ประโยคภาษาจีน- 这时来运转是没有预见到的中文句子 (564085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shí lái yùn 时来运 zhuàn 转 shì 是 méi yǒu 没有 yù 预 jiàn dào 见到 de 的。
This turn of fortune was unforeseen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 kāi fàng 开放 kāi fā 开发 de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 shì 是 bì xū 必须 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 jīng jì 经济。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 qīn zhōu 钦州 bǎo shuì 保税 gǎng qū 港区 jiàn shè 建设 zài 在 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： yǒu lì yú 有利于 huà jiě 化解 dāng qián 当前 jīng jì wēi jī 经济危机；
jiā kuài 加快 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 hè 和 cǎi méi 采煤 chén xiàn 沉陷 qū 区 zhì lǐ 治理。
lì rú 例如， nóng yè 农业 yán jiū suǒ 研究所 zhèng zài 正在 wèi 为 huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局 jiān kòng 监控 duì yú 对于 lán 蓝 sì dàn zuò 四氮唑 de 的 kūn chóng 昆虫 kàng yào xìng 抗药性。
lì rú 例如， chuàng shì jì 创世纪 43 : 32 zhōng 中 jì shù 记述 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭 bù 不 fú hé 符合 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 lǐ fǎ 礼法。
huǒ 火 yǐ 蚁 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 dú cì 毒刺 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫， jí shǐ 即使 shì 是 cǎi 踩 dào 到 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 jìn 进 yī yuàn 医院。
chéng gōng 成功 de 的 chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 dāng rán 当然 yě 也 bú dà 不大 kě néng 可能 shì 是 gè 个 tōng cái 通才。
jiā ná dà 加拿大 — — Ān dà lüè hú 安大略湖 pàn 畔 de 的 xiāng jiān 乡间 cǎo dì 草地， fēi é 飞蛾 pū 扑 xiàng 向 dēng guāng 灯光， wǔ dòng 舞动 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 zhòng xià 仲夏 yè kōng 夜空 zhōng 中 liú xià 留下 huā biān 花边 shì de 似的 guǐ jì 轨迹。
lì rú 例如， dòng huà 动画 bō fàng 播放 shí jiān 时间、 yīn pín 音频 xù liè 序列 de 的 yīn liàng 音量 dù 度 de 的 tú xiàng 图像 de 的 shì qū 视区 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
huǒ chē 火车 gāng 刚 kāi zǒu 开走， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi chéng 改乘 gōng gòng 公共 qì 汔 chē 车。
chéng gōng 成功 de 的 shāng yè 商业 rén shì 人士 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 shí huò 识货 de 的， zài 在 diǎn 点 jiǔ 酒 shàng 上 yě 也 bú huì 不会 lì wài 例外。
lì rú 例如， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 kě yǐ 可以 fā míng 发明 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 shǐ 使 huǒ chē tóu 火车头 yǔ 与 huǒ chē 火车 fēn kāi 分开。
lì rú 例如， gǔ dū 古都 nán jīng 南京， 1990 nián 年 yǒu 有 27 jiā 家 yǎng lǎo 养老 yuàn 院， 10 nián hòu 年后， 52 jiā 家。
chéng gōng zhě 成功者 bù 不 yī lài 依赖 bié ren 别人， yě bù 也不 tuī wěi 推委 zé rèn 责任。
huǒ chē 火车 wǎn diǎn 晚点 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 quán 全 dǎ luàn 打乱 le 了。
lì rú 例如， tóng yàng 同样 shì zhòng 试种 yù mǐ 玉米， zài 在 yìn dù 印度 zhòng zhí 种植 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量， yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 huó 和 zhōng guó 中国 duō 多 chū 出 sān bèi 三倍（ rú xià 如下 tú 图）；
huǒ chē 火车 yán zhe 沿着 tiě guǐ 铁轨， pán shān 盘山 ér 而 shàng 上， shǐ chū 驶出 shì xiàn 视线 zhī wài 之外。
lì rú 例如， shāng yāng 商鞅 zhǔ zhāng 主张： “ fǎ zhě 法者， suǒ yǐ 所以 Àì mín 爱民 yě 也；
jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 hǔ pò 琥珀 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 kǒng lóng 恐龙 yǔ máo 羽毛， zhè 这 biǎo míng 表明 kǒng lóng 恐龙 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 zhe 着 dà liàng 大量 yǔ máo 羽毛。
huǒ chē 火车 lǐ 里 tā 他 de 的 zhèn zǐ 镇子 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了， tā 他 de 的 nèi xīn 内心 shí fēn 十分 jiāo lǜ 焦虑， shèn zhì 甚至 dōu 都 bù gǎn 不敢 cháo 朝 chē chuāng 车窗 wài miàn 外面 kàn shàng 看上 yì yǎn 一眼。
jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 de 的 nóng chǎng 农场、 mù chǎng 牧场、 sēn lín 森林、 méi kuàng 煤矿 hè 和 qí tā 其他 gōng yè 工业 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yóu 由 tiě lù 铁路 sòng wǎng 送往 wēn gē 温哥 huá 华 rán hòu 然后 jīng 经 shuǐ lù 水路 sòng wǎng 送往 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 gǎng kǒu 港口。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yǐng yīn 影音 chǔ lǐ 处理 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 de 的 měi yī 每一 tiáo dài 条带 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 shí jiān 时间 piàn duàn 片段 de 的 xìn hào 信号。
lì rú 例如， zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā lǐ 家里， tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huà bǎn 画板 kù 库 dào 到 “ luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 ” qǐ cǎo 起草 tú zhǐ 图纸 jiān 间 zhōng jiān 中间， shè zhì 设置 le 了 yí dào 一道 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 ” hú táo 胡桃 mù mén 木门。
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 míng bai 明白 dào 到 zhè bu 这不 shì 是 bié ren 别人， zhèng shì 正是 pí 毗 sè 瑟 nú 奴， wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 shén 神， tā yòng 他用 jiǎo 脚 zhì 掷 zì jǐ 自己。
dēng guāng 灯光 miè 灭 le 了， shèng xià 剩下 wǒ men 我们 mō hēi 摸黑 dāi 呆 zhe 着。
lì rú 例如， zài 在 qù nián 去年 xīn zēng 新增 le 了 19 jiā 家 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 hòu 后， huì fēng 汇丰 ( HSBC ) jì huà 计划 zài 在 2010 nián 年 bǎo chí 保持 kuò zhāng 扩张 shì tóu 势头。
jiā diǎn 加点 huáng yóu 黄油， fù pén zǐ 覆盆子 guǒ jiàng 果酱 huò shì 或是 nòng 弄 diǎn 点 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 jiā xīn 夹心， yí rì sān cān 一日三餐， shén me shí hou 什么时候 chī 吃 dōu 都 bú cuò 不错。
jiā rè 加热 shí cháng 时常 yǐn qǐ 引起 jīn 金 de 的 sǔn shī 损失， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tiáo jiàn 条件 chā yì 差异， zhòng shuō bù yī 众说不一。

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 kāi fàng 开放 kāi fā 开发 de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 shì 是 bì xū 必须 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 jīng jì 经济。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 qīn zhōu 钦州 bǎo shuì 保税 gǎng qū 港区 jiàn shè 建设 zài 在 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： yǒu lì yú 有利于 huà jiě 化解 dāng qián 当前 jīng jì wēi jī 经济危机；
jiā kuài 加快 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 hè 和 cǎi méi 采煤 chén xiàn 沉陷 qū 区 zhì lǐ 治理。
lì rú 例如， nóng yè 农业 yán jiū suǒ 研究所 zhèng zài 正在 wèi 为 huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局 jiān kòng 监控 duì yú 对于 lán 蓝 sì dàn zuò 四氮唑 de 的 kūn chóng 昆虫 kàng yào xìng 抗药性。
lì rú 例如， chuàng shì jì 创世纪 43 : 32 zhōng 中 jì shù 记述 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭 bù 不 fú hé 符合 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 lǐ fǎ 礼法。
huǒ 火 yǐ 蚁 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 dú cì 毒刺 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫， jí shǐ 即使 shì 是 cǎi 踩 dào 到 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 jìn 进 yī yuàn 医院。
chéng gōng 成功 de 的 chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 dāng rán 当然 yě 也 bú dà 不大 kě néng 可能 shì 是 gè 个 tōng cái 通才。
jiā ná dà 加拿大 — — Ān dà lüè hú 安大略湖 pàn 畔 de 的 xiāng jiān 乡间 cǎo dì 草地， fēi é 飞蛾 pū 扑 xiàng 向 dēng guāng 灯光， wǔ dòng 舞动 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 zhòng xià 仲夏 yè kōng 夜空 zhōng 中 liú xià 留下 huā biān 花边 shì de 似的 guǐ jì 轨迹。
lì rú 例如， dòng huà 动画 bō fàng 播放 shí jiān 时间、 yīn pín 音频 xù liè 序列 de 的 yīn liàng 音量 dù 度 de 的 tú xiàng 图像 de 的 shì qū 视区 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
