ประโยคภาษาจีน- 成千上万名旅客被困在万州火车站紧急抢修后两条铁路已重新恢复运行中文句子 (564542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。 jǐn jí 紧急 qiǎng xiū 抢修 hòu 后， liǎng 两 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǐ 已 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 yùn xíng 运行。
Thousands of passengers have been stranded at the Wanzhou railway station. After urgent repairs, two railways have resumed operation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó rén 中国人 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 duō nián 多年， jiù shì 就是 wèi le 为了 zhè 这 yì tiān 一天。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qiāng shāng 枪伤、 wān dāo 弯刀 de 的 kǎn shāng 砍伤、 gùn 棍 shāng 伤 huò shì 或是 shāo shāng 烧伤。
jiā ná dà 加拿大 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 hē 喝 yī bēi 一杯 pí jiǔ 啤酒 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dé 得 bái nèi zhàng 白内障 — — zào chéng 造成 lǎo nián 老年 shī míng 失明 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 — — de 的 fēng xiǎn 风险。
jiā ná dà 加拿大 shí yóu 石油 shēng chǎn shāng 生产商 xié huì 协会 fù 副 huì zhǎng 会长 gé léi gé 格雷格 biǎo shì 表示 méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 liù gè 六个 yuè 月 zhī qián 之前， měi tǒng 每桶 shí yóu jià gé 石油价格 huì 会 gāo dá 高达 140 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bǎo chí 保持 le 了 hěn 很 cháng 长。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 jǐn jí 紧急 qiǎng xiǎn chē 抢险车 tíng 停 zài 在 le 了 xiǎo chē 小车 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 cháo zhe 朝着 sī jī 司机 zǒu guò 走过 qù 去。
zhè shí 这时， tā 他 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑， hú li hú tú 糊里糊涂， chéng le 成了 hái zi men 孩子们 zhuō nòng 捉弄、 cháo xiào 嘲笑 de 的 duì xiàng 对象。
lì rú 例如， zài 在 1994 nián dào 年到 2001 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 jí yuē huà 集约化 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 zhàn 占 ròu zhū 肉猪 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ lì 比例 cóng 从 10% zhòu 骤 shēng 生 dào 到 72% 。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jūn guān 军官 zhěng zhuāng 整装 dài mìng 待命， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 wèi 为 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 de 的 píng mín 平民 tí gōng 提供 jiù yuán 救援。
jiā ná dà 加拿大 yùn dòng fú 运动服 shàng 上 yìn yǒu 印有 hàn zì 汉字 " jiā ná dà 加拿大 " huó 和 biǎo shì 表示 hǎo yùn 好运 de 的 " bā 八 " ， dé guó 德国 yùn dòng yuán 运动员 T恤 shàng 上 zé 则 yìn yǒu 印有 " dé guó 德国 " huó 和 " xiè xie 谢谢 běi jīng 北京 " 。
huǒ là 火辣 xìng gǎn 性感 de 的 tiān shǐ 天使 xiǎng yào 想要 hé 和 nǐ 你 zuò 做 tián mì 甜蜜 de 的 tiān 天 ài 爱， dàn 但 zhè shì 这是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。 duì 对， jiù shì 就是 zhè ge 这个！
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 sòng dú 诵读 bèi 被 yì wài 意外 zhī 之 cí 词 dǎ duàn 打断 de 的 wén zhāng 文章 shí 时， 60 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 rén qún 人群 xiāng bǐ 相比 yú 于 dà xué shēng 大学生 fǎn yìng 反应 pō wéi 颇为 chí huǎn 迟缓。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cūn mín 村民 tóu dǐng 头顶 zhe 着 tā men 他们 néng dài 能带 zǒu 走 de 的 cái wù 财物， chuān guò 穿过 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 nà xiē 那些 zhǎi xiǎo 窄小 qiě 且 bèi 被 hóng 洪 shuǐ yān 水淹 guò 过 de 的 dào lù 道路 táo lí 逃离 tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 de 的 jiā 家。 ér 而 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 zé 则 qí 骑 zài 在 mǔ niú 母牛 hè 和 shuǐ niú 水牛 bèi shàng 背上 hè 和 fù mǔ 父母 yí dào 一道 lí kāi 离开。
