ประโยคภาษาจีน- 这时他坐下来头朝向一边手攥住椅子扶手思考起来中文句子 (562871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 tā 他 zuò xia 坐下 lái 来， tóu 头 cháo xiàng 朝向 yì biān 一边， shǒu 手 zuàn 攥 zhù 住 yǐ zi 椅子 fú shǒu 扶手， sī kǎo 思考 qǐ lai 起来。
Then he sat, head to one side, hands gripping the arms of his chair, and thought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 tā 他 kāi shǐ 开始 fā wèn 发问： “ shéi 谁 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè ge 这个 tiě qiú 铁球 yí dòng 移动？ ”
huǒ shān 火山、 dà hú 大湖 hé 和 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 héng gèn 横亘 zhe 着 quán dǎo 全岛。
huǒ shān kǒu 火山口 dǐ bù 底部 de 的 hóng sè 红色 dòng kǒu 洞口 mào 冒 chū 出 zhèn zhèn 阵阵 nóng yān 浓烟， sǎn 散 fā chū 发出 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 rè qì 热气。
huǒ shān 火山 tú piàn 图片 huà láng 画廊。 zhì yú 置于 gāo chù 高处 de 的 shàng 上 miàn dī 面的 liàng diǎn 亮点 de 的 chéng shì 城市 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚， yì dà lì 意大利， Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 yòng lì 用力 tóu zhì 投掷 yí gè 一个 huǒ 火 de 的 pēn quán 喷泉 xiàng 向 tiān kōng 天空 jiù 就 xiàng 像 hé liú 河流 de 的 róng yán 熔岩 xiàng xià 向下 yì chū 溢出 tā 它 de 的 gǒng 拱 cè miàn 侧面。
lì rú 例如， yì xiē 一些 rén 人 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zài 在 yā lì 压力 xià 下 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 tā men 他们 yě xǔ 也许 tōng guò 通过 yǔ 与 hǎo péng you 好朋友 liáo tiān 聊天 huò zhě 或者 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 yā lì 压力 xià 下 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yā lì 压力 shì fàng 释放 de 的 fāng fǎ 方法。
xì 戏 huò 嚯 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， dào 倒 cháng shǐ rén 常使人 shī qù 失去 péng you 朋友。
jiā 加 xiǎo huí xiāng 小茴香 de 的 jī dàn 鸡蛋 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng xià 仲夏 jiē 节 shí pǐn 食品。
huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhōng jī 中基 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩、 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 děng 等 zǔ chéng 组成， chéng yán 成岩 shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 hán wǔ 寒武 shì 世 - Ào táo jì 奥陶纪。
lì rú 例如， yì xiē 一些 zì yóu 自由 zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 dū huì 都会 chāo zhòng 超重， yīn wèi 因为 bīng xiāng 冰箱 jǐn 仅 fàng zài 放在 jī mǐ 几米 kāi wài 开外， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 zhàng ài 障碍 dǎng zhù 挡住 yòu huò 诱惑 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 diǎn xin 点心。
jiā 加 Ěr dé 尔德 xiū dào yuàn 修道院， yōng yǒu 拥有 hǎo jǐ 好几 zuò 座 jiào táng 教堂 hé 和 wáng gōng 王公 qǐn 寝 líng 陵， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 jiàn 建 záo 凿 zài 在 shí dòng 石洞 zhōng 中， shì 是 zhōng shì jì 中世纪 yà měi ní yà 亚美尼亚 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 de 的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作。
chéng wéi 成为 “ pīn huà 拼画 ” huò 或 “ zhī jǐn 织锦 ”
lì rú 例如， yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 yòu ér yuán 幼儿园 suǒ yǒu 所有 bān jí 班级 ér tóng 儿童 de 的 IQ tú biǎo 图表， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí xì liè 一系列 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 diǎn 点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 tú biǎo 图表。
huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流 duī jī 堆积 yīn 因 qí 其 jù dà 巨大 de 的 wēi hài xìng 危害性 ér 而 chéng wéi 成为 huǒ shān xué 火山学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题 zhī yī 之一。
chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 héng wēn dòng wù 恒温动物， yǒu 有 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 wǒ men 我们 bú bì 不必 yí dà zǎo 一大早 jiù 就 zuò zài 坐在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 xiān 先 shài 晒 shàng 上 jǐ 几 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 cái néng 才能 huó dòng 活动 shēn tǐ 身体。
zhè shí hòu 这时候 wǒ de 我的 jiàng 犟 pí qi 脾气 què 却 ràng 让 wǒ 我 bù 不 fú shū 服输 “ wǒ 我 jiù 就 bù 不 xìn 信 jiān chí 坚持 bù 不 xià lai 下来。 ”
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
lì rú 例如， liǎng gè 两个 chǐ lún 齿轮 de 的 chuán dòng jī gòu 传动机构 zhōng 中， rú guǒ 如果 yī 一 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ cun 尺寸 shì 是 lìng yī 另一 chǐ lún 齿轮 de 的 liǎng bèi 两倍， nà me 那么 chuán dòng bǐ 传动比 jiù shì 就是 2 ： 1 。
chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员， lǐ nà 李娜 de 的 míng zi 名字 jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 yú shǐ 于史。
huǒ xīng 火星 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星， huǒ wèi yī 火卫一 hè 和 huǒ 火 wèi èr 卫二， zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng fēn 中分 bié shì 别是 “ kǒng jù 恐惧 ” hè 和 “ kǒng huāng 恐慌 ” de 的 yì si 意思。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 wán bèi 完备， zī liào 资料 hóng fù 宏富， yǐn zhèng 引证 xiáng shí 翔实， zhuó rán 卓然 ér 而 chéng wéi 成为 yán zhù hòu 颜注后《 hàn shū 汉书》 zhù jiě 注解 jí dà chéng zhě 集大成者， hěn 很 yǒu 有 xué xí 学习 hè 和 yán jiū 研究 de 的 jià zhí 价值。
jiā zhōu 加州 cān guǎn 餐馆 qiāng shā àn 枪杀案 - - yī 一 nán zǐ 男子 shè jī 射击 sì rén 四人 hòu 后 zì jìn 自尽
chéng rén 成人 zuì dà 最大 de 的 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患 shì 是 tǐ zhòng 体重 guò gāo 过高， měi tiān 每天 chēng 称 tǐ zhòng 体重 hěn 很 zhòng yào 重要。
huǒ zāi 火灾 fā 发 shēng shí 生时， yān 烟 dú 毒 cóng 从 jiàn zhù wù 建筑物 kāi kǒu 开口 bù 部 de 的 liú cuàn 流窜、 kuò sàn 扩散， shì 是 zào chéng 造成 rén mìng 人命 shāng wáng 伤亡 de 的 zhǔ yīn 主因， yīn cǐ 因此 kāi kǒu 开口 bù 部 zhuāng shè 装设 zhī 之 mén chuāng 门窗 děng 等 shè bèi 设备， duì yú 对于 yān 烟 liú 流 de 的 zǔ gé 阻隔 xìng 性 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
zhè shí 这时 xiǎn xīng hǎi 冼星海 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shàng 上 què shí 确实 hè 和 qún zhòng 群众 dǎ chéng 打成 le 了 yī 一 piàn 片。
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
zhè shí 这时 qī zǐ 妻子 chōng 冲 zhuó chuáng 着床 dǐ xia 底下 shuō 说： “ wéi 喂， qīn ài de 亲爱的， kuài 快 chū 出 lái ba 来吧， zá men 咱们 zài yě 再也 bú yòng 不用 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 lā 啦！ ”
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。
jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 yǔ 与 zhì dù jiàn shè 制度建设， fáng zhǐ 防止 hé 和 jiū zhèng 纠正 xuǎn bá 选拔 shǐ yòng 使用 gàn bù gōng zuò 干部工作 zhòng dì 中的 bú zhèng zhī fēng 不正之风， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 yòng rén 用人 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， nǐ de 你的 kè rén 客人 zhōng 中 yǒu 有 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的， jiù 就 wèi 为 tā men 他们 zhè xiē 这些 zhǔn bèi 准备 ruǎn yǐn liào 软饮料 huò 或 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 děng 等， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 bú zì zai 不自在。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 tā 他 kāi shǐ 开始 fā wèn 发问： “ shéi 谁 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè ge 这个 tiě qiú 铁球 yí dòng 移动？ ”
