ประโยคภาษาจีน- 这时如果这种想法诞生了中文句子 (562671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 “ rú guǒ 如果 ” zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 dàn shēng 诞生 le 了。
This is the birth of “if only” thinking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gē dēng 戈登 sài tè 赛特 liè gǒu 猎狗： yì zhǒng 一种 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 liè gǒu 猎狗， yuán 源 zhòng 种 yú 于 sū gé lán 苏格兰， yǒu 有 yì shēn 一身 chá hè sè 茶褐色 de 的 guāng huá 光滑 pí máo 皮毛。
gē dēng 戈登： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
gē dēng 戈登： yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng 英雄所见略同！ wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 de 的 rén cái 人才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 míng xīng 明星。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手 guān yǐng shān 关颖珊 jiāng 将 dì sān cì 第三次 cān zhàn 参战 Ào yùn huì 奥运会。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 pēng rèn 烹饪 yīn 因 jiāng 将 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果 hé 和 hùn hé 混合 le 了 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲， mò xī gē 墨西哥 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 tiáo wèi liào 调味料 yì qǐ 一起 zhì zuò 制作 ér 而 zhù míng 著名。
huǒ guāng 火光 lǐ 里 rén men 人们 tiào 跳 zhe 着 hū lā 呼啦 wǔ 舞。 wèi 为 tā men 他们 zòu yuè 奏乐 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 tán zòu 弹奏 zhe 着 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 yóu kè lǐ lǐ qín 尤克里里琴， léi 擂 zhe 着 hōng lōng 轰隆 zuò xiǎng 作响 de 的 dà gǔ 大鼓， gāo chàng 高唱 zhe 着 yě mán 野蛮 de 的 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲。
lì rú 例如， yí gè rén 一个人 zǒng shì 总是 xiào 笑 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 xiào wén 笑纹， bié ren 别人 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 zhè ge 这个 rén 人 shēng huó 生活 tǐng 挺 xìng fú 幸福 de 的。
gē léi hái 戈雷还 yú 于 1989 nián 年 fā bù 发布 xùn lìng 训令， jiāng 将《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 liè wéi 列为 1990 nián 年 lù zhàn duì 陆战队 jūn guān 军官 shǒu 首 běn 本 bì dú 必读 jūn shì 军事 shū 书。
zhè shí 这时 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船 kāi 开 guò lái 过来 le 了， chuán shàng 船上 yī 一 wèi 位 tóu fa 头发 huī bái 灰白， hú zi 胡子 wū hēi 乌黑 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 shàng 上 le 了 àn 岸。
jiā kǎ bō 加卡波 dí jiào zǎo 狄较早 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为， shēn 砷 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jié hé 结合 bìng 并 tòu guò 透过 yǎng huà 氧化 zuò yòng 作用 jìn rù 进入 hán shuǐ céng 含水层。
lì rú 例如， yí gè 一个 xiǎo péng yǒu 小朋友 kě néng 可能 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 xiǎo xiōng dì 小兄弟 gāng gang 刚刚 shēn shǒu 伸手 gòu 够 dào 到 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 ná 拿 kāi 开 le 了。
xì jù 戏剧 bō fàng 播放 qī jiān 期间 diàn shì 电视 shāng yè guǎng gào 商业广告 dǎ pò 打破 le 了 xiào guǒ 效果 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
zhè shí 这时 tā men 他们 bì xū 必须 xué 学 zhe 着 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 fā shēng 发声 kùn nan 困难， bǐ rú 比如 fā shēng 发声 pí láo 疲劳、 shǒu shù 手术 zào chéng 造成 de 的 shēng 声 bì 襞 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 yǐ jí 以及 xī ròu 息肉 děng 等 wèn tí 问题， cóng ér 从而 zài 在 shù hòu 术后 chéng gōng 成功 de 地 huī fù 恢复 shēng yīn 声音。
