ประโยคภาษาจีน- 戈尔巴乔夫无愧于他所得到的赞赏他让这么多农奴被压迫者平静地逃离而苏联的解体也只是因为它不能生产这些东西中文句子 (562411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 wú 无 kuì yú 愧于 tā 他 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zàn shǎng 赞赏， tā 他 ràng 让 zhè me duō 这么多 “ nóng nú 农奴 ( bèi 被 yā pò zhě 压迫者 ) ” píng jìng 平静 de 地 táo lí 逃离； ér 而 sū lián 苏联 de 的 jiě tǐ 解体 yě 也 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
Mikhail Gorbachev deserves credit for allowing so many serfs to escape so peacefully; but the Soviet Union crumbled because it could not produce the goods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gē ěr dé 戈尔德： nà me 那么， wǒ 我 jiù 就 xiě xìn 写信 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhào 照 cǐ 此 bàn lǐ 办理。
gē ěr cí 戈尔茨 tǎn 坦 shuō 说， zài 在 kě 可 gǎi biàn 改变 de 的 zhòng fēng 中风 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng 中， xuè yā 血压 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素。
pù bù 瀑布 yuán tóu 源头 shì 是 wǎng 往 6 gè 个 fāng xiàng 方向 bēn liú 奔流 de 的 dǒu jùn 陡峻 jī 激 tuān 湍， fān téng 翻腾 jí liú 急流 huì liú 汇流 hòu 后 liú xià 流下 qiào bì 峭壁， liú rù 流入 pào mò 泡沫 fēi jiàn 飞溅 de 的 shuǐ táng 水塘。
hàn 瀚 fēng 峰 bǎ 把 nà 那 hái zi 孩子 zhǐ 指 gěi 给 sī 思 yù 玉 kàn 看， xiǎng qǐ 想起 tā men 他们 yě 也 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 chuān xíng 穿行 zài 在 běi jīng 北京 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， tā 他 zuò zài 坐在 mǔ qīn 母亲 hòu mian 后面， ér 而 tā 她 de 的 qián miàn 前面 shì 是 fù qīn 父亲。
zhè 这 lǚ guǎn 旅馆 kě 可 róng nà 容纳 500 gè 个 kè rén 客人。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， tè bié shì 特别是 tā 他 de 的 fū ren 夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行， zhèng shì 正是 tā 她 zài 在 quán měi 全美 guó 国 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 jiàn shēn 健身 huó 和 zhù yì 注意 yíng yǎng 营养 de 的 huó dòng 活动。
lì rú 例如， 6 yuè 月 30 rì 日， hán guó 韩国 xiàng 向 běi fāng 北方 lín jū 邻居 yùn chū 运出 dì yī 第一 pī 批 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的 sì shí 四十 wàn dūn 万吨 dà mǐ 大米。
jiā rù 加入 jīn jiǔ fú 金九福 biàn shì 便是 dì jié 缔结 fú zhǐ 福祉， fú yòu 福佑 zūn jià 尊驾 fù guì 富贵 jí xiáng 吉祥， fú yòu 福佑 shì yè 事业 téng dá 腾达 wàn lǐ 万里。
gē míng dá 戈明达 bǎo lí 宝丽 bù wéi suǒ dòng 不为所动， xiào 笑 dào 道： “ xiǎo nǚ zǐ 小女子 zhì jīn 至今 shǒu shēn rú yù 守身如玉， zhǐ 只 wèi 为 děng dài 等待 yōu 幽 dà ren 大人 de 的 chǒng xìng 宠幸。 ”
guàn zhù zhuāng 灌注桩 shì 是 jiàn zhù wù 建筑物 cháng yòng 常用 de 的 jī zhuāng 基桩 xíng shì 形式 zhī yī 之一， tā 它 jiāng 将 shàng bù 上部 jié gòu 结构 de 的 hé zài 荷载 chuán dì 传递 dào 到 shēn céng 深层 wěn dìng 稳定 de 的 tǔ céng 土层 huò 或 yán céng 岩层 shàng qù 上去， jiǎn shǎo 减少 jī chǔ 基础 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 bù jūn yún 不均匀 chén jiàng 沉降。
lì rú 例如， C bú shi 不是 “ wài lù 外露 ” lèi xíng 类型 cān shù 参数， dàn 但（ zài 在 C zhǔ tǐ 主体 zhōng 中） T shì 是。
zhè 这 jì 既 bù 不 xiàn shí 现实 yě bù 也不 lìng rén mǎn yì 令人满意（ ér qiě 而且 zhè 这 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 mù biāo 目标）。
guàn jiāng 灌浆 qī 期 yǐng guǒ 颖果 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量、 guāng hé 光合 sù lǜ 速率、 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率、 CAT hé 和 SOD huó xìng 活性 jí 及 yǐng 颖 qiào 壳 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 chéng 呈 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 kè lái méng tè 克莱蒙特 - lín kěn 林肯 dà xué 大学 shì 是 yī 一 suǒ 所 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yán jiū shēng 研究生 xué xiào 学校。 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 xī wàng 希望 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 fāng shì 方式。
