ประโยคภาษาจีน- 加拿大方面不断要求我花费数千美元去学毫无用处的课程参加昂贵的考试美其名曰提升申请条件中文句子 (564428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā ná dà 加拿大 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 wǒ 我 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元 qù 去 xué 学 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 kè chéng 课程， cān jiā 参加 áng guì 昂贵 de 的 kǎo shì 考试， měi qí míng yuē 美其名曰 tí shēng 提升 shēn qǐng 申请 tiáo jiàn 条件。
They keep telling me here to upgrade by paying thousands of dollars to take useless courses and take expensive exams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 CI xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 gòu jiàn 构建（ tōng cháng 通常 chēng zuò 称作 tí jiāo 提交 gòu jiàn 构建）， gāi 该 gòu jiàn 构建 zhǐ 只 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
lì rú 例如， kě kǒu kě lè 可口可乐， xuān chēng 宣称 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yì xiē 一些 dà 大 de 的 biāo zhì 标识， bāo kuò 包括 niǔ yuē shí dài guǎng chǎng 纽约时代广场 de 的 yí gè 一个 dà 大 zhē 遮 yán 檐。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 jiù 就 xū yào 需要 sān 三 zǔ 组 hòu tái jìn chéng 后台进程。
chéng gōng zhě 成功者 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 wán quán 完全 de 的 wú zhù 无助 guò dù 过渡 dào 到 zì lì 自立， jiē zhe 接着 zài 再 guò dù 过渡 dào 到 rén jì 人际 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 chū xí 出席 yīn yuè jié 音乐节 de 的 guān zhòng 观众 zài 在 gé lā sī 格拉斯 dùn 顿 bó lǐ 伯里 xiǎng shòu 享受 le 了 yí gè 一个 yáng guāng 阳光 zhōu mò 周末， tā men 他们 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福、 ěr fú 耳福， shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
zhè shí 这时， yí gè 一个 sǎo dì 扫地 de 的 lǎo dà yé 老大爷 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， nán hái 男孩 hào qí 好奇 de 的 wèn dào 问道 zhè 这 zuò 座 fén mù 坟墓 de 的 lái lì 来历， lǎo rén 老人 tíng 停 le 了 xià lai 下来， wú bù 无不 tàn xī 叹息 de 的 shuō 说。
huǒ chē 火车 de 的 shè jì 设计 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 wǔ shí nián dài 五十年代， kàn qǐ lai 看起来， tā 它 jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 “ xiāng jiàn 相间 hèn 恨 wǎn 晚 ” lǐ 里 shí yùn bú jì 时运不济 de 的 qíng lǚ 情侣 men 们 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì fāng 地方。
jiā ná dà 加拿大 wēn gē huá 温哥华 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 dài 带 guàn 冠 máo 毛 bā gē 八哥 de 的 qī jū 栖居 de 地。
lì rú 例如， sì yuè fèn 四月份 guǎng zhōu 广州 jìn jiāo 近郊 de 的 jū mín 居民 jiù 就 kāi shǐ 开始 lā jī 垃圾 fēn lèi 分类， jiāng 将 lā jī 垃圾 fēn mén bié lèi 分门别类 dào rù 倒入 xiāng yìng 相应 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶， fēn wéi 分为 kě huí shōu 可回收 lā jī 垃圾， chú yú 厨余， wēi xiǎn pǐn 危险品， hé 和 qí tā 其他 lā jī 垃圾。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 biān jìng 边境 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护；
jiā ná dà 加拿大 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hóng zūn 虹鳟 zài 在 shí yòng 食用 tiān jiā 添加 SCCP de 的 sì liào 饲料 hòu 后 huì 会 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 gān ái 肝癌。
lì rú 例如， zài 在 1957 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 qì chē 汽车 dōu 都 shì 是 huá lì 华丽 de 的。
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， yuē 约 1.07 yì 亿 de 的 yī 一 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 jiē shòu 接受 le 了 sān jí 三级 bái hóu 白喉 - pò shāng fēng 破伤风 - bǎi rì ké 百日咳（ bái bǎi pò 白百破） sān lián 三联 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
jiā ná dà 加拿大 Àì bó tǎ 艾伯塔 bān fū 班夫 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shěng 省 lù yì sī 路易斯 hú 湖 jiē 结 dòng 冻 de 的 jǐng guān 景观。
