ประโยคภาษาจีน- 成千上万的中国人呕心沥血多年就是为了这一天中文句子 (564546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó rén 中国人 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 duō nián 多年， jiù shì 就是 wèi le 为了 zhè 这 yì tiān 一天。
Millions of Chinese have worked for years to this end.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
jiā ná dà 加拿大 de 的 yī shēng 医生 zé 则 bì xū 必须 shì xiān 事先 dé dào 得到 shěng jí 省级 yī shī 医师 xíng yè xié huì 行业协会 de 的 pī zhǔn 批准 cái 才 kě yǐ 可以， ér 而 rèn hé 任何 xiàng 向 yī shēng 医生 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 gōng sī 公司 zé 则 bì xū 必须 shì xiān 事先 hán gào 函告 guó jiā jí 国家级 guǎn lǐ bù mén 管理部门。
jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 zào bì 造币 chǎng 厂 bǎ 把 zhè 这 méi 枚 tè 特 bié de 别的 fěn hóng 粉红 sī dài 丝带 zhè 这 yī 一 dài biǎo 代表 xī wàng 希望 de 的 yìng bì 硬币 zuò wéi 作为 tā men 他们 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 lǐ wù 礼物。
jiā ná dà 加拿大 shè huì 社会 duì 对 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 měi guó 美国 shā wén zhǔ yì 沙文主义 shèn wéi 甚为 fèn nù 愤怒， yǐ 已 fā qǐ 发起 le 了 gòu mǎi 购买 jiā ná dà 加拿大 huò 货 yùn dòng 运动， jiàng 将 měi guó 美国 tóu biāo zhě 投标者 pái chú 排除 zài 在 le 了 shì zhèng 市政 hé yuē 合约 zhī wài 之外。
zhè shí 这时， zhōng nián 中年 nǚ rén 女人 tū rán 突然 kàn dào 看到 jù xiàng 巨象 jí tuán 集团 rén lì zī yuán bù 人力资源部 de 的 fù zé rén 负责人 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 zǒu guò lái 走过来， mǎn liǎn 满脸 duī xiào 堆笑 de 地 yíng 迎 xiàng 向 lǎo rén 老人， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhàn 站 hǎo 好。
lì rú 例如， shèng xióng 圣雄 gān de céng 甘地曾 qīn shǒu 亲手 fǎng zhī 纺织 yí kuài 一块 bù 布 zuò wéi 作为 nǚ wáng 女王 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
lì rú 例如， zài 在 ActiveMQ hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 qiáng dà 强大 de 的 sǐ xìn 死信 chǔ lǐ néng lì 处理能力 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tā 它。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 gōng rén 工人 cóng 从 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 chuān guò 穿过 guó jiè 国界 lái dào 来到 yān cǎo 烟草 nóng chǎng 农场 gàn huó 干活。
zhè shí 这时， tā 他 fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dān rén 单人 huá jī jù 滑稽剧， zài 在 jǐ ge 几个 kǎ bā lái 卡巴莱 zuò 作 lún huí 轮回 yǎn chū 演出。
huǒ 火 pū 铺 wū hòu 屋后 bù yuǎn 不远 chù lì 矗立 yí gè 一个 pò mén 破门 kuàng zi 框子， wū 屋 shēn 身 shāo diào 烧掉 le 了， zhǐ 只 shèng 剩 zhè ge 这个 jìn chū kǒu 进出口， liǎng 两 shān 扇 mén 门 yě 也 gěi 给 rén 人 bān zǒu 搬走 le 了。
lì rú 例如， zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yìn 茚 qié 茄 mù 木、 zhòng 重 yǐ mù děng 蚁木等 dōu 都 shì 是 xìng zhì 性质 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 cái zhì 材质 zhī yī 之一；
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 diàn yǐng 电影 ài hào zhě 爱好者 men 们 guǒ 裹 zhe 着 mián bèi 棉被， mào zhe 冒着 yán hán 严寒， chè yè 彻夜 pái duì 排队 zài 在 shàng hǎi 上海 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 IMAX yǐng yuàn 影院 mén kǒu 门口。
huǒ lóng guǒ 火龙果 wèi měi 味美 ròu 肉 tián 甜， yǔ 与 mí hóu táo 猕猴桃 wèi dao 味道 xiāng jìn 相近。
