ประโยคภาษาจีน- 例如到健身房挥汗如雨或者联系疏远已久的朋友彼此说一些鼓励的话中文句子 (564125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， huò zhě 或者 lián xì 联系 shū yuǎn 疏远 yǐ jiǔ 已久 de 的 péng you 朋友， bǐ 彼 cǐ shuō 此说 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 de huà 的话。
For example, to the gym to sweat, or contact the long distance friends, say a few words of encouragement to each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ yào 火药 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 yóu 由 zhōng guó 中国 fā míng 发明， dāng shí 当时 yòng 用 zài 在 yān huā 烟花 hé 和 huǒ jiàn 火箭 shàng 上。 14 gè 个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 jīng liàn 精炼 hé 和 gǎi zào 改造， tā 它 yòng 用 zài 在 le 了 lái fù qiāng 来复枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 de 的 qián bèi 前辈 “ dà pào 大炮 ” zhī shàng 之上。
huǒ 火 yǐ 蚁 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 dú cì 毒刺 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫， jí shǐ 即使 shì 是 cǎi 踩 dào 到 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 jìn 进 yī yuàn 医院。
huǒ chē 火车 — — yìng zuò 硬座， wú yí 无疑 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 cháng tú 长途 jiāo tōng gōng jù 交通工具， tā 它 shì 是 yuǎn 远 zài 载 xíng li 行李 hé 和 lǚ kè 旅客 de 的 páng rán dà wù 庞然大物， xiàng shì 像是 xíng shǐ 行驶 bìng 并 fú dòng 浮动 zài 在 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上、 chéng shì 城市 jiān 间 de 的 fēi 非 gù dìng 固定 de 的 bù ān 不安 qíng xù 情绪。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 huì 会 jī lì 激励 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dōu 都 biàn de 变得 chéng gōng 成功！ yí qiè 一切 wěi yè 伟业 jiē 皆 yuán yú 源于 rè qíng 热情！
jiā lā 加拉 bā gē 巴哥 xiàng 象 guī 龟 duì yú 对于 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 kě shí 可食 huā cǎo 花草 hé 和 shuǐ guǒ 水果 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， lì rú 例如 méi guī huā 玫瑰花， fú róng 芙蓉， pú tao 葡萄， xī guā 西瓜 děng 等。
jiā ná dà 加拿大 bó nà bǐ xī 伯纳比西 mén 门 fēi 菲 shā 莎 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù lài ēn 布赖恩 hǎi dēng 海登 shuō 说， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 yàn huì 宴会 àn lì 案例。
lì rú 例如， běi měi 北美 mò xī gē 墨西哥 wān qū 湾区 běn dì 本地 yáng 羊 néng 能 zài 在 gāo rè 高热 gāo shī 高湿 de 的 dì fāng 地方 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长， hái 还 néng 能 dǐ kàng 抵抗 duō zhǒng 多种 jì shēng chóng 寄生虫。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
huǒ chē 火车 sì hū 似乎 yě 也 wèi 为 bǎi tuō 摆脱 le 了 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 gāo xìng 高兴， chē sù 车速 fàng màn 放慢 xià lai 下来， jiù shì 就是 yī 一 pī 匹 shēng 生 guān jié yán 关节炎 de 的 cháng jǐng lù 长颈鹿 yě 也 néng 能 pǎo 跑 dé 得 zhè me 这么 kuài 快。
jiā ná dà 加拿大 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 dá ěr 达尔 háo sī 豪斯 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lǜ zǎo 绿藻 duì 对 fā yù 发育 zhòng dì 中的 huǒ xī yì 火蜥蜴 xì xiǎo 细小 pēi tāi 胚胎 de 的 rù qīn 入侵。
lì rú 例如， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhōng zhǎo wā 中爪哇 de 的 xiǎo 小 nóng hù 农户 xiàn zài 现在 bù jǐn 不仅 xiàng 向 dāng dì 当地 ér qiě 而且 xiàng 向 yǎ jiā dá 雅加达、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 kē lún pō 科伦坡 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xiāo shòu 销售 tā men 他们 tè chǎn 特产 de 的 “ hēi 黑 xī guā 西瓜 ” 。