zhè shí 这时， nǐ 你 gāi 该 mà 骂 wǒ 我 bú xiào 不孝 zǐ sūn 子孙 le 了。
lì rú 例如， zài xià 在下 miàn dī 面的 bù mén 部门 biǎo 表 zhōng 中， wǒ men 我们 wèi 为 měi gè 每个 bù mén 部门 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 XML wén dàng 文档（ zhōng děng 中等 lì dù 粒度）。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北 de 的 gān sù shěng 甘肃省， yǒu de 有的 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 quē shuǐ 缺水， yí gè 一个 cūn zi 村子 de 的 nóng mín 农民 yí bèi zi 一辈子 zhǐ 只 xǐ 洗 sān cì 三次 zǎo 澡， chū shēng 出生 de shí hòu 的时候、 jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候、 sǐ 死 de shí hòu 的时候。
zhè shí 这时， jī gǔ 击鼓 shǒu 手 kāi shǐ 开始 míng 鸣 gǔ 鼓 le 了， huá chuán 划船 shǒu 手 dùn shí 顿时 hěn 很 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 gēn zhe 跟着 hǎn 喊 qǐ 起： “ dōng 咚！
chéng qiān shàng wàn 成千上万 bèi 被 kùn 困 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 de 的 qún zhòng 群众 yì zhí 一直 shì tú 试图 tāng 蹚 guò 过 yí gè 一个 xiè hú 泻湖 yǐ 以 duǒ bì 躲避 zhèng fǔ jūn 政府军 yǔ 与 tài mǐ ěr měng hǔ zǔ zhī 泰米尔猛虎组织 pàn jūn 叛军 de 的 jī zhàn 激战。
dēng guāng 灯光 miè 灭 le 了， shèng xià 剩下 wǒ men 我们 mō hēi 摸黑 dāi 呆 zhe 着。
zhè shí 这时， jiù 就 kě yǐ 可以 zhuàn 转 guò lái 过来， níng shì 凝视 tā 他 / tā 她 de 的 liǎn 脸， qīng 轻 wò 握 tā 他 / tā 她 de 的 shǒu 手， ràng 让 duì fāng 对方 gǎn shòu 感受 dào 到 nǐ de 你的 xīn yì 心意 bìng 并 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
dēng tái 灯台 shàng 上 yǒu 有 sì gè 四个 bēi 杯， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 xìng huā 杏花， yǒu 有 qiú 球， yǒu 有 huā 花。
zhè shí 这时， wǒ 我 yǐ 已 bú zài 不再 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 xī ní 悉尼， zhì shēn 置身 yú 于 rè làng 热浪 gǔn gǔn 滚滚， hàn 汗 liú 流 zhān 粘 mèi 袂 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。
jiā rè 加热， jiǎo bàn 搅拌， zhí dào 直到 qiàn 芡 zhī 汁 yì diǎn diǎn 一点点 biàn 变 nián chóu 粘稠 qǐ lai 起来， zhī hòu 之后 zài 再 bǎ 把 qiàn 芡 zhī 汁 jiāo 浇 zài 在 jī tuǐ 鸡腿 shàng 上。
lì rú 例如， zài 在 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 mó lā wéi yà 摩拉维亚， sān míng 三名 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 de 的 shào nián 少年， qí zhōng 其中 yī rén 一人 bǎo shòu 饱受 xiān tiān xìng 先天性 fā yù 发育 bù liáng 不良 zhī 之 kǔ 苦， bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ 以 qí guài 奇怪 de 的 zī shì 姿势 tǎng 躺 zhe 着。
dēng zǔ 灯组 de 的 huī hóng 恢弘 qì shì 气势， jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， xīn yǐng 新颖 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 guān 观 dēng 灯 zhě 者 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价， yì cháng 异常 hōng dòng 轰动。
chéng nián rén 成年人 hé 和 ér tóng 儿童 zài yì qǐ 在一起 tóng xīn 童心 cháng zhù 常驻， ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 zài yì qǐ 在一起 róng yì 容易 chéng shú 成熟。
lì rú 例如， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 nà shí wéi ěr 纳什维尔 hé 和， 2009 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 zuì duō 最多 lǚ kè 旅客 yù dìng 预订 de 的 jiǔ diàn 酒店 pái míng 排名 yí xià zi 一下子 shàng shēng 上升 le 了 13 wèi 位， tā men de 他们的 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 jiān 间 yè 夜 shǔ 数 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 413% 。
chéng nián 成年 miàn lín 面临 de 的 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战（ lì rú 例如 jīng shén wèi shēng 精神卫生、 féi pàng zhèng 肥胖症、 xīn zàng bìng 心脏病、 fàn zuì 犯罪、 bù shí zì 不识字 huó 和 bù 不 shí shù 识数 děng 等 wèn tí 问题） jūn 均 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 yòu ér qī 幼儿期。