huǒ shān 火山 tú piàn 图片 huà láng 画廊。 zhì yú 置于 gāo chù 高处 de 的 shàng 上 miàn dī 面的 liàng diǎn 亮点 de 的 chéng shì 城市 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚， yì dà lì 意大利， Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 yòng lì 用力 tóu zhì 投掷 yí gè 一个 huǒ 火 de 的 pēn quán 喷泉 xiàng 向 tiān kōng 天空 jiù 就 xiàng 像 hé liú 河流 de 的 róng yán 熔岩 xiàng xià 向下 yì chū 溢出 tā 它 de 的 gǒng 拱 cè miàn 侧面。
xì qǔ 戏曲 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 wén cí 文辞 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
lì rú 例如， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě xǔ 也许 bù néng 不能 gòu jiàn 构建 zài 在 měi gè 每个 tí jiāo 提交 shàng 上， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 jì huà 计划 yí gè 一个 dān ge 单个 de 的 měi rì 每日 huò 或 měi yè 每夜 de 的 jí chéng 集成 gòu jiàn 构建。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shī qù 失去 péng you 朋友！
lì rú 例如， yī 一 jià 架 50 , 000 yīng chǐ 英尺 gāo chù 高处 de 的 chāo yīn sù 超音速 fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 50 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 kuān 宽 de 的 yīn bào 音爆 yuán zhuī 圆锥。
jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 wēi fēng 微风 shì 是 rú hé 如何 chuī dòng 吹动 huā fěn 花粉 zài 在 zhí zhū 植株 jiān 间 yùn dòng 运动 de 的。
lì rú 例如， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 yǐ jí 以及《 2005 nián 年 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 xiū dìng 修订。
huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 shēng mìng 生命 de 的 wéi yī 唯一 kě xìn 可信 yī jù 依据 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yǒu 有 cóng 从 fǎn huí 返回 rèn wu 任务 dài huí 带回 de 的 yàng běn 样本 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 wēi shēng wù 微生物。
zhè shí hòu 这时候 fèi bù 肺部 qiē piàn 切片 kě 可 xiǎn shì 显示 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 yǒu 有 huí 蛔 yòu 蚴。
jiā zhōu 加州 wǎ 瓦 liè 列 huò liù gān 霍六杆 qí 旗 tàn suǒ 探索 wáng guó 王国 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象 tài 泰 jī 姬 70 dà shòu 大寿， sì yǎng yuán 饲养员 zhuān mén 专门 yòng 用 miàn bāo 面包 huó 和 shuǐ guǒ 水果 gěi 给 tā 它 zuò 做 le 了 yí gè 一个 duō céng 多层 dà 大 dàn gāo 蛋糕 zhù shòu 祝寿。 tài 泰 jī 姬 shì 是 běi měi 北美 zuì nián zhǎng 最年长 de 的 yà zhōu xiàng 亚洲象。
zhè shí hòu 这时候， tuō ěr sī tài 托尔斯泰 yǐ 以 zuò jiā 作家 de 的 shēn fèn 身分 chuǎng 闯 chū 出 le 了 míng shēng 名声， dàn 但 yī jiù 依旧 gǎn jué 感觉 bù 不 dé zhì 得志。
jiā zhōu 加州 cān guǎn 餐馆 qiāng shā àn 枪杀案 - - yī 一 nán zǐ 男子 shè jī 射击 sì rén 四人 hòu 后 zì jìn 自尽
chéng fèn 成份： bō niào suān 玻尿酸、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yuè jiàn cǎo 月见草 yóu 油、 qī yè shù 七叶树、 liù shèng 六胜 tài 肽、 chuán 传 míng suān 明酸、 zhí wù 植物 mǎ qiáo lián 马乔莲。
chéng fèn 成份： ān jī suān 氨基酸 bǎo shī 保湿 jì 剂、 lú huì 芦荟 tí qǔ 提取 yè 液、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸、 fēng mì 蜂蜜 děng 等。
lì rú 例如， tā 他 céng jīng 曾经 mì qiè zhù shì 密切注视 diàn xué 电学 fāng miàn 方面 gè zhǒng 各种 fā xiàn 发现 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā 他 hái 还 mì qiè zhù shì 密切注视 mǎ sài ěr 马赛尔 • dé pǔ lēi 德普勒 de 的 fā xiàn 发现 396 。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 xiāng chéng 香橙 jīng yóu 精油、 sōng shù 松树 jīng yóu 精油、 níng méng 柠檬 xiāng máo yóu 香茅油、 fó shǒu 佛手 gān 柑 jīng yóu 精油、 yuē dàn 约旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。