lì rú 例如， zài 在 zhù zhái 住宅 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chóng shè 重设 ” wèn tí 问题。
zhè shí 这时， chuī 吹 lái 来 yī zhèn fēng 一阵风， “ lǜ 绿 de 的 hǎi yáng 海洋 ” shà shí jiān 霎时间 bō tāo 波涛 qǐ fú 起伏， hé yè 荷叶 yī 一 piàn 片 lián zhe 连着 yī 一 piàn 片 fān téng 翻腾 zhe 着， měi lì 美丽 jí le 极了。
chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 liè duì 列队 huǎn huǎn 缓缓 jīng guò 经过 lǐng xiù 领袖 de 的 yí tǐ 遗体， xiàng 向 tā 他 gào bié 告别。
dēng guāng 灯光 míng miè 明灭； yīng gé lán 英格兰 jué bì 绝壁 sǒng lì 耸立；
zhè shí 这时， tài yang 太阳 de 的 bù fen 部分 yǐn lì 引力 dǐ xiāo 抵消 yuè liang 月亮 de 的 yǐn lì 引力， xíng chéng 形成 bǐ 比 píng cháng 平常 hái 还 dī 低 de 的 cháo shuǐ 潮水， chēng wéi 称为 xiǎo cháo 小潮。
chéng yuán 成员 men 们 jī dòng 激动 wàn fēn 万分， bìng 并 xiàng 向 wǒ men 我们 jiào bǎn 叫板： bù 不 zhǐ shì 只是 piào liang 漂亮 de 的 shè yǐng jì shù 摄影技术， tóng shí 同时 hái 还 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 Flickr de 的 jī běn fú wù 基本服务 - yòng 用 wǒ men 我们 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 fāng shì 方式。
jiā diǎn 加点 xiǎng shēng 响声。
lì rú 例如， zài 在 nín 您 fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 jù tǐ 具体 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 zhī hòu 之后 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
dēng pào 灯泡 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pǔ tōng 普通， shí jì shàng 实际上： 500 wǎ 瓦， lǔ sù dēng 卤素灯
lì rú 例如， zài 在 yuè qiú 月球 nà yàng 那样 jué 绝 bú huì 不会 yǒu 有 huā 花 gāng yán 冈岩 huò 或 dà lù 大陆 xíng tài 型态 dì qiào 地壳 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方， réng 仍 kě 可 zhǎo dào 找到 gào shí 锆石 jí 及 shǎo xǔ 少许 de 的 shí yīng 石英 jié jīng 结晶。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应， dà jiā 大家 dōu 都 máng yú 忙于 wò shǒu 握手 shì hǎo 示好， zhù fú 祝福 xiào shēng 笑声， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
chéng nián rén 成年人 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 gāo wán jī sù 睾丸激素 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号， àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xīn 新 de 的 zé rèn 责任， lì rú 例如 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
lì rú 例如， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn shì 万世 qiān qiū 千秋》 zhōng 中， hè sī dùn 赫斯顿 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shì 是 16 shì jì 世纪 de 的 yì dà lì 意大利 yì shù jiā 艺术家 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗。
chéng nián zǔ 成年组 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 yǒu 有 gōng zuò 工作， kě 可 tā 她 wèn 问： “ zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 zhè 这 sì fēn zhī yī 四分之一 gēn 跟 qí tā de 其他的 sì fēn zhī sān 四分之三 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ne 呢？ ”
zhè 这 xīng qī 星期 tā 他 huì 会 hěn 很 máng 忙。
lì rú 例如， zài 在 xī lán 锡兰（ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡）， tā 他 fú chí 扶持 hé fǎ 合法 tǒng zhì zhě 统治者 zhòng dēng 重登 wáng wèi 王位。
