ประโยคภาษาจีน- 例如假设多个转换配置使用的转换支持在静声模式下运行中文句子 (563926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 duō ge 多个 zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 shǐ yòng 使用 de 的 zhuǎn huàn 转换 zhī chí 支持 zài 在 jìng 静 shēng 声 mó shì 模式 xià 下 yùn xíng 运行。
For example, assume the transformation used by multiple transformation configurations supports running in silent mode.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 nín 您 xiǎng 想 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 zhī chí 支持 jiǎn tǐ zhōng wén 简体中文。
jiā qiáng 加强 zhòng dà 重大 chuán rǎn bìng 传染病、 màn xìng bìng 慢性病、 zhí yè bìng 职业病、 de fāng bìng 地方病 hé 和 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 hé 和 guī fàn 规范 guǎn lǐ 管理。
jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 wǔ lóng 舞龙 jiào shī 教师 de 的 péi yǎng 培养， jiàn shè 建设 yī 一 zhī 支 shù liàng 数量 chōng zú 充足、 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 wǔ lóng 舞龙 jiāo shī duì wǔ 教师队伍， jìn yí bù 进一步 xuǎn bá 选拔 hé 和 péi yǎng 培养 cái pàn yuán 裁判员， jiàn lì 建立 kǎo píng 考评 zhì dù 制度。
huǒ jiàn pào 火箭炮 xí jī 袭击 le 了 yī yuàn 医院 hè 和 duō 多 suǒ 所 mín zhái 民宅。
huǒ jiàn duì 火箭队 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 gēn 跟 zhōng guó rén 中国人 yuǎn chéng 远程 cān yù 参与 yǐ jí 以及 yáo míng 姚明 xiào yìng 效应 huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 wèn tí 问题。
chéng gōng 成功 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 rèn shi 认识 dào 到 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
zhè shí 这时 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 shì 是 huà fèn chí 化粪池 lòu 漏 le 了。
lì rú 例如， ǒu ěr 偶尔 dà xiàng 大象 huì 会 jiāng 将 nín de 您的 lǎo shǔ 老鼠 liú 流 zhōng duàn 中断 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， bìng qiě 并且 nín 您 wú fǎ 无法 yōu huà 优化 tōng dào 通道 pī liàng 批量 dà xiǎo 大小 yǐ 以 tóng shí 同时 shì yìng 适应 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xiāo xi 消息 lèi xíng 类型。
lì rú 例如， jù yǒu 具有 shǔ qiān 数千 gè 个 jí zhuāng xiāng 集装箱（ qí zhōng 其中 měi gè 每个 jí zhuāng xiāng 集装箱 bāo hán 包含 shù bǎi 数百 gè 个 huò jià 货架） de 的 huò chuán 货船 zì rán 自然 de 地 shì hé 适合 yú 于 pī chǔ lǐ 批处理 yàng shì 样式。
huǒ huā 火花 shēng téng 升腾 xiàng 像 shǔ qiān 数千 liú xīng 流星 chōng rù 冲入 jì jìng 寂静 de 的 yè kōng 夜空。
chéng gōng 成功 yùn tàng 熨烫 dǐ biān 底边 de 的 qiào mén 窍门 shì 是 yòng 用 hěn xiǎo 很小 de 的 yā lì 压力， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dǎo fú 倒伏 ér 而 chǎn shēng 产生 yī 一 tiáo 条 rèn 刃 xíng 形 biān yuán 边缘。
jiā kuài 加快 tí shēng 提升 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序， tuō fàng 拖放 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ jiàn 组件 hé 和 shù jù kù 数据库 zǔ jiàn 组件， bìng jiāng 并将 tā men 它们 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 kě yǐ 可以 ná 拿 bié ren 别人 rēng 扔 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 gāng qiáng 刚强 dì jī 地基 de 的 rén 人。
lì rú 例如， jiā zhōu 加州 de 的 yī 一 wèi 位 nán shì 男士 zuì jìn 最近 tōng guò 通过 tā 他 de 的 kǒu qiāng 口腔 yí 移 chú le 除了 tā 他 de 的 lán wěi 阑尾。
huǒ chē 火车 shàng 上 jǐ 挤 dé 得 wǒ 我 dōu 都 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
