāo huì 标绘 de 的 dì tú 地图 zhōng 中， suí hòu 随后 tú xiàng 图像 jiāng 将 bèi 被 jiā zhù 加注 pǔ tōng 普通 kuàng 框、 tú xiàng 图像 hé 和 zhí xiàn 直线。
yuàn 愿 jù yǒu 具有 shèng dàn jié 圣诞节 quán bào 全豹 měi dí 美的 zhù yuàn 祝愿。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， fēn xī 分析 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 gèng 更 jīng què 精确 de 地 shí bié 识别 dì miàn 地面 tè zhēng 特征， rú 如 wěi zhuāng 伪装 mí cǎi fú 迷彩服 huó 和 shù mù 树木 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
cháo zhōu 潮州 fèng huáng shān 凤凰山 fèng huáng shān 凤凰山， cháo zhōu shì 潮州市 yī 一 chù 处 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观。
shèng yú 剩余 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 yóu 由 7 zhòng 种 qí tā 其它 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 — — yǎng 氧、 tàn 碳、 nǎi 氖、 dàn 氮、 měi 镁、 tiě 铁 hè 和 guī 硅。
zhè 这 suǒ 所 yī yuàn 医院 yǒu 有 300 gè 个 chuáng wèi 床位。
yuàn 愿 nín 您 wú qiān wú guà 无牵无挂 de 地 ān xī 安息， è pǔ 厄普 dài kè 代克 xiān sheng 先生， yě 也 lái 来 xiǎng 享 yī bēi 一杯 zhè 这 nuǎn 暖 shēn zi 身子 de 的 měi 美 jiǔ bā 酒吧。
shǐ yòng 使用 bì wén àn 避蚊胺 huò zhě 或者 yǐ 以 lǜ 氯 jú zhǐ 菊酯 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén xiāng 蚊香 hé 和 pí 蜱 jì 剂， dà dà 大大 tí gāo 提高 fáng hù 防护 shuǐ píng 水平（ xiáng jiàn 详见 fáng hù 防护 jì 剂）。
yuàn 愿 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 ēn 恩， cháng 常 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 tóng zài 同在。
lán cāng lā hù zú zì zhì xiàn 澜沧拉祜族自治县 jìng nèi 境内 lā hù zú 拉祜族 196 ， 000 rén 人， shì 是 zhōng guó 中国 cǐ 此 zú rén 族人 zuì duō 最多 de 的 yī 一 xiàn 县。
shǐ yòng 使用 yǐn 隐 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 mó xíng 模型 hé 和 bèi sī 贝斯 wǎng luò 网络 de 的 yǔ yīn shí bié 语音识别 xì tǒng 系统 yě 也 yī lài 依赖 yú 于 mǒu xiē 某些 jiān dū 监督 de 的 yào sù 要素， nà 那 tōng cháng 通常 shì 是 wèi le 为了 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 de 的 cān shù 参数 yǐ biàn 以便 yú 于 zuì xiǎo huà 最小化 gěi dìng 给定 shū rù 输入 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
fù zǒng tǒng 副总统 xiāo wàn cháng 萧万长 yě 也 zài 在 xīng qī sān 星期三 shàng wǔ 上午 qīn zì 亲自 dào 到 fǎ 法 gǔ shān 鼓山。
zhè 这 suǒ 所 fáng wū 房屋 wèi yú 位于 měi guó 美国 xī yǎ tú 西雅图， cóng 从 dì bǎn 地板 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 cǎi sè 彩色 kǒu xiāng táng 口香糖 wú chù bú zài 无处不在。
gē 割 fēng 风 cóng qián 从前 dāng guò xiāng 当过乡 lì 吏， shì 是 yí gè 一个 cū tōng 粗通 wén mò 文墨 de 的 nóng mín 农民， mǎ dé lán 马德兰 chū 初 dào nà lǐ 到那里 shí 时， tā 他 de 的 shēng yì 生意 zhèng 正 kāi shǐ 开始 zǒu shàng 走上 nì yùn 逆运。

ประโยคภาษาจีน
jù zuò jiā 剧作家 gé lǐ gē 格里戈 lì 利 mò fēi 莫非 suǒ 所 zuò 作 de 的《 bó jué 伯爵 fū ren 夫人》 yě 也 yǔ 与 gāi 该 shì jiàn 事件 xiāng guān 相关， qiě 且 gāi 该 zuò pǐn 作品 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 yú 于 1999 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 shàng yǎn 上演。
