ประโยคภาษาจีน- 例如上周世卫组织的代表出席了在纽约召开的联合国大会艾滋病特别会议中文句子 (563140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， shàng zhōu 上周， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó dà huì 联合国大会 ài zī bìng 艾滋病 tè bié 特别 huì yì 会议。
For example, last week, WHO was represented in New York at the UN General Assembly Special Session on AIDS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， shàng 上 xiāo 销 jí 及 jiāo chā 交叉 xiāo shòu 销售、 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动、 jī chǔ 基础 hé yuē 合约 hé 和 yè wù 业务 cè lüè 策略 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiāng yìng 相应 zī yuán 资源 de 的 cún chǔ 存储 lù jìng 路径 lái 来 gòng xiǎng 共享。
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
zhè shí hòu 这时候 shào jiàng 少将 tū rán 突然 dāng zhòng 当众 kū 哭 le 了 chū lái 出来 : huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zī shēn 资深 jì zhě 记者 men 们 wéi lǒng 围拢 zhù 住 tā 他 rén rén 人人 dōu 都 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面。
zhè shí hòu 这时候 shì 是 yí mù shí háng 一目十行 de 的， hěn 很 jǐn zhāng 紧张 yě 也 hěn 很 yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
jiā zhōu dà xué 加州大学 jiāng 将 tōng guò 通过 yāo qiú 要求 xué sheng huì 学生会 jiàn 见 xué shù 学术 dǎo shī 导师， gèng 更 zǎo 早 xuǎn zé 选择 zhuān yè 专业 huó 和 cān jiā 参加 xīn 新 xué nián 学年 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 de 的 xià jì 夏季 bǔ xí bān 补习班 lái 来 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率。
jiā zhōu 加州 bǎo bǎo 宝宝 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 huā shēng 花生， shù guǒ 树果， bǐ rú shuō 比如说 hé tao 核桃， yāo guǒ 腰果， xìng rén 杏仁， hú táo 胡桃， dàn shì 但是 bāo hán 包含 sǒu 棷 guǒ 果 yǎn shēng 衍生 chéng fèn 成分。
huǒ xīng 火星 xià 下 de 的 bái yáng zuò 白羊座 fù yǒu 富有 jī qíng 激情 hé 和 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀。
chéng wéi 成为 guó wáng 国王 shì 是 xiàn shí 现实 ér 而 bú shi 不是 mèng huà 梦话。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 hé néng yuán 核能源， rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 hé gōng yè 核工业 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 qū dòng 驱动 yīn sù 因素： quán qiú 全球 nǐ 拟 xiū jiàn 修建 de 的 xīn 新 hé fǎn yìng duī 核反应堆， yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
zhè shí hòu 这时候， wū guī 乌龟 què 却 yí lù 一路 shān shān 跚跚 ér 而 lái 来， tiào rù 跳入 hé lǐ 河里， yóu dào 游到 duì àn 对岸， jì xù 继续 pá xíng 爬行， wán chéng 完成 bǐ sài 比赛。
jiā zhōu 加州 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 lèi sì 类似 fǎ guī 法规， xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州、 luó dé dǎo 罗德岛 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zé 则 duì 对 gāi fǎ 该法 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论。
huǒ xīng 火星 tàn lù zhě 探路者 zài 在 1996 nián 年 12 yuè fèn 月份 lí kāi 离开 dì qiú 地球， yú 于 1997 nián 年 3 yuè 月 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星， chéng wéi 成为 dào dá 到达 huǒ xīng 火星 de 的 dì 第 yí gè 一个 wú rén fēi xíng qì 无人飞行器。
zhè shí hòu 这时候， tā 她 huì 会 tái qǐ 抬起 dōu 都 kàn kan 看看， xiào 笑 yī 一 xiào 笑， rán hòu 然后 yòu 又 dī xià 低下 tóu 头 jiē zhe 接着 kàn shū 看书， tā 他 jiù 就 huì 会 àn mó 按摩 tā 她 de 的 jiǎo 脚。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
jiā zhōu 加州 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 shì 市 háng yǔ 航宇 huán jìng 环境 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 RQ - 11 B “ dù yā 渡鸦 ” wú rén jī 无人机 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 wú rén jī 无人机 zhī zhōng 之中 de 的 diǎn xíng 典型 zhī yī 之一。 xiàn zài 现在， dà liàng 大量 “ dù yā 渡鸦 ” wú rén jī 无人机 bèi 被 měi guó 美国 jūn fāng 军方 shǐ yòng 使用。