zhè shí 这时， zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中， jiè zhe 借着 mǎ dēng 马灯 nà 那 shǎn shuò 闪烁 de 的 dàn 淡 huáng sè 黄色 guāng huī 光辉， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 yuè guì shù 月桂树 de 的 yè zi 叶子 jǐn jǐn 紧紧 de 地 juǎn qū 卷曲 chéng yī 成一 tiáo tiáo 条条 de 的， zhuàng 状 shì 似 qiān bǐ 铅笔。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yuán míng 原名 tiě mù zhēn 铁木真， shì 是 wén míng 闻名 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 zhù míng 著名 lì shǐ rén wù 历史人物， shì 是 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 de 的 dì zào zhě 缔造者， měng gǔ 蒙古 mín zú 民族 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
dēng guāng 灯光 zhào míng 照明 zài 在 zhè lǐ 这里 qǐ dào 起到 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 地 zhǎn shì jià 展示架 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 tǒng dēng 筒灯 de 的 guāng yǐng 光影。
zhè shí 这时， tā 她 jiē dào 接到 piàn yuē 片约， yāo 邀 tā 她 chū yǎn 出演 yuē hàn ní 约翰尼 • kǎ shén 卡什 — — yí gè 一个 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨 de 的 xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 — — de 的 qī zǐ 妻子， zhè shì 这是 gè 个 xū yào 需要 yǎn yuán 演员 yǒu 有 chàng gōng 唱功 de 的 jué sè 角色， gāi 该 piàn yuē 片约 yòu 又 bǎ 把 tā 她 dài huí 带回 dào 到 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 jiā xiāng 家乡。
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
jiā rè 加热 yí gè 一个 wèi 未 yòng wán 用完 de 的 báo piàn 薄片 dī zhī 低脂 bǐ sà 比萨。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nín de 您的 kǒu wèi 口味， jiā rù 加入 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果。
dēng huǒ 灯火 guǎn zhì 管制 kāi shǐ 开始 le 了 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 shùn zhe 顺着 liè chē 列车 chē shēn 车身 zǒu 走 zhe 着， tā 他 chū 出 de 的 gā la 嘎啦 gā la 嘎啦 de 的 shēng 声 jīng dòng 惊动 le 了 wǒ men 我们。
chéng jiù 成就 bú guò 不过 shì 是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月？
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应， zhù cí 祝辞 xiào shēng 笑声 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， yún yún 芸芸 jiē 皆 láo lù 劳碌 yú 于 wò shǒu 握手。 jūn 君 zhàn lì 站立 yì páng 一旁， měi 美 mù 目 tàn 探 qiè 妾。
chéng nián 成年 hòu 后 rú 如 fā shēng 发生 bāo pí 包皮 kǎn 嵌 dùn 顿 bāo jīng 包茎， yán zhòng zhě 严重者 kě dǎo 可导 zhì 致 guī tóu 龟头 huài sǐ 坏死。
lì rú 例如， zài 在 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 chóng xīn 重新 duó huí 夺回 shèng chéng 圣城 shí 时， tā 他 tè shè 特赦 le 了 suǒ yǒu 所有 bài 败 zài 在 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 jiào tú 教徒。
chéng nián 成年 mán yú 鳗鱼 néng 能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 chǔ cún 储存 de 的 zhī fáng 脂肪， yí qì 一气 bù tíng 不停 de 地 chuān yuè 穿越 dà xī yáng 大西洋 — — nà shi 那是 liù gè 六个 yuè 月 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 lǚ xíng 旅行 — — yī lù shàng 一路上 chǎn xià 产下 shù bǎi 数百 wàn kē luǎn 万颗卵。
zhè 这 xīng qī 星期 wǒ 我 dào 到 sī tú jiā tè 斯图加特 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 mào yì 贸易 huì zhǎn 会展。
lì rú 例如， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， yóu yú 由于 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 dǎo zhì 导致 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 hé shuǐ 河水 liú liàng 流量 zēng jiā 增加。
chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 dài lái 带来 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 fāng xiāng 芳香， wēn 温 bǎi shù 柏树 hé 和 hóng 红 guǒ xiāng 果香 gěi 给 nín 您 sòng 送 shàng yī 上一 piàn 片 wēn xīn 温馨。

