ประโยคภาษาจีน- 例如商店和客户组织之间的联结应通过角色和契约完成而不是通过组织层次结构完成中文句子 (564525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， shāng diàn 商店 hé 和 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 lián jié 联结 yīng 应 tōng guò 通过 jué sè 角色 hé 和 qì yuē 契约 wán chéng 完成， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 céng cì 层次 jié gòu 结构 wán chéng 完成。
Therefore, coupling between stores and their customer organizations, for example, should be done through roles and contracts rather than through the organizational hierarchy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， huí sù 回溯 dào 到 kè jiā 客家 bā yīn 八音。
lì rú 例如， wéi rào 围绕 zhe 着 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fó 杰佛 xùn 逊 shí jì shàng 实际上 shì fǒu 是否 yǔ 与 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ nú 女奴 shēng 生 yǒu 有 jǐ ge 几个 hái zi 孩子、 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， shǐ xué 史学 men 们 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
jiā ná dà 加拿大 de 的 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 河 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 hé 和 tā 它 de 的 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tián mì 甜蜜 jiā yuán 家园。
jiā ná dà 加拿大 kōng jūn 空军 tè lún dùn 特伦顿 jī dì 基地 jiù yuán 救援 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 shuō 说， zhè 这 jià 架 F - 18 pēn qì 喷气 zhàn dòu jī 战斗机 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 18 rì 日 1 shí 时 30 fēn 分 zài 在 Àì bó tǎ shěng 艾伯塔省 kē ěr 科尔 dé lái kè 德莱克 zhuì huǐ 坠毁。
zhè shí 这时， tā men de 他们的 jiā rén 家人 yǐ jīng 已经 jù lǒng 聚拢 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 shēn páng 身旁， qí shēng 齐声 huān hū 欢呼 dào 道： “ é 哦， zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了， wǒ men 我们 jiù shì 就是 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的！ ”
lì rú 例如， zài 在 1994 nián dào 年到 2001 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 jí yuē huà 集约化 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 zhàn 占 ròu zhū 肉猪 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ lì 比例 cóng 从 10% zhòu 骤 shēng 生 dào 到 72% 。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 gōng rén 工人 cóng 从 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 chuān guò 穿过 guó jiè 国界 lái dào 来到 yān cǎo 烟草 nóng chǎng 农场 gàn huó 干活。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
huǒ jī 火鸡 xǐ huan 喜欢 fēi 飞， xǐ huan 喜欢 zài 在 fáng dǐng 房顶 qī xī 栖息， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 fēi 飞 zǒu 走。
jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 , qiū jí ěr 丘吉尔 zhèn 镇 yǔ 与 hā dé sēn 哈德森 wān 湾 shàng kōng 上空 , hào yuè dāng kòng 皓月当空 shí 时 de 的 běi jí guāng 北极光
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 fù yù 富裕， zuì 最 kāi fàng 开放 de 的 dì qū 地区， rú 如 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦， què shì 却是 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zuì wéi 最为 gāo fā 高发 de 的 dì qū 地区。
miè 灭 shī 虱 yǔ 与 miè 灭 zǎo 蚤 de 的 xiào guǒ 效果 shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同？
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 míng bai 明白 dào 到 zhè bu 这不 shì 是 bié ren 别人， zhèng shì 正是 pí 毗 sè 瑟 nú 奴， wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 shén 神， tā yòng 他用 jiǎo 脚 zhì 掷 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， zài 在 qí 其 chuán fěn 传粉 kūn chóng 昆虫 biàn 变 de 的 huó yuè 活跃 zhī qián 之前， qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 kāi huā 开花。
jiā shā 加沙 dà yuē 大约 80% de 的 kě yòng 可用 huò wù 货物 réng rán 仍然 kào 靠 de xià dào 地下道 de 的 zǒu sī 走私， zài 在 zhè xiē 这些 huò wù 货物 lǐ 里， jiù 就 yǒu 有 qǔ 曲 mǎ duō 马多 zhè zhǒng 这种 qiáng lì 强力 de 的 má zuì yào 麻醉药。
lì rú 例如， zài 在 chú fáng 厨房 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上， pēn shè 喷射 hé 和 cā shì 擦拭 yì diǎn 一点 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hòu 后， nà xiē 那些 zuò yòng 作用 lì dà 力大 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jì xù 继续 qǐ 起 zuò yòng 作用， qù 去 shā diào 杀掉 xì jūn 细菌 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样。