huǒ shān 火山、 dà hú 大湖 hé 和 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 héng gèn 横亘 zhe 着 quán dǎo 全岛。
huǒ shān kǒu 火山口 dǐ bù 底部 de 的 hóng sè 红色 dòng kǒu 洞口 mào 冒 chū 出 zhèn zhèn 阵阵 nóng yān 浓烟， sǎn 散 fā chū 发出 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 rè qì 热气。
huǒ shān 火山 tú piàn 图片 huà láng 画廊。 zhì yú 置于 gāo chù 高处 de 的 shàng 上 miàn dī 面的 liàng diǎn 亮点 de 的 chéng shì 城市 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚， yì dà lì 意大利， Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 yòng lì 用力 tóu zhì 投掷 yí gè 一个 huǒ 火 de 的 pēn quán 喷泉 xiàng 向 tiān kōng 天空 jiù 就 xiàng 像 hé liú 河流 de 的 róng yán 熔岩 xiàng xià 向下 yì chū 溢出 tā 它 de 的 gǒng 拱 cè miàn 侧面。
lì rú 例如， yì xiē 一些 rén 人 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zài 在 yā lì 压力 xià 下 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 tā men 他们 yě xǔ 也许 tōng guò 通过 yǔ 与 hǎo péng you 好朋友 liáo tiān 聊天 huò zhě 或者 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 yā lì 压力 xià 下 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yā lì 压力 shì fàng 释放 de 的 fāng fǎ 方法。
xì 戏 huò 嚯 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， dào 倒 cháng shǐ rén 常使人 shī qù 失去 péng you 朋友。
jiā 加 xiǎo huí xiāng 小茴香 de 的 jī dàn 鸡蛋 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng xià 仲夏 jiē 节 shí pǐn 食品。
huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhōng jī 中基 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩、 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 děng 等 zǔ chéng 组成， chéng yán 成岩 shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 hán wǔ 寒武 shì 世 - Ào táo jì 奥陶纪。
lì rú 例如， yì xiē 一些 zì yóu 自由 zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 dū huì 都会 chāo zhòng 超重， yīn wèi 因为 bīng xiāng 冰箱 jǐn 仅 fàng zài 放在 jī mǐ 几米 kāi wài 开外， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 zhàng ài 障碍 dǎng zhù 挡住 yòu huò 诱惑 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 diǎn xin 点心。
jiā 加 Ěr dé 尔德 xiū dào yuàn 修道院， yōng yǒu 拥有 hǎo jǐ 好几 zuò 座 jiào táng 教堂 hé 和 wáng gōng 王公 qǐn 寝 líng 陵， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 jiàn 建 záo 凿 zài 在 shí dòng 石洞 zhōng 中， shì 是 zhōng shì jì 中世纪 yà měi ní yà 亚美尼亚 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 de 的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作。
chéng wéi 成为 “ pīn huà 拼画 ” huò 或 “ zhī jǐn 织锦 ”
lì rú 例如， yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 yòu ér yuán 幼儿园 suǒ yǒu 所有 bān jí 班级 ér tóng 儿童 de 的 IQ tú biǎo 图表， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí xì liè 一系列 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 diǎn 点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 tú biǎo 图表。
huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流 duī jī 堆积 yīn 因 qí 其 jù dà 巨大 de 的 wēi hài xìng 危害性 ér 而 chéng wéi 成为 huǒ shān xué 火山学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题 zhī yī 之一。
chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 héng wēn dòng wù 恒温动物， yǒu 有 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 wǒ men 我们 bú bì 不必 yí dà zǎo 一大早 jiù 就 zuò zài 坐在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 xiān 先 shài 晒 shàng 上 jǐ 几 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 cái néng 才能 huó dòng 活动 shēn tǐ 身体。
zhè shí hòu 这时候 wǒ de 我的 jiàng 犟 pí qi 脾气 què 却 ràng 让 wǒ 我 bù 不 fú shū 服输 “ wǒ 我 jiù 就 bù 不 xìn 信 jiān chí 坚持 bù 不 xià lai 下来。 ”
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
lì rú 例如， liǎng gè 两个 chǐ lún 齿轮 de 的 chuán dòng jī gòu 传动机构 zhōng 中， rú guǒ 如果 yī 一 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ cun 尺寸 shì 是 lìng yī 另一 chǐ lún 齿轮 de 的 liǎng bèi 两倍， nà me 那么 chuán dòng bǐ 传动比 jiù shì 就是 2 ： 1 。
chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员， lǐ nà 李娜 de 的 míng zi 名字 jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 yú shǐ 于史。
huǒ xīng 火星 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星， huǒ wèi yī 火卫一 hè 和 huǒ 火 wèi èr 卫二， zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng fēn 中分 bié shì 别是 “ kǒng jù 恐惧 ” hè 和 “ kǒng huāng 恐慌 ” de 的 yì si 意思。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 wán bèi 完备， zī liào 资料 hóng fù 宏富， yǐn zhèng 引证 xiáng shí 翔实， zhuó rán 卓然 ér 而 chéng wéi 成为 yán zhù hòu 颜注后《 hàn shū 汉书》 zhù jiě 注解 jí dà chéng zhě 集大成者， hěn 很 yǒu 有 xué xí 学习 hè 和 yán jiū 研究 de 的 jià zhí 价值。
jiā zhōu 加州 cān guǎn 餐馆 qiāng shā àn 枪杀案 - - yī 一 nán zǐ 男子 shè jī 射击 sì rén 四人 hòu 后 zì jìn 自尽
chéng rén 成人 zuì dà 最大 de 的 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患 shì 是 tǐ zhòng 体重 guò gāo 过高， měi tiān 每天 chēng 称 tǐ zhòng 体重 hěn 很 zhòng yào 重要。
huǒ zāi 火灾 fā 发 shēng shí 生时， yān 烟 dú 毒 cóng 从 jiàn zhù wù 建筑物 kāi kǒu 开口 bù 部 de 的 liú cuàn 流窜、 kuò sàn 扩散， shì 是 zào chéng 造成 rén mìng 人命 shāng wáng 伤亡 de 的 zhǔ yīn 主因， yīn cǐ 因此 kāi kǒu 开口 bù 部 zhuāng shè 装设 zhī 之 mén chuāng 门窗 děng 等 shè bèi 设备， duì yú 对于 yān 烟 liú 流 de 的 zǔ gé 阻隔 xìng 性 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
zhè shí 这时 xiǎn xīng hǎi 冼星海 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shàng 上 què shí 确实 hè 和 qún zhòng 群众 dǎ chéng 打成 le 了 yī 一 piàn 片。
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
zhè shí 这时 qī zǐ 妻子 chōng 冲 zhuó chuáng 着床 dǐ xia 底下 shuō 说： “ wéi 喂， qīn ài de 亲爱的， kuài 快 chū 出 lái ba 来吧， zá men 咱们 zài yě 再也 bú yòng 不用 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 lā 啦！ ”
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。
jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 yǔ 与 zhì dù jiàn shè 制度建设， fáng zhǐ 防止 hé 和 jiū zhèng 纠正 xuǎn bá 选拔 shǐ yòng 使用 gàn bù gōng zuò 干部工作 zhòng dì 中的 bú zhèng zhī fēng 不正之风， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 yòng rén 用人 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， nǐ de 你的 kè rén 客人 zhōng 中 yǒu 有 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的， jiù 就 wèi 为 tā men 他们 zhè xiē 这些 zhǔn bèi 准备 ruǎn yǐn liào 软饮料 huò 或 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 děng 等， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 bú zì zai 不自在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子