ประโยคภาษาจีน- 成千上万名旅客被困在万州火车站中文句子 (564541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。
Thousands of passengers have been stranded at the Wanzhou railway station.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 bǎo xiǎn 保险 huò 或 jī xù 积蓄 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 bù dé bù 不得不 bān 搬 qù 去 hé 和 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 shǐ 使 tā men 他们 nà xiē 那些 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 gōng yù 公寓 wú fǎ 无法 zài 再 jū zhù 居住。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
jiā ná dà 加拿大 de 的 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 dà zhòng 大众 nǚ 女 yì shù jiā 艺术家 lí shā 丽莎 · mò fēi 墨菲 yǔ qí 与其 chéng nián rén 成年人 de 的 ròu yù 肉欲 chù gǎn 触感 yǐng xiàng 影像 zuò pǐn 作品 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 zì míng 自明 zhī 之 lǐ 理。
jiā ná dà 加拿大 shí cái 石材 yán jiū jī gòu 研究机构 yǐ 以 zhěng hé 整合 jiā qiáng 加强 shí gōng 石工 jiàn zào yè 建造业 jì xù 继续 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 zī yuán 资源 hé 和 jī huì 机会 wèi 为 mù biāo 目标。
zhè shí 这时， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 lái dào 来到 nà tiáo 那条 xiá cháng 狭长 ér 而 yòu 又 qū zhé 曲折 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五、 liù 六 suì de nǚ hái 岁的女孩， yě 也 yǒu 有 wǔ 五、 liù shí 六十 suì 岁 de 的 lǎo dà niáng 老大娘。
zhè shí 这时， tā men 他们 xū yào 需要 gēng xīn 更新 kāi fā 开发 àn lì 案例 hé 和 píng shěn 评审 jì lù 记录 yǐ 以 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 zhī 之 chù 处， shǐ de 使得 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 néng gòu 能够 jù cǐ 据此 tiáo zhěng 调整 hòu xù 后续 de 的 dié dài 迭代 jì huà 计划。
huǒ chē 火车 chē xiāng 车箱 lǐ 里 tài 太 rè 热， shǐ de 使得 chē chuāng 车窗 shàng 上 le 了 yì céng 一层 wù qì 雾气。
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， dà yuē 大约 27% de 的 shù xué 数学 bó shì 博士 wèi 为 nǚ xìng 女性， dàn shì 但是 chāo guò 超过 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu yī 兽医 bì yè 毕业 shēng wèi 生为 nǚ xìng 女性。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiān liè 先烈 wèi zhe 为着 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益 yīng yǒng 英勇 de 地 xiàn chū 献出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
jiā ná dà 加拿大 shè jì shī 设计师 lú kǎ sī 卢卡斯 pí tè 皮特 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 dāo chā 刀叉， bāo kuò 包括 yí gè 一个 yín 银 chā zi 叉子、 tiáo gēng 调羹 hé 和 táo cí 陶瓷 dāo zi 刀子。
huǒ chē 火车 shǐ guò 驶过 shuǐ ní 水泥 qiáo 桥 hè 和 hún zhuó 浑浊 de 的 guàn gài qú 灌溉渠， nà shi 那是 dāng nián 当年 wài guó 外国 lǎo 佬 kāi záo 开凿， yòng lái 用来 yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 zhòng zhí yuán 种植园 de 的。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yǐng yīn 影音 chǔ lǐ 处理 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 de 的 měi yī 每一 tiáo dài 条带 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 shí jiān 时间 piàn duàn 片段 de 的 xìn hào 信号。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 zhè lǐ 这里， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kù rè 酷热 zhōng 中 děng dài 等待 le 了 12 gè 个 xiǎo shí 小时， jiù shì 就是 wèi le 为了 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