ประโยคภาษาจีน
gē dēng 戈登 sài tè 赛特 liè gǒu 猎狗： yì zhǒng 一种 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 liè gǒu 猎狗， yuán 源 zhòng 种 yú 于 sū gé lán 苏格兰， yǒu 有 yì shēn 一身 chá hè sè 茶褐色 de 的 guāng huá 光滑 pí máo 皮毛。
gē dēng 戈登： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
gē dēng 戈登： yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng 英雄所见略同！ wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 de 的 rén cái 人才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 míng xīng 明星。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手 guān yǐng shān 关颖珊 jiāng 将 dì sān cì 第三次 cān zhàn 参战 Ào yùn huì 奥运会。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 pēng rèn 烹饪 yīn 因 jiāng 将 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果 hé 和 hùn hé 混合 le 了 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲， mò xī gē 墨西哥 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 tiáo wèi liào 调味料 yì qǐ 一起 zhì zuò 制作 ér 而 zhù míng 著名。
huǒ guāng 火光 lǐ 里 rén men 人们 tiào 跳 zhe 着 hū lā 呼啦 wǔ 舞。 wèi 为 tā men 他们 zòu yuè 奏乐 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 tán zòu 弹奏 zhe 着 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 yóu kè lǐ lǐ qín 尤克里里琴， léi 擂 zhe 着 hōng lōng 轰隆 zuò xiǎng 作响 de 的 dà gǔ 大鼓， gāo chàng 高唱 zhe 着 yě mán 野蛮 de 的 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲。
lì rú 例如， yí gè rén 一个人 zǒng shì 总是 xiào 笑 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 xiào wén 笑纹， bié ren 别人 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 zhè ge 这个 rén 人 shēng huó 生活 tǐng 挺 xìng fú 幸福 de 的。
gē léi hái 戈雷还 yú 于 1989 nián 年 fā bù 发布 xùn lìng 训令， jiāng 将《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 liè wéi 列为 1990 nián 年 lù zhàn duì 陆战队 jūn guān 军官 shǒu 首 běn 本 bì dú 必读 jūn shì 军事 shū 书。
zhè shí 这时 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船 kāi 开 guò lái 过来 le 了， chuán shàng 船上 yī 一 wèi 位 tóu fa 头发 huī bái 灰白， hú zi 胡子 wū hēi 乌黑 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 shàng 上 le 了 àn 岸。
jiā kǎ bō 加卡波 dí jiào zǎo 狄较早 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为， shēn 砷 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jié hé 结合 bìng 并 tòu guò 透过 yǎng huà 氧化 zuò yòng 作用 jìn rù 进入 hán shuǐ céng 含水层。
lì rú 例如， yí gè 一个 xiǎo péng yǒu 小朋友 kě néng 可能 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 xiǎo xiōng dì 小兄弟 gāng gang 刚刚 shēn shǒu 伸手 gòu 够 dào 到 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 ná 拿 kāi 开 le 了。
xì jù 戏剧 bō fàng 播放 qī jiān 期间 diàn shì 电视 shāng yè guǎng gào 商业广告 dǎ pò 打破 le 了 xiào guǒ 效果 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
zhè shí 这时 tā men 他们 bì xū 必须 xué 学 zhe 着 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 fā shēng 发声 kùn nan 困难， bǐ rú 比如 fā shēng 发声 pí láo 疲劳、 shǒu shù 手术 zào chéng 造成 de 的 shēng 声 bì 襞 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 yǐ jí 以及 xī ròu 息肉 děng 等 wèn tí 问题， cóng ér 从而 zài 在 shù hòu 术后 chéng gōng 成功 de 地 huī fù 恢复 shēng yīn 声音。