zhè shí hòu 这时候， nà ge 那个 chū nà yuán 出纳员 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wéi nán 为难： “ bù 不， qǐng 请 bié 别 zhè yàng 这样， ” tā 她 shuō 说。
jiā gōng 加工 dé 得 gèng jiā 更加 xì nì 细腻 de 的 táng 糖， chéng le 成了 bái táng 白糖。
huǒ zāi 火灾 shí lóng zi 石龙子 hù lǐ 护理 biǎo 表。 huǒ zāi 火灾 kougra 。
jiā qiáng 加强 dǎng xìng 党性 xiū yǎng 修养 shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 qiáng huà 强化 zì shēn jiàn shè 自身建设 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
lì rú 例如， qǐ yè 企业 zī yuán 资源 jì huà 计划 ( ERP ) ruǎn jiàn 软件 shàng wèi 尚未 dà jǔ 大举 jìn rù 进入 kāi yuán 开源 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fǎ 法（ FAES ） cháng 常 yòng yú 用于 fēn xī jiǎn cè 分析检测 jiǎn jīn shǔ 碱金属 gè 各 yuán sù 元素。
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
chéng gōng 成功 zhī lǚ 之旅 yǒu 有 hěn duō 很多 lù zhàng 路障、 cuò zhé 挫折 hé 和 kùn huò 困惑。 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zhì móu 智谋 hé 和 néng lì 能力 cái néng 才能 kè fú 克服 lù tú 路途 zhòng dì 中的 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 xiàng 向 chéng gōng 成功 mài jìn 迈进！
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 X gōng sī 公司 yǐ 以 bǎn quán 版权 qīn quán 侵权 wèi yóu 为由 qǐ sù 起诉 Y gōng sī 公司， X gōng sī 公司 de 的 de 的 dài lǐ 代理 lǜ shī 律师 kě yǐ 可以 cóng 从 gāi 该 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 fèn 份 sù zhuàng 诉状 fù běn 副本 huó 和 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ 法律 lì shǐ 历史。
chéng gōng 成功 yì wèi zhe 意味着 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 ér 而 bù 不 sàng shī 丧失 rè qíng 热情。
huǒ tuǐ 火腿 shì 是 xián 咸 de 的， ér 而 hā mì guā 哈密瓜 shì 是 tián 甜 de 的， pèi 配 zài yì qǐ 在一起 tīng qi lai 听起来 huì 会 yǒu diǎn 有点 qí 奇 kuài 快。
jiā kuài 加快 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 hè 和 cǎi méi 采煤 chén xiàn 沉陷 qū 区 zhì lǐ 治理。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， shàng 上 xiāo 销 jí 及 jiāo chā 交叉 xiāo shòu 销售、 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动、 jī chǔ 基础 hé yuē 合约 hé 和 yè wù 业务 cè lüè 策略 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiāng yìng 相应 zī yuán 资源 de 的 cún chǔ 存储 lù jìng 路径 lái 来 gòng xiǎng 共享。
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
zhè shí hòu 这时候 shào jiàng 少将 tū rán 突然 dāng zhòng 当众 kū 哭 le 了 chū lái 出来 : huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zī shēn 资深 jì zhě 记者 men 们 wéi lǒng 围拢 zhù 住 tā 他 rén rén 人人 dōu 都 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面。
zhè shí hòu 这时候 shì 是 yí mù shí háng 一目十行 de 的， hěn 很 jǐn zhāng 紧张 yě 也 hěn 很 yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
jiā zhōu dà xué 加州大学 jiāng 将 tōng guò 通过 yāo qiú 要求 xué sheng huì 学生会 jiàn 见 xué shù 学术 dǎo shī 导师， gèng 更 zǎo 早 xuǎn zé 选择 zhuān yè 专业 huó 和 cān jiā 参加 xīn 新 xué nián 学年 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 de 的 xià jì 夏季 bǔ xí bān 补习班 lái 来 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率。
jiā zhōu 加州 bǎo bǎo 宝宝 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 huā shēng 花生， shù guǒ 树果， bǐ rú shuō 比如说 hé tao 核桃， yāo guǒ 腰果， xìng rén 杏仁， hú táo 胡桃， dàn shì 但是 bāo hán 包含 sǒu 棷 guǒ 果 yǎn shēng 衍生 chéng fèn 成分。
huǒ xīng 火星 xià 下 de 的 bái yáng zuò 白羊座 fù yǒu 富有 jī qíng 激情 hé 和 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀。
