ประโยคภาษาจีน- 以前是带着花蜜飞进空身飞出的蜜蜂现在则带蜜飞出中文句子 (56338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ qián 以前 shì 是 dài 带 zhe 着 huā mì 花蜜 fēi jìn 飞进、 kōng shēn 空身 fēi chū 飞出 de 的 mì fēng 蜜蜂， xiàn zài 现在 zé 则 dài 带 mì 蜜 fēi chū 飞出。
Of old they flew in only with their bags of honey, and flew out empty: now they fly out with their burdens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 shù xíng 树形 kòng jiàn 控件 shì 是 tōng guò 通过 qīng dān 清单 hé 和 liàn jiē 链接 chuàng jiàn 创建 de 的， yīn cǐ 因此 yòng hù 用户 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhì biǎo 制表 jiàn 键 tiào 跳 dào 到 měi gè 每个 shù 树 xiàng mù 项目。
yǔ 与 zhī 之 tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 běn rén 本人 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xué kē 学科： “ wèi lái xué 未来学 ” de 的 zuì jiā 最佳 cān zhào 参照 xì shù 系数。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， ruì diǎn 瑞典 de 的 jī qì 机器 tiān é 天鹅 chí xù 持续 4 fēn zhōng 分钟、 zhuān yè shè jì 专业设计 de 的 wǔ bù 舞步 yǎn chū 演出 le 了 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的《 tiān é hú 天鹅湖》， jī hū 几乎 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 shān rán lèi xià 潸然泪下。
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 dú shū 读书 ?
lǎo shī 老师， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǒu tí 走题 hěn 很 yuǎn 远 le 了， kě shì 可是 xiàn zài 现在 shí zài 实在 shì 是 méi shén me 没什么 tóu xù 头绪， xī wàng 希望 nín 您 jiàn liàng 见谅。
jū 据 huáng jiā 皇家 fǎ guó 法国 yín háng 银行 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告， zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 yīng guó 英国 1 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 jià gé 价格 shàng shēng 上升 le 了 16% ( yǐ 以 yīng bàng 英镑 jì suàn 计算）。
“ zhè 这 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己 ” nǐ 你 xiě dào 写道， “ měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 yuǎn lí 远离 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 líng hún 灵魂 fāng xiàng 方向 chéng zhǎng 成长， měi yī 每一 chě 尺 xiàng zhe 向着 chéng nián 成年 de 的 fāng xiàng 方向 dōu 都 shì 是 bèi pàn 背叛。 ”
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xī dé 西德 zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 shǐ 使 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 ān lè sǐ 安乐死 hé fǎ huà 合法化。
yǐ qián 以前 de 的 ICD xiū dìng běn 修订本 yǐ 以 yǒu xiàn 有限 de 的 xuǎn dìng 选定 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 nián dù 年度 xiū dìng 修订 huì yì 会议 wèi 为 jī chǔ 基础。
jū 据 shěng 省 yī yuàn 医院 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱 kē 科 zhǔ rèn 主任 pān fú qióng 潘福琼 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 bìng 病 kāi shǐ 开始 huì 会 dǎo zhì 导致 shāng kǒu 伤口 fā zhàng 发胀， zhǒng dà 肿大， rán hòu 然后 pí fū 皮肤 huì 会 chéng 呈 zǐ hóng sè 紫红色、 hēi sè 黑色。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yuán lái 原来 xiǎng yào 想要 de 的 fāng àn 方案， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 céng jīng 曾经 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 piàn huā 片花 chuáng 床， bìng qiě 并且 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 yìng mù 硬木 de 的 mù tǒng 木桶， yù bèi 预备 zāi zhòng 栽种 nài 耐 dōng 冬 zhí wù 植物 hé 和 téng luó 藤萝 zhī yòng 之用。
“ zhè 这 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 shān yá 山崖 biān diào 边掉 le 了 xià qù 下去， ” gē dēng 戈登 shuō dào 说道。