huǒ shān 火山 tú piàn 图片 huà láng 画廊。 zhì yú 置于 gāo chù 高处 de 的 shàng 上 miàn dī 面的 liàng diǎn 亮点 de 的 chéng shì 城市 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚， yì dà lì 意大利， Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 yòng lì 用力 tóu zhì 投掷 yí gè 一个 huǒ 火 de 的 pēn quán 喷泉 xiàng 向 tiān kōng 天空 jiù 就 xiàng 像 hé liú 河流 de 的 róng yán 熔岩 xiàng xià 向下 yì chū 溢出 tā 它 de 的 gǒng 拱 cè miàn 侧面。
xì qǔ 戏曲 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 wén cí 文辞 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
lì rú 例如， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě xǔ 也许 bù néng 不能 gòu jiàn 构建 zài 在 měi gè 每个 tí jiāo 提交 shàng 上， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 jì huà 计划 yí gè 一个 dān ge 单个 de 的 měi rì 每日 huò 或 měi yè 每夜 de 的 jí chéng 集成 gòu jiàn 构建。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shī qù 失去 péng you 朋友！
lì rú 例如， yī 一 jià 架 50 , 000 yīng chǐ 英尺 gāo chù 高处 de 的 chāo yīn sù 超音速 fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 50 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 kuān 宽 de 的 yīn bào 音爆 yuán zhuī 圆锥。
jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 wēi fēng 微风 shì 是 rú hé 如何 chuī dòng 吹动 huā fěn 花粉 zài 在 zhí zhū 植株 jiān 间 yùn dòng 运动 de 的。
lì rú 例如， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 yǐ jí 以及《 2005 nián 年 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 xiū dìng 修订。
huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 shēng mìng 生命 de 的 wéi yī 唯一 kě xìn 可信 yī jù 依据 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yǒu 有 cóng 从 fǎn huí 返回 rèn wu 任务 dài huí 带回 de 的 yàng běn 样本 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 wēi shēng wù 微生物。
zhè shí hòu 这时候 fèi bù 肺部 qiē piàn 切片 kě 可 xiǎn shì 显示 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 yǒu 有 huí 蛔 yòu 蚴。
jiā zhōu 加州 wǎ 瓦 liè 列 huò liù gān 霍六杆 qí 旗 tàn suǒ 探索 wáng guó 王国 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象 tài 泰 jī 姬 70 dà shòu 大寿， sì yǎng yuán 饲养员 zhuān mén 专门 yòng 用 miàn bāo 面包 huó 和 shuǐ guǒ 水果 gěi 给 tā 它 zuò 做 le 了 yí gè 一个 duō céng 多层 dà 大 dàn gāo 蛋糕 zhù shòu 祝寿。 tài 泰 jī 姬 shì 是 běi měi 北美 zuì nián zhǎng 最年长 de 的 yà zhōu xiàng 亚洲象。
zhè shí hòu 这时候， tuō ěr sī tài 托尔斯泰 yǐ 以 zuò jiā 作家 de 的 shēn fèn 身分 chuǎng 闯 chū 出 le 了 míng shēng 名声， dàn 但 yī jiù 依旧 gǎn jué 感觉 bù 不 dé zhì 得志。
jiā zhōu 加州 cān guǎn 餐馆 qiāng shā àn 枪杀案 - - yī 一 nán zǐ 男子 shè jī 射击 sì rén 四人 hòu 后 zì jìn 自尽
chéng fèn 成份： bō niào suān 玻尿酸、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yuè jiàn cǎo 月见草 yóu 油、 qī yè shù 七叶树、 liù shèng 六胜 tài 肽、 chuán 传 míng suān 明酸、 zhí wù 植物 mǎ qiáo lián 马乔莲。
chéng fèn 成份： ān jī suān 氨基酸 bǎo shī 保湿 jì 剂、 lú huì 芦荟 tí qǔ 提取 yè 液、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸、 fēng mì 蜂蜜 děng 等。
lì rú 例如， tā 他 céng jīng 曾经 mì qiè zhù shì 密切注视 diàn xué 电学 fāng miàn 方面 gè zhǒng 各种 fā xiàn 发现 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā 他 hái 还 mì qiè zhù shì 密切注视 mǎ sài ěr 马赛尔 • dé pǔ lēi 德普勒 de 的 fā xiàn 发现 396 。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 xiāng chéng 香橙 jīng yóu 精油、 sōng shù 松树 jīng yóu 精油、 níng méng 柠檬 xiāng máo yóu 香茅油、 fó shǒu 佛手 gān 柑 jīng yóu 精油、 yuē dàn 约旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子