ประโยคภาษาจีน- 加特纳谘询顾问公司的杰夫明尼说今天你可以视觉化的资料远远超乎你数年之前的想像中文句子 (565056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā tè nà 加特纳 zī xún 谘询 gù wèn gōng sī 顾问公司（ Gartner ） de 的 jié fū 杰夫 · míng ní 明尼（ JeffVining ） shuō 说：「 jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì jué 视觉 huà 化 de 的 zī liào 资料， yuǎn yuǎn 远远 chāo hū 超乎 nǐ 你 shù nián 数年 zhī qián 之前 de 的 xiǎng xiàng 想像。」
“Today you are allowed to visualise data in ways you couldn’t even understand just a few years ago,” says Jeff Vining of Gartner, a consulting firm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā 加 lüè 略， bō sī 波斯 lā 拉， huó 和 mó 摩 yā 押 de 地 yuǎn jìn 远近 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng yì 城邑。
dēng 灯 rú 如 hǎi yáng 海洋， rén wéi 人为 cháo liú 潮流， xíng chéng 形成 le 了 huáng yuán 湟源 nǎi zhì 乃至 qīng zàng gāo yuán 青藏高原、 zhōng guó 中国 xī bù 西部 dú jù tè sè 独具特色 de 的 shèng dà 盛大 guān shǎng 观赏 chǎng miàn 场面。
dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 10 gè 个 èr jí guǎn 二极管， měi gè 每个 dōu 都 tú shàng lín 涂上磷， fàng zhì 放置 zài 在 huán xíng 环形 de 的 lǚ zhì 铝制 chā cáo 插槽 zhōng 中。
dēng guǎn 灯管 jiāng 将 “ yìng yòng 应用 yì zhǒng 一种 dǎo rè 导热 yè tǐ 液体、 jiāo tǐ 胶体 huò zhě 或者 sù liào 塑料 ” lái 来 “ zuò wéi 作为 chuán dǎo 传导 LED chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量。 ”
zhè shí 这时， yǒu 有 yí gè rén 一个人 mò de 蓦地 tiào 跳 shàng lái 上来， yòng 用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 nà 那 qiāng guǎn 枪管， bìng 并 dǔ 堵 zài qiāng kǒu 在枪口 shàng 上。
lì rú 例如， zài 在 miáo shù 描述 huǎn chōng 缓冲 yì chū 溢出 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 yì xiē 一些 bù 不 dǒng de 懂得 zhì yí 质疑， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 zūn xún 遵循 shǒu gōng 手工 liè chū 列出 de 的 tiáo lì 条例 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员。
chéng jiù 成就 yí qiè 一切 zhì huì 智慧， huò dé 获得 wú biān 无边 biàn cái 辩才。
chéng nián rén 成年人 yě 也 yào 要 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pái xiè 排泄 yè tǐ 液体。
dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， xuàn 眩 mù dì 目的 ní hóng dēng 霓虹灯 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 lòu shì 陋室 chù chù 处处。
lì rú 例如， zài 在 yǒu xiē 有些 zhōu 州 de 的 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中， guān yú 关于 fā fàng 发放 zhài quàn 债券 de 的 guī zé 规则 huò zhě 或者 duì 对 zhōu 州 gè gè 各个 fǎ yuàn 法院 xiá qū 辖区 de 的 dìng yì 定义 cháng dá 长达 shǔ 数 yè 页 zhī 之 duō 多。
zhè shí 这时， jié kè 杰克 tīng dào 听到 yì shēng 一声 mēn xiǎng 闷响， tóu shàng 头上 yī 一 téng 疼， yǒu rén 有人 yòng 用 yī gēn 一根 qiú bàng 球棒 huò 或 gùn zi 棍子 qiāo 敲 zhōng 中 tā 他 de 的 tóu 头。
chéng nián 成年 hòu 后 lǐ gēn 理根 duì 对 bāo pí 包皮 guò cháng 过长、 bāo jīng 包茎、 yīn jīng duǎn xiǎo 阴茎短小 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn jīng duǎn xiǎo 阴茎短小 hái yǒu 还有 xiào 效 ma 吗？
huī chén 灰尘 chuī 吹 rù 入 le 了 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼。
zhè shí 这时， fāng 芳 tīng 汀 wàng 望 zhe 着 tā 她 de 的 zhàng 帐 dǐng 顶， tā 她 de 的 shén 神 qì xiàng 气象 shì zài 是在 zhuī yì 追忆 yī 一 jiàn 件 wǎng shì 往事。
chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yì bān 一般 nián zhuó 粘着 yī liǎng 一两 tiáo 条 yìn 鮣 yú 鱼， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 qián shuǐ 潜水 shēn dù 深度 gēng shēn 更深。