dēng tǎ 灯塔 zhōu wéi 周围 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 yuǎn yuǎn 远远 chāo guò 超过 tā 他 néng 能 yìng fu 应付 de 的 fàn wéi 范围。
zhè shí 这时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 gāo 高 zhèng zuò 正坐 yì zhāng 一张 dà hóng 大红 yǐ zi 椅子 shàng 上， shuì 睡 de hěn 得很 ān xiáng 安详！ yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， wǒ 我 yǒu le 有了 zhǔ yi 主意。
jiā 加 méi 煤 jī gòu 机构： cǎi yòng 采用 dǒu 斗 tí 提 juǎn yáng 卷扬 jī gòu 机构， shǒu dòng 手动 shuāng 双 zhōng zhào 钟罩 jiā 加 méi 煤 zhuāng zhì 装置， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 néng 能 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 méi qì 煤气 xiè lòu 泄漏。
lì rú 例如， zài 在 bào dào 报道 chéng shì 城市 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 jǐ 挤 zǒu 走 jū mín 居民 zhù jiā 住家 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 liè jǔ 列举 zhè 这 yí dài 一带 bàn gōng lóu 办公楼 hé 和 gōng yù lóu 公寓楼 shù zì 数字。
jiā 加 táng 糖 hé 和 miàn fěn 面粉 zhī qián 之前 yào 要 xiān 先 bǎ 把 huáng yóu 黄油 jiǎo 搅 chéng 成 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状。
zhè shí 这时， guǒ yuán 果园 lǐ 里 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的， lián 连 wán pí 顽皮 de 的 wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 dǎ nào 打闹 le 了， shēng pà 生怕 dǎ jiǎo 打搅 zǎo shù 枣树 de 的 měi mèng 美梦。
huī chén 灰尘 zài 在 gū dú 孤独 de 的 shí yàn shì 实验室 zài 在 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 mó nǐ qì 模拟器 shàng 上 jǐn 堇 jī 积。
jiā 加 mì 蜜 de 的 suān nǎi 酸奶 shì 是 yí dào 一道 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 xī là 希腊 tián diǎn 甜点。
lì rú 例如， zài 在 gāi 该 háo huá 豪华 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhōng 中， lǚ xíng 旅行 MC kě néng 可能 dìng yuè 订阅 nà xiē 那些 bào gào 报告 lǚ xíng 旅行 diào dù 调度、 chéng kè 乘客 shàng chē 上车、 chéng kè 乘客 xià chē 下车、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 hé 和 qì chē 汽车 shì gù 事故 de 的 shì jiàn 事件。
huī bái 灰白 tóu fa 头发 jiù shì 就是 tóu fa 头发 zài 在 méi yǒu 没有 tiān rán sè sù 天然色素 xià 下 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè shì 这是 1893 nián 年 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， Ào tè 奥特 · lǐ lín 李林 tǎ ěr 塔尔 chéng zhe 乘着 tā 他 de 的 zài rén 载人 fēi xíng qì 飞行器 áo xiáng 翱翔 zài 在 rén qún 人群 shàng kōng 上空。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， huí sù 回溯 dào 到 kè jiā 客家 bā yīn 八音。
lì rú 例如， wéi rào 围绕 zhe 着 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fó 杰佛 xùn 逊 shí jì shàng 实际上 shì fǒu 是否 yǔ 与 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ nú 女奴 shēng 生 yǒu 有 jǐ ge 几个 hái zi 孩子、 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， shǐ xué 史学 men 们 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
jiā ná dà 加拿大 de 的 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 河 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 hé 和 tā 它 de 的 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tián mì 甜蜜 jiā yuán 家园。
jiā ná dà 加拿大 kōng jūn 空军 tè lún dùn 特伦顿 jī dì 基地 jiù yuán 救援 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 shuō 说， zhè 这 jià 架 F - 18 pēn qì 喷气 zhàn dòu jī 战斗机 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 18 rì 日 1 shí 时 30 fēn 分 zài 在 Àì bó tǎ shěng 艾伯塔省 kē ěr 科尔 dé lái kè 德莱克 zhuì huǐ 坠毁。
zhè shí 这时， tā men de 他们的 jiā rén 家人 yǐ jīng 已经 jù lǒng 聚拢 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 shēn páng 身旁， qí shēng 齐声 huān hū 欢呼 dào 道： “ é 哦， zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了， wǒ men 我们 jiù shì 就是 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的！ ”
lì rú 例如， zài 在 1994 nián dào 年到 2001 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 jí yuē huà 集约化 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 zhàn 占 ròu zhū 肉猪 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ lì 比例 cóng 从 10% zhòu 骤 shēng 生 dào 到 72% 。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 gōng rén 工人 cóng 从 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 chuān guò 穿过 guó jiè 国界 lái dào 来到 yān cǎo 烟草 nóng chǎng 农场 gàn huó 干活。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
