ประโยคภาษาจีน- 加快提升沿边开放水平中文句子 (564095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā kuài 加快 tí shēng 提升 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 shuǐ píng 水平。
We will speedily open up border areas wider.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 xiàn dài 现代 xīn shì zhèn 新市镇 hé 和 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
jiā chéng 加成 wù 物（ 1 ） yǔ 与 lǔ sù 卤素 fǎn yìng 反应 hòu 后， yǔ 与 xī 锡 yuán zǐ 原子 xiāng lián 相连 de 的 běn jī 苯基 bèi 被 qǔ dài 取代， dé dào 得到 yī 一 lǔ 卤 dài 代、 èr 二 lǔ 卤 dài 代 hé 和 hùn hé 混合 èr 二 lǔ 卤 dài 代 wù 物（ 2 — 8 ）。
lì rú 例如， nóng cūn 农村 huó 和 wēi xiǎo 微小 qǐ yè 企业 jiè kuǎn rén 借款人 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 gōng sī huà 公司化， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dài kuǎn 贷款 dà duō 大多 cún zài 存在 gè rén 个人 fēng xiǎn 风险。
lì rú 例如， fēn xī 分析 zhě 者 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zài 在 duī 堆 zhōng 中 zhàn yòng 占用 le 了 zuì duō 最多 de 的 kōng jiān 空间， nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zhèng zài 正在 zēng zhí 增殖， děng děng 等等。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
chéng gōng 成功 de 的 HIV bìng dú 病毒 yù fáng 预防 fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 néng 能 tí gōng 提供 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 jì néng 技能 hé 和 tí gōng 提供 zhū rú 诸如 bì yùn tào 避孕套 huò 或 wú jūn 无菌 zhù shè qì 注射器 děng 等 de 的 jī běn 基本 yòng pǐn 用品。
chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 jué cè 决策 gōng shì 公示 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 . bèi dì li 背地里 de 的 xié yì 协议 zhǐ néng 只能 jī huà 激化 cāi cè 猜测 bìng qiě 并且 yì zhì 抑制 tuán duì 团队 zài 在 zhěng tǐ 整体 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 néng lì 能力 .
lì rú 例如， zhì yào yè 制药业 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zài 在 kě yǐ 可以 shè jì 设计 guǎn lǐ 管理 xìn xī 信息 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 zhī 之 qián xiān 前先 cóng 从 bì xū 必须 jīng guò 经过 hé zhǔn 核准 de 的 biǎo dān 表单 kāi shǐ 开始。
zhè shí 这时 zhèng zhí 正值 shí yī yuè 十一月， hǎi fēng 海风 sōu sōu 嗖嗖， hán qì xí rén 寒气袭人， rán ér 然而 qì qīng 气清 tiān lǎng 天朗， yáng guāng 阳光 wēi 微 zhào 照， bì bō 碧波 lín lín 粼粼。
huǒ chē 火车 shàng 上 shì bu shì 是不是 huī tǔ 灰土 máng máng 茫茫？
jiā ná dà 加拿大 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 fàng qì 放弃 mí lù 麋鹿 xuǎn zé 选择 le 了 mó tuō chē 摩托车， xiāng xìn 相信 tā 他 néng 能 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你 sòng dào 送到 lǐ wù 礼物。
chéng gōng 成功 de 的 fǎ zé 法则 hěn 很 jiǎn dān 简单： jìn lì ér wéi 尽力而为， jiù 就 huì 会 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢。
zhè shí 这时 de 的 wú sān guì 吴三桂 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 yóu yù 犹豫 pái huái 徘徊 zhī zhōng 之中： shuō 说 yào 要 xiào zhōng 效忠 míng wáng cháo 明王朝 ba 吧， míng wáng cháo 明王朝 yǐ jīng 已经 kuǎ tái 垮台；