huǒ chē 火车 gāng 刚 kāi zǒu 开走， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi chéng 改乘 gōng gòng 公共 qì 汔 chē 车。
chéng gōng 成功 de 的 shāng yè 商业 rén shì 人士 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 shí huò 识货 de 的， zài 在 diǎn 点 jiǔ 酒 shàng 上 yě 也 bú huì 不会 lì wài 例外。
lì rú 例如， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 kě yǐ 可以 fā míng 发明 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 shǐ 使 huǒ chē tóu 火车头 yǔ 与 huǒ chē 火车 fēn kāi 分开。
lì rú 例如， gǔ dū 古都 nán jīng 南京， 1990 nián 年 yǒu 有 27 jiā 家 yǎng lǎo 养老 yuàn 院， 10 nián hòu 年后， 52 jiā 家。
chéng gōng zhě 成功者 bù 不 yī lài 依赖 bié ren 别人， yě bù 也不 tuī wěi 推委 zé rèn 责任。
huǒ chē 火车 wǎn diǎn 晚点 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 quán 全 dǎ luàn 打乱 le 了。
lì rú 例如， tóng yàng 同样 shì zhòng 试种 yù mǐ 玉米， zài 在 yìn dù 印度 zhòng zhí 种植 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量， yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 huó 和 zhōng guó 中国 duō 多 chū 出 sān bèi 三倍（ rú xià 如下 tú 图）；
huǒ chē 火车 yán zhe 沿着 tiě guǐ 铁轨， pán shān 盘山 ér 而 shàng 上， shǐ chū 驶出 shì xiàn 视线 zhī wài 之外。
lì rú 例如， shāng yāng 商鞅 zhǔ zhāng 主张： “ fǎ zhě 法者， suǒ yǐ 所以 Àì mín 爱民 yě 也；
jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 hǔ pò 琥珀 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 kǒng lóng 恐龙 yǔ máo 羽毛， zhè 这 biǎo míng 表明 kǒng lóng 恐龙 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 zhe 着 dà liàng 大量 yǔ máo 羽毛。
huǒ chē 火车 lǐ 里 tā 他 de 的 zhèn zǐ 镇子 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了， tā 他 de 的 nèi xīn 内心 shí fēn 十分 jiāo lǜ 焦虑， shèn zhì 甚至 dōu 都 bù gǎn 不敢 cháo 朝 chē chuāng 车窗 wài miàn 外面 kàn shàng 看上 yì yǎn 一眼。
jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 de 的 nóng chǎng 农场、 mù chǎng 牧场、 sēn lín 森林、 méi kuàng 煤矿 hè 和 qí tā 其他 gōng yè 工业 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yóu 由 tiě lù 铁路 sòng wǎng 送往 wēn gē 温哥 huá 华 rán hòu 然后 jīng 经 shuǐ lù 水路 sòng wǎng 送往 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 gǎng kǒu 港口。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yǐng yīn 影音 chǔ lǐ 处理 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 de 的 měi yī 每一 tiáo dài 条带 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 shí jiān 时间 piàn duàn 片段 de 的 xìn hào 信号。
lì rú 例如， zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā lǐ 家里， tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huà bǎn 画板 kù 库 dào 到 “ luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 ” qǐ cǎo 起草 tú zhǐ 图纸 jiān 间 zhōng jiān 中间， shè zhì 设置 le 了 yí dào 一道 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 ” hú táo 胡桃 mù mén 木门。
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 míng bai 明白 dào 到 zhè bu 这不 shì 是 bié ren 别人， zhèng shì 正是 pí 毗 sè 瑟 nú 奴， wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 shén 神， tā yòng 他用 jiǎo 脚 zhì 掷 zì jǐ 自己。
dēng guāng 灯光 miè 灭 le 了， shèng xià 剩下 wǒ men 我们 mō hēi 摸黑 dāi 呆 zhe 着。
lì rú 例如， zài 在 qù nián 去年 xīn zēng 新增 le 了 19 jiā 家 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 hòu 后， huì fēng 汇丰 ( HSBC ) jì huà 计划 zài 在 2010 nián 年 bǎo chí 保持 kuò zhāng 扩张 shì tóu 势头。
jiā diǎn 加点 huáng yóu 黄油， fù pén zǐ 覆盆子 guǒ jiàng 果酱 huò shì 或是 nòng 弄 diǎn 点 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 jiā xīn 夹心， yí rì sān cān 一日三餐， shén me shí hou 什么时候 chī 吃 dōu 都 bú cuò 不错。
jiā rè 加热 shí cháng 时常 yǐn qǐ 引起 jīn 金 de 的 sǔn shī 损失， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tiáo jiàn 条件 chā yì 差异， zhòng shuō bù yī 众说不一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子