ประโยคภาษาจีน- 这时正值十一月海风嗖嗖寒气袭人然而气清天朗阳光微照碧波粼粼中文句子 (564195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 zhèng zhí 正值 shí yī yuè 十一月， hǎi fēng 海风 sōu sōu 嗖嗖， hán qì xí rén 寒气袭人， rán ér 然而 qì qīng 气清 tiān lǎng 天朗， yáng guāng 阳光 wēi 微 zhào 照， bì bō 碧波 lín lín 粼粼。
It was a fine November day, cold and breezy yet clear and dry . A weak sun sparkled off the wavelets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 hàn wén 汉文 yǔ 与 wěi mín 伟民 qián lái 前来 jū bǔ 拘捕 shǒu yè 守业， zhòng rén 众人 chī jīng 吃惊。
zhè shí 这时 dēng guāng 灯光 xī miè 熄灭 le 了， yì shí jiān 一时间 yóu kè 游客 de 的 zào shēng 噪声 cóng 从 duǎn zàn 短暂 de 的 kàng yì 抗议 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 biàn chéng 变成 le 了 tān lán 贪婪 de 的 páo xiào shēng 咆哮声， jiē zhe 接着 biàn chéng 变成 le 了 dī yǔ 低语 de 的 shī wàng 失望 shēng 声。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
huǒ chē 火车 shén me 什么 shí hou 时候 kāi 开 ?
jiā ná dà 加拿大 tǐ cāo duì 体操队 jiào liàn 教练 tuō ní 托尼 shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， yí cì 一次 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗 hòu 后， tā 他 bèi bù 背部 de 的 suān tòng 酸痛 xiāo chú 消除 le 了， zhè 这 ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊。
jiā ná dà 加拿大 hè 和 fǎ guó 法国 yě 也 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
chéng gōng 成功 de 的 xué shù 学术 zhí wèi 职位 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是， néng gòu 能够 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn 建 lì qǐ 立起 gě zuò guān jì 合作关系， bìng 并 xué 学 zhe 着 yī kào 依靠 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助。
lì rú 例如， qù nián 去年 fān pāi 翻拍 de 的 diàn shì jù 电视剧《 hóng lóu mèng 红楼梦》， jiù 就 shòu dào 受到 le 了 quán guó 全国 shàng xià 上下 de 的 píng lùn jiā 评论家 yǐ jí 以及 xīn míng yǎn liàng 心明眼亮 de 的 guān zhòng 观众 de 的 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击。
zhè shí 这时 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jià gé 价格 yī jiù 依旧 shì 是 dàn jì 淡季 de 的 jià gé 价格， shèn zhì 甚至 zài 在 wú gē kū 吴哥窟， yóu kè 游客 dōu 都 hěn 很 xī shǎo 稀少， yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 xiāng cūn 乡村 lǜ shù 绿树 cōng yù 葱郁， yǐn rén rù shèng 引人入胜。
huǒ chē 火车 kuāng 哐 jī 唧 kuāng 哐 jī 唧 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， gǔ bā 古巴 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 bìng 并 shēng chǎn 生产 le 了 jǐ 几 zhòng 种 yì miáo 疫苗 hé 和 xuè qīng 血清 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 de 的 rén kǒu 人口 — — shèn zhì 甚至 hái 还 chū kǒu 出口 le 了 yì xiē 一些。
chéng gōng 成功 de 的 huā 花， rén men 人们 zhǐ 只 jīng 惊 mù 慕 tā 她 xiàn shí 现时 de 的 míng yàn 明艳！ rán ér 然而 dāng chū 当初 tā 她 de 的 yá ér 芽儿， jìn tòu 浸透 le 了 fèn dòu 奋斗 de 的 lèi quán 泪泉， sǎ biàn 洒遍 le 了 xī shēng 牺牲 de 的 xuè yǔ 血雨。
zhè shí 这时 Ā kè 阿克 shén 什 · sà kǎ 萨卡 xiān sheng 先生 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chū bǎn 出版《 xīn shēng 新生》 yuè kān 月刊， wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 yě 也 xiàng 向 tā 它 tóu gǎo 投稿。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 huó 和 yì xiē 一些 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 shuō 说 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 hǎi 海 shī 虱 huó 和 guī yú 鲑鱼 sǐ wáng 死亡 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 guān xi 关系。
chéng gōng zhě 成功者 rú guǒ 如果 jù jué 拒绝 tā men de 他们的 hǎo yùn 好运（ chū shēn 出身、 cái fù 财富 huò 或 tiān fù 天赋）， nà shi 那是 zì mìng bù fán 自命不凡。