zhè shí 这时 bǎi lǐ 百里 qiàn 茜 yě 也 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 tā 她， tā 她 zhèng yào 正要 zhāng zuǐ 张嘴 jiào 叫 tā 她。
jiā ná dà 加拿大 jī yīn zhì liáo 基因治疗 jī jīn huì 基金会 rì qián 日前 biǎo shì 表示， gāi guó 该国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 mǒu xiē 某些 Ⅰ xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn ér 患儿 zhù shè 注射 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 tòng kǔ 痛苦。
chéng gōng 成功 de 的 lùn wén 论文 wú fǎ 无法 yì huī ér jiù 一挥而就。
huǒ chē 火车 zuì hòu 最后 zài 在 lí 离 shān dǐng 山顶 bù yuǎn 不远 dì fāng 地方 tíng 停 le 了 xià lai 下来， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 de 的 xiū xi 休息 píng tái 平台， shàng mian 上面 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 de 的 qún fēng 群峰 hé 和 shān gǔ 山谷 yì zhí 一直 xiàng 向 dé guó 德国 de 的 hēi sēn lín 黑森林 yán shēn 延伸 kāi qù 开去， xiū xī qū 休息区 shàng mian 上面 hái yǒu 还有 cān tīng 餐厅 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食。
chéng gōng 成功 xí jī 袭击 de 的 àn lì 案例 bāo kuò 包括 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 lǐng 领 shǒu nǎo 首脑 bèi tú lā 贝图拉 • mǎ hā 马哈 sū dé 苏德， tā 他 shì 是 gāi guó 该国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
huǒ chē zhàn 火车站 jiù 就 zài fù jìn 在附近， gé 隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 jiù 就 dào 到， zuò luò 坐落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 biān yuán 边缘 de 的 hēi àn 黑暗 jiǎo luò 角落 lǐ 里， ér 而 jìn zhàn 进站 fāng xiàng 方向 de 的 tiě guǐ 铁轨 zài 在 hǔ pò sè 琥珀色 de 的 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 zhào yào 照耀 xià 下 què 却 xiǎn de 显得 dēng huǒ tōng míng 灯火通明。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qiāng shāng 枪伤、 wān dāo 弯刀 de 的 kǎn shāng 砍伤、 gùn 棍 shāng 伤 huò shì 或是 shāo shāng 烧伤。
lì rú 例如， zài 在 1973 nián 年 lǐ xiǎo lóng 李小龙 de 的 diàn yǐng 电影《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 de 的 kāi chǎng 开场 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， hóng jīn bǎo 洪金宝 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 pàng pàng 胖胖 de 的 shào lín 少林 hé shang 和尚。
jiā ná dà 加拿大 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 zhōng nán bù 中南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 nán 南 sà sī kā chè wēn 萨斯喀彻温 hé 河 yán àn 沿岸， lǐ jiǎ nà 里贾纳 shì 市 xī běi 西北。 gāi de 该地 1883 nián shè shì 年设市， shì 是 yí gè 一个 mào yì 贸易 hé 和 jiā gōng zhōng xīn 加工中心。 rén kǒu 人口 154 ， 210 。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yǐng yīn 影音 chǔ lǐ 处理 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 de 的 měi yī 每一 tiáo dài 条带 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 shí jiān 时间 piàn duàn 片段 de 的 xìn hào 信号。
lì rú 例如， zài 在 zhù zhái 住宅 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chóng shè 重设 ” wèn tí 问题。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 yìng zhēng 应征 jiā rù 加入 měi guó 美国 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军， wèi 为 bāng zhù 帮助 tǒng yī 统一 pò suì 破碎 de 的 guó jiā 国家、 jiě fàng 解放 bǎi wàn 百万 bèi 被 nú yì 奴役 de 的 rén men 人们 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