huǒ chē 火车 zài 在 wǎn diǎn 晚点 yùn xíng 运行 , dàn 但 zuò 坐 le 了 èr gè 二个 xiǎo shí 小时 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 shā mò 沙漠 de 的 35 gè 个 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 hái zi 孩子 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 yòng 用 XML biān jí qì 编辑器 biān xiě 编写 zhǔ tí 主题 dìng yì 定义， rán hòu 然后 bǎ 把 zhǔ tí 主题 dìng yì 定义 yǔ 与 nèi róng 内容 yì qǐ 一起 zài 在 nèi róng 内容 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 jìn xíng 进行 guī dàng 归档 huò 或 zài 在 bǎn běn 版本 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 bǎn běn 版本。
zhè shí 这时 yào 要 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 yùn dòng 运动， zhǎo 找 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 dì fang 地方。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 yě 也 bāng zhù 帮助 guò 过 GM ， zhè 这 shì zài 是在 Ān dà lüè shěng 安大略省 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 chéng dān 承担 fǎ zé 法则 de 的 dì èr 第二 gè 个 guān jiàn 关键 shì 是 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 běn zi 本子 shàng 上， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shū miàn 书面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhèng shì 正式 yì xiē 一些。
huǒ chē piào 火车票 shàng 上 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项 tí xǐng 提醒 chéng kè 乘客， jiǎn piào 检票 jiāng 将 zài 在 fā chē 发车 qián 前 2 fēn zhōng 分钟 tíng zhǐ 停止； ér 而 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 ān jiǎn 安检 de 的， jiù shì 就是 yào 要 duì dà 对大 jiàn 件 xíng li 行李 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描。
lì rú 例如， tú 图 11 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yòng 用 lì 例 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jué sè 角色 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 rèn wu 任务 shì zài 是在 RUP zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 biǎo shì 表示 de 的。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 de 的 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng 多用 chē 车， bàn 伴 zhe 着 yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 shā chē 刹车 shēng 声 gā rán 嘎然 tíng 停 zài 在 le 了 jù 距 wǒ de 我的 qián 前 bǎo xiǎn gàng 保险杠 bù zú 不足 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。 dī 嘀 dī 嘀！
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， yuē 约 1.07 yì 亿 de 的 yī 一 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 jiē shòu 接受 le 了 sān jí 三级 bái hóu 白喉 - pò shāng fēng 破伤风 - bǎi rì ké 百日咳（ bái bǎi pò 白百破） sān lián 三联 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
zhè shí 这时， tā 他 bǎn 板 qǐ 起 le 了 miàn kǒng 面孔， yòng 用 shǒu bèi 手背 kāi 揩 qù 去 le 了 yǎn lèi 眼泪。
jiā ná dà 加拿大 xiāng zhī 香脂；
huǒ lóng guǒ 火龙果 wèi měi 味美 ròu 肉 tián 甜， yǔ 与 mí hóu táo 猕猴桃 wèi dao 味道 xiāng jìn 相近。
jiā shuǐ 加水， chén cù 陈醋 hé 和 shēng chōu 生抽。
dēng jù 灯具 de 的 dēng tóu 灯头 zuò 座 yīng 应 yǔ qí 与其 yòng tú 用途 xiāng fú 相符。
chéng míng 成名 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǒu rén 有人 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 néng 能 rèn chū 认出 nǐ 你 lái 来， yě 也 bú shi 不是 yǒu 有 mò shēng rén 陌生人 pǎo 跑 shàng lái 上来 hé 和 nǐ 你 hé yǐng liú niàn 合影留念。
zhè shí 这时， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǔ 与 tú 图 25 xiāng sì 相似 de 的 shū chū 输出。
jiā tè nà 加特纳 zī xún 谘询 gù wèn gōng sī 顾问公司（ Gartner ） de 的 jié fū 杰夫 · míng ní 明尼（ JeffVining ） shuō 说：「 jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì jué 视觉 huà 化 de 的 zī liào 资料， yuǎn yuǎn 远远 chāo hū 超乎 nǐ 你 shù nián 数年 zhī qián 之前 de 的 xiǎng xiàng 想像。」