huī jìn 灰烬 shì 是 fàng zhì 放置 jìn yī 进一 wā kōng 挖空 - wài miàn 外面 de 的 wú jīng 芜菁 shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 bái rè 白热 de 的 bǐ jiào 比较 cháng 长 de 的。
zhè 这 xīng míng 星名 míng 鸣 yīn chén 茵陈 ` 。 zhòng 众 shuǐ 水 de 的 sān 三 ③ fēn zhī yī 分之一 ① biàn 便 wèi 为 yīn chén 茵陈 ` 。 yīn 因 shuǐ 水 biàn kǔ 变苦， jiù 就 sǐ 死 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 ` 。
chéng běn 成本 de 的 jié yuē 节约 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 fú wù qì 服务器 shù liàng 数量 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiǎn shǎo 减少 wǎng luò 网络 hé 和 I / O shì pèi qì 适配器 de 的 shù liàng 数量 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 chǎng dì 场地 miàn jī 面积、 néng yuán 能源 hé 和 zhì lěng 制冷 xū qiú 需求 yě 也 huì 会 jié yuē 节约 chéng běn 成本。
lì rú 例如， tǎ jiān 塔尖 zài 在 qiáng fēng 强风 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 2 mǐ 米 de 的 bǎi 摆 fú 幅， dàn shì 但是 tè shū 特殊 de 的 jī zhì 机制 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 震动， shǐ 使 tǎ 塔 bǎo chí 保持 yuán wèi 原位。
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 jì xù 继续 jìng kuàng 境况 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhù zhái 住宅 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 méi shén me 没什么 jìn zhǎn 进展。
chéng shú 成熟 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 fā xiàn 发现 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 hūn wài liàn 婚外恋 de 的 shǒu xiān 首先 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yī liáo jī gòu 医疗机构 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 de 的 suǒ yǒu 所有 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标 dé fēn 得分， bìng 并 huò dé 获得 quán bù 全部 de 的 fú wù fèi 服务费。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mò xī gē wān 墨西哥湾 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 sǎng zi 嗓子 téng 疼， tóu yūn 头晕， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 ké sou 咳嗽， shèn zhì 甚至 shī yì 失忆。 luó bīn 罗宾。
líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 shèng ní gǔ lā sī 圣尼古拉斯 cóng 从 tā 他 de 的 dài zhōng 袋中 ná chū 拿出 sān 三 xiǎo bāo 小包 huáng jīn 黄金， yí gè gè 一个个 de 的 cóng 从 yān cōng 烟囱 rēng 扔 xià qù 下去， bìng 并 luò 落 zài 在 wà zi 袜子 lǐ 里。
dòng zuò 动作 pǔ zhì 朴质， hǎn shēng 喊声 jī yuè 激越。
chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年 de 的 fēi 飞 áo 翱 shì 是 zhuān wèi 专为 kuà guó gōng sī 跨国公司 hé 和 háng yè 行业 xiān fēng 先锋 tí gōng 提供 wài bāo 外包 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 hé 和 gù kè 顾客 guān xi 关系 guǎn lǐ 管理（ CRM ） jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 xiān qū zhě 先驱者。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 kè hù 客户 yāo qiú 要求 zàn huǎn 暂缓 tā men de 他们的 dìng dān 订单， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 qī 七 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内 huò 或 zài 在 tè dìng 特定 de 的 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 zhī qián 之前 guà 挂 qǐ 起 gāi 该 liú chéng 流程。
dòng tài 动态 fēn qū 分区 qiān yí 迁移 zài 在 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jí bié 级别、 gù jiàn 固件 jí bié 级别、 DB2 shù jù 数据 cún chǔ 存储 bù jú 布局 hé 和 wǎng luò 网络 jiē kǒu 接口 fāng miàn 方面 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求。
