DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
jì shì
既是
yì zhǒng
一种
xìng yùn
幸运
yě
也
shì
是
yí gè
一个
huò gēn
祸根
。
This is both a blessing and a curse.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
gē dēng
戈登
·
bù lǎng
布朗
hè
和
Ào bā mǎ
奥巴马
zǒng tǒng
总统
zǎo yǐ
早已
liào dào
料到
,
jīn tiān
今天
de
的
lián hé guó Ān lǐ huì
联合国安理会
shàng
上
,
zhè wèi
这位
lì bǐ yà
利比亚
lǐng dǎo rén
领导人
yòu
又
huì
会
zài wò
在握
shǒu
手
shí
时
ràng
让
tā men
他们
èr
二
rén
人
chū chǒu
出丑
。
bù lǎng
布朗
shǒu xiàng
首相
tí chū
提出
jiàng dī
降低
yīng guó
英国
sān chā jǐ
三叉戟
fēi dàn
飞弹
de
的
hé
核
wēi shè
威慑
lì
力
,
kě jiàn
可见
tā
他
jí qiè
急切
xī wàng
希望
yǔ
与
Ào bā mǎ
奥巴马
zǒng tǒng
总统
hé zuò
合作
shí xiàn
实现
qí
其
hé cái jūn
核裁军
mù biāo
目标
。
戈登•
bù lǎng
布朗
shǒu xiàng
首相
yǔ
与
fū ren
夫人
shā lā
莎拉
jí
及
tā men de
他们的
liǎng gè
两个
ér zi
儿子
zhù zài
住在
táng níng jiē
唐宁街
11
hào
号
de
的
yí tào
一套
gèng dà
更大
de
的
gōng yù
公寓
lǐ
里
。
àn zhào
按照
guàn lì
惯例
zhè lǐ
这里
shì
是
cái zhèng dà chén
财政大臣
de
的
guān dǐ
官邸
。
gē dēng
戈登
shuō
说
,
zài
在
zhè zhǒng
这种
qíng kuàng xià
情况下
,
"
wǒ
我
zhī chí
支持
mù qián
目前
jù bèi
具备
hòu xuǎn
候选
zī gé
资格
de
的
Ā ěr bā ní yà
阿尔巴尼亚
、
kè luó dì yà
克罗地亚
hé
和
mǎ qí dùn gòng hé guó
马其顿共和国
jiā rù
加入
běi yuē
北约
zǔ zhī
组织
。
"
guàn gài
灌溉
néng gòu
能够
jiàng dī
降低
jìn de
近地
miàn dī
面的
tuān liú
湍流
jiāo huàn
交换
xì shù
系数
hè
和
tuān liú
湍流
rè
热
tōng liàng
通量
,
tí gāo
提高
qián rè
潜热
tōng liàng
通量
,
ér
而
jiē gǎn
秸秆
fù gài
覆盖
de
的
zuò yòng
作用
xiāng fǎn
相反
。
huǒ
火
yí dàn
一旦
bèi
被
xī miè
熄灭
,
cào
草
hè
和
guàn mù
灌木
de
的
shēng tài xì tǒng
生态系统
jiù
就
huì
会
hěn kuài
很快
huī fù
恢复
。
jiā lì fú ní yà zhōu
加利福尼亚州
kè lái méng tè
克莱蒙特
-
lín kěn
林肯
dà xué
大学
shì
是
yī
一
suǒ
所
xīn
新
chéng lì
成立
de
的
zōng jiào
宗教
jiào yù
教育
yán jiū shēng
研究生
xué xiào
学校
。
zhè
这
suǒ
所
xué xiào
学校
xī wàng
希望
gǎi biàn
改变
měi guó
美国
zōng jiào
宗教
lǐng xiù
领袖
shòu
受
jiào yù
教育
de
的
fāng shì
方式
。
lì rú
例如
,
“
rú guǒ
如果
nǐ
你
shì
是
yī míng
一名
lǜ shī
律师
,
nà
那
jiù
就
xū yào
需要
xuǎn zé
选择
yí gè
一个
diàn huà hào mǎ
电话号码
,
dài biǎo
代表
‘
zhèng yì
正义
’
zhè ge
这个
dān cí
单词
,
ér
而
rú guǒ
如果
shì
是
yī
一
tiáo
条
juān zèng
捐赠
rè xiàn
热线
,
nà me
那么
yīng gāi
应该
bāo hán
包含
zhè yàng
这样
de
的
shù zì
数字
shùn xù
顺序
:
4483
,
tā
它
dài biǎo
代表
‘
jǐ yǔ
给予
’
”
。
zhè
这
zhǐ zài
旨在
tōng guò
通过
bǎo zhèng
保证
shǐ zhōng
始终
yǒu
有
zhào piàn
照片
liú chū
流出
,
lái
来
è shā
扼杀
yǐ
以
Ào bā mǎ
奥巴马
jiě mèi
姐妹
wèi
为
duì xiàng
对象
de
的
gǒu zǎi duì
狗仔队
shì chǎng
市场
。
gē dēng
戈登
:
yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng
英雄所见略同
!