zhè shí 这时 de 的 wǒ men 我们 qíng xù 情绪 yī rán 依然 gāo zhǎng 高涨， shè 设 xiǎng zhe 想着 xià wǔ 下午 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 yú xià 余下 de 的 lù chéng 路程 kǎo chá 考察， rán hòu 然后 gǎn wǎng 赶往 mǎ dé wàng 马德望 guò yè 过夜 xiū xi 休息。
jiā ná dà 加拿大 guó jiā 国家 wēi shēng wù xué 微生物学 shí yàn shì 实验室， wēn ní bó 温尼伯， jiā ná dà 加拿大
lì rú 例如， kě yǐ 可以 jiāng 将 lián jiē 连接 jī zhì 机制 dìng yì 定义 wèi 为 tóng bù 同步 huò 或 yì bù 异步 de 的， cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 wèi 为 dān xiàng 单向 de 的 huò 或 wèi 为 qǐng qiú 请求 - xiǎng yìng 响应 xíng 型， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 shì wù chù 事务处 lǐ xíng 理行 wèi 为。
zhè shí 这时 jiē 节， suī rán 虽然 lì qiū 立秋 yǐ 已 hǎo jiǔ 好久 le 了， dàn 但 dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， tiān qì 天气 réng 仍 hěn 很 rè 热。
jiā ná dà 加拿大 guǎng bō diàn tái 广播电台 yǐ 已 bèi 被 jǐng gào 警告 bì xū 必须 shān chú 删除 yīng guó 英国 yuè tuán 乐团「 xiǎn jùn 险峻 hǎi xiá 海峡」 1985 nián 年 chàng xiāo 畅销 míng qǔ 名曲「 jīn qián 金钱 wú yòng 无用」 de 的 bù 部 fèn 份 yòng yǔ 用语， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 zhè 这 shǒu 首 céng huò 曾获 gě lái měi jiǎng 葛莱美奖 de 的 míng qǔ 名曲 gē cí 歌词 biǎn sǔn 贬损 le 了 nán tóng zhì 男同志。
chéng gōng zhě 成功者 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 chóu bàn 筹办 huān yíng 欢迎 jī huì 机会 de 的 dāng lìng 当令 dào 到 lín 临。
huǒ chē 火车 yān cōng 烟囱 pēn chū 喷出 de 的 méi xiè 煤屑 hé 和 méi yān 煤烟， fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 tián jiān 田间 nù fàng 怒放 de 的 yě huā 野花 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 zá cǎo 杂草 jīng 茎 jiē 节 shàng 上。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 hé 和 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 lián jié 联结 yīng 应 tōng guò 通过 jué sè 角色 hé 和 qì yuē 契约 wán chéng 完成， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 céng cì 层次 jié gòu 结构 wán chéng 完成。
jiā ná dà 加拿大 shí cái 石材 yán jiū jī gòu 研究机构 yǐ 以 zhěng hé 整合 jiā qiáng 加强 shí gōng 石工 jiàn zào yè 建造业 jì xù 继续 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 zī yuán 资源 hé 和 jī huì 机会 wèi 为 mù biāo 目标。
lì rú 例如， zài 在 1998 nián 年 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， wèi le 为了 bǎo hù 保护 sēn lín 森林 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ huàn 水患， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 míng lìng jìn zhǐ 明令禁止 zài 在 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 fá mù 伐木。
jiā ná 加拿 dà yīng 大英 shǔ 属 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 Ào suǒ yóu sī 奥索尤斯 bǎo liú qū 保留区（ theOsoyoosreserve ）， zuò 坐 yōng 拥 pú táo yuán 葡萄园、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 dù jià 渡假 shān zhuāng 山庄 hé 和 wēn quán 温泉、 bǐ qǐ 比起 jiā ná dà 加拿大 qí tā 其他 liù bǎi 六百 duō ge 多个 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落 de 的 bēi cǎn 悲惨 qíng jìng 情境， shí zài 实在 bù 不 tài 太 dā diào 搭调。