lì rú 例如， zài 在 wèi zhi 位置 A diào 调 yòng zhě 用者 kě yǐ tōng guò 可以通过 bō dǎ 拨打 diàn huà qū hào 电话区号 hé 和 jiāo liú 交流（ dì 第 6 hào 号） de 的 wèi zhi 位置 A hé 和 zhōu wéi 周围 qí tā 其他 shù zì 数字 qí cì 其次 shì 是 běn dì 本地（ zuì hòu 最后 4 gè 个 shù zì 数字）。
zhè shí 这时， lǚ dòng bīn 吕洞宾 shàng qián 上前 - bù 步， qīng qīng de 轻轻地 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 zài 在 tā 她 bèi shàng 背上 - pāi 拍， zhǐ 只 tīng jiàn 听见 lǎo pó pó 老婆婆 dǎ 打 le 了 gè 个 yē 噎。
chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 chū xí 出席 le 了 sī tōng 斯通 de 的 zàng lǐ 葬礼， zhuī dào 追悼 zhè wèi 这位 shě jǐ jiù rén 舍己救人 de 的 dà yīng xióng 大英雄。
dēng guāng 灯光 tóu shè 投射 zài 在 xuě huā 雪花 shí gāo 石膏 shí 石 yǐ jí 以及 zhēn sī 真丝 zhī wù 织物 shàng 上， qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 地 yíng zào 营造 chū 出 le 了 zuì 最 róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线， rú 如 zuò 坐 yún duān 云端 yí yàng 一样 yǒu 有 piāo yì 飘逸 zhī 之 gǎn 感。
zhè shí 这时， tài 太 tài pó 太婆 cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， gǎn máng 赶忙 xiàng 向 xiāng qīn 乡亲 men 们 shù shuō 述说 le 了 qǐ tǎo 乞讨 lǎo rén 老人 de 的 xǔ nuò 许诺。
chéng yuán 成员 yú 于 jīn nián 今年 shǔ jià 暑假 dào fǎng 到访 tài guó 泰国 jí 及 xīn 新 qiáng 彊 shí 时， huì 会 bǎ 把 bái 白 bù xié 布鞋 sòng gěi 送给 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
jiā shī 加湿、 chōng yǎng 充氧 kě 可 tí gāo 提高 yì chēng 缢蛏 de 的 cún huó lǜ 存活率。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
dēng pào 灯泡 zhì zuò zhě 制作者 shǐ yòng 使用 rè liàng 热量 lái 来 mó nǐ 模拟 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限。
lì rú 例如， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的《 tú shū guǎn 图书馆 quán lì 权利 xuān yán 宣言》 yú 于 1948 nián 年 wèn shì 问世 shí 时， yǒu guān 有关 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yǐn sī quán 隐私权 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应。
chéng nián rén 成年人 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 yǎn 眼 zhèn 阵 luán 挛 - jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 zōng hé zhēng 综合征（ OMS ） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌（ SCLC ） yǒu guān 有关。
lì rú 例如， zài 在 tián shǔ 田鼠 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 duì 对 yī liàn 依恋 xíng wéi 行为 hěn 很 guān jiàn 关键： cuī chǎn 催产 sù shuǐ 素水 píng jiào gāo 平较高 de 的 xióng 雄 shǔ 鼠 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhōng zhēn 忠贞 yú 于 tā men 它们 de 的 bàn lǚ 伴侣。
chéng nián 成年 hóng 红 hǎi guī 海龟 jī běn shang 基本上 dōu 都 yǒu 有 3 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 qiào 壳 — “ bǐ shǒu 比手 tuī 推 dú lún chē 独轮车 yào 要 dà 大， bú guò 不过 bǐ 比 dà zhòng 大众 chē yào xiǎo 车要小， ” rú 如 Allison xiān sheng 先生 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样。
zhè 这 xīng qī 星期 shén me 什么 shí jiān 时间 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 chī 吃 zhōng fàn 中饭 hǎo 好 ma 吗？ zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 biān chī biān 边吃边 tán 谈。
lì rú 例如， zài 在 tōng cháng 通常 gān hàn 干旱 de 的 dì qū 地区 zēng jiā 增加 de 的 jiàng yǔ 降雨 kě néng 可能 chuàng zào 创造 chū ràng 出让 wén zi 蚊子 fán zhí 繁殖 de 的 zhì 滞 shuǐ chí 水池。
chéng shú 成熟 hé 和 yòu zhì 幼稚 shì 是 duì 对 yí gè rén 一个人 zuì 最 dà ér wú dàng 大而无当、 zuì 最 bú fù zé rèn 不负责任、 zuì 最 méi yòng 没用 de 的 gài kuò 概括。