jiā xī yà 加西亚 nǚ shì 女士 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bì bèi pǐn 必备品： fáng zhǐ 防止 fān 翻 sǎ 洒 yè tǐ 液体 de 的 shī zhǐ jīn 湿纸巾、 miǎn 免 xǐ jié 洗洁 shǒu 手 yè 液、 shū zi 梳子、 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fū 肤 pēn wù 喷雾， hái yǒu 还有 bèi 备 huàn 换 de 的 xié zi 鞋子。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 CI xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 gòu jiàn 构建（ tōng cháng 通常 chēng zuò 称作 tí jiāo 提交 gòu jiàn 构建）， gāi 该 gòu jiàn 构建 zhǐ 只 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
lì rú 例如， kě kǒu kě lè 可口可乐， xuān chēng 宣称 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yì xiē 一些 dà 大 de 的 biāo zhì 标识， bāo kuò 包括 niǔ yuē shí dài guǎng chǎng 纽约时代广场 de 的 yí gè 一个 dà 大 zhē 遮 yán 檐。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 jiù 就 xū yào 需要 sān 三 zǔ 组 hòu tái jìn chéng 后台进程。
chéng gōng zhě 成功者 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 wán quán 完全 de 的 wú zhù 无助 guò dù 过渡 dào 到 zì lì 自立， jiē zhe 接着 zài 再 guò dù 过渡 dào 到 rén jì 人际 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 chū xí 出席 yīn yuè jié 音乐节 de 的 guān zhòng 观众 zài 在 gé lā sī 格拉斯 dùn 顿 bó lǐ 伯里 xiǎng shòu 享受 le 了 yí gè 一个 yáng guāng 阳光 zhōu mò 周末， tā men 他们 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福、 ěr fú 耳福， shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
zhè shí 这时， yí gè 一个 sǎo dì 扫地 de 的 lǎo dà yé 老大爷 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， nán hái 男孩 hào qí 好奇 de 的 wèn dào 问道 zhè 这 zuò 座 fén mù 坟墓 de 的 lái lì 来历， lǎo rén 老人 tíng 停 le 了 xià lai 下来， wú bù 无不 tàn xī 叹息 de 的 shuō 说。
huǒ chē 火车 de 的 shè jì 设计 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 wǔ shí nián dài 五十年代， kàn qǐ lai 看起来， tā 它 jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 “ xiāng jiàn 相间 hèn 恨 wǎn 晚 ” lǐ 里 shí yùn bú jì 时运不济 de 的 qíng lǚ 情侣 men 们 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì fāng 地方。
jiā ná dà 加拿大 wēn gē huá 温哥华 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 dài 带 guàn 冠 máo 毛 bā gē 八哥 de 的 qī jū 栖居 de 地。
lì rú 例如， sì yuè fèn 四月份 guǎng zhōu 广州 jìn jiāo 近郊 de 的 jū mín 居民 jiù 就 kāi shǐ 开始 lā jī 垃圾 fēn lèi 分类， jiāng 将 lā jī 垃圾 fēn mén bié lèi 分门别类 dào rù 倒入 xiāng yìng 相应 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶， fēn wéi 分为 kě huí shōu 可回收 lā jī 垃圾， chú yú 厨余， wēi xiǎn pǐn 危险品， hé 和 qí tā 其他 lā jī 垃圾。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 biān jìng 边境 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护；
jiā ná dà 加拿大 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hóng zūn 虹鳟 zài 在 shí yòng 食用 tiān jiā 添加 SCCP de 的 sì liào 饲料 hòu 后 huì 会 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 gān ái 肝癌。
lì rú 例如， zài 在 1957 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 qì chē 汽车 dōu 都 shì 是 huá lì 华丽 de 的。
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， yuē 约 1.07 yì 亿 de 的 yī 一 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 jiē shòu 接受 le 了 sān jí 三级 bái hóu 白喉 - pò shāng fēng 破伤风 - bǎi rì ké 百日咳（ bái bǎi pò 白百破） sān lián 三联 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
jiā ná dà 加拿大 Àì bó tǎ 艾伯塔 bān fū 班夫 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shěng 省 lù yì sī 路易斯 hú 湖 jiē 结 dòng 冻 de 的 jǐng guān 景观。
zhè shí 这时， nǐ 你 gāi 该 mà 骂 wǒ 我 bú xiào 不孝 zǐ sūn 子孙 le 了。
