ประโยคภาษาจีน- 加拉太书基督释放了我们叫我们得以自由所以要站立得稳不要再被奴仆的轭挟制中文句子 (564106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā lā tài shū 加拉太书 5 ： 1 jī dū 基督 shì fàng 释放 le 了 wǒ men 我们、 jiào 叫 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì yóu 自由、 suǒ yǐ 所以 yào 要 zhàn lì 站立 dé 得 wěn 稳、 bú yào 不要 zài 再 bèi 被 nú pú 奴仆 de 的 è 轭 xié zhì 挟制。
Galatians 5:1 For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nóng yè 农业 yán jiū suǒ 研究所 zhèng zài 正在 wèi 为 huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局 jiān kòng 监控 duì yú 对于 lán 蓝 sì dàn zuò 四氮唑 de 的 kūn chóng 昆虫 kàng yào xìng 抗药性。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
lì rú 例如， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序， tuō fàng 拖放 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ jiàn 组件 hé 和 shù jù kù 数据库 zǔ jiàn 组件， bìng jiāng 并将 tā men 它们 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
huǒ chē 火车 yī kāi 一开 , yí zhèn 一阵 liáng fēng 凉风 chuī 吹 lái 来 , wǒ men 我们 dùn 顿 gǎn 感 liáng shuǎng 凉爽。
chéng gōng 成功 de 的 jià mǎ 价码 jiù shì 就是 gè rén 个人 chéng zhǎng 成长！
jiā ná dà rén 加拿大人 wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 dōu 都 huā 花 zài 在 bīng hú 冰壶 xiàng mù 项目 shàng 上， yuán yīn 原因 hěn 很 míng bai 明白。
lì rú 例如， běi jīng 北京 wò 沃 tài 太 sī 斯 huán bǎo 环保 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， jiù 就 tōng guò 通过 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 lái 来 xiāo huǐ 销毁 zhōng guó 中国 liàn yóu chǎng 炼油厂 chǎn shēng 产生 de 的 yóu ní 油泥。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
lì rú 例如， yuán zǐ hé 原子核 gōng chéng 工程 jì 既 néng 能 jiàn lì 建立 huǒ diàn chǎng 火电厂， yě 也 néng 能 shēng chǎn 生产 zhà dàn 炸弹； jī xiè gōng chéng 机械工程 kě yǐ 可以 jì 既 kě yǐ 可以 wèi 为 jiù hù chē 救护车 shè jì 设计 líng bù jiàn 零部件， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 tǎn kè 坦克 shè jì 设计。
zhè shí 这时 lǎo rén 老人 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 miàn kǒng 面孔 hé 和 zuì 最 tián měi 甜美 de 的 mì jiàn 蜜饯、 píng guǒ 苹果 yǐ jí 以及 yìng ké guǒ 硬壳果 zǒu lái 走来 le 了。 xiǎo hái zi 小孩子 biàn 便 bú zài 不再 xiǎng qǐ 想起 xī 锡 bīng 兵 le 了。
jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè 安大略 hé 和 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 xī nán 西南 yī 一 hú pō 湖泊， wèi yú 位于 míng ní sū dá 明尼苏达 běi bù 北部， tā 它 shì 是 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 diào yú 钓鱼 hé 和 lǚ yóu qū 旅游区。
chéng gōng 成功 de 的 mì mì 秘密 zài yú 在于 mù biāo 目标 de 的 jiān dìng xìng 坚定性。
huǒ chē 火车 yǐ 已 kè mǎn 客满。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè ge 这个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 de 的 xìn jiàn 信件 jí hé 集合。
zhè shí 这时 fēng 风 xiāo 消 yún sǎn 云散， yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， gè zhǒng 各种 yě huā 野花 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng róu 轻柔 de 地 yáo yè 摇曳， yí duì 一对 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 cóng 从 fén tóu 坟头 fēi chū 飞出 lái 来， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zì yóu 自由 de 地 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
jiā ná dà 加拿大 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 xī yǐn 吸引 le 了 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 ài hào zhě 爱好者 zài 在 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河 xiǎo dǎo 小岛 de 的 wéi lún 维伦 niǔ 纽 fū 夫 sài chē chǎng 赛车场 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xī shēng 牺牲， zài 在 dān dōng shì 丹东市 zhōng xīn 中心 yǒu 有 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑 yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā men de 他们的 xī shēng 牺牲。
