ประโยคภาษาจีน- 例如在印度尼西亚大片雨林被清伐用于种植制造生物燃料的油棕榈中文句子 (564918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， dà piàn 大片 yǔ lín 雨林 bèi 被 qīng 清 fá 伐， yòng yú 用于 zhòng zhí 种植 zhì zào 制造 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 yóu zōng lǘ 油棕榈。
In Indonesia, for example, large areas of rainforest have been cleared to plant palm oils for biofuels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， sī yíng 私营 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng jìn 将近 bàn shù 半数 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， ér 而 bù hé lǐ 不合理 de 的 yī xué 医学 zuò fǎ 做法 — — zhū rú 诸如 nà xiē 那些 shè jí 涉及 jié hé bìng 结核病 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 de 的 zuò fǎ 做法 — — jiào wéi 较为 chāng jué 猖獗。
lì rú 例如， zài 在 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 cì jī 刺激 xià 下， tā men de 他们的 xīn lǜ 心率 jiā sù 加速 dé 得 gèng kuài 更快。
lì rú 例如， zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ de 你的 zhí yè 职业 tóu xián 头衔 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 nǐ de 你的 shì yè 事业 méi jiè 媒介。
chéng yuán 成员 men 们， bǐ rú 比如 shè yǐng shī 摄影师 kǎ ěr 卡尔 · huá nà 华纳 fēn 分 jiē duàn 阶段 shàng yǎn 上演 huì huà zuò pǐn 绘画作品， zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jiā tíng 家庭 huì huà 绘画 chǎng jǐng 场景 — — zhí zhì 直至 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到， shù 树 shì 是 yòng 用 xī lán huā 西兰花 zuò 做 de 的， fáng zi 房子 shì 是 yòng 用 huǒ tuǐ 火腿 zuò 做 de 的。
dēng 灯 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng xiàn 光线。
dēng tǎ 灯塔 zài 在 yuǎn chù 远处 fā chū 发出 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng 光。
jiā shī 加湿、 chōng yǎng 充氧 kě 可 tí gāo 提高 yì chēng 缢蛏 de 的 cún huó lǜ 存活率。
zhè shí 这时， wǒ men 我们 lǎo shī 老师 xiǎng bì 想必 zài 在 pī gǎi 批改 shì juàn 试卷。 3 ） qíng tài 情态 dòng cí 动词 + dòng cí 动词 wán chéng shí 完成时。
lì rú 例如， zài 在 jiāng 将 wén běn 文本 shū rù 输入 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， wén běn 文本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shǔ xìng 属性， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jù yǒu 具有 shǔ xìng 属性 de 的 diǎn 点 shū rù 输入 tā 它 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chéng yīn 成因： wǒ guó 我国 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 biàn huà 变化 tè zhēng 特征， shì 是 yǔ 与 jì fēng 季风 yīn 因 fēng miàn 锋面 yí dòng 移动 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ dài 雨带 tuī yí 推移 xiàn xiàng 现象 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
jiā de fū 加的夫 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhù 助 yǎng huà jì 氧化剂 — — sì 四 qīng 氢 shēng wù 生物 dié 蝶 líng 呤（ Tetrahydrobiopterin ）， shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 tā 它 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 kǒu fú 口服 jiàng 降 xuè yā 血压 jì 剂。
zhè shí 这时， shǒu jī 手机 lǐ 里 de 的 mǒu gè 某个 yīng yòng chéng xù 应用程序 gào su 告诉 nǐ 你： jiā lǐ 家里 hái yǒu 还有 12 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋， zhè xiē 这些 jī dàn 鸡蛋 zú gòu 足够 nǐ 你 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 guǒ rén 果仁 qǔ qí 曲奇 de 的 le 了， bú guò 不过 jiā lǐ 家里 méi yǒu 没有 niú nǎi 牛奶 le 了。
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