chéng shú 成熟 duī féi 堆肥 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 huā yuán 花园 rǎng tǔ 壤土。

ประโยคภาษาจีน
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó rén 中国人 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 duō nián 多年， jiù shì 就是 wèi le 为了 zhè 这 yì tiān 一天。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qiāng shāng 枪伤、 wān dāo 弯刀 de 的 kǎn shāng 砍伤、 gùn 棍 shāng 伤 huò shì 或是 shāo shāng 烧伤。
jiā ná dà 加拿大 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 hē 喝 yī bēi 一杯 pí jiǔ 啤酒 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dé 得 bái nèi zhàng 白内障 — — zào chéng 造成 lǎo nián 老年 shī míng 失明 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 — — de 的 fēng xiǎn 风险。
jiā ná dà 加拿大 shí yóu 石油 shēng chǎn shāng 生产商 xié huì 协会 fù 副 huì zhǎng 会长 gé léi gé 格雷格 biǎo shì 表示 méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 liù gè 六个 yuè 月 zhī qián 之前， měi tǒng 每桶 shí yóu jià gé 石油价格 huì 会 gāo dá 高达 140 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bǎo chí 保持 le 了 hěn 很 cháng 长。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 jǐn jí 紧急 qiǎng xiǎn chē 抢险车 tíng 停 zài 在 le 了 xiǎo chē 小车 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 cháo zhe 朝着 sī jī 司机 zǒu guò 走过 qù 去。
zhè shí 这时， tā 他 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑， hú li hú tú 糊里糊涂， chéng le 成了 hái zi men 孩子们 zhuō nòng 捉弄、 cháo xiào 嘲笑 de 的 duì xiàng 对象。
lì rú 例如， zài 在 1994 nián dào 年到 2001 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 jí yuē huà 集约化 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 zhàn 占 ròu zhū 肉猪 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ lì 比例 cóng 从 10% zhòu 骤 shēng 生 dào 到 72% 。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jūn guān 军官 zhěng zhuāng 整装 dài mìng 待命， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 wèi 为 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 de 的 píng mín 平民 tí gōng 提供 jiù yuán 救援。
jiā ná dà 加拿大 yùn dòng fú 运动服 shàng 上 yìn yǒu 印有 hàn zì 汉字 " jiā ná dà 加拿大 " huó 和 biǎo shì 表示 hǎo yùn 好运 de 的 " bā 八 " ， dé guó 德国 yùn dòng yuán 运动员 T恤 shàng 上 zé 则 yìn yǒu 印有 " dé guó 德国 " huó 和 " xiè xie 谢谢 běi jīng 北京 " 。
huǒ là 火辣 xìng gǎn 性感 de 的 tiān shǐ 天使 xiǎng yào 想要 hé 和 nǐ 你 zuò 做 tián mì 甜蜜 de 的 tiān 天 ài 爱， dàn 但 zhè shì 这是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。 duì 对， jiù shì 就是 zhè ge 这个！
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 sòng dú 诵读 bèi 被 yì wài 意外 zhī 之 cí 词 dǎ duàn 打断 de 的 wén zhāng 文章 shí 时， 60 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 rén qún 人群 xiāng bǐ 相比 yú 于 dà xué shēng 大学生 fǎn yìng 反应 pō wéi 颇为 chí huǎn 迟缓。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cūn mín 村民 tóu dǐng 头顶 zhe 着 tā men 他们 néng dài 能带 zǒu 走 de 的 cái wù 财物， chuān guò 穿过 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 nà xiē 那些 zhǎi xiǎo 窄小 qiě 且 bèi 被 hóng 洪 shuǐ yān 水淹 guò 过 de 的 dào lù 道路 táo lí 逃离 tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 de 的 jiā 家。 ér 而 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 zé 则 qí 骑 zài 在 mǔ niú 母牛 hè 和 shuǐ niú 水牛 bèi shàng 背上 hè 和 fù mǔ 父母 yí dào 一道 lí kāi 离开。