chéng qún 成群 de 的 mín 民（ mín 民 yuán wén 原文 zuò 作 nǚ zǐ 女子） nǎ 哪， xiàn zài 现在 nǐ 你 yào 要 jù jí 聚集 chéng duì 成队。 yīn wèi 因为 chóu dí 仇敌 wéi gōng 围攻 wǒ men 我们， yào 要 yòng 用 zhàng 杖 jī dǎ 击打 yǐ sè liè 以色列 shěn pàn zhě 审判者 de 的 liǎn 脸。

ประโยคภาษาจีน
jiā 加 lüè 略， bō sī 波斯 lā 拉， huó 和 mó 摩 yā 押 de 地 yuǎn jìn 远近 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng yì 城邑。
dēng 灯 rú 如 hǎi yáng 海洋， rén wéi 人为 cháo liú 潮流， xíng chéng 形成 le 了 huáng yuán 湟源 nǎi zhì 乃至 qīng zàng gāo yuán 青藏高原、 zhōng guó 中国 xī bù 西部 dú jù tè sè 独具特色 de 的 shèng dà 盛大 guān shǎng 观赏 chǎng miàn 场面。
dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 10 gè 个 èr jí guǎn 二极管， měi gè 每个 dōu 都 tú shàng lín 涂上磷， fàng zhì 放置 zài 在 huán xíng 环形 de 的 lǚ zhì 铝制 chā cáo 插槽 zhōng 中。
dēng guǎn 灯管 jiāng 将 “ yìng yòng 应用 yì zhǒng 一种 dǎo rè 导热 yè tǐ 液体、 jiāo tǐ 胶体 huò zhě 或者 sù liào 塑料 ” lái 来 “ zuò wéi 作为 chuán dǎo 传导 LED chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量。 ”
zhè shí 这时， yǒu 有 yí gè rén 一个人 mò de 蓦地 tiào 跳 shàng lái 上来， yòng 用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 nà 那 qiāng guǎn 枪管， bìng 并 dǔ 堵 zài qiāng kǒu 在枪口 shàng 上。
lì rú 例如， zài 在 miáo shù 描述 huǎn chōng 缓冲 yì chū 溢出 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 yì xiē 一些 bù 不 dǒng de 懂得 zhì yí 质疑， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 zūn xún 遵循 shǒu gōng 手工 liè chū 列出 de 的 tiáo lì 条例 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员。
chéng jiù 成就 yí qiè 一切 zhì huì 智慧， huò dé 获得 wú biān 无边 biàn cái 辩才。
chéng nián rén 成年人 yě 也 yào 要 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pái xiè 排泄 yè tǐ 液体。
dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， xuàn 眩 mù dì 目的 ní hóng dēng 霓虹灯 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 lòu shì 陋室 chù chù 处处。
lì rú 例如， zài 在 yǒu xiē 有些 zhōu 州 de 的 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中， guān yú 关于 fā fàng 发放 zhài quàn 债券 de 的 guī zé 规则 huò zhě 或者 duì 对 zhōu 州 gè gè 各个 fǎ yuàn 法院 xiá qū 辖区 de 的 dìng yì 定义 cháng dá 长达 shǔ 数 yè 页 zhī 之 duō 多。
zhè shí 这时， jié kè 杰克 tīng dào 听到 yì shēng 一声 mēn xiǎng 闷响， tóu shàng 头上 yī 一 téng 疼， yǒu rén 有人 yòng 用 yī gēn 一根 qiú bàng 球棒 huò 或 gùn zi 棍子 qiāo 敲 zhōng 中 tā 他 de 的 tóu 头。
chéng nián 成年 hòu 后 lǐ gēn 理根 duì 对 bāo pí 包皮 guò cháng 过长、 bāo jīng 包茎、 yīn jīng duǎn xiǎo 阴茎短小 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn jīng duǎn xiǎo 阴茎短小 hái yǒu 还有 xiào 效 ma 吗？
huī chén 灰尘 chuī 吹 rù 入 le 了 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼。
zhè shí 这时， fāng 芳 tīng 汀 wàng 望 zhe 着 tā 她 de 的 zhàng 帐 dǐng 顶， tā 她 de 的 shén 神 qì xiàng 气象 shì zài 是在 zhuī yì 追忆 yī 一 jiàn 件 wǎng shì 往事。
chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yì bān 一般 nián zhuó 粘着 yī liǎng 一两 tiáo 条 yìn 鮣 yú 鱼， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 qián shuǐ 潜水 shēn dù 深度 gēng shēn 更深。
huī jìn 灰烬 shì 是 fàng zhì 放置 jìn yī 进一 wā kōng 挖空 - wài miàn 外面 de 的 wú jīng 芜菁 shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 bái rè 白热 de 的 bǐ jiào 比较 cháng 长 de 的。
zhè 这 xīng míng 星名 míng 鸣 yīn chén 茵陈 ` 。 zhòng 众 shuǐ 水 de 的 sān 三 ③ fēn zhī yī 分之一 ① biàn 便 wèi 为 yīn chén 茵陈 ` 。 yīn 因 shuǐ 水 biàn kǔ 变苦， jiù 就 sǐ 死 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 ` 。