jù chǎng 剧场 diàn shì 电视 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 zǔ zōng 祖宗， bèi tóu diàn shì 背投电视 réng rán 仍然 ná 拿 dé chū 得出 shǒu 手。
yuàn 愿 tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 hūn 昏 méng 蒙， bù dé 不得 kàn jiàn 看见。 yuàn 愿 nǐ 你 shǐ 使 tā men de 他们的 yāo 腰 cháng cháng 常常 zhàn dǒu 战抖。
yuàn 愿 nǐ men 你们 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， jí xīng gāo zhào 吉星高照。
qián fú 潜伏 zài 在 gāo jiǎo yǐ 高脚椅 shàng 上 de 的 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌、 fèn 粪 cháng 肠 qiú jūn 球菌 děng 等， zhè xiē 这些 bìng jūn 病菌 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 xiǎo ér 小儿 jí bìng 疾病。
shǐ yòng 使用 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 fēng shàn 风扇 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 lěng què 冷却 diàn 垫。
zhè 这 chéng le 成了 tā 他 de 的 xīn bìng 心病。 zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 mán 瞒 zhe 着 jiā rén 家人， pǎo 跑 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 hán dān 邯郸 xué 学 zǒu lù 走路 qù 去 le 了。
jù qíng 剧情 zhōng 中 zhǔ rén gōng 主人公 jīng lì 经历 chóng chóng 重重 mó nàn 磨难 yǔ 与 bì xū 必需 de 的 tiǎo zhàn 挑战 lái 来 yíng dé 赢得 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhēn ài 真爱， dí què 的确 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 làng màn 浪漫 de 的 qíng qù 情趣。
yuàn 愿 nǐ 你 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 bān 般 jīng yíng 晶莹， què 却 bú yào 不要 xiàng 像 tā 它 nà bān 那般 hán 寒 lǐn 凛；
shǐ yòng 使用 gāi 该 biǎo 表 lái 来 fēn xī 分析 yí gè 一个 yòng 用 lì 例， jué sè 角色 yǔ 与 yòng 用 lì 例 gēn jù 根据 zhǔ 主 jiàn 键 zhí 值 lái 来 jìn xíng 进行 dìng xíng 定型： jiǎn dān 简单 de 的， píng jūn 平均 de 的， huò zhě 或者 fù zá 复杂 de 的。
qián shān 潜山 chǔ céng 储层 yǔ 与 shàng fù 上覆 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 hé 和 gài céng 盖层 zhī jiān 之间 de 的 jiù jìn 就近 pèi zhì 配置 lì yú 利于 yóu qì 油气 jìn rù 进入 qián shān 潜山 juān bì 圈闭 ér 而 chéng cáng 成藏。
jù yuàn 剧院 zài 在 nàn mín yíng 难民营 lǐ 里 wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi shè 开设 le 了 yī mén 一门 xì jù 戏剧 kè 课， dāng rán 当然 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是 luó sù 罗素 dà xué 大学 jí tuán 集团 de 的 biāo zhǔn 标准 xué sheng 学生。
yuàn 愿 nǐ 你 dǎ duàn 打断 è rén 恶人 de 的 bǎng bì 膀臂。 zhì yú 至于 huài rén 坏人， yuàn 愿 nǐ 你 zhuī jiū 追究 tā 他 de 的 è 恶， zhí dào 直到 jìng jìn 净尽。
shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法， fú luò yī dé 弗洛伊德 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。 guò qù 过去 tòng kǔ 痛苦 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 yā lì 压力 jiāng 将 dà dà 大大 xuē ruò 削弱。
shèng xià 剩下 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shì 是， zài 在 zhè xiē 这些 fāng kuài 方块 shàng 上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 jī lǐ 肌理。