jiā méng 加盟 luò shān jī 洛杉矶 yín hé duì 银河队、 jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 zú qiú mí 足球迷 men 们 “ chuán dào 传道 ” de 的 yīng guó 英国 jù xīng 巨星 dà wèi 大卫 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 kě néng 可能 hái 还 dé 得 kè fú 克服 yí gè 一个 yǔ yán zhàng ài 语言障碍， cái néng 才能 bǎ 把 zhè ge 这个 “ dào 道 ” chuán 传 hǎo 好。
huī 灰 rǎng 壤， huī huà tǔ 灰化土 yì zhǒng 一种 lín xǐ 淋洗 de 的 tǔ rǎng 土壤， zhǔ yào 主要 xíng chéng 形成 yú 于 yīn liáng 阴凉 ér 而 shī rùn 湿润 de 的 dì dài 地带
zhè shí 这时， yòng 用 nà zhǒng 那种 bàn fǎ 办法 jí 即 duì 对 kùn jìng 困境 de 的 xǐng shì 省视 shì 是 duì 对 wǒ men de 我们的 yòu huò 诱惑， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 dāng shì zhě 当事者 lái shuō 来说。
jiā 加 néng 能 tè 特 gān zào jì 干燥剂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 以 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格， guò yìng 过硬 de 的 zhì liàng 质量， huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 de 的 guāng lín 光临！
zhè shí 这时， lǎo rén 老人 jué dìng 决定 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶。 yú shì 于是 tā 他 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀， bǎ 把 jiǎn 茧 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 jiǎn 剪 pò 破 le 了。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 bú huì 不会 bàn yǒu 伴有 fù xiè 腹泻。
lì rú 例如， zài 在 hé lán 荷兰 suí zhe 随着 dì sān dài 第三代 wú xiàn 无线 shǒu jī 手机 de 的 tuī chū 推出 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 fù gài 覆盖 shè qū 社区 de 的 tiān xiàn 天线 shè pín 射频 fú shè 辐射， dǎo zhì 导致 le 了 jī hū 几乎 shì 是 lì kè 立刻 chū xiàn 出现 de 的 de 的 gōng zhòng 公众 jí bìng 疾病 bào yuàn 抱怨。
jiā sù qì 加速器 zài jiàn 在建 shí 时， zhù míng 著名 yuàn shì 院士 fú lā jī 弗拉基 mǐ 米 . ěr 尔 wéi shì 韦氏 tán dào 谈到 tā 它 shí 时 shuō 说： “ méi shén me 没什么 xiǎng fǎ 想法， duō 多 tiě 铁 ” 。
lì rú 例如， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， nán rén 男人 fù zé 负责 zhòng zhí 种植 jīng jì xìng 经济性 zuò wù 作物， ér 而 nǚ rén 女人 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 zhòng zhí 种植 liáng shi zuò wù 粮食作物。
chéng guǒ 成果， cūn luò 村落 zhōu wéi 周围 quán bù 全部 de 的 shàn 赡 shàng 上 jiē 皆 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 shù mù 树木。
lì rú 例如， dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 zhòng dú 中毒 kě 可 yǐn qǐ 引起 róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú zhèng 尿毒症， gāi bìng 该病 kě 可 jìn yí bù 进一步 shǐ 使 ér tóng 儿童 huàn 患 shèn cuī jié 肾衰竭。
chéng shú 成熟 wěn zhòng 稳重！
wù 务 xī 希 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席。
dòng rén 动人 de 的 jī qǐ 激起 huò 或 néng gòu 能够 jī qǐ 激起 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感 de 的； lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mǎn zú 满族 bǎi xìng 百姓 zhōng 中， xǔ duō 许多 zhù zài 住在 yǔ 与 hàn rén 汉人 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 dú lì 独立 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 mǎn rén 满人， zài 在 gé mìng 革命 qī jiān 期间， zāo dào 遭到 hàn rén 汉人 fù chóu zhě 复仇者 de 的 tú shā 屠杀。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 yǒu 有 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 chū lái 出来 de 的 shǔ tiáo 薯条。