jiā shā 加沙 de 的 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱， rú guǒ 如果 bù 不 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 zhī chí 支持 hè 和 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bīn 濒 jiàng 将 bēng kuì 崩溃。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 nín 您 xiǎng 想 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 zhī chí 支持 jiǎn tǐ zhōng wén 简体中文。
jiā qiáng 加强 zhòng dà 重大 chuán rǎn bìng 传染病、 màn xìng bìng 慢性病、 zhí yè bìng 职业病、 de fāng bìng 地方病 hé 和 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 hé 和 guī fàn 规范 guǎn lǐ 管理。
jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 wǔ lóng 舞龙 jiào shī 教师 de 的 péi yǎng 培养， jiàn shè 建设 yī 一 zhī 支 shù liàng 数量 chōng zú 充足、 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 wǔ lóng 舞龙 jiāo shī duì wǔ 教师队伍， jìn yí bù 进一步 xuǎn bá 选拔 hé 和 péi yǎng 培养 cái pàn yuán 裁判员， jiàn lì 建立 kǎo píng 考评 zhì dù 制度。
huǒ jiàn pào 火箭炮 xí jī 袭击 le 了 yī yuàn 医院 hè 和 duō 多 suǒ 所 mín zhái 民宅。
huǒ jiàn duì 火箭队 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 gēn 跟 zhōng guó rén 中国人 yuǎn chéng 远程 cān yù 参与 yǐ jí 以及 yáo míng 姚明 xiào yìng 效应 huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 wèn tí 问题。
chéng gōng 成功 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 rèn shi 认识 dào 到 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
zhè shí 这时 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 shì 是 huà fèn chí 化粪池 lòu 漏 le 了。
lì rú 例如， ǒu ěr 偶尔 dà xiàng 大象 huì 会 jiāng 将 nín de 您的 lǎo shǔ 老鼠 liú 流 zhōng duàn 中断 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， bìng qiě 并且 nín 您 wú fǎ 无法 yōu huà 优化 tōng dào 通道 pī liàng 批量 dà xiǎo 大小 yǐ 以 tóng shí 同时 shì yìng 适应 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xiāo xi 消息 lèi xíng 类型。
lì rú 例如， jù yǒu 具有 shǔ qiān 数千 gè 个 jí zhuāng xiāng 集装箱（ qí zhōng 其中 měi gè 每个 jí zhuāng xiāng 集装箱 bāo hán 包含 shù bǎi 数百 gè 个 huò jià 货架） de 的 huò chuán 货船 zì rán 自然 de 地 shì hé 适合 yú 于 pī chǔ lǐ 批处理 yàng shì 样式。
huǒ huā 火花 shēng téng 升腾 xiàng 像 shǔ qiān 数千 liú xīng 流星 chōng rù 冲入 jì jìng 寂静 de 的 yè kōng 夜空。
chéng gōng 成功 yùn tàng 熨烫 dǐ biān 底边 de 的 qiào mén 窍门 shì 是 yòng 用 hěn xiǎo 很小 de 的 yā lì 压力， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dǎo fú 倒伏 ér 而 chǎn shēng 产生 yī 一 tiáo 条 rèn 刃 xíng 形 biān yuán 边缘。
jiā kuài 加快 tí shēng 提升 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序， tuō fàng 拖放 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ jiàn 组件 hé 和 shù jù kù 数据库 zǔ jiàn 组件， bìng jiāng 并将 tā men 它们 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 kě yǐ 可以 ná 拿 bié ren 别人 rēng 扔 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 gāng qiáng 刚强 dì jī 地基 de 的 rén 人。
lì rú 例如， jiā zhōu 加州 de 的 yī 一 wèi 位 nán shì 男士 zuì jìn 最近 tōng guò 通过 tā 他 de 的 kǒu qiāng 口腔 yí 移 chú le 除了 tā 他 de 的 lán wěi 阑尾。
huǒ chē 火车 shàng 上 jǐ 挤 dé 得 wǒ 我 dōu 都 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
zhè shí 这时 bǎi lǐ 百里 qiàn 茜 yě 也 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 tā 她， tā 她 zhèng yào 正要 zhāng zuǐ 张嘴 jiào 叫 tā 她。
