ประโยคภาษาจีน- 年联合国任命芬兰前总统马尔蒂阿赫蒂萨里作为联合国特使中文句子 (5640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2005 nián 年， lián hé guó 联合国 rèn mìng 任命 fēn lán 芬兰 qián zǒng tǒng 前总统 mǎ ěr dì 马尔蒂 · Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里（ MarttiAhtisaari ） zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使。
In 2005 the United Nations appointed Martti Ahtisaari, a former president of Finland, as its special envoy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 yǔ 与 jiāo wǎng 交往 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 nán yǒu 男友 dà wèi 大卫 · fú ní shén 弗尼什 zài 在 yí gè 一个 mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 yí shì 仪式 zhōng 中 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 tā 他 shuō 说， rén men 人们 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 rén quán 人权。
2006 nián 年 - 2009 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn 天祝藏族自治县、 dōng xiāng zú zì zhì xiàn 东乡族自治县 dìng qī 定期 kāi zhǎn 开展 chéng xiāng 城乡 shè qū 社区 hù dòng jiāo liú 互动交流 huó dòng 活动。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日 — — zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 yǒu 有 wèi 位 jiào 叫 MB de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 biān gēn 边跟 ér zi 儿子 yà dāng 亚当 liáo tiān 聊天 biān yòng shǒu 边用手 bǐ hua 比划。 zì cóng 自从 ér zi 儿子 chū shēng 出生 yǐ lái 以来， jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 tīng lì 听力 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 shí 时， tā 她 yì zhí 一直 yòng 用 měi guó 美国 shǒu yǔ 手语 jiāo 教 ér zi 儿子。
2006 nián 年 4 yuè 月 2 rì 日， niǔ yuē 纽约， zuì fàn 罪犯劳夫• fēi lì pǔ sī 菲利普斯 yòng 用 yí gè 一个 guàn tou qǐ zi 罐头起子 zài 在 jiān yù 监狱 chú fáng 厨房 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zuān 钻 chū 出 le 了 gè 个 dòng 洞， suí hòu 随后 pò dòng 破洞 ér chū 而出。
2006 nián 年 6 yuè 月 5 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 fēi lǜ bīn 菲律宾 fù zǒng tǒng 副总统 dé kǎ 德卡 sī tè luó 斯特罗 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián 年 “ dé huà 德化 cí 瓷 shāo zhì 烧制 gōng yì 工艺 ” bèi 被 guó wù yuàn 国务院 gōng bù 公布 wèi 为 dì yī 第一 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。
2006 nián yǐ lái 年以来， sī kē 思科 yì zhí 一直 zài 在 chū shòu 出售 míng wéi 名为 wǎng 网 zhēn de 真的 xì tǒng 系统（ shàng tú 上图， qián bó sī 钱伯斯 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 jiè shào 介绍 wǎng 网 zhēn 真 xì tǒng 系统）， gāi 该 xì tǒng 系统 jiāng 将 zhuō liè 拙劣 de 的 shì pín huì yì 视频会议 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jī kě luàn zhēn 几可乱真 de 的 xū nǐ 虚拟 huì miàn 会面。
2006 nián 年 sì hú 四胡 bèi 被 liè rù 列入 dì yī 第一 pī 批 guó jiā 国家 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
2006 nián 年 jì nán dà xué 暨南大学 huò dé 获得 quán guó 全国 MBA lián hé huì 联合会 zhǔ xí 主席 fēng huì 峰会 zhǔ bàn quán 主办权， zhè shì 这是 huá nán de qū 华南地区 dì yī cì 第一次 jǔ bàn 举办 quán guó 全国 guī mó 规模 de 的 MBA shèng huì 盛会。
2006 nián 年 měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 jiā lǐ 加里 · lā fū 拉夫 hēi dé 黑德 shàng jiàng 上将 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhàn jiāng 湛江 jī dì 基地， chuān 穿 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 shì bīng 士兵 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 lì zhèng 立正 zhì jìng 致敬。
2006 nián 年， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǎn kē xué 眼科学 shí yàn shì 实验室 bèi 被 pī zhǔn 批准 wèi 为 quán guó 全国 shǒu jiā 首家 yǎn kē xué 眼科学 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì 国家重点实验室。
2006 nián 年， nián jǐn 年仅 22 suì 岁 de 的 mó tè 模特 lù 露 xī ěr 西尔 . lā mò sī 拉莫斯（ tú 图 yòu 右） zǒu xiù 走秀 hòu 后 yóu yú 由于 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 zhì sǐ 致死。 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 chāo 超 shòu 瘦 mó tè 模特（ líng hào 零号 chǐ cun 尺寸 mó tè 模特） de 的 yùn dòng 运动。
2006 nián 年， jùn mǎ 骏马 “ bā ěr 巴尔 bā luó 巴罗 ” yíng dé 赢得 le 了 sài mǎ huì 赛马会 guàn jūn 冠军， guān zhòng 观众 men 们 yě 也 xīng fèn 兴奋 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 yíng dé 赢得 sān lián guàn 三连冠。