ประโยคภาษาจีน
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
jiā ná dà 加拿大 de 的 yī shēng 医生 zé 则 bì xū 必须 shì xiān 事先 dé dào 得到 shěng jí 省级 yī shī 医师 xíng yè xié huì 行业协会 de 的 pī zhǔn 批准 cái 才 kě yǐ 可以， ér 而 rèn hé 任何 xiàng 向 yī shēng 医生 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 gōng sī 公司 zé 则 bì xū 必须 shì xiān 事先 hán gào 函告 guó jiā jí 国家级 guǎn lǐ bù mén 管理部门。
jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 zào bì 造币 chǎng 厂 bǎ 把 zhè 这 méi 枚 tè 特 bié de 别的 fěn hóng 粉红 sī dài 丝带 zhè 这 yī 一 dài biǎo 代表 xī wàng 希望 de 的 yìng bì 硬币 zuò wéi 作为 tā men 他们 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 lǐ wù 礼物。
jiā ná dà 加拿大 shè huì 社会 duì 对 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 měi guó 美国 shā wén zhǔ yì 沙文主义 shèn wéi 甚为 fèn nù 愤怒， yǐ 已 fā qǐ 发起 le 了 gòu mǎi 购买 jiā ná dà 加拿大 huò 货 yùn dòng 运动， jiàng 将 měi guó 美国 tóu biāo zhě 投标者 pái chú 排除 zài 在 le 了 shì zhèng 市政 hé yuē 合约 zhī wài 之外。
zhè shí 这时， zhōng nián 中年 nǚ rén 女人 tū rán 突然 kàn dào 看到 jù xiàng 巨象 jí tuán 集团 rén lì zī yuán bù 人力资源部 de 的 fù zé rén 负责人 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 zǒu guò lái 走过来， mǎn liǎn 满脸 duī xiào 堆笑 de 地 yíng 迎 xiàng 向 lǎo rén 老人， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhàn 站 hǎo 好。
lì rú 例如， shèng xióng 圣雄 gān de céng 甘地曾 qīn shǒu 亲手 fǎng zhī 纺织 yí kuài 一块 bù 布 zuò wéi 作为 nǚ wáng 女王 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
lì rú 例如， zài 在 ActiveMQ hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 qiáng dà 强大 de 的 sǐ xìn 死信 chǔ lǐ néng lì 处理能力 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tā 它。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 gōng rén 工人 cóng 从 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 chuān guò 穿过 guó jiè 国界 lái dào 来到 yān cǎo 烟草 nóng chǎng 农场 gàn huó 干活。
zhè shí 这时， tā 他 fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dān rén 单人 huá jī jù 滑稽剧， zài 在 jǐ ge 几个 kǎ bā lái 卡巴莱 zuò 作 lún huí 轮回 yǎn chū 演出。
huǒ 火 pū 铺 wū hòu 屋后 bù yuǎn 不远 chù lì 矗立 yí gè 一个 pò mén 破门 kuàng zi 框子， wū 屋 shēn 身 shāo diào 烧掉 le 了， zhǐ 只 shèng 剩 zhè ge 这个 jìn chū kǒu 进出口， liǎng 两 shān 扇 mén 门 yě 也 gěi 给 rén 人 bān zǒu 搬走 le 了。
lì rú 例如， zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yìn 茚 qié 茄 mù 木、 zhòng 重 yǐ mù děng 蚁木等 dōu 都 shì 是 xìng zhì 性质 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 cái zhì 材质 zhī yī 之一；
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 diàn yǐng 电影 ài hào zhě 爱好者 men 们 guǒ 裹 zhe 着 mián bèi 棉被， mào zhe 冒着 yán hán 严寒， chè yè 彻夜 pái duì 排队 zài 在 shàng hǎi 上海 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 IMAX yǐng yuàn 影院 mén kǒu 门口。
huǒ lóng guǒ 火龙果 wèi měi 味美 ròu 肉 tián 甜， yǔ 与 mí hóu táo 猕猴桃 wèi dao 味道 xiāng jìn 相近。