zhè shí 这时， tā men 他们 xū yào 需要 gēng xīn 更新 kāi fā 开发 àn lì 案例 hé 和 píng shěn 评审 jì lù 记录 yǐ 以 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 zhī 之 chù 处， shǐ de 使得 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 néng gòu 能够 jù cǐ 据此 tiáo zhěng 调整 hòu xù 后续 de 的 dié dài 迭代 jì huà 计划。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 liú lǎn 浏览 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站， xiě xìn 写信 gěi 给 tā 他 xī wàng 希望 dé dào 得到 zhǐ diǎn 指点， sì hū 似乎 tā 他 chéng le 成了 jí 集沃伦·巴菲特、比尔·盖茨 hé 和 Ā bǐ gài ěr 阿比盖尔 . fàn 范 . bù 布 hǎn 罕 yú 于 yì shēn 一身 de 的 rén 人。
zhè shí 这时， nǐ de 你的 shǒu 手 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 shǔ xī 鼠蹊 bù 部 de 的 wèi zhi 位置。
jiā liào 加料 xiào lǜ 效率 jiào 较 cháng guī 常规 mài chōng 脉冲 sòng qì 送气 tí 提 gāo yī 高一 bèi 倍， ér 而 zhì liú 滞留 qì 器 bì 壁 de 的 lì zǐ 粒子 dà wéi 大为 jiǎn shǎo 减少。
dēng guāng 灯光 cóng 从 nà r 那儿 zhào 照 chū lái 出来， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 guān shàng 关上 bǎi yè chuāng 百叶窗， chuāng lián 窗帘 yě 也 zhǐ shì 只是 bàn 半 kāi 开 bàn yǎn 半掩。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yuán míng 原名 tiě mù zhēn 铁木真， shì 是 wén míng 闻名 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 zhù míng 著名 lì shǐ rén wù 历史人物， shì 是 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 de 的 dì zào zhě 缔造者， měng gǔ 蒙古 mín zú 民族 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
jiā yóu 加油 chōng cì 冲刺： chē shǒu 车手 zài 在 bǐ sài 比赛 zuì hòu 最后 jǐ 几 juān 圈 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wéi xiū qū 维修区 tíng kào 停靠 yāo qiú 要求， zhè shì 这是 wèi le 为了 què bǎo 确保 chē liàng 车辆 néng 能 jiān chí 坚持 pǎo 跑 dào 到 zhōng diǎn 终点 ér 而 jìn xíng 进行 shǎo liàng 少量 jiā yóu 加油。
chéng yuán guó 成员国 rú guǒ 如果 bèi 被 pàn dìng 判定 wéi fǎn 违反 shì mào zǔ zhī 世贸组织 yì wù 义务， bì xū 必须 jiū zhèng 纠正 zūn cóng 遵从， yì bān ér yán 一般而言， xū 须 zài 在 zhōng shěn 终审 cái jué 裁决 hòu 后 de 的 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 zhí xíng 执行。
zhè shí 这时， wǒ 我 xiǎng dào 想到 yí jù 一句 míng yán 名言： yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成， zhè wèi 这位 xīn 新 tóng zhuō 同桌 bù 不 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 yǒu zhì zhě 有志者 ma 吗 ? 。
dēng yǐng 灯影 suí zhe 随着 shuǐ bō 水波 xiàng 向 hú zhōng 湖中 sǎn 散 qù 去， xíng chéng 形成 yī 一 quān quan 圈圈 guāng 光 de 的 lián yī 涟漪。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nóng yè 农业 yán jiū suǒ 研究所 zhèng zài 正在 wèi 为 huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局 jiān kòng 监控 duì yú 对于 lán 蓝 sì dàn zuò 四氮唑 de 的 kūn chóng 昆虫 kàng yào xìng 抗药性。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
lì rú 例如， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序， tuō fàng 拖放 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ jiàn 组件 hé 和 shù jù kù 数据库 zǔ jiàn 组件， bìng jiāng 并将 tā men 它们 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
huǒ chē 火车 yī kāi 一开 , yí zhèn 一阵 liáng fēng 凉风 chuī 吹 lái 来 , wǒ men 我们 dùn 顿 gǎn 感 liáng shuǎng 凉爽。
chéng gōng 成功 de 的 jià mǎ 价码 jiù shì 就是 gè rén 个人 chéng zhǎng 成长！
jiā ná dà rén 加拿大人 wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 dōu 都 huā 花 zài 在 bīng hú 冰壶 xiàng mù 项目 shàng 上， yuán yīn 原因 hěn 很 míng bai 明白。
lì rú 例如， běi jīng 北京 wò 沃 tài 太 sī 斯 huán bǎo 环保 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， jiù 就 tōng guò 通过 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 lái 来 xiāo huǐ 销毁 zhōng guó 中国 liàn yóu chǎng 炼油厂 chǎn shēng 产生 de 的 yóu ní 油泥。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
lì rú 例如， yuán zǐ hé 原子核 gōng chéng 工程 jì 既 néng 能 jiàn lì 建立 huǒ diàn chǎng 火电厂， yě 也 néng 能 shēng chǎn 生产 zhà dàn 炸弹； jī xiè gōng chéng 机械工程 kě yǐ 可以 jì 既 kě yǐ 可以 wèi 为 jiù hù chē 救护车 shè jì 设计 líng bù jiàn 零部件， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 tǎn kè 坦克 shè jì 设计。
zhè shí 这时 lǎo rén 老人 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 miàn kǒng 面孔 hé 和 zuì 最 tián měi 甜美 de 的 mì jiàn 蜜饯、 píng guǒ 苹果 yǐ jí 以及 yìng ké guǒ 硬壳果 zǒu lái 走来 le 了。 xiǎo hái zi 小孩子 biàn 便 bú zài 不再 xiǎng qǐ 想起 xī 锡 bīng 兵 le 了。
jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè 安大略 hé 和 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 xī nán 西南 yī 一 hú pō 湖泊， wèi yú 位于 míng ní sū dá 明尼苏达 běi bù 北部， tā 它 shì 是 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 diào yú 钓鱼 hé 和 lǚ yóu qū 旅游区。
chéng gōng 成功 de 的 mì mì 秘密 zài yú 在于 mù biāo 目标 de 的 jiān dìng xìng 坚定性。
huǒ chē 火车 yǐ 已 kè mǎn 客满。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè ge 这个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 de 的 xìn jiàn 信件 jí hé 集合。
zhè shí 这时 fēng 风 xiāo 消 yún sǎn 云散， yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， gè zhǒng 各种 yě huā 野花 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng róu 轻柔 de 地 yáo yè 摇曳， yí duì 一对 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 cóng 从 fén tóu 坟头 fēi chū 飞出 lái 来， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zì yóu 自由 de 地 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
jiā ná dà 加拿大 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 xī yǐn 吸引 le 了 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 ài hào zhě 爱好者 zài 在 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河 xiǎo dǎo 小岛 de 的 wéi lún 维伦 niǔ 纽 fū 夫 sài chē chǎng 赛车场 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xī shēng 牺牲， zài 在 dān dōng shì 丹东市 zhōng xīn 中心 yǒu 有 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑 yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā men de 他们的 xī shēng 牺牲。
zhè shí 这时， tā men 他们 xū yào 需要 gēng xīn 更新 kāi fā 开发 àn lì 案例 hé 和 píng shěn 评审 jì lù 记录 yǐ 以 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 zhī 之 chù 处， shǐ de 使得 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 néng gòu 能够 jù cǐ 据此 tiáo zhěng 调整 hòu xù 后续 de 的 dié dài 迭代 jì huà 计划。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 liú lǎn 浏览 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站， xiě xìn 写信 gěi 给 tā 他 xī wàng 希望 dé dào 得到 zhǐ diǎn 指点， sì hū 似乎 tā 他 chéng le 成了 jí 集沃伦·巴菲特、比尔·盖茨 hé 和 Ā bǐ gài ěr 阿比盖尔 . fàn 范 . bù 布 hǎn 罕 yú 于 yì shēn 一身 de 的 rén 人。
zhè shí 这时， nǐ de 你的 shǒu 手 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 shǔ xī 鼠蹊 bù 部 de 的 wèi zhi 位置。
jiā liào 加料 xiào lǜ 效率 jiào 较 cháng guī 常规 mài chōng 脉冲 sòng qì 送气 tí 提 gāo yī 高一 bèi 倍， ér 而 zhì liú 滞留 qì 器 bì 壁 de 的 lì zǐ 粒子 dà wéi 大为 jiǎn shǎo 减少。
dēng guāng 灯光 cóng 从 nà r 那儿 zhào 照 chū lái 出来， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 guān shàng 关上 bǎi yè chuāng 百叶窗， chuāng lián 窗帘 yě 也 zhǐ shì 只是 bàn 半 kāi 开 bàn yǎn 半掩。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yuán míng 原名 tiě mù zhēn 铁木真， shì 是 wén míng 闻名 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 zhù míng 著名 lì shǐ rén wù 历史人物， shì 是 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 de 的 dì zào zhě 缔造者， měng gǔ 蒙古 mín zú 民族 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
jiā yóu 加油 chōng cì 冲刺： chē shǒu 车手 zài 在 bǐ sài 比赛 zuì hòu 最后 jǐ 几 juān 圈 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wéi xiū qū 维修区 tíng kào 停靠 yāo qiú 要求， zhè shì 这是 wèi le 为了 què bǎo 确保 chē liàng 车辆 néng 能 jiān chí 坚持 pǎo 跑 dào 到 zhōng diǎn 终点 ér 而 jìn xíng 进行 shǎo liàng 少量 jiā yóu 加油。
chéng yuán guó 成员国 rú guǒ 如果 bèi 被 pàn dìng 判定 wéi fǎn 违反 shì mào zǔ zhī 世贸组织 yì wù 义务， bì xū 必须 jiū zhèng 纠正 zūn cóng 遵从， yì bān ér yán 一般而言， xū 须 zài 在 zhōng shěn 终审 cái jué 裁决 hòu 后 de 的 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 zhí xíng 执行。
zhè shí 这时， wǒ 我 xiǎng dào 想到 yí jù 一句 míng yán 名言： yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成， zhè wèi 这位 xīn 新 tóng zhuō 同桌 bù 不 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 yǒu zhì zhě 有志者 ma 吗 ? 。
dēng yǐng 灯影 suí zhe 随着 shuǐ bō 水波 xiàng 向 hú zhōng 湖中 sǎn 散 qù 去， xíng chéng 形成 yī 一 quān quan 圈圈 guāng 光 de 的 lián yī 涟漪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子