2007 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 — KaliPodoMondol shēng huó 生活 zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 nóng cūn 农村。 zuì jìn 最近， tā 她 zài jiā 在家 xīn ān 新安 zhuāng 装 le 了 hù 户 yòng 用 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yuán běn 原本 ān jìng 安静 de 的 jiā 家 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 biàn de 变得 mén tíng ruò shì 门庭若市。
2007 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日， wǎng yì 网易 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yǒu dào 有道， bìng 并 bú zài 不再 jì xù 继续 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
2007 nián 年 xià bàn nián 下半年 de 的 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 pào mò jīng jì 泡沫经济 de 的 biāo zhì 标志。
2007 nián 年 wǒ 我 yǐ 以 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 bì yè 毕业 yú 于 Ān huī shī fàn dà xué 安徽师范大学 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， xiàn 现 gōng zuò 工作 zài 在 wú hú shì 芜湖市 wén huà guǎn 文化馆。
2007 nián 年， Chang zài 在 sháo shān 韶山 dòng wù yuán 动物园 zhì liáo 治疗 yī 一 zhǐ 只 yí gè 一个 yuè 月 dōu 都 méi 没 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 ní luó hé 尼罗河 è 鳄， tā 他 xiān 先 yí 移 chú le 除了 má zuì 麻醉 zhuāng zhì 装置。
2007 nián 年， zài 在 dà xī yáng 大西洋 fā xiàn 发现 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 huáng jīn 黄金， 17 dūn 吨 yín bì 银币 hé 和 jīn bì 金币 sàn luò 散落 zài 在 cóng 从 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 yī 一 zhí dào 直到 fú luó lǐ dá 弗罗里达 de 的 hǎi qū 海区。
2007 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 yī zūn 一尊 shā shí 砂石 Ā pǔ 阿普 shā 莎 ( Apsara ) wǔ zhě 舞者 diāo sù 雕塑 sòng jiāo 送交 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， gāi 该 diāo sù 雕塑 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1200 nián 年。
2008 nián 年 3 yuè 月 tā 他 jué dìng 决定 shū 抒 kùn 困 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登（ BearStearns ） bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yǐ fáng 以防 tóu zī yín háng 投资银行 de 的 tū rán 突然 píng cāng 平仓 chù fā 触发 yí gè 一个 zī chǎn 资产 jià gé 价格 huǒ sù 火速 xià diē 下跌 yǔ 与 wéi yuē 违约 xíng wéi 行为 de 的 è xìng xún huán 恶性循环。
2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年， quán qiú 全球 gòng yǒu 共有 25 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 guó jì 国际 yóu jià 油价 gāo zhǎng 高涨 ér 而 pò chǎn 破产 huò 或 tíng zhǐ 停止 yíng yùn 营运， zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 yāo qiú 要求 duì 对 jiàn yú 建于 1959 nián 年 de 的 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 jiā gù 加固 gǎi zào 改造。
2008 nián 年 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jiāng 将 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 xiè hú 泻湖 zēng bǔ 增补 jìn 进《 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录》。
2008 nián 年， tā 她 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 bà gōng 罢工， wèi 为 yān chǎng 烟厂 nǚ gōng 女工 yíng dé 赢得 le 了 píng děng 平等 de 的 xīn chóu 薪酬。
2009 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 mǎ cháo xù 马朝旭 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会， dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 8 yuè 月 11 rì 日 - zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 tōng bào 通报 le 了 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 zǐ 子 kē 科 tān 滩 zhèn 镇 bào fā 暴发 de 的 duō qǐ 多起 fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 bìng lì 病例。
2009 nián dù 年度 de 的 bào gào 报告 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kāi zhǎn 开展 de 的 qīng jiǎo 清剿 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 jù diǎn 据点 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shǐ 使 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 zài 在 2009 nián 年 duō cì 多次 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 cuò zhé 挫折。
2009 nián 年， bǎo 保 dé xìn 德信 jīn róng 金融 wèi 为 tuò zhǎn 拓展 rì běn 日本 dì qū 地区 yè wù 业务， shōu gòu 收购 le 了 pò chǎn 破产 qǐ yè 企业 rì běn 日本 dà hé 大和 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 gōng sī 公司 ( YamatoLifeInsuranceCo . ) ， ér 而 mù qián 目前 bǎo 保 dé xìn 德信 yě 也 shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 jí 及 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 xún qiú 寻求 fā zhǎn jì huá 发展计划。