lì rú 例如， zài xià 在下 miàn dī 面的 bù mén 部门 biǎo 表 zhōng 中， wǒ men 我们 wèi 为 měi gè 每个 bù mén 部门 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 XML wén dàng 文档（ zhōng děng 中等 lì dù 粒度）。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北 de 的 gān sù shěng 甘肃省， yǒu de 有的 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 quē shuǐ 缺水， yí gè 一个 cūn zi 村子 de 的 nóng mín 农民 yí bèi zi 一辈子 zhǐ 只 xǐ 洗 sān cì 三次 zǎo 澡， chū shēng 出生 de shí hòu 的时候、 jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候、 sǐ 死 de shí hòu 的时候。
zhè shí 这时， jī gǔ 击鼓 shǒu 手 kāi shǐ 开始 míng 鸣 gǔ 鼓 le 了， huá chuán 划船 shǒu 手 dùn shí 顿时 hěn 很 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 gēn zhe 跟着 hǎn 喊 qǐ 起： “ dōng 咚！
chéng qiān shàng wàn 成千上万 bèi 被 kùn 困 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 de 的 qún zhòng 群众 yì zhí 一直 shì tú 试图 tāng 蹚 guò 过 yí gè 一个 xiè hú 泻湖 yǐ 以 duǒ bì 躲避 zhèng fǔ jūn 政府军 yǔ 与 tài mǐ ěr měng hǔ zǔ zhī 泰米尔猛虎组织 pàn jūn 叛军 de 的 jī zhàn 激战。
dēng guāng 灯光 miè 灭 le 了， shèng xià 剩下 wǒ men 我们 mō hēi 摸黑 dāi 呆 zhe 着。
zhè shí 这时， jiù 就 kě yǐ 可以 zhuàn 转 guò lái 过来， níng shì 凝视 tā 他 / tā 她 de 的 liǎn 脸， qīng 轻 wò 握 tā 他 / tā 她 de 的 shǒu 手， ràng 让 duì fāng 对方 gǎn shòu 感受 dào 到 nǐ de 你的 xīn yì 心意 bìng 并 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
dēng tái 灯台 shàng 上 yǒu 有 sì gè 四个 bēi 杯， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 xìng huā 杏花， yǒu 有 qiú 球， yǒu 有 huā 花。
zhè shí 这时， wǒ 我 yǐ 已 bú zài 不再 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 xī ní 悉尼， zhì shēn 置身 yú 于 rè làng 热浪 gǔn gǔn 滚滚， hàn 汗 liú 流 zhān 粘 mèi 袂 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。
jiā rè 加热， jiǎo bàn 搅拌， zhí dào 直到 qiàn 芡 zhī 汁 yì diǎn diǎn 一点点 biàn 变 nián chóu 粘稠 qǐ lai 起来， zhī hòu 之后 zài 再 bǎ 把 qiàn 芡 zhī 汁 jiāo 浇 zài 在 jī tuǐ 鸡腿 shàng 上。
lì rú 例如， zài 在 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 mó lā wéi yà 摩拉维亚， sān míng 三名 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 de 的 shào nián 少年， qí zhōng 其中 yī rén 一人 bǎo shòu 饱受 xiān tiān xìng 先天性 fā yù 发育 bù liáng 不良 zhī 之 kǔ 苦， bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ 以 qí guài 奇怪 de 的 zī shì 姿势 tǎng 躺 zhe 着。
dēng zǔ 灯组 de 的 huī hóng 恢弘 qì shì 气势， jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， xīn yǐng 新颖 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 guān 观 dēng 灯 zhě 者 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价， yì cháng 异常 hōng dòng 轰动。
chéng nián rén 成年人 hé 和 ér tóng 儿童 zài yì qǐ 在一起 tóng xīn 童心 cháng zhù 常驻， ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 zài yì qǐ 在一起 róng yì 容易 chéng shú 成熟。
lì rú 例如， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 nà shí wéi ěr 纳什维尔 hé 和， 2009 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 zuì duō 最多 lǚ kè 旅客 yù dìng 预订 de 的 jiǔ diàn 酒店 pái míng 排名 yí xià zi 一下子 shàng shēng 上升 le 了 13 wèi 位， tā men de 他们的 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 jiān 间 yè 夜 shǔ 数 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 413% 。
chéng nián 成年 miàn lín 面临 de 的 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战（ lì rú 例如 jīng shén wèi shēng 精神卫生、 féi pàng zhèng 肥胖症、 xīn zàng bìng 心脏病、 fàn zuì 犯罪、 bù shí zì 不识字 huó 和 bù 不 shí shù 识数 děng 等 wèn tí 问题） jūn 均 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 yòu ér qī 幼儿期。
jiā xī yà 加西亚 nǚ shì 女士 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bì bèi pǐn 必备品： fáng zhǐ 防止 fān 翻 sǎ 洒 yè tǐ 液体 de 的 shī zhǐ jīn 湿纸巾、 miǎn 免 xǐ jié 洗洁 shǒu 手 yè 液、 shū zi 梳子、 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fū 肤 pēn wù 喷雾， hái yǒu 还有 bèi 备 huàn 换 de 的 xié zi 鞋子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子