huǒ jī 火鸡 xǐ huan 喜欢 fēi 飞， xǐ huan 喜欢 zài 在 fáng dǐng 房顶 qī xī 栖息， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 fēi 飞 zǒu 走。
jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 , qiū jí ěr 丘吉尔 zhèn 镇 yǔ 与 hā dé sēn 哈德森 wān 湾 shàng kōng 上空 , hào yuè dāng kòng 皓月当空 shí 时 de 的 běi jí guāng 北极光
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 fù yù 富裕， zuì 最 kāi fàng 开放 de 的 dì qū 地区， rú 如 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦， què shì 却是 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zuì wéi 最为 gāo fā 高发 de 的 dì qū 地区。
miè 灭 shī 虱 yǔ 与 miè 灭 zǎo 蚤 de 的 xiào guǒ 效果 shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同？
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 míng bai 明白 dào 到 zhè bu 这不 shì 是 bié ren 别人， zhèng shì 正是 pí 毗 sè 瑟 nú 奴， wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密 de 的 shén 神， tā yòng 他用 jiǎo 脚 zhì 掷 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， zài 在 qí 其 chuán fěn 传粉 kūn chóng 昆虫 biàn 变 de 的 huó yuè 活跃 zhī qián 之前， qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 kāi huā 开花。
jiā shā 加沙 dà yuē 大约 80% de 的 kě yòng 可用 huò wù 货物 réng rán 仍然 kào 靠 de xià dào 地下道 de 的 zǒu sī 走私， zài 在 zhè xiē 这些 huò wù 货物 lǐ 里， jiù 就 yǒu 有 qǔ 曲 mǎ duō 马多 zhè zhǒng 这种 qiáng lì 强力 de 的 má zuì yào 麻醉药。
lì rú 例如， zài 在 chú fáng 厨房 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上， pēn shè 喷射 hé 和 cā shì 擦拭 yì diǎn 一点 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hòu 后， nà xiē 那些 zuò yòng 作用 lì dà 力大 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jì xù 继续 qǐ 起 zuò yòng 作用， qù 去 shā diào 杀掉 xì jūn 细菌 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样。
dēng tǎ 灯塔 zhōu wéi 周围 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 yuǎn yuǎn 远远 chāo guò 超过 tā 他 néng 能 yìng fu 应付 de 的 fàn wéi 范围。
zhè shí 这时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 gāo 高 zhèng zuò 正坐 yì zhāng 一张 dà hóng 大红 yǐ zi 椅子 shàng 上， shuì 睡 de hěn 得很 ān xiáng 安详！ yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， wǒ 我 yǒu le 有了 zhǔ yi 主意。
jiā 加 méi 煤 jī gòu 机构： cǎi yòng 采用 dǒu 斗 tí 提 juǎn yáng 卷扬 jī gòu 机构， shǒu dòng 手动 shuāng 双 zhōng zhào 钟罩 jiā 加 méi 煤 zhuāng zhì 装置， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 néng 能 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 méi qì 煤气 xiè lòu 泄漏。
lì rú 例如， zài 在 bào dào 报道 chéng shì 城市 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 jǐ 挤 zǒu 走 jū mín 居民 zhù jiā 住家 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 liè jǔ 列举 zhè 这 yí dài 一带 bàn gōng lóu 办公楼 hé 和 gōng yù lóu 公寓楼 shù zì 数字。
jiā 加 táng 糖 hé 和 miàn fěn 面粉 zhī qián 之前 yào 要 xiān 先 bǎ 把 huáng yóu 黄油 jiǎo 搅 chéng 成 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状。
zhè shí 这时， guǒ yuán 果园 lǐ 里 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的， lián 连 wán pí 顽皮 de 的 wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 dǎ nào 打闹 le 了， shēng pà 生怕 dǎ jiǎo 打搅 zǎo shù 枣树 de 的 měi mèng 美梦。
huī chén 灰尘 zài 在 gū dú 孤独 de 的 shí yàn shì 实验室 zài 在 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 mó nǐ qì 模拟器 shàng 上 jǐn 堇 jī 积。
jiā 加 mì 蜜 de 的 suān nǎi 酸奶 shì 是 yí dào 一道 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 xī là 希腊 tián diǎn 甜点。
lì rú 例如， zài 在 gāi 该 háo huá 豪华 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhōng 中， lǚ xíng 旅行 MC kě néng 可能 dìng yuè 订阅 nà xiē 那些 bào gào 报告 lǚ xíng 旅行 diào dù 调度、 chéng kè 乘客 shàng chē 上车、 chéng kè 乘客 xià chē 下车、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 hé 和 qì chē 汽车 shì gù 事故 de 的 shì jiàn 事件。
huī bái 灰白 tóu fa 头发 jiù shì 就是 tóu fa 头发 zài 在 méi yǒu 没有 tiān rán sè sù 天然色素 xià 下 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè shì 这是 1893 nián 年 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， Ào tè 奥特 · lǐ lín 李林 tǎ ěr 塔尔 chéng zhe 乘着 tā 他 de 的 zài rén 载人 fēi xíng qì 飞行器 áo xiáng 翱翔 zài 在 rén qún 人群 shàng kōng 上空。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子