chéng wéi 成为 guó wáng 国王 shì 是 xiàn shí 现实 ér 而 bú shi 不是 mèng huà 梦话。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 hé néng yuán 核能源， rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 hé gōng yè 核工业 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 qū dòng 驱动 yīn sù 因素： quán qiú 全球 nǐ 拟 xiū jiàn 修建 de 的 xīn 新 hé fǎn yìng duī 核反应堆， yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
zhè shí hòu 这时候， wū guī 乌龟 què 却 yí lù 一路 shān shān 跚跚 ér 而 lái 来， tiào rù 跳入 hé lǐ 河里， yóu dào 游到 duì àn 对岸， jì xù 继续 pá xíng 爬行， wán chéng 完成 bǐ sài 比赛。
jiā zhōu 加州 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 lèi sì 类似 fǎ guī 法规， xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州、 luó dé dǎo 罗德岛 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zé 则 duì 对 gāi fǎ 该法 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论。
huǒ xīng 火星 tàn lù zhě 探路者 zài 在 1996 nián 年 12 yuè fèn 月份 lí kāi 离开 dì qiú 地球， yú 于 1997 nián 年 3 yuè 月 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星， chéng wéi 成为 dào dá 到达 huǒ xīng 火星 de 的 dì 第 yí gè 一个 wú rén fēi xíng qì 无人飞行器。
zhè shí hòu 这时候， tā 她 huì 会 tái qǐ 抬起 dōu 都 kàn kan 看看， xiào 笑 yī 一 xiào 笑， rán hòu 然后 yòu 又 dī xià 低下 tóu 头 jiē zhe 接着 kàn shū 看书， tā 他 jiù 就 huì 会 àn mó 按摩 tā 她 de 的 jiǎo 脚。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
jiā zhōu 加州 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 shì 市 háng yǔ 航宇 huán jìng 环境 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 RQ - 11 B “ dù yā 渡鸦 ” wú rén jī 无人机 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 wú rén jī 无人机 zhī zhōng 之中 de 的 diǎn xíng 典型 zhī yī 之一。 xiàn zài 现在， dà liàng 大量 “ dù yā 渡鸦 ” wú rén jī 无人机 bèi 被 měi guó 美国 jūn fāng 军方 shǐ yòng 使用。
zhè shí hòu 这时候， nà ge 那个 chū nà yuán 出纳员 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wéi nán 为难： “ bù 不， qǐng 请 bié 别 zhè yàng 这样， ” tā 她 shuō 说。
jiā gōng 加工 dé 得 gèng jiā 更加 xì nì 细腻 de 的 táng 糖， chéng le 成了 bái táng 白糖。
huǒ zāi 火灾 shí lóng zi 石龙子 hù lǐ 护理 biǎo 表。 huǒ zāi 火灾 kougra 。
jiā qiáng 加强 dǎng xìng 党性 xiū yǎng 修养 shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 qiáng huà 强化 zì shēn jiàn shè 自身建设 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
lì rú 例如， qǐ yè 企业 zī yuán 资源 jì huà 计划 ( ERP ) ruǎn jiàn 软件 shàng wèi 尚未 dà jǔ 大举 jìn rù 进入 kāi yuán 开源 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fǎ 法（ FAES ） cháng 常 yòng yú 用于 fēn xī jiǎn cè 分析检测 jiǎn jīn shǔ 碱金属 gè 各 yuán sù 元素。
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
chéng gōng 成功 zhī lǚ 之旅 yǒu 有 hěn duō 很多 lù zhàng 路障、 cuò zhé 挫折 hé 和 kùn huò 困惑。 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zhì móu 智谋 hé 和 néng lì 能力 cái néng 才能 kè fú 克服 lù tú 路途 zhòng dì 中的 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 xiàng 向 chéng gōng 成功 mài jìn 迈进！
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 X gōng sī 公司 yǐ 以 bǎn quán 版权 qīn quán 侵权 wèi yóu 为由 qǐ sù 起诉 Y gōng sī 公司， X gōng sī 公司 de 的 de 的 dài lǐ 代理 lǜ shī 律师 kě yǐ 可以 cóng 从 gāi 该 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 fèn 份 sù zhuàng 诉状 fù běn 副本 huó 和 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ 法律 lì shǐ 历史。
chéng gōng 成功 yì wèi zhe 意味着 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 ér 而 bù 不 sàng shī 丧失 rè qíng 热情。
huǒ tuǐ 火腿 shì 是 xián 咸 de 的， ér 而 hā mì guā 哈密瓜 shì 是 tián 甜 de 的， pèi 配 zài yì qǐ 在一起 tīng qi lai 听起来 huì 会 yǒu diǎn 有点 qí 奇 kuài 快。
jiā kuài 加快 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 hè 和 cǎi méi 采煤 chén xiàn 沉陷 qū 区 zhì lǐ 治理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子