lì rú 例如， zài 在《 shèng jīng 圣经》 de 的《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的， ér 而 liǎng 两 zhòng 种 máo dùn 矛盾 de 的 zhǔn zé 准则 què 却 dōu 都 bèi 被 dà liàng 大量 de 地 yǐn yòng 引用。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 fù yù 富裕， zuì 最 kāi fàng 开放 de 的 dì qū 地区， rú 如 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦， què shì 却是 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zuì wéi 最为 gāo fā 高发 de 的 dì qū 地区。
zhè shí 这时， guó wáng 国王 zǒu guò lái 走过来， tā 他 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 cǎo dì 草地 shàng 上 gē cǎo 割草， biàn 便 wèn 问 tā men 他们 zhè xiē 这些 cǎo dì 草地 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
lì rú 例如， zài 在 xíng shì àn 刑事案 shěn pàn 审判 zhōng 中 néng gòu 能够 chū shì 出示 nǎ xiē 哪些 zhèng jù 证据， shì 是 shòu dào 受到 yǒu guān 有关 bǎo hù 保护 cái chǎn 财产 bù 不 shòu 受 fēi fǎ 非法 sōu chá 搜查 hé 和 mò shōu 没收 de 的《 dì sì 第四 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 de 的 zhì yuē 制约 de 的。
zhè shí 这时， tā 她 tū rán 突然 wèn 问 wǒ 我， tǐ nèi 体内 liú 流 zhe 着 bái rén 白人 xuè yè 血液 shì 是 shén me 什么 gǎn jué 感觉？ wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng 听 chū 出 tā 她 jiǎng huà 讲话 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 zhōng dài 中带 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 hào qí xīn 好奇心。
dēng tǎ 灯塔 zhōu wéi 周围 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 yuǎn yuǎn 远远 chāo guò 超过 tā 他 néng 能 yìng fu 应付 de 的 fàn wéi 范围。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè shí 这时， biǎn táo 扁桃 tǐ huì 体会 huī wǔ 挥舞 zhe 着 gǎn jué 感觉 de 的 dà qí 大旗， fā sòng 发送 chū jǐng 出警 bào 报， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 hái 还 lái bù jí 来不及 sī kǎo 思考 qián 前， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 bèi 被 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 yān mò 淹没 le 了。

ประโยคภาษาจีน
huǒ yào 火药 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 yóu 由 zhōng guó 中国 fā míng 发明， dāng shí 当时 yòng 用 zài 在 yān huā 烟花 hé 和 huǒ jiàn 火箭 shàng 上。 14 gè 个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 jīng liàn 精炼 hé 和 gǎi zào 改造， tā 它 yòng 用 zài 在 le 了 lái fù qiāng 来复枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 de 的 qián bèi 前辈 “ dà pào 大炮 ” zhī shàng 之上。
huǒ 火 yǐ 蚁 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 dú cì 毒刺 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫， jí shǐ 即使 shì 是 cǎi 踩 dào 到 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 jìn 进 yī yuàn 医院。
huǒ chē 火车 — — yìng zuò 硬座， wú yí 无疑 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 cháng tú 长途 jiāo tōng gōng jù 交通工具， tā 它 shì 是 yuǎn 远 zài 载 xíng li 行李 hé 和 lǚ kè 旅客 de 的 páng rán dà wù 庞然大物， xiàng shì 像是 xíng shǐ 行驶 bìng 并 fú dòng 浮动 zài 在 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上、 chéng shì 城市 jiān 间 de 的 fēi 非 gù dìng 固定 de 的 bù ān 不安 qíng xù 情绪。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 huì 会 jī lì 激励 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dōu 都 biàn de 变得 chéng gōng 成功！ yí qiè 一切 wěi yè 伟业 jiē 皆 yuán yú 源于 rè qíng 热情！
jiā lā 加拉 bā gē 巴哥 xiàng 象 guī 龟 duì yú 对于 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 kě shí 可食 huā cǎo 花草 hé 和 shuǐ guǒ 水果 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， lì rú 例如 méi guī huā 玫瑰花， fú róng 芙蓉， pú tao 葡萄， xī guā 西瓜 děng 等。