zhè 这 rì 日， yǒu 有 jī huì 机会 cān yù 参预 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2004 nián nián 年年 huì 会， wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jí zhěn 急诊 hù shi 护士 tí 提 mǔ 姆 · dù fēi mí 杜非弥 ěr 尔 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 yīng xióng 英雄， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 qiǎng jiù 抢救 le 了 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yíng jiù 营救 le 了 yī 一 wèi 位 jí zhěn 急诊 yī shēng 医生。
lì rú 例如， yí gè rén 一个人 zǒng shì 总是 xiào 笑 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 xiào wén 笑纹， bié ren 别人 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 zhè ge 这个 rén 人 shēng huó 生活 tǐng 挺 xìng fú 幸福 de 的。
zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zài 在 rén xíng héng dào 人行横道 qián 前 tíng xià lái 停下来 děng 等 wǒ men 我们 tōng guò 通过， zhèng 郑 nǚ shì 女士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 duì bǐ 对比： guó nèi 国内 de 的 sī jī 司机 huì 会 xiǎng 想， “ wǒ 我 bù néng 不能 tíng xià lái 停下来， bù rán 不然 wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 qù 去 bù liǎo 不了 le 了， ” tā 她 shuō 说 dào 到。
lì rú 例如， yí gè 一个 dà xué shēng 大学生 kě néng 可能 huì 会 shè zhì 设置 tā 他 de 的 sī mì 私密 xiàng piàn 相片 zhǐ néng 只能 yóu 由 yí gè 一个 biāo shì 标示 wèi 为 jiā tíng 家庭 de 的 mì yǒu 密友 qīng dān 清单 fǎng wèn 访问。
jiā guó 加国 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 běn shēn 本身 de 的 dì wèi 地位， gǔ lì 鼓励 gè guó 各国 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 běi yuē 北约 hé zi 核子 zhèng cè 政策 jí 及 jiàn lì 建立 yī 一 gè 个 běi jí quān 北极圈 wú hé qū 无核区 de 的 zhòng yào 重要。
huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 de 的 huǒ shān huī 火山灰 kē lì 颗粒 tè bié 特别 ruì lì 锐利 qiě 且 cū cāo 粗糙， duì 对 tōng guò 通过 tā 它 de 的 fēi xíng qì 飞行器 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
jiā dà 加大 zhèng cè xìng 政策性 jīn róng 金融 duì 对 “ sān nóng 三农 ” de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。 jiàn quán 健全 zhèng cè xìng 政策性 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 zhì dù 制度， jiàn lì 建立 nóng yè 农业 zài bǎo xiǎn 再保险 hé 和 jù 巨 zāi 灾 fēng xiǎn 风险 fēn sàn 分散 jī zhì 机制。
huǒ shān huī 火山灰 jiù 就 xiàng 像 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 bān 般 qīng ruǎn 轻软， rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 shì yóu 是由 xì xiǎo 细小 de 的 bō li 玻璃 suì piàn 碎片 zuò 做 de huà 的话。
xì yuàn 戏院 sàn chǎng 散场 yǐ hòu 以后， jiē shang 街上 dùn shí 顿时 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
huǒ shān huī 火山灰 zhuī 锥 tōng cháng 通常 xíng chéng 形成 yú 于 huǒ shān kǒu 火山口 zhōu wéi 周围 huò zhě 或者 shùn fēng 顺风 chù 处。
lì rú 例如， shàng zhōu 上周， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó dà huì 联合国大会 ài zī bìng 艾滋病 tè bié 特别 huì yì 会议。
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
zhè shí hòu 这时候 yào 要 huò lì 获利 liǎo jié 了结。 rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 suí hòu 随后 xià diē 下跌 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zài 再 mǎi 买 de 的 jī huì 机会， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好。
huǒ xīng 火星 shì 是 tài yáng xì 太阳系 de 的 dì sì 第四 kē 颗 xíng xīng 行星。
huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 yǐ jí 以及 bīng céng 冰层 de 的 yán sè 颜色 shì 是 gēn jù 根据 MROHiRISE yǐ 已 shè 摄 dé 得 de 的 huǒ xīng 火星 dàn kēng 弹坑 huò 和 liǎng jí 两极 bīng gài 冰盖 de 的 yán sè 颜色 gū suàn 估算 ér 而 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
gē ěr dé 戈尔德： nà me 那么， wǒ 我 jiù 就 xiě xìn 写信 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhào 照 cǐ 此 bàn lǐ 办理。
gē ěr cí 戈尔茨 tǎn 坦 shuō 说， zài 在 kě 可 gǎi biàn 改变 de 的 zhòng fēng 中风 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng 中， xuè yā 血压 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素。
pù bù 瀑布 yuán tóu 源头 shì 是 wǎng 往 6 gè 个 fāng xiàng 方向 bēn liú 奔流 de 的 dǒu jùn 陡峻 jī 激 tuān 湍， fān téng 翻腾 jí liú 急流 huì liú 汇流 hòu 后 liú xià 流下 qiào bì 峭壁， liú rù 流入 pào mò 泡沫 fēi jiàn 飞溅 de 的 shuǐ táng 水塘。
hàn 瀚 fēng 峰 bǎ 把 nà 那 hái zi 孩子 zhǐ 指 gěi 给 sī 思 yù 玉 kàn 看， xiǎng qǐ 想起 tā men 他们 yě 也 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 chuān xíng 穿行 zài 在 běi jīng 北京 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， tā 他 zuò zài 坐在 mǔ qīn 母亲 hòu mian 后面， ér 而 tā 她 de 的 qián miàn 前面 shì 是 fù qīn 父亲。
zhè 这 lǚ guǎn 旅馆 kě 可 róng nà 容纳 500 gè 个 kè rén 客人。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， tè bié shì 特别是 tā 他 de 的 fū ren 夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行， zhèng shì 正是 tā 她 zài 在 quán měi 全美 guó 国 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 jiàn shēn 健身 huó 和 zhù yì 注意 yíng yǎng 营养 de 的 huó dòng 活动。
lì rú 例如， 6 yuè 月 30 rì 日， hán guó 韩国 xiàng 向 běi fāng 北方 lín jū 邻居 yùn chū 运出 dì yī 第一 pī 批 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的 sì shí 四十 wàn dūn 万吨 dà mǐ 大米。
jiā rù 加入 jīn jiǔ fú 金九福 biàn shì 便是 dì jié 缔结 fú zhǐ 福祉， fú yòu 福佑 zūn jià 尊驾 fù guì 富贵 jí xiáng 吉祥， fú yòu 福佑 shì yè 事业 téng dá 腾达 wàn lǐ 万里。
gē míng dá 戈明达 bǎo lí 宝丽 bù wéi suǒ dòng 不为所动， xiào 笑 dào 道： “ xiǎo nǚ zǐ 小女子 zhì jīn 至今 shǒu shēn rú yù 守身如玉， zhǐ 只 wèi 为 děng dài 等待 yōu 幽 dà ren 大人 de 的 chǒng xìng 宠幸。 ”
guàn zhù zhuāng 灌注桩 shì 是 jiàn zhù wù 建筑物 cháng yòng 常用 de 的 jī zhuāng 基桩 xíng shì 形式 zhī yī 之一， tā 它 jiāng 将 shàng bù 上部 jié gòu 结构 de 的 hé zài 荷载 chuán dì 传递 dào 到 shēn céng 深层 wěn dìng 稳定 de 的 tǔ céng 土层 huò 或 yán céng 岩层 shàng qù 上去， jiǎn shǎo 减少 jī chǔ 基础 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 bù jūn yún 不均匀 chén jiàng 沉降。
lì rú 例如， C bú shi 不是 “ wài lù 外露 ” lèi xíng 类型 cān shù 参数， dàn 但（ zài 在 C zhǔ tǐ 主体 zhōng 中） T shì 是。
zhè 这 jì 既 bù 不 xiàn shí 现实 yě bù 也不 lìng rén mǎn yì 令人满意（ ér qiě 而且 zhè 这 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 mù biāo 目标）。
guàn jiāng 灌浆 qī 期 yǐng guǒ 颖果 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量、 guāng hé 光合 sù lǜ 速率、 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率、 CAT hé 和 SOD huó xìng 活性 jí 及 yǐng 颖 qiào 壳 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 chéng 呈 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 kè lái méng tè 克莱蒙特 - lín kěn 林肯 dà xué 大学 shì 是 yī 一 suǒ 所 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yán jiū shēng 研究生 xué xiào 学校。 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 xī wàng 希望 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 fāng shì 方式。