zhè shí 这时， zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中， jiè zhe 借着 mǎ dēng 马灯 nà 那 shǎn shuò 闪烁 de 的 dàn 淡 huáng sè 黄色 guāng huī 光辉， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 yuè guì shù 月桂树 de 的 yè zi 叶子 jǐn jǐn 紧紧 de 地 juǎn qū 卷曲 chéng yī 成一 tiáo tiáo 条条 de 的， zhuàng 状 shì 似 qiān bǐ 铅笔。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yuán míng 原名 tiě mù zhēn 铁木真， shì 是 wén míng 闻名 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 zhù míng 著名 lì shǐ rén wù 历史人物， shì 是 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 de 的 dì zào zhě 缔造者， měng gǔ 蒙古 mín zú 民族 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
dēng guāng 灯光 zhào míng 照明 zài 在 zhè lǐ 这里 qǐ dào 起到 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 地 zhǎn shì jià 展示架 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 tǒng dēng 筒灯 de 的 guāng yǐng 光影。
zhè shí 这时， tā 她 jiē dào 接到 piàn yuē 片约， yāo 邀 tā 她 chū yǎn 出演 yuē hàn ní 约翰尼 • kǎ shén 卡什 — — yí gè 一个 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨 de 的 xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 — — de 的 qī zǐ 妻子， zhè shì 这是 gè 个 xū yào 需要 yǎn yuán 演员 yǒu 有 chàng gōng 唱功 de 的 jué sè 角色， gāi 该 piàn yuē 片约 yòu 又 bǎ 把 tā 她 dài huí 带回 dào 到 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 jiā xiāng 家乡。
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
jiā rè 加热 yí gè 一个 wèi 未 yòng wán 用完 de 的 báo piàn 薄片 dī zhī 低脂 bǐ sà 比萨。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nín de 您的 kǒu wèi 口味， jiā rù 加入 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果。
dēng huǒ 灯火 guǎn zhì 管制 kāi shǐ 开始 le 了 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 shùn zhe 顺着 liè chē 列车 chē shēn 车身 zǒu 走 zhe 着， tā 他 chū 出 de 的 gā la 嘎啦 gā la 嘎啦 de 的 shēng 声 jīng dòng 惊动 le 了 wǒ men 我们。
chéng jiù 成就 bú guò 不过 shì 是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月？
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应， zhù cí 祝辞 xiào shēng 笑声 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， yún yún 芸芸 jiē 皆 láo lù 劳碌 yú 于 wò shǒu 握手。 jūn 君 zhàn lì 站立 yì páng 一旁， měi 美 mù 目 tàn 探 qiè 妾。
chéng nián 成年 hòu 后 rú 如 fā shēng 发生 bāo pí 包皮 kǎn 嵌 dùn 顿 bāo jīng 包茎， yán zhòng zhě 严重者 kě dǎo 可导 zhì 致 guī tóu 龟头 huài sǐ 坏死。
lì rú 例如， zài 在 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 chóng xīn 重新 duó huí 夺回 shèng chéng 圣城 shí 时， tā 他 tè shè 特赦 le 了 suǒ yǒu 所有 bài 败 zài 在 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 jiào tú 教徒。
chéng nián 成年 mán yú 鳗鱼 néng 能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 chǔ cún 储存 de 的 zhī fáng 脂肪， yí qì 一气 bù tíng 不停 de 地 chuān yuè 穿越 dà xī yáng 大西洋 — — nà shi 那是 liù gè 六个 yuè 月 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 lǚ xíng 旅行 — — yī lù shàng 一路上 chǎn xià 产下 shù bǎi 数百 wàn kē luǎn 万颗卵。
zhè 这 xīng qī 星期 wǒ 我 dào 到 sī tú jiā tè 斯图加特 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 mào yì 贸易 huì zhǎn 会展。
lì rú 例如， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， yóu yú 由于 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 dǎo zhì 导致 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 hé shuǐ 河水 liú liàng 流量 zēng jiā 增加。
chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 dài lái 带来 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 fāng xiāng 芳香， wēn 温 bǎi shù 柏树 hé 和 hóng 红 guǒ xiāng 果香 gěi 给 nín 您 sòng 送 shàng yī 上一 piàn 片 wēn xīn 温馨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子