jū 据 zhī 知， yǒu 有 jiān chá bù 监察部 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǔ 与 zhī 之 xiāng lián 相连 de 的 yà sù hǎi 亚速海 yú yè 渔业， yě 也 zài 在 wū rǎn 污染 hé 和 guò dù 过度 bǔ yú 捕鱼 de 的 yā lì 压力 xià 下 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。
lǎo nián rén 老年人 shuāi shāng 摔伤 yǎn kuàng 眼眶， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 yū xuè 淤血 hái 还 yǒu xiē 有些 zhǒng 肿 zěn me bàn 怎么办？
yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， rì běn 日本 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bìng 并 bú yòng 不用 lái 来 tiào wàng 眺望 yǐ jí 以及 cún fàng 存放 zōng jiào 宗教 wù pǐn 物品， tā 它 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途。
“ zhè shì 这是 yī 一 dǔ 堵 fēi cháng 非常 hòu shi 厚实 de 的 qiáng 墙 ” ， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 chuí tóu 锤头 hè 和 záo zǐ 凿子， tā 她 chéng rèn 承认 dào 道。
yǔ 与 rén men 人们 de 的 gòng shí 共识 xiāng fǎn 相反， běi jí guāng 北极光 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 běi jí 北极 dōng jì 冬季 lǐ 里 de 的 guāng liàng 光亮 xiàn xiàng 现象。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 bǎo zhèng 保证 mào yì 贸易 kāi fàng 开放 hé 和 gōng píng 公平 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料 de 的 míng què 明确 cái dìng 裁定， ” Ōu zhōu 欧洲 mào yì 贸易 zhuān yuán 专员 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé 德 · gǔ hè tè 古赫特 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
lǎo nián 老年 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 chuí mù zhī nián 垂暮之年 de 的；
yǐ qián 以前， wǒ 我 zǒng 总 yǐ wéi 以为 pá shān hǔ 爬山虎 xiàng 像 qí tā 其它 shù mù 树木 yí yàng 一样 shēng zhǎng 生长， xiàn zài 现在 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道， pá shān hǔ 爬山虎 shì 是 tōng guò 通过 pā zài 趴在 shí fèng 石缝 zhòng dì 中的 “ jiǎo 脚 ” shēng zhǎng 生长 de 的。
“ zhè shì 这是 duì 对 de 的， tíng zhǎng 庭长 xiān sheng 先生， ” jiǎn chá guān 检察官 jiē zhe 接着 shuō 说， “ shā wēi jūn 沙威君 jì 既 bú zài 不在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 xiǎng 想 yīng 应 bǎ 把 tā 他 gāng cái 刚才 zài 在 cǐ dì 此地 suǒ shuō 所说 de huà 的话， xiàng 向 gè wèi 各位 péi shěn yuán 陪审员 xiān sheng 先生 chóng shù 重述 yí biàn 一遍。
yǐ 以 jiā 加 guā 瓜 hǎi 海 jǐ 脊 wèi 为 jiè 界， dōng 东、 xī 西 liǎng cè 两侧 de 的 liú qiú 琉球 hǎi gōu 海沟 shǔ yú 属于 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 bǎn kuài gòu zào 板块构造 huán jìng 环境 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
jù chēng 据称， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 yǔ 与 xié chí 挟持 zhě 者 zhǎn kāi 展开 tán pàn 谈判。
“ zhè shì 这是 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 gào su 告诉 rén men 人们 bǎi dù 百度 gèng 更 dǒng 懂 zhōng wén 中文 ” ， lǐ yàn hóng 李彦宏 bù 不 wàng 忘 shuō chū 说出 guǎng gào cí 广告词。
lǎo bǎn 老板 cuī 催 tā 他 de 的 gōng rén 工人 zài 在 sì yuè 四月 qián 前 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
jū 据 niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 chēng 称， cóng 从 1997 nián dào 年到 2008 nián 年， měi guó 美国 de 的 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏 de 的 bìng lì 病历 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍。
yǔ huì zhě 与会者 yǒu 有 cí 词 xué 学 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 huò 或 sòng shī 宋诗 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家， yě 也 yǒu 有 xiān qián 先前 duì cí 对词 guān zhù 关注 jiào shǎo 较少 de 的 xué zhě 学者。