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 xiàn dài 现代 xīn shì zhèn 新市镇 hé 和 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
jiā chéng 加成 wù 物（ 1 ） yǔ 与 lǔ sù 卤素 fǎn yìng 反应 hòu 后， yǔ 与 xī 锡 yuán zǐ 原子 xiāng lián 相连 de 的 běn jī 苯基 bèi 被 qǔ dài 取代， dé dào 得到 yī 一 lǔ 卤 dài 代、 èr 二 lǔ 卤 dài 代 hé 和 hùn hé 混合 èr 二 lǔ 卤 dài 代 wù 物（ 2 — 8 ）。
lì rú 例如， nóng cūn 农村 huó 和 wēi xiǎo 微小 qǐ yè 企业 jiè kuǎn rén 借款人 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 gōng sī huà 公司化， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dài kuǎn 贷款 dà duō 大多 cún zài 存在 gè rén 个人 fēng xiǎn 风险。
lì rú 例如， fēn xī 分析 zhě 者 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zài 在 duī 堆 zhōng 中 zhàn yòng 占用 le 了 zuì duō 最多 de 的 kōng jiān 空间， nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 zhèng zài 正在 zēng zhí 增殖， děng děng 等等。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
chéng gōng 成功 de 的 HIV bìng dú 病毒 yù fáng 预防 fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 néng 能 tí gōng 提供 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 jì néng 技能 hé 和 tí gōng 提供 zhū rú 诸如 bì yùn tào 避孕套 huò 或 wú jūn 无菌 zhù shè qì 注射器 děng 等 de 的 jī běn 基本 yòng pǐn 用品。
chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 jué cè 决策 gōng shì 公示 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 . bèi dì li 背地里 de 的 xié yì 协议 zhǐ néng 只能 jī huà 激化 cāi cè 猜测 bìng qiě 并且 yì zhì 抑制 tuán duì 团队 zài 在 zhěng tǐ 整体 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 néng lì 能力 .
lì rú 例如， zhì yào yè 制药业 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zài 在 kě yǐ 可以 shè jì 设计 guǎn lǐ 管理 xìn xī 信息 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 zhī 之 qián xiān 前先 cóng 从 bì xū 必须 jīng guò 经过 hé zhǔn 核准 de 的 biǎo dān 表单 kāi shǐ 开始。
zhè shí 这时 zhèng zhí 正值 shí yī yuè 十一月， hǎi fēng 海风 sōu sōu 嗖嗖， hán qì xí rén 寒气袭人， rán ér 然而 qì qīng 气清 tiān lǎng 天朗， yáng guāng 阳光 wēi 微 zhào 照， bì bō 碧波 lín lín 粼粼。
huǒ chē 火车 shàng 上 shì bu shì 是不是 huī tǔ 灰土 máng máng 茫茫？
jiā ná dà 加拿大 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 fàng qì 放弃 mí lù 麋鹿 xuǎn zé 选择 le 了 mó tuō chē 摩托车， xiāng xìn 相信 tā 他 néng 能 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你 sòng dào 送到 lǐ wù 礼物。
chéng gōng 成功 de 的 fǎ zé 法则 hěn 很 jiǎn dān 简单： jìn lì ér wéi 尽力而为， jiù 就 huì 会 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢。
zhè shí 这时 de 的 wú sān guì 吴三桂 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 yóu yù 犹豫 pái huái 徘徊 zhī zhōng 之中： shuō 说 yào 要 xiào zhōng 效忠 míng wáng cháo 明王朝 ba 吧， míng wáng cháo 明王朝 yǐ jīng 已经 kuǎ tái 垮台；
huǒ chē 火车 zài 在 wǎn diǎn 晚点 yùn xíng 运行 , dàn 但 zuò 坐 le 了 èr gè 二个 xiǎo shí 小时 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 shā mò 沙漠 de 的 35 gè 个 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 hái zi 孩子 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 yòng 用 XML biān jí qì 编辑器 biān xiě 编写 zhǔ tí 主题 dìng yì 定义， rán hòu 然后 bǎ 把 zhǔ tí 主题 dìng yì 定义 yǔ 与 nèi róng 内容 yì qǐ 一起 zài 在 nèi róng 内容 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 jìn xíng 进行 guī dàng 归档 huò 或 zài 在 bǎn běn 版本 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 bǎn běn 版本。
