ประโยคภาษาจีน- 火山灰覆盖的小船坐在停靠在银行纳韦尔瓦皮湖别墅的的在阿根廷南部年月日日星期四也笼罩在火山灰中中文句子 (563085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 de 的 xiǎo chuán 小船， zuò zài 坐在 tíng kào 停靠 zài 在 yín háng 银行 nà wéi 纳韦 ěr wǎ 尔瓦 pí hú 皮湖， bié shù 别墅 de 的 LaAngostura de 的 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 nán bù 南部， 2011 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， rì 日（ xīng qī sì 星期四）， yě 也 lǒng zhào 笼罩 zài 在 huǒ shān huī 火山灰 zhōng 中。
A boat covered by volcanic ash sits docked on the bank of Nahuel Huapi Lake, also blanketed in volcanic ash, in Villa La Angostura in southern Argentina, Thursday June 16, 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ shān 火山 róng yán 熔岩 lèi 类 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xuán wǔ yán 玄武岩、 cū 粗 miàn 面 xuán wǔ yán 玄武岩、 qì kǒng 气孔 xìng rén 杏仁 zhuàng 状 ān shān yán 安山岩、 cū 粗 miàn 面 ān shān yán 安山岩、 liú wén yán 流纹岩 děng 等。
huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 duī jī wù 堆积物 zhòng dì 中的 fú yán 浮岩 yán shí 岩石 huà xué fēn xī 化学分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yán jiāng 岩浆 chéng fèn 成分 wèi 为 cū 粗 miàn 面 zhì 质。
huǒ chéng yán 火成岩 de 的 suì kuài 碎块 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 yán 岩、 yán 岩、 má yán 麻岩、 wǔ yán 武岩、 shān yán 山岩 hé 和 liú wén yán 流纹岩。
jiā zhōu 加州 sì zuò 四座 chéng shì 城市（ jiù jīn shān 旧金山、 cháng tān 长滩、 fū lēi sī nuò 夫勒斯诺、 hé bīn 河滨） de 的 6 suǒ 所 zhōng xué 中学 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yóu 由 huò dùn 霍顿 - mǐ fū 米夫 lín 林 - hā kǎo tè 哈考特 kāi fā 开发 de 的 iPad zhuān yòng 专用 dài shù 代数 kè chéng 课程。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng gāi 应该 zhēn chá yuán 侦查员， yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā men 它们， nǐ 你 néng 能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
chéng wéi 成为 le 了 jiǎn yuē 简约 zhǔ yì zhě 主义者， qiáng shàng 墙上、 jià zi 架子 shàng 上 de 的 chéng tào 成套 jiā jù 家具 hé 和 wú shù 无数 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 chéng wéi 成为 le 了 zuó rì 昨日 huáng huā 黄花。
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
zhè shí hòu 这时候 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 mò guò yú 莫过于： tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 fēng fān 风帆， bú yào 不要 shì zhe 试着 gǎi biàn 改变 fēng xiàng 风向。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 ràng 让 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 wǎng yè 网页 sōu suǒ 搜索 de 的 tóng shí 同时， cǎi yòng 采用 “ gōng néng xìng 功能性 hé cí gòng zhèn 核磁共振 zào yǐng 造影 ” lái 来 jì lù 记录 tā men de 他们的 nǎo bù 脑部 huó dòng 活动 xìn xī 信息。
huǒ xīng 火星 huì 会 gāo fēng liàng jié 高风亮节 de 的 qiān ràng 谦让， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yě 也 yào 要 qù 去 yíng hé 迎合 duì fāng 对方， chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己， bìng 并 qù 去 mào xiǎn 冒险 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
lì rú 例如， yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fēn xī 分析 liú 流， cóng 从 kè hù 客户 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 bào gào 报告 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息。