yuàn 愿 nǐ de 你的 cí bēi 慈悲 lín dào 临到 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 cún huó 存活。 yīn 因 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标 yòng yú 用于 jiàn biàn 渐变 biāo huì 标绘 de 的 dì tú 地图 zhōng 中， suí hòu 随后 tú xiàng 图像 jiāng 将 bèi 被 jiā zhù 加注 pǔ tōng 普通 kuàng 框、 tú xiàng 图像 hé 和 zhí xiàn 直线。
yuàn 愿 jù yǒu 具有 shèng dàn jié 圣诞节 quán bào 全豹 měi dí 美的 zhù yuàn 祝愿。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， fēn xī 分析 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 gèng 更 jīng què 精确 de 地 shí bié 识别 dì miàn 地面 tè zhēng 特征， rú 如 wěi zhuāng 伪装 mí cǎi fú 迷彩服 huó 和 shù mù 树木 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
cháo zhōu 潮州 fèng huáng shān 凤凰山 fèng huáng shān 凤凰山， cháo zhōu shì 潮州市 yī 一 chù 处 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观。
shèng yú 剩余 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 yóu 由 7 zhòng 种 qí tā 其它 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 — — yǎng 氧、 tàn 碳、 nǎi 氖、 dàn 氮、 měi 镁、 tiě 铁 hè 和 guī 硅。
zhè 这 suǒ 所 yī yuàn 医院 yǒu 有 300 gè 个 chuáng wèi 床位。
yuàn 愿 nín 您 wú qiān wú guà 无牵无挂 de 地 ān xī 安息， è pǔ 厄普 dài kè 代克 xiān sheng 先生， yě 也 lái 来 xiǎng 享 yī bēi 一杯 zhè 这 nuǎn 暖 shēn zi 身子 de 的 měi 美 jiǔ bā 酒吧。
shǐ yòng 使用 bì wén àn 避蚊胺 huò zhě 或者 yǐ 以 lǜ 氯 jú zhǐ 菊酯 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén xiāng 蚊香 hé 和 pí 蜱 jì 剂， dà dà 大大 tí gāo 提高 fáng hù 防护 shuǐ píng 水平（ xiáng jiàn 详见 fáng hù 防护 jì 剂）。
yuàn 愿 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 ēn 恩， cháng 常 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 tóng zài 同在。
lán cāng lā hù zú zì zhì xiàn 澜沧拉祜族自治县 jìng nèi 境内 lā hù zú 拉祜族 196 ， 000 rén 人， shì 是 zhōng guó 中国 cǐ 此 zú rén 族人 zuì duō 最多 de 的 yī 一 xiàn 县。
shǐ yòng 使用 yǐn 隐 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 mó xíng 模型 hé 和 bèi sī 贝斯 wǎng luò 网络 de 的 yǔ yīn shí bié 语音识别 xì tǒng 系统 yě 也 yī lài 依赖 yú 于 mǒu xiē 某些 jiān dū 监督 de 的 yào sù 要素， nà 那 tōng cháng 通常 shì 是 wèi le 为了 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 de 的 cān shù 参数 yǐ biàn 以便 yú 于 zuì xiǎo huà 最小化 gěi dìng 给定 shū rù 输入 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
fù zǒng tǒng 副总统 xiāo wàn cháng 萧万长 yě 也 zài 在 xīng qī sān 星期三 shàng wǔ 上午 qīn zì 亲自 dào 到 fǎ 法 gǔ shān 鼓山。
zhè 这 suǒ 所 fáng wū 房屋 wèi yú 位于 měi guó 美国 xī yǎ tú 西雅图， cóng 从 dì bǎn 地板 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 cǎi sè 彩色 kǒu xiāng táng 口香糖 wú chù bú zài 无处不在。
gē 割 fēng 风 cóng qián 从前 dāng guò xiāng 当过乡 lì 吏， shì 是 yí gè 一个 cū tōng 粗通 wén mò 文墨 de 的 nóng mín 农民， mǎ dé lán 马德兰 chū 初 dào nà lǐ 到那里 shí 时， tā 他 de 的 shēng yì 生意 zhèng 正 kāi shǐ 开始 zǒu shàng 走上 nì yùn 逆运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子