wǒ
我
yě
也
rèn wéi
认为
nà xiē
那些
duì
对
zhè ge
这个
shì jiè
世界
yǒu suǒ
有所
bāng zhù
帮助
de
的
rén cái
人才
shì
是
zhēn zhèng
真正
de
的
míng xīng
明星
。
jiā lì fú ní yà
加利福尼亚
de
的
yán jiū zǔ
研究组
fā xiàn
发现
,
zhù yuàn
住院
de
的
jiǎ xíng
甲型
H1N1
bìng rén
病人
de
的
zhōng zhí
中值
nián líng
年龄
shì
是
27
suì
岁
,
bǐ
比
jì jié xìng
季节性
liú gǎn
流感
huàn zhě
患者
de
的
zhōng zhí
中值
nián líng
年龄
dī
低
hěn duō
很多
。
lì rú
例如
,
yí gè
一个
cDNA
wén kù
文库
bāo kuò
包括
dān ge
单个
zǔ zhī
组织
zhōng
中
suǒ yǒu
所有
de
的
cDNA
,
kě yǐ
可以
shāi
筛
xuǎn chū
选出
yǔ
与
yǐ zhī
已知
DNA
piàn duàn
片段
zá jiāo
杂交
de
的
fèn zǐ
分子
。
wù zuò chún
戊唑醇
shǔ
属
sān zuò
三唑
lèi
类
shā jūn jì
杀菌剂
,
kě
可
yì zhì
抑制
zhēn jūn
真菌
zhōng
中
mài jiǎo
麦角
zāi chún
甾醇
de
的
shēng wù
生物
hé chéng
合成
,
zhǔ yào
主要
shāng pǐn
商品
yǒu
有
:
lì kè
立克
yǒu
莠
、
fù lì
富力
kù
库
、
jūn
菌
lì kè
立克
sān
三
zhòng
种
。
jiā lì fú ní yà
加利福尼亚
zhī dào
知道
rú hé
如何
tóu zī
投资
yú
于
wèi lái
未来
,
wǒ men
我们
zài
在
sī kē
思科
zhī dào
知道
zì jǐ
自己
yě
也
bì xū
必须
zhè yàng
这样
zuò
做
。
lì rú
例如
,
yí gè
一个
cún chǔ
存储
guò chéng
过程
kě yǐ
可以
àn zhào
按照
yí gè
一个
cū
粗
lì dù
粒度
jí bié
级别
miáo shù
描述
,
qí zhōng
其中
yuán
源
huò
或
mù biāo
目标
zhǐ xiàng
指向
shù jù kù
数据库
biǎo
表
。
xì jù
戏剧
lǐ
里
de
的
zhǔ yào
主要
xiàng zhǐ
象徵
shì
是
yín
银
。
yín
银
zài
在
jīn qián
金钱
de
的
dì wèi
地位
,
yǒu rú
有如
rén
人
yǔ
与
rén
人
zhī jiān
之间
de
的
zá yì
杂役
。
zhè shí
这时
tā
他
hū rán
忽然
gǎn jué dào
感觉到
yí gè
一个
chòu dàn
臭弹
jí jiāng
即将
fā shè
发射
,
jiù
就
zài
在
tā
他
de
的
qī zǐ
妻子
yào
要
wèi
为
tā
他
dǎ kāi
打开
yǎn zhào
眼罩
de shí hòu
的时候
diàn huà
电话
xiǎng
响
le
了
qǐ lai
起来
,
tā
她
de
的
qī zǐ
妻子
gǎn
赶
qù
去
jiē
接
diàn huà
电话
le
了
。
lì rú
例如
,
yì xiē
一些
fēn xī
分析
shè jí
涉及
dào
到
duì
对
chuán rù
传入
de
的
bō xíng
波形
jìn xíng
进行
yán gé
严格
de
的
tǒng jì fēn xī
统计分析
,
yǐ
以
què dìng
确定
kě néng
可能
wēi xié
威胁
de
的
dà gài
大概
xìng zhì
性质
。
jiā mì
加密
kě yǐ
可以
jiāng
将
míng wén
明文
(
huò
或
wèi
未
jiā mì
加密
xìn xī
信息
)
biàn chéng
变成
jiā
加
mì wén
密文
(
huò
或
jiā mì
加密
xìn xī
信息
)
。
huǒ shān huī
火山灰
jiù
就
xiàng
像
yīng ér
婴儿
shuǎng shēn fěn
爽身粉
bān
般
qīng ruǎn
轻软
,
rú guǒ
如果
yīng ér
婴儿
shuǎng shēn fěn
爽身粉
shì yóu
是由
xì xiǎo
细小
de
的
bō li
玻璃
suì piàn
碎片
zuò
做
de huà
的话
。
xì xuè
戏谑
bù néng
不能
huà dí wéi yǒu
化敌为友
,
zhǐ shì
只是
néng
能
shǐ
使
rén