chéng běn 成本 de 的 jié yuē 节约 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 fú wù qì 服务器 shù liàng 数量 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiǎn shǎo 减少 wǎng luò 网络 hé 和 I / O shì pèi qì 适配器 de 的 shù liàng 数量 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 chǎng dì 场地 miàn jī 面积、 néng yuán 能源 hé 和 zhì lěng 制冷 xū qiú 需求 yě 也 huì 会 jié yuē 节约 chéng běn 成本。
lì rú 例如， tǎ jiān 塔尖 zài 在 qiáng fēng 强风 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 2 mǐ 米 de 的 bǎi 摆 fú 幅， dàn shì 但是 tè shū 特殊 de 的 jī zhì 机制 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 震动， shǐ 使 tǎ 塔 bǎo chí 保持 yuán wèi 原位。
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 jì xù 继续 jìng kuàng 境况 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhù zhái 住宅 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 méi shén me 没什么 jìn zhǎn 进展。
chéng shú 成熟 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 fā xiàn 发现 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 hūn wài liàn 婚外恋 de 的 shǒu xiān 首先 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yī liáo jī gòu 医疗机构 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 de 的 suǒ yǒu 所有 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标 dé fēn 得分， bìng 并 huò dé 获得 quán bù 全部 de 的 fú wù fèi 服务费。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mò xī gē wān 墨西哥湾 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 sǎng zi 嗓子 téng 疼， tóu yūn 头晕， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 ké sou 咳嗽， shèn zhì 甚至 shī yì 失忆。 luó bīn 罗宾。
líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 shèng ní gǔ lā sī 圣尼古拉斯 cóng 从 tā 他 de 的 dài zhōng 袋中 ná chū 拿出 sān 三 xiǎo bāo 小包 huáng jīn 黄金， yí gè gè 一个个 de 的 cóng 从 yān cōng 烟囱 rēng 扔 xià qù 下去， bìng 并 luò 落 zài 在 wà zi 袜子 lǐ 里。
dòng zuò 动作 pǔ zhì 朴质， hǎn shēng 喊声 jī yuè 激越。
chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年 de 的 fēi 飞 áo 翱 shì 是 zhuān wèi 专为 kuà guó gōng sī 跨国公司 hé 和 háng yè 行业 xiān fēng 先锋 tí gōng 提供 wài bāo 外包 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 hé 和 gù kè 顾客 guān xi 关系 guǎn lǐ 管理（ CRM ） jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 xiān qū zhě 先驱者。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 kè hù 客户 yāo qiú 要求 zàn huǎn 暂缓 tā men de 他们的 dìng dān 订单， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 qī 七 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内 huò 或 zài 在 tè dìng 特定 de 的 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 zhī qián 之前 guà 挂 qǐ 起 gāi 该 liú chéng 流程。
dòng tài 动态 fēn qū 分区 qiān yí 迁移 zài 在 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jí bié 级别、 gù jiàn 固件 jí bié 级别、 DB2 shù jù 数据 cún chǔ 存储 bù jú 布局 hé 和 wǎng luò 网络 jiē kǒu 接口 fāng miàn 方面 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求。
chéng qún 成群 de 的 mín 民（ mín 民 yuán wén 原文 zuò 作 nǚ zǐ 女子） nǎ 哪， xiàn zài 现在 nǐ 你 yào 要 jù jí 聚集 chéng duì 成队。 yīn wèi 因为 chóu dí 仇敌 wéi gōng 围攻 wǒ men 我们， yào 要 yòng 用 zhàng 杖 jī dǎ 击打 yǐ sè liè 以色列 shěn pàn zhě 审判者 de 的 liǎn 脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子