ประโยคภาษาจีน
chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 bǎo xiǎn 保险 huò 或 jī xù 积蓄 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 bù dé bù 不得不 bān 搬 qù 去 hé 和 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 shǐ 使 tā men 他们 nà xiē 那些 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 gōng yù 公寓 wú fǎ 无法 zài 再 jū zhù 居住。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
jiā ná dà 加拿大 de 的 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 dà zhòng 大众 nǚ 女 yì shù jiā 艺术家 lí shā 丽莎 · mò fēi 墨菲 yǔ qí 与其 chéng nián rén 成年人 de 的 ròu yù 肉欲 chù gǎn 触感 yǐng xiàng 影像 zuò pǐn 作品 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 zì míng 自明 zhī 之 lǐ 理。
jiā ná dà 加拿大 shí cái 石材 yán jiū jī gòu 研究机构 yǐ 以 zhěng hé 整合 jiā qiáng 加强 shí gōng 石工 jiàn zào yè 建造业 jì xù 继续 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 zī yuán 资源 hé 和 jī huì 机会 wèi 为 mù biāo 目标。
zhè shí 这时， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 lái dào 来到 nà tiáo 那条 xiá cháng 狭长 ér 而 yòu 又 qū zhé 曲折 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五、 liù 六 suì de nǚ hái 岁的女孩， yě 也 yǒu 有 wǔ 五、 liù shí 六十 suì 岁 de 的 lǎo dà niáng 老大娘。
zhè shí 这时， tā men 他们 xū yào 需要 gēng xīn 更新 kāi fā 开发 àn lì 案例 hé 和 píng shěn 评审 jì lù 记录 yǐ 以 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 zhī 之 chù 处， shǐ de 使得 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 néng gòu 能够 jù cǐ 据此 tiáo zhěng 调整 hòu xù 后续 de 的 dié dài 迭代 jì huà 计划。
huǒ chē 火车 chē xiāng 车箱 lǐ 里 tài 太 rè 热， shǐ de 使得 chē chuāng 车窗 shàng 上 le 了 yì céng 一层 wù qì 雾气。
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， dà yuē 大约 27% de 的 shù xué 数学 bó shì 博士 wèi 为 nǚ xìng 女性， dàn shì 但是 chāo guò 超过 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu yī 兽医 bì yè 毕业 shēng wèi 生为 nǚ xìng 女性。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiān liè 先烈 wèi zhe 为着 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益 yīng yǒng 英勇 de 地 xiàn chū 献出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
jiā ná dà 加拿大 shè jì shī 设计师 lú kǎ sī 卢卡斯 pí tè 皮特 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 dāo chā 刀叉， bāo kuò 包括 yí gè 一个 yín 银 chā zi 叉子、 tiáo gēng 调羹 hé 和 táo cí 陶瓷 dāo zi 刀子。
huǒ chē 火车 shǐ guò 驶过 shuǐ ní 水泥 qiáo 桥 hè 和 hún zhuó 浑浊 de 的 guàn gài qú 灌溉渠， nà shi 那是 dāng nián 当年 wài guó 外国 lǎo 佬 kāi záo 开凿， yòng lái 用来 yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 zhòng zhí yuán 种植园 de 的。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yǐng yīn 影音 chǔ lǐ 处理 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 de 的 měi yī 每一 tiáo dài 条带 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 shí jiān 时间 piàn duàn 片段 de 的 xìn hào 信号。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 zhè lǐ 这里， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kù rè 酷热 zhōng 中 děng dài 等待 le 了 12 gè 个 xiǎo shí 小时， jiù shì 就是 wèi le 为了 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
lì rú 例如， zài 在 wèi zhi 位置 A diào 调 yòng zhě 用者 kě yǐ tōng guò 可以通过 bō dǎ 拨打 diàn huà qū hào 电话区号 hé 和 jiāo liú 交流（ dì 第 6 hào 号） de 的 wèi zhi 位置 A hé 和 zhōu wéi 周围 qí tā 其他 shù zì 数字 qí cì 其次 shì 是 běn dì 本地（ zuì hòu 最后 4 gè 个 shù zì 数字）。