huǒ chē 火车 zhèng 正 shǐ rù 驶入 wèi yú 位于 xīn běi shì 新北市 píng xī 平溪 qū 区 de 的 shí fēn 十分 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， xiàng 向 dà qì céng 大气层 zhù rù 注入 qì róng jiāo 气溶胶 kě néng 可能 duì 对 zhōng guó 中国 hè 和 yìn dù 印度 de 的 qì hòu 气候 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā ná dà 加拿大 de 的 dìng dān 定单 cóng 从 25 gè 个 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 dào 到 38 gè 个 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， shèng xióng 圣雄 gān de céng 甘地曾 qīn shǒu 亲手 fǎng zhī 纺织 yí kuài 一块 bù 布 zuò wéi 作为 nǚ wáng 女王 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yǒng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头 huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 guī lái 归来。
zhè shí 这时， nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 gè 个 yí wèn 疑问： duì yú 对于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单 de 的 wǎng zhàn 网站， tā 它 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 yǒu néng lì 有能力 sōu jí 搜集 rú cǐ 如此 hǎi liàng 海量 de 的 lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 ne 呢？
jiā ná dà 加拿大 kuí běi kè shěng 魁北克省 nán bù 南部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 kuí běi kè shì 魁北克市 yǐ běi 以北 de 的 sà 萨 guī nà 归纳 hé 河 shàng 上。 zhǐ jiāng chǎng 纸浆厂 hé 和 zào zhǐ chǎng 造纸厂 duì 对 qí 其 jīng jì 经济 zhì guān zhòng yào 至关重要。 rén kǒu 人口 60 ， 354 。
huǒ lóng guǒ 火龙果 wèi měi 味美 ròu 肉 tián 甜， yǔ 与 mí hóu táo 猕猴桃 wèi dao 味道 xiāng jìn 相近。
jiā bǐ 加比 suǒ fū 索夫 shuō 说， gè gè 各个 dì qū 地区 de 的 biān jí 编辑 yī 一 kāi shǐ 开始 duì 对 shì qing 事情 zuò 做 gōng zhèng 公正 bào dǎo 报导， fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 zá làn 砸烂 tā 他 de 的 tóu 头， yào bù 要不 jiù 就 xuān chēng 宣称 tā 他 yǒu jīng shén bìng 有精神病， huò zhě 或者 yǐ 以 rèn hé 任何 zuì míng 罪名 jiāng 将 tā 他 tóu 投 jìn 进 jiān yù 监狱。
dēng guāng 灯光 de 的 jiāo 焦 píng miàn 平面 wèi yú 位于 píng jūn 平均 hǎi píng miàn 海平面 yǐ shàng 以上 200 chě 尺， rú 如 tiān qì 天气 qīng lǎng 清朗， yuǎn 远 zhì 至 23 hǎi lǐ 海里 de 的 shuǐ yù 水域 yě 也 néng 能 kàn jiàn 看见。
lì rú 例如， zài 在 yuán zǐ néng 原子能 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 gāo chún 高纯 qì tǐ 气体 yà 氩、 hài 氦 jí 及 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料 guī 硅 hé 和 zhě 锗 děng 等， qí 其 chún dù 纯度 dōu 都 yāo qiú 要求 zài 在 99.99% ， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 99.9999% 。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
chéng pǐn 成品 mén chuāng 门窗 yǒu 有 PVC mén chuāng 门窗、 lǚ hé jīn 铝合金 mén chuāng 门窗、 duàn qiáo 断桥 gé rè 隔热 lǚ mén chuāng 铝门窗、 lǚ 铝 mù 木 fù hé 复合 mén chuāng 门窗。
zhè shí 这时， yǒu 有 gè 个 lǎo fù rén 老妇人， nà ge 那个 píng shí 平时 zài 在 fāng 芳 tīng 汀 yè wǎn 夜晚 huí jiā 回家 shí 时 tì 替 tā 她 diǎn 点 shàng là 上蜡 zhú 烛 de 的 lǎo fù rén 老妇人， bǎ 把 guò 过 kǔ rì zi 苦日子 de 的 yì shù 艺术 jiāo gěi 教给 tā 她， zài 在 pín kǔ 贫苦 de 的 shēng huó 生活 hòu mian 后面， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 shēng huó 生活。
dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， xuàn 眩 mù dì 目的 ní hóng dēng 霓虹灯 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 lòu shì 陋室 chù chù 处处。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 hàn wén 汉文 yǔ 与 wěi mín 伟民 qián lái 前来 jū bǔ 拘捕 shǒu yè 守业， zhòng rén 众人 chī jīng 吃惊。
zhè shí 这时 dēng guāng 灯光 xī miè 熄灭 le 了， yì shí jiān 一时间 yóu kè 游客 de 的 zào shēng 噪声 cóng 从 duǎn zàn 短暂 de 的 kàng yì 抗议 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 biàn chéng 变成 le 了 tān lán 贪婪 de 的 páo xiào shēng 咆哮声， jiē zhe 接着 biàn chéng 变成 le 了 dī yǔ 低语 de 的 shī wàng 失望 shēng 声。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
huǒ chē 火车 shén me 什么 shí hou 时候 kāi 开 ?