lì rú 例如， zài 在 zhù zhái 住宅 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chóng shè 重设 ” wèn tí 问题。
zhè shí 这时， chuī 吹 lái 来 yī zhèn fēng 一阵风， “ lǜ 绿 de 的 hǎi yáng 海洋 ” shà shí jiān 霎时间 bō tāo 波涛 qǐ fú 起伏， hé yè 荷叶 yī 一 piàn 片 lián zhe 连着 yī 一 piàn 片 fān téng 翻腾 zhe 着， měi lì 美丽 jí le 极了。
chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 liè duì 列队 huǎn huǎn 缓缓 jīng guò 经过 lǐng xiù 领袖 de 的 yí tǐ 遗体， xiàng 向 tā 他 gào bié 告别。
dēng guāng 灯光 míng miè 明灭； yīng gé lán 英格兰 jué bì 绝壁 sǒng lì 耸立；
zhè shí 这时， tài yang 太阳 de 的 bù fen 部分 yǐn lì 引力 dǐ xiāo 抵消 yuè liang 月亮 de 的 yǐn lì 引力， xíng chéng 形成 bǐ 比 píng cháng 平常 hái 还 dī 低 de 的 cháo shuǐ 潮水， chēng wéi 称为 xiǎo cháo 小潮。
chéng yuán 成员 men 们 jī dòng 激动 wàn fēn 万分， bìng 并 xiàng 向 wǒ men 我们 jiào bǎn 叫板： bù 不 zhǐ shì 只是 piào liang 漂亮 de 的 shè yǐng jì shù 摄影技术， tóng shí 同时 hái 还 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 Flickr de 的 jī běn fú wù 基本服务 - yòng 用 wǒ men 我们 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 fāng shì 方式。
jiā diǎn 加点 xiǎng shēng 响声。
lì rú 例如， zài 在 nín 您 fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 jù tǐ 具体 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 zhī hòu 之后 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
dēng pào 灯泡 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pǔ tōng 普通， shí jì shàng 实际上： 500 wǎ 瓦， lǔ sù dēng 卤素灯
lì rú 例如， zài 在 yuè qiú 月球 nà yàng 那样 jué 绝 bú huì 不会 yǒu 有 huā 花 gāng yán 冈岩 huò 或 dà lù 大陆 xíng tài 型态 dì qiào 地壳 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方， réng 仍 kě 可 zhǎo dào 找到 gào shí 锆石 jí 及 shǎo xǔ 少许 de 的 shí yīng 石英 jié jīng 结晶。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应， dà jiā 大家 dōu 都 máng yú 忙于 wò shǒu 握手 shì hǎo 示好， zhù fú 祝福 xiào shēng 笑声， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
chéng nián rén 成年人 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 gāo wán jī sù 睾丸激素 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号， àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xīn 新 de 的 zé rèn 责任， lì rú 例如 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
lì rú 例如， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn shì 万世 qiān qiū 千秋》 zhōng 中， hè sī dùn 赫斯顿 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shì 是 16 shì jì 世纪 de 的 yì dà lì 意大利 yì shù jiā 艺术家 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗。
chéng nián zǔ 成年组 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 yǒu 有 gōng zuò 工作， kě 可 tā 她 wèn 问： “ zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 zhè 这 sì fēn zhī yī 四分之一 gēn 跟 qí tā de 其他的 sì fēn zhī sān 四分之三 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ne 呢？ ”
zhè 这 xīng qī 星期 tā 他 huì 会 hěn 很 máng 忙。
lì rú 例如， zài 在 xī lán 锡兰（ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡）， tā 他 fú chí 扶持 hé fǎ 合法 tǒng zhì zhě 统治者 zhòng dēng 重登 wáng wèi 王位。
chéng shú 成熟 duī féi 堆肥 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 huā yuán 花园 rǎng tǔ 壤土。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子