zhè shí hòu 这时候 gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 yě 也 lái dào 来到 le 了 tā 她 de 的 shēn biān 身边， kāi shǐ 开始 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bǎ 把 wáng zǐ 王子 hái 还 rè 热 zhe 着 de 的 shēn tǐ 身体 tuō 拖 kāi 开， xiè xià 卸下 mǎ jù 马具。
chéng wéi 成为 xī lā kù sà 锡拉库萨 guó wáng 国王 de 的， xī xī lǐ 西西里 de 的 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯， bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 ér shì 而是 lái zì 来自 yú 于 zuì dī 最低 xià 下 huó 和 zuì 最 chì pín 赤贫 de 的 jiē jí 阶级。
huǒ xīng 火星 tàn lù zhě 探路者 de 的 zài rù 再入、 xià jiàng 下降 hé 和 zhuó lù 着陆 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 — kě 可 péng zhàng 膨胀 qì náng 气囊， yòng yú 用于 zhuó lù 着陆 chōng jī 冲击 huǎn chōng 缓冲。
zhè shí hòu 这时候， kù tú zuǒ fū 库图佐夫 hòu mian 后面 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 gè gè 各个 bīng tuán 兵团 qǐng ān 请安 de 的 shēng yīn 声音， zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 xùn sù 迅速 de 地 lín jìn 临近 yú 于 jìn jūn 进军 zhōng 中 pái chéng 排成 yī zì cháng shé zhèn 一字长蛇阵 de 的 É guó 俄国 zòng duì 纵队 de 的 quán xiàn 全线。
huǒ xīng 火星 gēn 跟 tiān wáng xīng 天王星 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 de 的 liù fēn 六分 xiàng 相 xiǎn shì 显示 chū 出 xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 cōng mǐn 聪敏 jī zhì 机智 jí 及 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 tiān fù 天赋。
lì rú 例如， yà měi ní yà 亚美尼亚 ràng 让 jì zhě 记者 xiǎng yǒu 享有 tè miǎn 特免 quán 权， dàn 但 zài 在 suǒ xū 所需 xìn xī 信息 yǔ 与 zhòng dà 重大 xíng àn 刑案 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关， ér 而 pī lù 披露 xìn xī 信息 yǔ 与 gōng gòng lì yì 公共利益 jí dà 极大 xiāng guān 相关 shí 时， kě yǐ 可以 chè xiāo 撤消 cǐ xiàng 此项 tè quán 特权。
chéng rén 成人 wǎn shang 晚上 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 é wài 额外 de 的 xiǎo shuì 小睡， gǒng gù 巩固 de 的 shuì mián 睡眠 shí duàn 时段。
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
lì rú 例如， tā 他 jiàn yì 建议 chú 除 lǚ guǎn 旅馆 jiàn yì 建议 hè 和 qí tā 其它 lǚ xíng 旅行 xìn xī 信息 zhī wài 之外， yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǚ xíng 旅行 wǎng zhàn 网站 yě 也 kě yǐ 可以 tí xǐng 提醒 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用 fáng shài pǐn 防晒品 bìng 并 bì miǎn 避免 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光。
jiā qiáng 加强 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 xié zuò 协作， què bǎo 确保 tǎ shí gān 塔什干 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 fēng huì 峰会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行。
huǒ yàn 火焰 yí xià zi 一下子 cuàn 窜 dào liǎo 到了 tiān huā bǎn 天花板。
jiā qiáng 加强 duì 对 nián qīng 年轻 gàn bù 干部 de 的 péi yǎng 培养， shì 是 bǎo zhèng 保证 dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 zhàn lüè 战略 rèn wu 任务。
jiā qiáng 加强 xìng gōng zuò 性工作 wǎng luò 网络 néng lì 能力 jiàn shè 建设， xiàng xìng 向性 gōng zuò zhě 工作者 tí gōng 提供 zhī chí 支持 yǔ 与 xū qiú 需求， tè bié shì 特别是 tóng bàn 同伴 jiào yù 教育 hé 和 péi xùn 培训， jiā qiáng 加强 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 wǎng luò 网络 de 的 wài zhǎn 外展 néng lì 能力。
chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行 le 了 shǒu cì 首次 lián hé jūn yǎn 联合军演， qǐ dòng 启动 liǎng guó 两国 zhàn lüè 战略 ān quán 安全 cuō shāng 磋商 jī zhì 机制 hè 和 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 duō ge 多个 zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 shǐ yòng 使用 de 的 zhuǎn huàn 转换 zhī chí 支持 zài 在 jìng 静 shēng 声 mó shì 模式 xià 下 yùn xíng 运行。