yǐ 以 yuán 原 shēn 身 bō li 玻璃 pán zi 盘子 shàng cài 上菜 huò 或 zhuàn 转 fàng 放 dié 碟 shàng 上， qīng qīng 轻轻 bàn yún 拌匀。 bàn 伴 yǐ 以 qīng guā 青瓜 hè 和 rǔ lào 乳酪 shā lǜ 沙律 jìn shí 进食。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 shù xíng 树形 kòng jiàn 控件 shì 是 tōng guò 通过 qīng dān 清单 hé 和 liàn jiē 链接 chuàng jiàn 创建 de 的， yīn cǐ 因此 yòng hù 用户 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhì biǎo 制表 jiàn 键 tiào 跳 dào 到 měi gè 每个 shù 树 xiàng mù 项目。
yǔ 与 zhī 之 tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 běn rén 本人 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xué kē 学科： “ wèi lái xué 未来学 ” de 的 zuì jiā 最佳 cān zhào 参照 xì shù 系数。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， ruì diǎn 瑞典 de 的 jī qì 机器 tiān é 天鹅 chí xù 持续 4 fēn zhōng 分钟、 zhuān yè shè jì 专业设计 de 的 wǔ bù 舞步 yǎn chū 演出 le 了 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的《 tiān é hú 天鹅湖》， jī hū 几乎 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 shān rán lèi xià 潸然泪下。
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 dú shū 读书 ?
lǎo shī 老师， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǒu tí 走题 hěn 很 yuǎn 远 le 了， kě shì 可是 xiàn zài 现在 shí zài 实在 shì 是 méi shén me 没什么 tóu xù 头绪， xī wàng 希望 nín 您 jiàn liàng 见谅。
jū 据 huáng jiā 皇家 fǎ guó 法国 yín háng 银行 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告， zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 yīng guó 英国 1 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 jià gé 价格 shàng shēng 上升 le 了 16% ( yǐ 以 yīng bàng 英镑 jì suàn 计算）。
“ zhè 这 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己 ” nǐ 你 xiě dào 写道， “ měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 yuǎn lí 远离 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 líng hún 灵魂 fāng xiàng 方向 chéng zhǎng 成长， měi yī 每一 chě 尺 xiàng zhe 向着 chéng nián 成年 de 的 fāng xiàng 方向 dōu 都 shì 是 bèi pàn 背叛。 ”
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xī dé 西德 zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 shǐ 使 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 ān lè sǐ 安乐死 hé fǎ huà 合法化。
yǐ qián 以前 de 的 ICD xiū dìng běn 修订本 yǐ 以 yǒu xiàn 有限 de 的 xuǎn dìng 选定 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 nián dù 年度 xiū dìng 修订 huì yì 会议 wèi 为 jī chǔ 基础。
jū 据 shěng 省 yī yuàn 医院 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱 kē 科 zhǔ rèn 主任 pān fú qióng 潘福琼 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 bìng 病 kāi shǐ 开始 huì 会 dǎo zhì 导致 shāng kǒu 伤口 fā zhàng 发胀， zhǒng dà 肿大， rán hòu 然后 pí fū 皮肤 huì 会 chéng 呈 zǐ hóng sè 紫红色、 hēi sè 黑色。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yuán lái 原来 xiǎng yào 想要 de 的 fāng àn 方案， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 céng jīng 曾经 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 piàn huā 片花 chuáng 床， bìng qiě 并且 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 yìng mù 硬木 de 的 mù tǒng 木桶， yù bèi 预备 zāi zhòng 栽种 nài 耐 dōng 冬 zhí wù 植物 hé 和 téng luó 藤萝 zhī yòng 之用。
“ zhè 这 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 shān yá 山崖 biān diào 边掉 le 了 xià qù 下去， ” gē dēng 戈登 shuō dào 说道。
jū 据 zhī 知， yǒu 有 jiān chá bù 监察部 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǔ 与 zhī 之 xiāng lián 相连 de 的 yà sù hǎi 亚速海 yú yè 渔业， yě 也 zài 在 wū rǎn 污染 hé 和 guò dù 过度 bǔ yú 捕鱼 de 的 yā lì 压力 xià 下 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。