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 yǔ 与 jiāo wǎng 交往 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 nán yǒu 男友 dà wèi 大卫 · fú ní shén 弗尼什 zài 在 yí gè 一个 mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 yí shì 仪式 zhōng 中 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 tā 他 shuō 说， rén men 人们 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 rén quán 人权。
2006 nián 年 - 2009 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn 天祝藏族自治县、 dōng xiāng zú zì zhì xiàn 东乡族自治县 dìng qī 定期 kāi zhǎn 开展 chéng xiāng 城乡 shè qū 社区 hù dòng jiāo liú 互动交流 huó dòng 活动。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日 — — zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 yǒu 有 wèi 位 jiào 叫 MB de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 biān gēn 边跟 ér zi 儿子 yà dāng 亚当 liáo tiān 聊天 biān yòng shǒu 边用手 bǐ hua 比划。 zì cóng 自从 ér zi 儿子 chū shēng 出生 yǐ lái 以来， jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 tīng lì 听力 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 shí 时， tā 她 yì zhí 一直 yòng 用 měi guó 美国 shǒu yǔ 手语 jiāo 教 ér zi 儿子。
2006 nián 年 4 yuè 月 2 rì 日， niǔ yuē 纽约， zuì fàn 罪犯劳夫• fēi lì pǔ sī 菲利普斯 yòng 用 yí gè 一个 guàn tou qǐ zi 罐头起子 zài 在 jiān yù 监狱 chú fáng 厨房 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zuān 钻 chū 出 le 了 gè 个 dòng 洞， suí hòu 随后 pò dòng 破洞 ér chū 而出。
2006 nián 年 6 yuè 月 5 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 fēi lǜ bīn 菲律宾 fù zǒng tǒng 副总统 dé kǎ 德卡 sī tè luó 斯特罗 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián 年 “ dé huà 德化 cí 瓷 shāo zhì 烧制 gōng yì 工艺 ” bèi 被 guó wù yuàn 国务院 gōng bù 公布 wèi 为 dì yī 第一 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。
2006 nián yǐ lái 年以来， sī kē 思科 yì zhí 一直 zài 在 chū shòu 出售 míng wéi 名为 wǎng 网 zhēn de 真的 xì tǒng 系统（ shàng tú 上图， qián bó sī 钱伯斯 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 jiè shào 介绍 wǎng 网 zhēn 真 xì tǒng 系统）， gāi 该 xì tǒng 系统 jiāng 将 zhuō liè 拙劣 de 的 shì pín huì yì 视频会议 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jī kě luàn zhēn 几可乱真 de 的 xū nǐ 虚拟 huì miàn 会面。
2006 nián 年 sì hú 四胡 bèi 被 liè rù 列入 dì yī 第一 pī 批 guó jiā 国家 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
2006 nián 年 jì nán dà xué 暨南大学 huò dé 获得 quán guó 全国 MBA lián hé huì 联合会 zhǔ xí 主席 fēng huì 峰会 zhǔ bàn quán 主办权， zhè shì 这是 huá nán de qū 华南地区 dì yī cì 第一次 jǔ bàn 举办 quán guó 全国 guī mó 规模 de 的 MBA shèng huì 盛会。
2006 nián 年 měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 jiā lǐ 加里 · lā fū 拉夫 hēi dé 黑德 shàng jiàng 上将 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhàn jiāng 湛江 jī dì 基地， chuān 穿 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 shì bīng 士兵 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 lì zhèng 立正 zhì jìng 致敬。
2006 nián 年， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǎn kē xué 眼科学 shí yàn shì 实验室 bèi 被 pī zhǔn 批准 wèi 为 quán guó 全国 shǒu jiā 首家 yǎn kē xué 眼科学 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì 国家重点实验室。
2006 nián 年， nián jǐn 年仅 22 suì 岁 de 的 mó tè 模特 lù 露 xī ěr 西尔 . lā mò sī 拉莫斯（ tú 图 yòu 右） zǒu xiù 走秀 hòu 后 yóu yú 由于 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 zhì sǐ 致死。 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 chāo 超 shòu 瘦 mó tè 模特（ líng hào 零号 chǐ cun 尺寸 mó tè 模特） de 的 yùn dòng 运动。
2006 nián 年， jùn mǎ 骏马 “ bā ěr 巴尔 bā luó 巴罗 ” yíng dé 赢得 le 了 sài mǎ huì 赛马会 guàn jūn 冠军， guān zhòng 观众 men 们 yě 也 xīng fèn 兴奋 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 yíng dé 赢得 sān lián guàn 三连冠。
2007 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 — KaliPodoMondol shēng huó 生活 zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 nóng cūn 农村。 zuì jìn 最近， tā 她 zài jiā 在家 xīn ān 新安 zhuāng 装 le 了 hù 户 yòng 用 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yuán běn 原本 ān jìng 安静 de 的 jiā 家 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 biàn de 变得 mén tíng ruò shì 门庭若市。