zhè 这 rì 日， yǒu 有 jī huì 机会 cān yù 参预 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2004 nián nián 年年 huì 会， wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jí zhěn 急诊 hù shi 护士 tí 提 mǔ 姆 · dù fēi mí 杜非弥 ěr 尔 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 yīng xióng 英雄， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 qiǎng jiù 抢救 le 了 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yíng jiù 营救 le 了 yī 一 wèi 位 jí zhěn 急诊 yī shēng 医生。
lì rú 例如， yí gè rén 一个人 zǒng shì 总是 xiào 笑 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 xiào wén 笑纹， bié ren 别人 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 zhè ge 这个 rén 人 shēng huó 生活 tǐng 挺 xìng fú 幸福 de 的。
zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zài 在 rén xíng héng dào 人行横道 qián 前 tíng xià lái 停下来 děng 等 wǒ men 我们 tōng guò 通过， zhèng 郑 nǚ shì 女士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 duì bǐ 对比： guó nèi 国内 de 的 sī jī 司机 huì 会 xiǎng 想， “ wǒ 我 bù néng 不能 tíng xià lái 停下来， bù rán 不然 wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 qù 去 bù liǎo 不了 le 了， ” tā 她 shuō 说 dào 到。
lì rú 例如， yí gè 一个 dà xué shēng 大学生 kě néng 可能 huì 会 shè zhì 设置 tā 他 de 的 sī mì 私密 xiàng piàn 相片 zhǐ néng 只能 yóu 由 yí gè 一个 biāo shì 标示 wèi 为 jiā tíng 家庭 de 的 mì yǒu 密友 qīng dān 清单 fǎng wèn 访问。
jiā guó 加国 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 běn shēn 本身 de 的 dì wèi 地位， gǔ lì 鼓励 gè guó 各国 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 běi yuē 北约 hé zi 核子 zhèng cè 政策 jí 及 jiàn lì 建立 yī 一 gè 个 běi jí quān 北极圈 wú hé qū 无核区 de 的 zhòng yào 重要。
huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 de 的 huǒ shān huī 火山灰 kē lì 颗粒 tè bié 特别 ruì lì 锐利 qiě 且 cū cāo 粗糙， duì 对 tōng guò 通过 tā 它 de 的 fēi xíng qì 飞行器 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
jiā dà 加大 zhèng cè xìng 政策性 jīn róng 金融 duì 对 “ sān nóng 三农 ” de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。 jiàn quán 健全 zhèng cè xìng 政策性 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 zhì dù 制度， jiàn lì 建立 nóng yè 农业 zài bǎo xiǎn 再保险 hé 和 jù 巨 zāi 灾 fēng xiǎn 风险 fēn sàn 分散 jī zhì 机制。
huǒ shān huī 火山灰 jiù 就 xiàng 像 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 bān 般 qīng ruǎn 轻软， rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 shì yóu 是由 xì xiǎo 细小 de 的 bō li 玻璃 suì piàn 碎片 zuò 做 de huà 的话。
xì yuàn 戏院 sàn chǎng 散场 yǐ hòu 以后， jiē shang 街上 dùn shí 顿时 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
huǒ shān huī 火山灰 zhuī 锥 tōng cháng 通常 xíng chéng 形成 yú 于 huǒ shān kǒu 火山口 zhōu wéi 周围 huò zhě 或者 shùn fēng 顺风 chù 处。
lì rú 例如， shàng zhōu 上周， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó dà huì 联合国大会 ài zī bìng 艾滋病 tè bié 特别 huì yì 会议。
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
zhè shí hòu 这时候 yào 要 huò lì 获利 liǎo jié 了结。 rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 suí hòu 随后 xià diē 下跌 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zài 再 mǎi 买 de 的 jī huì 机会， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好。
huǒ xīng 火星 shì 是 tài yáng xì 太阳系 de 的 dì sì 第四 kē 颗 xíng xīng 行星。
huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 yǐ jí 以及 bīng céng 冰层 de 的 yán sè 颜色 shì 是 gēn jù 根据 MROHiRISE yǐ 已 shè 摄 dé 得 de 的 huǒ xīng 火星 dàn kēng 弹坑 huò 和 liǎng jí 两极 bīng gài 冰盖 de 的 yán sè 颜色 gū suàn 估算 ér 而 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子