zhè shí 这时 yào 要 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 yùn dòng 运动， zhǎo 找 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 dì fang 地方。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 yě 也 bāng zhù 帮助 guò 过 GM ， zhè 这 shì zài 是在 Ān dà lüè shěng 安大略省 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 chéng dān 承担 fǎ zé 法则 de 的 dì èr 第二 gè 个 guān jiàn 关键 shì 是 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 běn zi 本子 shàng 上， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shū miàn 书面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhèng shì 正式 yì xiē 一些。
huǒ chē piào 火车票 shàng 上 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项 tí xǐng 提醒 chéng kè 乘客， jiǎn piào 检票 jiāng 将 zài 在 fā chē 发车 qián 前 2 fēn zhōng 分钟 tíng zhǐ 停止； ér 而 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 ān jiǎn 安检 de 的， jiù shì 就是 yào 要 duì dà 对大 jiàn 件 xíng li 行李 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描。
lì rú 例如， tú 图 11 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yòng 用 lì 例 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jué sè 角色 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 rèn wu 任务 shì zài 是在 RUP zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 biǎo shì 表示 de 的。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 de 的 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng 多用 chē 车， bàn 伴 zhe 着 yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 shā chē 刹车 shēng 声 gā rán 嘎然 tíng 停 zài 在 le 了 jù 距 wǒ de 我的 qián 前 bǎo xiǎn gàng 保险杠 bù zú 不足 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。 dī 嘀 dī 嘀！
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， yuē 约 1.07 yì 亿 de 的 yī 一 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 jiē shòu 接受 le 了 sān jí 三级 bái hóu 白喉 - pò shāng fēng 破伤风 - bǎi rì ké 百日咳（ bái bǎi pò 白百破） sān lián 三联 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
zhè shí 这时， tā 他 bǎn 板 qǐ 起 le 了 miàn kǒng 面孔， yòng 用 shǒu bèi 手背 kāi 揩 qù 去 le 了 yǎn lèi 眼泪。
jiā ná dà 加拿大 xiāng zhī 香脂；
huǒ lóng guǒ 火龙果 wèi měi 味美 ròu 肉 tián 甜， yǔ 与 mí hóu táo 猕猴桃 wèi dao 味道 xiāng jìn 相近。
jiā shuǐ 加水， chén cù 陈醋 hé 和 shēng chōu 生抽。
dēng jù 灯具 de 的 dēng tóu 灯头 zuò 座 yīng 应 yǔ qí 与其 yòng tú 用途 xiāng fú 相符。
chéng míng 成名 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǒu rén 有人 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 néng 能 rèn chū 认出 nǐ 你 lái 来， yě 也 bú shi 不是 yǒu 有 mò shēng rén 陌生人 pǎo 跑 shàng lái 上来 hé 和 nǐ 你 hé yǐng liú niàn 合影留念。
zhè shí 这时， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǔ 与 tú 图 25 xiāng sì 相似 de 的 shū chū 输出。
jiā tè nà 加特纳 zī xún 谘询 gù wèn gōng sī 顾问公司（ Gartner ） de 的 jié fū 杰夫 · míng ní 明尼（ JeffVining ） shuō 说：「 jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì jué 视觉 huà 化 de 的 zī liào 资料， yuǎn yuǎn 远远 chāo hū 超乎 nǐ 你 shù nián 数年 zhī qián 之前 de 的 xiǎng xiàng 想像。」

ประโยคภาษาจีน : 中文句子