2007 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日， wǎng yì 网易 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yǒu dào 有道， bìng 并 bú zài 不再 jì xù 继续 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
2007 nián 年 xià bàn nián 下半年 de 的 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 pào mò jīng jì 泡沫经济 de 的 biāo zhì 标志。
2007 nián 年 wǒ 我 yǐ 以 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 bì yè 毕业 yú 于 Ān huī shī fàn dà xué 安徽师范大学 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， xiàn 现 gōng zuò 工作 zài 在 wú hú shì 芜湖市 wén huà guǎn 文化馆。
2007 nián 年， Chang zài 在 sháo shān 韶山 dòng wù yuán 动物园 zhì liáo 治疗 yī 一 zhǐ 只 yí gè 一个 yuè 月 dōu 都 méi 没 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 ní luó hé 尼罗河 è 鳄， tā 他 xiān 先 yí 移 chú le 除了 má zuì 麻醉 zhuāng zhì 装置。
2007 nián 年， zài 在 dà xī yáng 大西洋 fā xiàn 发现 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 huáng jīn 黄金， 17 dūn 吨 yín bì 银币 hé 和 jīn bì 金币 sàn luò 散落 zài 在 cóng 从 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 yī 一 zhí dào 直到 fú luó lǐ dá 弗罗里达 de 的 hǎi qū 海区。
2007 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 yī zūn 一尊 shā shí 砂石 Ā pǔ 阿普 shā 莎 ( Apsara ) wǔ zhě 舞者 diāo sù 雕塑 sòng jiāo 送交 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， gāi 该 diāo sù 雕塑 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1200 nián 年。
2008 nián 年 3 yuè 月 tā 他 jué dìng 决定 shū 抒 kùn 困 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登（ BearStearns ） bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yǐ fáng 以防 tóu zī yín háng 投资银行 de 的 tū rán 突然 píng cāng 平仓 chù fā 触发 yí gè 一个 zī chǎn 资产 jià gé 价格 huǒ sù 火速 xià diē 下跌 yǔ 与 wéi yuē 违约 xíng wéi 行为 de 的 è xìng xún huán 恶性循环。
2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年， quán qiú 全球 gòng yǒu 共有 25 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 guó jì 国际 yóu jià 油价 gāo zhǎng 高涨 ér 而 pò chǎn 破产 huò 或 tíng zhǐ 停止 yíng yùn 营运， zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 yāo qiú 要求 duì 对 jiàn yú 建于 1959 nián 年 de 的 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 jiā gù 加固 gǎi zào 改造。
2008 nián 年 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jiāng 将 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 xiè hú 泻湖 zēng bǔ 增补 jìn 进《 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录》。
2008 nián 年， tā 她 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 bà gōng 罢工， wèi 为 yān chǎng 烟厂 nǚ gōng 女工 yíng dé 赢得 le 了 píng děng 平等 de 的 xīn chóu 薪酬。
2009 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 mǎ cháo xù 马朝旭 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会， dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 8 yuè 月 11 rì 日 - zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 tōng bào 通报 le 了 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 zǐ 子 kē 科 tān 滩 zhèn 镇 bào fā 暴发 de 的 duō qǐ 多起 fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 bìng lì 病例。
2009 nián dù 年度 de 的 bào gào 报告 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kāi zhǎn 开展 de 的 qīng jiǎo 清剿 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 jù diǎn 据点 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shǐ 使 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 zài 在 2009 nián 年 duō cì 多次 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 cuò zhé 挫折。
2009 nián 年， bǎo 保 dé xìn 德信 jīn róng 金融 wèi 为 tuò zhǎn 拓展 rì běn 日本 dì qū 地区 yè wù 业务， shōu gòu 收购 le 了 pò chǎn 破产 qǐ yè 企业 rì běn 日本 dà hé 大和 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 gōng sī 公司 ( YamatoLifeInsuranceCo . ) ， ér 而 mù qián 目前 bǎo 保 dé xìn 德信 yě 也 shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 jí 及 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 xún qiú 寻求 fā zhǎn jì huá 发展计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子