jiā ná dà 加拿大 tǐ cāo duì 体操队 jiào liàn 教练 tuō ní 托尼 shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， yí cì 一次 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗 hòu 后， tā 他 bèi bù 背部 de 的 suān tòng 酸痛 xiāo chú 消除 le 了， zhè 这 ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊。
jiā ná dà 加拿大 hè 和 fǎ guó 法国 yě 也 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
chéng gōng 成功 de 的 xué shù 学术 zhí wèi 职位 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是， néng gòu 能够 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn 建 lì qǐ 立起 gě zuò guān jì 合作关系， bìng 并 xué 学 zhe 着 yī kào 依靠 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助。
lì rú 例如， qù nián 去年 fān pāi 翻拍 de 的 diàn shì jù 电视剧《 hóng lóu mèng 红楼梦》， jiù 就 shòu dào 受到 le 了 quán guó 全国 shàng xià 上下 de 的 píng lùn jiā 评论家 yǐ jí 以及 xīn míng yǎn liàng 心明眼亮 de 的 guān zhòng 观众 de 的 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击。
zhè shí 这时 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jià gé 价格 yī jiù 依旧 shì 是 dàn jì 淡季 de 的 jià gé 价格， shèn zhì 甚至 zài 在 wú gē kū 吴哥窟， yóu kè 游客 dōu 都 hěn 很 xī shǎo 稀少， yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 xiāng cūn 乡村 lǜ shù 绿树 cōng yù 葱郁， yǐn rén rù shèng 引人入胜。
huǒ chē 火车 kuāng 哐 jī 唧 kuāng 哐 jī 唧 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， gǔ bā 古巴 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 bìng 并 shēng chǎn 生产 le 了 jǐ 几 zhòng 种 yì miáo 疫苗 hé 和 xuè qīng 血清 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 de 的 rén kǒu 人口 — — shèn zhì 甚至 hái 还 chū kǒu 出口 le 了 yì xiē 一些。
chéng gōng 成功 de 的 huā 花， rén men 人们 zhǐ 只 jīng 惊 mù 慕 tā 她 xiàn shí 现时 de 的 míng yàn 明艳！ rán ér 然而 dāng chū 当初 tā 她 de 的 yá ér 芽儿， jìn tòu 浸透 le 了 fèn dòu 奋斗 de 的 lèi quán 泪泉， sǎ biàn 洒遍 le 了 xī shēng 牺牲 de 的 xuè yǔ 血雨。
zhè shí 这时 Ā kè 阿克 shén 什 · sà kǎ 萨卡 xiān sheng 先生 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chū bǎn 出版《 xīn shēng 新生》 yuè kān 月刊， wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 yě 也 xiàng 向 tā 它 tóu gǎo 投稿。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 huó 和 yì xiē 一些 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 shuō 说 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 hǎi 海 shī 虱 huó 和 guī yú 鲑鱼 sǐ wáng 死亡 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 guān xi 关系。
chéng gōng zhě 成功者 rú guǒ 如果 jù jué 拒绝 tā men de 他们的 hǎo yùn 好运（ chū shēn 出身、 cái fù 财富 huò 或 tiān fù 天赋）， nà shi 那是 zì mìng bù fán 自命不凡。