jiā ná dà 加拿大 bó nà bǐ xī 伯纳比西 mén 门 fēi 菲 shā 莎 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù lài ēn 布赖恩 hǎi dēng 海登 shuō 说， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 yàn huì 宴会 àn lì 案例。
lì rú 例如， běi měi 北美 mò xī gē 墨西哥 wān qū 湾区 běn dì 本地 yáng 羊 néng 能 zài 在 gāo rè 高热 gāo shī 高湿 de 的 dì fāng 地方 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长， hái 还 néng 能 dǐ kàng 抵抗 duō zhǒng 多种 jì shēng chóng 寄生虫。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
huǒ chē 火车 sì hū 似乎 yě 也 wèi 为 bǎi tuō 摆脱 le 了 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 gāo xìng 高兴， chē sù 车速 fàng màn 放慢 xià lai 下来， jiù shì 就是 yī 一 pī 匹 shēng 生 guān jié yán 关节炎 de 的 cháng jǐng lù 长颈鹿 yě 也 néng 能 pǎo 跑 dé 得 zhè me 这么 kuài 快。
jiā ná dà 加拿大 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 dá ěr 达尔 háo sī 豪斯 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lǜ zǎo 绿藻 duì 对 fā yù 发育 zhòng dì 中的 huǒ xī yì 火蜥蜴 xì xiǎo 细小 pēi tāi 胚胎 de 的 rù qīn 入侵。
lì rú 例如， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhōng zhǎo wā 中爪哇 de 的 xiǎo 小 nóng hù 农户 xiàn zài 现在 bù jǐn 不仅 xiàng 向 dāng dì 当地 ér qiě 而且 xiàng 向 yǎ jiā dá 雅加达、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 kē lún pō 科伦坡 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xiāo shòu 销售 tā men 他们 tè chǎn 特产 de 的 “ hēi 黑 xī guā 西瓜 ” 。
zhè shí 这时 de 的 wǒ men 我们 qíng xù 情绪 yī rán 依然 gāo zhǎng 高涨， shè 设 xiǎng zhe 想着 xià wǔ 下午 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 yú xià 余下 de 的 lù chéng 路程 kǎo chá 考察， rán hòu 然后 gǎn wǎng 赶往 mǎ dé wàng 马德望 guò yè 过夜 xiū xi 休息。
jiā ná dà 加拿大 guó jiā 国家 wēi shēng wù xué 微生物学 shí yàn shì 实验室， wēn ní bó 温尼伯， jiā ná dà 加拿大
lì rú 例如， kě yǐ 可以 jiāng 将 lián jiē 连接 jī zhì 机制 dìng yì 定义 wèi 为 tóng bù 同步 huò 或 yì bù 异步 de 的， cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 wèi 为 dān xiàng 单向 de 的 huò 或 wèi 为 qǐng qiú 请求 - xiǎng yìng 响应 xíng 型， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 shì wù chù 事务处 lǐ xíng 理行 wèi 为。
zhè shí 这时 jiē 节， suī rán 虽然 lì qiū 立秋 yǐ 已 hǎo jiǔ 好久 le 了， dàn 但 dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， tiān qì 天气 réng 仍 hěn 很 rè 热。
jiā ná dà 加拿大 guǎng bō diàn tái 广播电台 yǐ 已 bèi 被 jǐng gào 警告 bì xū 必须 shān chú 删除 yīng guó 英国 yuè tuán 乐团「 xiǎn jùn 险峻 hǎi xiá 海峡」 1985 nián 年 chàng xiāo 畅销 míng qǔ 名曲「 jīn qián 金钱 wú yòng 无用」 de 的 bù 部 fèn 份 yòng yǔ 用语， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 zhè 这 shǒu 首 céng huò 曾获 gě lái měi jiǎng 葛莱美奖 de 的 míng qǔ 名曲 gē cí 歌词 biǎn sǔn 贬损 le 了 nán tóng zhì 男同志。
chéng gōng zhě 成功者 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 chóu bàn 筹办 huān yíng 欢迎 jī huì 机会 de 的 dāng lìng 当令 dào 到 lín 临。
huǒ chē 火车 yān cōng 烟囱 pēn chū 喷出 de 的 méi xiè 煤屑 hé 和 méi yān 煤烟， fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 tián jiān 田间 nù fàng 怒放 de 的 yě huā 野花 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 zá cǎo 杂草 jīng 茎 jiē 节 shàng 上。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 hé 和 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 lián jié 联结 yīng 应 tōng guò 通过 jué sè 角色 hé 和 qì yuē 契约 wán chéng 完成， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 céng cì 层次 jié gòu 结构 wán chéng 完成。