chéng gōng 成功 shì 是 yí gè 一个 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 guò chéng 过程。
huǒ shé 火舌 yán 沿 lóu tī 楼梯 xùn sù 迅速 xiàng shàng 向上 màn yán 蔓延。

ประโยคภาษาจีน
huǒ shān 火山 róng yán 熔岩 lèi 类 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xuán wǔ yán 玄武岩、 cū 粗 miàn 面 xuán wǔ yán 玄武岩、 qì kǒng 气孔 xìng rén 杏仁 zhuàng 状 ān shān yán 安山岩、 cū 粗 miàn 面 ān shān yán 安山岩、 liú wén yán 流纹岩 děng 等。
huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 duī jī wù 堆积物 zhòng dì 中的 fú yán 浮岩 yán shí 岩石 huà xué fēn xī 化学分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yán jiāng 岩浆 chéng fèn 成分 wèi 为 cū 粗 miàn 面 zhì 质。
huǒ chéng yán 火成岩 de 的 suì kuài 碎块 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 yán 岩、 yán 岩、 má yán 麻岩、 wǔ yán 武岩、 shān yán 山岩 hé 和 liú wén yán 流纹岩。
jiā zhōu 加州 sì zuò 四座 chéng shì 城市（ jiù jīn shān 旧金山、 cháng tān 长滩、 fū lēi sī nuò 夫勒斯诺、 hé bīn 河滨） de 的 6 suǒ 所 zhōng xué 中学 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yóu 由 huò dùn 霍顿 - mǐ fū 米夫 lín 林 - hā kǎo tè 哈考特 kāi fā 开发 de 的 iPad zhuān yòng 专用 dài shù 代数 kè chéng 课程。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng gāi 应该 zhēn chá yuán 侦查员， yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā men 它们， nǐ 你 néng 能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
chéng wéi 成为 le 了 jiǎn yuē 简约 zhǔ yì zhě 主义者， qiáng shàng 墙上、 jià zi 架子 shàng 上 de 的 chéng tào 成套 jiā jù 家具 hé 和 wú shù 无数 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 chéng wéi 成为 le 了 zuó rì 昨日 huáng huā 黄花。
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
zhè shí hòu 这时候 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 mò guò yú 莫过于： tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 fēng fān 风帆， bú yào 不要 shì zhe 试着 gǎi biàn 改变 fēng xiàng 风向。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 ràng 让 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 wǎng yè 网页 sōu suǒ 搜索 de 的 tóng shí 同时， cǎi yòng 采用 “ gōng néng xìng 功能性 hé cí gòng zhèn 核磁共振 zào yǐng 造影 ” lái 来 jì lù 记录 tā men de 他们的 nǎo bù 脑部 huó dòng 活动 xìn xī 信息。
huǒ xīng 火星 huì 会 gāo fēng liàng jié 高风亮节 de 的 qiān ràng 谦让， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yě 也 yào 要 qù 去 yíng hé 迎合 duì fāng 对方， chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己， bìng 并 qù 去 mào xiǎn 冒险 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
lì rú 例如， yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fēn xī 分析 liú 流， cóng 从 kè hù 客户 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 bào gào 报告 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息。
zhè shí hòu 这时候 gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 yě 也 lái dào 来到 le 了 tā 她 de 的 shēn biān 身边， kāi shǐ 开始 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bǎ 把 wáng zǐ 王子 hái 还 rè 热 zhe 着 de 的 shēn tǐ 身体 tuō 拖 kāi 开， xiè xià 卸下 mǎ jù 马具。
chéng wéi 成为 xī lā kù sà 锡拉库萨 guó wáng 国王 de 的， xī xī lǐ 西西里 de 的 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯， bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 ér shì 而是 lái zì 来自 yú 于 zuì dī 最低 xià 下 huó 和 zuì 最 chì pín 赤贫 de 的 jiē jí 阶级。