huǒ chē 火车 zhèng 正 shǐ rù 驶入 wèi yú 位于 xīn běi shì 新北市 píng xī 平溪 qū 区 de 的 shí fēn 十分 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， xiàng 向 dà qì céng 大气层 zhù rù 注入 qì róng jiāo 气溶胶 kě néng 可能 duì 对 zhōng guó 中国 hè 和 yìn dù 印度 de 的 qì hòu 气候 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā ná dà 加拿大 de 的 dìng dān 定单 cóng 从 25 gè 个 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 dào 到 38 gè 个 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， shèng xióng 圣雄 gān de céng 甘地曾 qīn shǒu 亲手 fǎng zhī 纺织 yí kuài 一块 bù 布 zuò wéi 作为 nǚ wáng 女王 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yǒng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头 huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 guī lái 归来。
zhè shí 这时， nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 gè 个 yí wèn 疑问： duì yú 对于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单 de 的 wǎng zhàn 网站， tā 它 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 yǒu néng lì 有能力 sōu jí 搜集 rú cǐ 如此 hǎi liàng 海量 de 的 lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 ne 呢？
jiā ná dà 加拿大 kuí běi kè shěng 魁北克省 nán bù 南部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 kuí běi kè shì 魁北克市 yǐ běi 以北 de 的 sà 萨 guī nà 归纳 hé 河 shàng 上。 zhǐ jiāng chǎng 纸浆厂 hé 和 zào zhǐ chǎng 造纸厂 duì 对 qí 其 jīng jì 经济 zhì guān zhòng yào 至关重要。 rén kǒu 人口 60 ， 354 。
huǒ lóng guǒ 火龙果 wèi měi 味美 ròu 肉 tián 甜， yǔ 与 mí hóu táo 猕猴桃 wèi dao 味道 xiāng jìn 相近。
jiā bǐ 加比 suǒ fū 索夫 shuō 说， gè gè 各个 dì qū 地区 de 的 biān jí 编辑 yī 一 kāi shǐ 开始 duì 对 shì qing 事情 zuò 做 gōng zhèng 公正 bào dǎo 报导， fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 zá làn 砸烂 tā 他 de 的 tóu 头， yào bù 要不 jiù 就 xuān chēng 宣称 tā 他 yǒu jīng shén bìng 有精神病， huò zhě 或者 yǐ 以 rèn hé 任何 zuì míng 罪名 jiāng 将 tā 他 tóu 投 jìn 进 jiān yù 监狱。
dēng guāng 灯光 de 的 jiāo 焦 píng miàn 平面 wèi yú 位于 píng jūn 平均 hǎi píng miàn 海平面 yǐ shàng 以上 200 chě 尺， rú 如 tiān qì 天气 qīng lǎng 清朗， yuǎn 远 zhì 至 23 hǎi lǐ 海里 de 的 shuǐ yù 水域 yě 也 néng 能 kàn jiàn 看见。
lì rú 例如， zài 在 yuán zǐ néng 原子能 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 gāo chún 高纯 qì tǐ 气体 yà 氩、 hài 氦 jí 及 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料 guī 硅 hé 和 zhě 锗 děng 等， qí 其 chún dù 纯度 dōu 都 yāo qiú 要求 zài 在 99.99% ， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 99.9999% 。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
chéng pǐn 成品 mén chuāng 门窗 yǒu 有 PVC mén chuāng 门窗、 lǚ hé jīn 铝合金 mén chuāng 门窗、 duàn qiáo 断桥 gé rè 隔热 lǚ mén chuāng 铝门窗、 lǚ 铝 mù 木 fù hé 复合 mén chuāng 门窗。
zhè shí 这时， yǒu 有 gè 个 lǎo fù rén 老妇人， nà ge 那个 píng shí 平时 zài 在 fāng 芳 tīng 汀 yè wǎn 夜晚 huí jiā 回家 shí 时 tì 替 tā 她 diǎn 点 shàng là 上蜡 zhú 烛 de 的 lǎo fù rén 老妇人， bǎ 把 guò 过 kǔ rì zi 苦日子 de 的 yì shù 艺术 jiāo gěi 教给 tā 她， zài 在 pín kǔ 贫苦 de 的 shēng huó 生活 hòu mian 后面， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 shēng huó 生活。
dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， xuàn 眩 mù dì 目的 ní hóng dēng 霓虹灯 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 lòu shì 陋室 chù chù 处处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子