人
shī
失
fù
赴
péng you
朋友
。
lì rú
例如
,
yī
一
jià
架
50
,
000
yīng chǐ
英尺
gāo chù
高处
de
的
chāo yīn sù
超音速
fēi jī
飞机
kě yǐ
可以
zhì zào
制造
chū
出
50
yīng lǐ
英里
zuǒ yòu
左右
kuān
宽
de
的
yīn bào
音爆
yuán zhuī
圆锥
。
jiā zhōu dà xué
加州大学
shèng dì yà gē
圣地亚哥
fēn xiào
分校
de
的
qián yǒng jiàn
钱永健
hé
和
tā
他
de
的
tóng shì
同事
men
们
zhèng
正
shì tú
试图
tōng guò
通过
chuàng zào
创造
yì zhǒng
一种
fā guāng
发光
tú pǔ
图谱
lái
来
jié shù
结束
zhè zhǒng
这种
xún huán wǎng fù
循环往复
de
的
guò chéng
过程
。
wài kē yī shēng
外科医生
shùn zhe
顺着
guāng yuán
光源
jiù
就
kě yǐ
可以
qiē chú
切除
zhǒng liú
肿瘤
。
zhè shí hòu
这时候
bài fǎng
拜访
shén me rén
什么人
huò
或
dǎ ting
打听
shén me rén
什么人
yǐ jīng
已经
tài
太
wǎn
晚
le
了
,
tā
他
zhǐ hǎo
只好
wú kě nài hé
无可奈何
de
地
bǎ
把
xún zhǎo
寻找
tāi
苔
sī
丝
de
的
shì
事
tuī chí
推迟
dào
到
míng tiān
明天
zǎo chén
早晨
。
chéng wéi
成为
nǐ
你
suǒ
所
shàn cháng
擅长
de
的
mǒu
某
yī
一
lǐng yù
领域
nèi
内
de
的
zhuān jiā
专家
qiě
且
zài
在
nǐ de
你的
lǐng yù
领域
shì
是
shǒu qū yì zhǐ
首屈一指
de
的
。
zhè shí hòu
这时候
,
tā
他
chéng rèn
承认
“
suǒ
所
yǒu shì
有事
dōu
都
shì
是
fēi fǎ
非法
de
的
。
”
lì rú
例如
,
wèi le
为了
shǐ yòng
使用
èr cì fāng
二次方
chéng shì
程式
,
nǐ
你
xū yào
需要
zhī dào
知道
biāo zhǔn
标准
de
的
èr cì
二次
píng
平
fāng shì
方式
。
huǒ xīng
火星
kē xué
科学
shí yàn shì
实验室
zhì shǎo
至少
yào
要
zài
在
huǒ xīng
火星
shàng
上
màn bù
漫步
yí gè
一个
huǒ xīng
火星
nián
年
huò zhě
或者
shuō
说
687
gè
个
de qiú rì
地球日
de
的
shí jiān
时间
,
zài
在
qí jiān
其间
tā
它
jiāng
将
shōu jí
收集
、
yán mó
研磨
bìng
并
fēn xī
分析
70
gè
个
zuǒ yòu
左右
de
的
yán shí
岩石
hé
和
tǔ rǎng
土壤
yàng pǐn
样品
。
zhè shí hòu
这时候
,
zhē yǎn
遮掩
yīn dào
阴道
de
的
báo céng
薄层
zǔ zhī
组织
cháng cháng
常常
zài
在
chū shēng
出生
qián
前
bù fen
部分
fēn liè
分裂
,
xíng chéng
形成
chǔ nǚ mó
处女膜
。
lì rú
例如
,
tā men zì jǐ
他们自己
zhì zuò
制作
shèng dàn
圣诞
lǐ wù
礼物
ér
而
bú shi
不是
qù
去
gòu mǎi
购买
,
huò zhě
或者
tā men
他们
zì yuàn
自愿
bāng zhù
帮助
nà xiē
那些
wú jiā kě guī
无家可归
de
的
rén
人
,
gěi
给
tā men
他们
sòng qù
送去
fàn cài
饭菜
,
huò zhě
或者
xiàng
向
nà xiē
那些
bāng zhù
帮助
měi guó
美国
hé
和
shì jiè gè dì
世界各地
qióng rén
穷人
de
的
zǔ zhī
组织
juān kuǎn
捐款
。
zhè shí
这时
jǐ ge
几个
chuān
穿
zhì fú
制服
de
的
hè
和
biàn yī
便衣
de
的
jǐng chá
警察
chōng xiàng
冲向
tā
她
,
hǒu
吼
zhe
着
yào
要
tā
她
jiāo chū
交出
shǒu jī
手机
bìng qiě
并且
yào
要
dài zǒu
带走
tā
她
。