lǎo nián rén 老年人 shuāi shāng 摔伤 yǎn kuàng 眼眶， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 yū xuè 淤血 hái 还 yǒu xiē 有些 zhǒng 肿 zěn me bàn 怎么办？
yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， rì běn 日本 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bìng 并 bú yòng 不用 lái 来 tiào wàng 眺望 yǐ jí 以及 cún fàng 存放 zōng jiào 宗教 wù pǐn 物品， tā 它 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途。
“ zhè shì 这是 yī 一 dǔ 堵 fēi cháng 非常 hòu shi 厚实 de 的 qiáng 墙 ” ， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 chuí tóu 锤头 hè 和 záo zǐ 凿子， tā 她 chéng rèn 承认 dào 道。
yǔ 与 rén men 人们 de 的 gòng shí 共识 xiāng fǎn 相反， běi jí guāng 北极光 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 běi jí 北极 dōng jì 冬季 lǐ 里 de 的 guāng liàng 光亮 xiàn xiàng 现象。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 bǎo zhèng 保证 mào yì 贸易 kāi fàng 开放 hé 和 gōng píng 公平 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料 de 的 míng què 明确 cái dìng 裁定， ” Ōu zhōu 欧洲 mào yì 贸易 zhuān yuán 专员 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé 德 · gǔ hè tè 古赫特 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
lǎo nián 老年 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 chuí mù zhī nián 垂暮之年 de 的；
yǐ qián 以前， wǒ 我 zǒng 总 yǐ wéi 以为 pá shān hǔ 爬山虎 xiàng 像 qí tā 其它 shù mù 树木 yí yàng 一样 shēng zhǎng 生长， xiàn zài 现在 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道， pá shān hǔ 爬山虎 shì 是 tōng guò 通过 pā zài 趴在 shí fèng 石缝 zhòng dì 中的 “ jiǎo 脚 ” shēng zhǎng 生长 de 的。
“ zhè shì 这是 duì 对 de 的， tíng zhǎng 庭长 xiān sheng 先生， ” jiǎn chá guān 检察官 jiē zhe 接着 shuō 说， “ shā wēi jūn 沙威君 jì 既 bú zài 不在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 xiǎng 想 yīng 应 bǎ 把 tā 他 gāng cái 刚才 zài 在 cǐ dì 此地 suǒ shuō 所说 de huà 的话， xiàng 向 gè wèi 各位 péi shěn yuán 陪审员 xiān sheng 先生 chóng shù 重述 yí biàn 一遍。
yǐ 以 jiā 加 guā 瓜 hǎi 海 jǐ 脊 wèi 为 jiè 界， dōng 东、 xī 西 liǎng cè 两侧 de 的 liú qiú 琉球 hǎi gōu 海沟 shǔ yú 属于 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 bǎn kuài gòu zào 板块构造 huán jìng 环境 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
jù chēng 据称， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 yǔ 与 xié chí 挟持 zhě 者 zhǎn kāi 展开 tán pàn 谈判。
“ zhè shì 这是 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 gào su 告诉 rén men 人们 bǎi dù 百度 gèng 更 dǒng 懂 zhōng wén 中文 ” ， lǐ yàn hóng 李彦宏 bù 不 wàng 忘 shuō chū 说出 guǎng gào cí 广告词。
lǎo bǎn 老板 cuī 催 tā 他 de 的 gōng rén 工人 zài 在 sì yuè 四月 qián 前 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
jū 据 niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 chēng 称， cóng 从 1997 nián dào 年到 2008 nián 年， měi guó 美国 de 的 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏 de 的 bìng lì 病历 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍。
yǔ huì zhě 与会者 yǒu 有 cí 词 xué 学 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 huò 或 sòng shī 宋诗 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家， yě 也 yǒu 有 xiān qián 先前 duì cí 对词 guān zhù 关注 jiào shǎo 较少 de 的 xué zhě 学者。
yǐ 以 yuán 原 shēn 身 bō li 玻璃 pán zi 盘子 shàng cài 上菜 huò 或 zhuàn 转 fàng 放 dié 碟 shàng 上， qīng qīng 轻轻 bàn yún 拌匀。 bàn 伴 yǐ 以 qīng guā 青瓜 hè 和 rǔ lào 乳酪 shā lǜ 沙律 jìn shí 进食。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子