huǒ xīng 火星 tàn lù zhě 探路者 de 的 zài rù 再入、 xià jiàng 下降 hé 和 zhuó lù 着陆 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 — kě 可 péng zhàng 膨胀 qì náng 气囊， yòng yú 用于 zhuó lù 着陆 chōng jī 冲击 huǎn chōng 缓冲。
zhè shí hòu 这时候， kù tú zuǒ fū 库图佐夫 hòu mian 后面 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 gè gè 各个 bīng tuán 兵团 qǐng ān 请安 de 的 shēng yīn 声音， zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 xùn sù 迅速 de 地 lín jìn 临近 yú 于 jìn jūn 进军 zhōng 中 pái chéng 排成 yī zì cháng shé zhèn 一字长蛇阵 de 的 É guó 俄国 zòng duì 纵队 de 的 quán xiàn 全线。
huǒ xīng 火星 gēn 跟 tiān wáng xīng 天王星 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 de 的 liù fēn 六分 xiàng 相 xiǎn shì 显示 chū 出 xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 cōng mǐn 聪敏 jī zhì 机智 jí 及 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 tiān fù 天赋。
lì rú 例如， yà měi ní yà 亚美尼亚 ràng 让 jì zhě 记者 xiǎng yǒu 享有 tè miǎn 特免 quán 权， dàn 但 zài 在 suǒ xū 所需 xìn xī 信息 yǔ 与 zhòng dà 重大 xíng àn 刑案 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关， ér 而 pī lù 披露 xìn xī 信息 yǔ 与 gōng gòng lì yì 公共利益 jí dà 极大 xiāng guān 相关 shí 时， kě yǐ 可以 chè xiāo 撤消 cǐ xiàng 此项 tè quán 特权。
chéng rén 成人 wǎn shang 晚上 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 é wài 额外 de 的 xiǎo shuì 小睡， gǒng gù 巩固 de 的 shuì mián 睡眠 shí duàn 时段。
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
lì rú 例如， tā 他 jiàn yì 建议 chú 除 lǚ guǎn 旅馆 jiàn yì 建议 hè 和 qí tā 其它 lǚ xíng 旅行 xìn xī 信息 zhī wài 之外， yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǚ xíng 旅行 wǎng zhàn 网站 yě 也 kě yǐ 可以 tí xǐng 提醒 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用 fáng shài pǐn 防晒品 bìng 并 bì miǎn 避免 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光。
jiā qiáng 加强 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 xié zuò 协作， què bǎo 确保 tǎ shí gān 塔什干 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 fēng huì 峰会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行。
huǒ yàn 火焰 yí xià zi 一下子 cuàn 窜 dào liǎo 到了 tiān huā bǎn 天花板。
jiā qiáng 加强 duì 对 nián qīng 年轻 gàn bù 干部 de 的 péi yǎng 培养， shì 是 bǎo zhèng 保证 dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 zhàn lüè 战略 rèn wu 任务。
jiā qiáng 加强 xìng gōng zuò 性工作 wǎng luò 网络 néng lì 能力 jiàn shè 建设， xiàng xìng 向性 gōng zuò zhě 工作者 tí gōng 提供 zhī chí 支持 yǔ 与 xū qiú 需求， tè bié shì 特别是 tóng bàn 同伴 jiào yù 教育 hé 和 péi xùn 培训， jiā qiáng 加强 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 wǎng luò 网络 de 的 wài zhǎn 外展 néng lì 能力。
chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行 le 了 shǒu cì 首次 lián hé jūn yǎn 联合军演， qǐ dòng 启动 liǎng guó 两国 zhàn lüè 战略 ān quán 安全 cuō shāng 磋商 jī zhì 机制 hè 和 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 duō ge 多个 zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 shǐ yòng 使用 de 的 zhuǎn huàn 转换 zhī chí 支持 zài 在 jìng 静 shēng 声 mó shì 模式 xià 下 yùn xíng 运行。
chéng gōng 成功 shì 是 yí gè 一个 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 guò chéng 过程。
huǒ shé 火舌 yán 沿 lóu tī 楼梯 xùn sù 迅速 xiàng shàng 向上 màn yán 蔓延。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子