zhè shí 这时， lǚ dòng bīn 吕洞宾 shàng qián 上前 - bù 步， qīng qīng de 轻轻地 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 zài 在 tā 她 bèi shàng 背上 - pāi 拍， zhǐ 只 tīng jiàn 听见 lǎo pó pó 老婆婆 dǎ 打 le 了 gè 个 yē 噎。
chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 chū xí 出席 le 了 sī tōng 斯通 de 的 zàng lǐ 葬礼， zhuī dào 追悼 zhè wèi 这位 shě jǐ jiù rén 舍己救人 de 的 dà yīng xióng 大英雄。
dēng guāng 灯光 tóu shè 投射 zài 在 xuě huā 雪花 shí gāo 石膏 shí 石 yǐ jí 以及 zhēn sī 真丝 zhī wù 织物 shàng 上， qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 地 yíng zào 营造 chū 出 le 了 zuì 最 róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线， rú 如 zuò 坐 yún duān 云端 yí yàng 一样 yǒu 有 piāo yì 飘逸 zhī 之 gǎn 感。
zhè shí 这时， tài 太 tài pó 太婆 cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， gǎn máng 赶忙 xiàng 向 xiāng qīn 乡亲 men 们 shù shuō 述说 le 了 qǐ tǎo 乞讨 lǎo rén 老人 de 的 xǔ nuò 许诺。
chéng yuán 成员 yú 于 jīn nián 今年 shǔ jià 暑假 dào fǎng 到访 tài guó 泰国 jí 及 xīn 新 qiáng 彊 shí 时， huì 会 bǎ 把 bái 白 bù xié 布鞋 sòng gěi 送给 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
jiā shī 加湿、 chōng yǎng 充氧 kě 可 tí gāo 提高 yì chēng 缢蛏 de 的 cún huó lǜ 存活率。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
dēng pào 灯泡 zhì zuò zhě 制作者 shǐ yòng 使用 rè liàng 热量 lái 来 mó nǐ 模拟 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限。
lì rú 例如， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的《 tú shū guǎn 图书馆 quán lì 权利 xuān yán 宣言》 yú 于 1948 nián 年 wèn shì 问世 shí 时， yǒu guān 有关 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yǐn sī quán 隐私权 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应。
chéng nián rén 成年人 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 yǎn 眼 zhèn 阵 luán 挛 - jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 zōng hé zhēng 综合征（ OMS ） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌（ SCLC ） yǒu guān 有关。
lì rú 例如， zài 在 tián shǔ 田鼠 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 duì 对 yī liàn 依恋 xíng wéi 行为 hěn 很 guān jiàn 关键： cuī chǎn 催产 sù shuǐ 素水 píng jiào gāo 平较高 de 的 xióng 雄 shǔ 鼠 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhōng zhēn 忠贞 yú 于 tā men 它们 de 的 bàn lǚ 伴侣。
chéng nián 成年 hóng 红 hǎi guī 海龟 jī běn shang 基本上 dōu 都 yǒu 有 3 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 qiào 壳 — “ bǐ shǒu 比手 tuī 推 dú lún chē 独轮车 yào 要 dà 大， bú guò 不过 bǐ 比 dà zhòng 大众 chē yào xiǎo 车要小， ” rú 如 Allison xiān sheng 先生 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样。
zhè 这 xīng qī 星期 shén me 什么 shí jiān 时间 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 chī 吃 zhōng fàn 中饭 hǎo 好 ma 吗？ zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 biān chī biān 边吃边 tán 谈。
lì rú 例如， zài 在 tōng cháng 通常 gān hàn 干旱 de 的 dì qū 地区 zēng jiā 增加 de 的 jiàng yǔ 降雨 kě néng 可能 chuàng zào 创造 chū ràng 出让 wén zi 蚊子 fán zhí 繁殖 de 的 zhì 滞 shuǐ chí 水池。
chéng shú 成熟 hé 和 yòu zhì 幼稚 shì 是 duì 对 yí gè rén 一个人 zuì 最 dà ér wú dàng 大而无当、 zuì 最 bú fù zé rèn 不负责任、 zuì 最 méi yòng 没用 de 的 gài kuò 概括。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子