jiā ná dà 加拿大 shí cái 石材 yán jiū jī gòu 研究机构 yǐ 以 zhěng hé 整合 jiā qiáng 加强 shí gōng 石工 jiàn zào yè 建造业 jì xù 继续 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 zī yuán 资源 hé 和 jī huì 机会 wèi 为 mù biāo 目标。
lì rú 例如， zài 在 1998 nián 年 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， wèi le 为了 bǎo hù 保护 sēn lín 森林 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ huàn 水患， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 míng lìng jìn zhǐ 明令禁止 zài 在 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 fá mù 伐木。
jiā ná 加拿 dà yīng 大英 shǔ 属 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 Ào suǒ yóu sī 奥索尤斯 bǎo liú qū 保留区（ theOsoyoosreserve ）， zuò 坐 yōng 拥 pú táo yuán 葡萄园、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 dù jià 渡假 shān zhuāng 山庄 hé 和 wēn quán 温泉、 bǐ qǐ 比起 jiā ná dà 加拿大 qí tā 其他 liù bǎi 六百 duō ge 多个 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落 de 的 bēi cǎn 悲惨 qíng jìng 情境， shí zài 实在 bù 不 tài 太 dā diào 搭调。
lì rú 例如， zài 在《 shèng jīng 圣经》 de 的《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的， ér 而 liǎng 两 zhòng 种 máo dùn 矛盾 de 的 zhǔn zé 准则 què 却 dōu 都 bèi 被 dà liàng 大量 de 地 yǐn yòng 引用。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 fù yù 富裕， zuì 最 kāi fàng 开放 de 的 dì qū 地区， rú 如 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦， què shì 却是 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zuì wéi 最为 gāo fā 高发 de 的 dì qū 地区。
zhè shí 这时， guó wáng 国王 zǒu guò lái 走过来， tā 他 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 cǎo dì 草地 shàng 上 gē cǎo 割草， biàn 便 wèn 问 tā men 他们 zhè xiē 这些 cǎo dì 草地 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
lì rú 例如， zài 在 xíng shì àn 刑事案 shěn pàn 审判 zhōng 中 néng gòu 能够 chū shì 出示 nǎ xiē 哪些 zhèng jù 证据， shì 是 shòu dào 受到 yǒu guān 有关 bǎo hù 保护 cái chǎn 财产 bù 不 shòu 受 fēi fǎ 非法 sōu chá 搜查 hé 和 mò shōu 没收 de 的《 dì sì 第四 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 de 的 zhì yuē 制约 de 的。
zhè shí 这时， tā 她 tū rán 突然 wèn 问 wǒ 我， tǐ nèi 体内 liú 流 zhe 着 bái rén 白人 xuè yè 血液 shì 是 shén me 什么 gǎn jué 感觉？ wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng 听 chū 出 tā 她 jiǎng huà 讲话 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 zhōng dài 中带 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 hào qí xīn 好奇心。
dēng tǎ 灯塔 zhōu wéi 周围 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 yuǎn yuǎn 远远 chāo guò 超过 tā 他 néng 能 yìng fu 应付 de 的 fàn wéi 范围。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè shí 这时， biǎn táo 扁桃 tǐ huì 体会 huī wǔ 挥舞 zhe 着 gǎn jué 感觉 de 的 dà qí 大旗， fā sòng 发送 chū jǐng 出警 bào 报， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 hái 还 lái bù jí 来不及 sī kǎo 思考 qián 前， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 bèi 被 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 yān mò 淹没 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子