jiā ná dà 加拿大 jī yīn zhì liáo 基因治疗 jī jīn huì 基金会 rì qián 日前 biǎo shì 表示， gāi guó 该国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 mǒu xiē 某些 Ⅰ xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn ér 患儿 zhù shè 注射 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 tòng kǔ 痛苦。
chéng gōng 成功 de 的 lùn wén 论文 wú fǎ 无法 yì huī ér jiù 一挥而就。
huǒ chē 火车 zuì hòu 最后 zài 在 lí 离 shān dǐng 山顶 bù yuǎn 不远 dì fāng 地方 tíng 停 le 了 xià lai 下来， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 de 的 xiū xi 休息 píng tái 平台， shàng mian 上面 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 de 的 qún fēng 群峰 hé 和 shān gǔ 山谷 yì zhí 一直 xiàng 向 dé guó 德国 de 的 hēi sēn lín 黑森林 yán shēn 延伸 kāi qù 开去， xiū xī qū 休息区 shàng mian 上面 hái yǒu 还有 cān tīng 餐厅 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食。
chéng gōng 成功 xí jī 袭击 de 的 àn lì 案例 bāo kuò 包括 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 lǐng 领 shǒu nǎo 首脑 bèi tú lā 贝图拉 • mǎ hā 马哈 sū dé 苏德， tā 他 shì 是 gāi guó 该国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
huǒ chē zhàn 火车站 jiù 就 zài fù jìn 在附近， gé 隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 jiù 就 dào 到， zuò luò 坐落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 biān yuán 边缘 de 的 hēi àn 黑暗 jiǎo luò 角落 lǐ 里， ér 而 jìn zhàn 进站 fāng xiàng 方向 de 的 tiě guǐ 铁轨 zài 在 hǔ pò sè 琥珀色 de 的 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 zhào yào 照耀 xià 下 què 却 xiǎn de 显得 dēng huǒ tōng míng 灯火通明。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qiāng shāng 枪伤、 wān dāo 弯刀 de 的 kǎn shāng 砍伤、 gùn 棍 shāng 伤 huò shì 或是 shāo shāng 烧伤。
lì rú 例如， zài 在 1973 nián 年 lǐ xiǎo lóng 李小龙 de 的 diàn yǐng 电影《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 de 的 kāi chǎng 开场 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， hóng jīn bǎo 洪金宝 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 pàng pàng 胖胖 de 的 shào lín 少林 hé shang 和尚。
jiā ná dà 加拿大 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 zhōng nán bù 中南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 nán 南 sà sī kā chè wēn 萨斯喀彻温 hé 河 yán àn 沿岸， lǐ jiǎ nà 里贾纳 shì 市 xī běi 西北。 gāi de 该地 1883 nián shè shì 年设市， shì 是 yí gè 一个 mào yì 贸易 hé 和 jiā gōng zhōng xīn 加工中心。 rén kǒu 人口 154 ， 210 。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yǐng yīn 影音 chǔ lǐ 处理 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 de 的 měi yī 每一 tiáo dài 条带 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 shí jiān 时间 piàn duàn 片段 de 的 xìn hào 信号。
lì rú 例如， zài 在 zhù zhái 住宅 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chóng shè 重设 ” wèn tí 问题。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 yìng zhēng 应征 jiā rù 加入 měi guó 美国 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军， wèi 为 bāng zhù 帮助 tǒng yī 统一 pò suì 破碎 de 的 guó jiā 国家、 jiě fàng 解放 bǎi wàn 百万 bèi 被 nú yì 奴役 de 的 rén men 人们 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
jiā shā 加沙 de 的 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱， rú guǒ 如果 bù 不 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 zhī chí 支持 hè 和 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bīn 濒 jiàng 将 bēng kuì 崩溃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子