dòng lì 动力 jiǎo 脚 yí hào 一号 shǐ yòng 使用 mǎ dá 马达、 tán huáng 弹簧、 chuán gǎn qì 传感器、 hé 和 jīng qiǎo 精巧 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 lái 来 mó fǎng 摹仿 jiǎo 脚 hé 和 jiǎo huái 脚踝 zài 在 kuà bù 跨步 gè 各 jiē duàn 阶段 de 的 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， sī yíng 私营 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng jìn 将近 bàn shù 半数 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， ér 而 bù hé lǐ 不合理 de 的 yī xué 医学 zuò fǎ 做法 — — zhū rú 诸如 nà xiē 那些 shè jí 涉及 jié hé bìng 结核病 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 de 的 zuò fǎ 做法 — — jiào wéi 较为 chāng jué 猖獗。
lì rú 例如， zài 在 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 cì jī 刺激 xià 下， tā men de 他们的 xīn lǜ 心率 jiā sù 加速 dé 得 gèng kuài 更快。
lì rú 例如， zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ de 你的 zhí yè 职业 tóu xián 头衔 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 nǐ de 你的 shì yè 事业 méi jiè 媒介。
chéng yuán 成员 men 们， bǐ rú 比如 shè yǐng shī 摄影师 kǎ ěr 卡尔 · huá nà 华纳 fēn 分 jiē duàn 阶段 shàng yǎn 上演 huì huà zuò pǐn 绘画作品， zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jiā tíng 家庭 huì huà 绘画 chǎng jǐng 场景 — — zhí zhì 直至 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到， shù 树 shì 是 yòng 用 xī lán huā 西兰花 zuò 做 de 的， fáng zi 房子 shì 是 yòng 用 huǒ tuǐ 火腿 zuò 做 de 的。
dēng 灯 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng xiàn 光线。
dēng tǎ 灯塔 zài 在 yuǎn chù 远处 fā chū 发出 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng 光。
jiā shī 加湿、 chōng yǎng 充氧 kě 可 tí gāo 提高 yì chēng 缢蛏 de 的 cún huó lǜ 存活率。
zhè shí 这时， wǒ men 我们 lǎo shī 老师 xiǎng bì 想必 zài 在 pī gǎi 批改 shì juàn 试卷。 3 ） qíng tài 情态 dòng cí 动词 + dòng cí 动词 wán chéng shí 完成时。
lì rú 例如， zài 在 jiāng 将 wén běn 文本 shū rù 输入 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， wén běn 文本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shǔ xìng 属性， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jù yǒu 具有 shǔ xìng 属性 de 的 diǎn 点 shū rù 输入 tā 它 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chéng yīn 成因： wǒ guó 我国 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 biàn huà 变化 tè zhēng 特征， shì 是 yǔ 与 jì fēng 季风 yīn 因 fēng miàn 锋面 yí dòng 移动 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ dài 雨带 tuī yí 推移 xiàn xiàng 现象 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
jiā de fū 加的夫 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhù 助 yǎng huà jì 氧化剂 — — sì 四 qīng 氢 shēng wù 生物 dié 蝶 líng 呤（ Tetrahydrobiopterin ）， shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 tā 它 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 kǒu fú 口服 jiàng 降 xuè yā 血压 jì 剂。
zhè shí 这时， shǒu jī 手机 lǐ 里 de 的 mǒu gè 某个 yīng yòng chéng xù 应用程序 gào su 告诉 nǐ 你： jiā lǐ 家里 hái yǒu 还有 12 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋， zhè xiē 这些 jī dàn 鸡蛋 zú gòu 足够 nǐ 你 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 guǒ rén 果仁 qǔ qí 曲奇 de 的 le 了， bú guò 不过 jiā lǐ 家里 méi yǒu 没有 niú nǎi 牛奶 le 了。
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
jiā méng 加盟 luò shān jī 洛杉矶 yín hé duì 银河队、 jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 zú qiú mí 足球迷 men 们 “ chuán dào 传道 ” de 的 yīng guó 英国 jù xīng 巨星 dà wèi 大卫 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 kě néng 可能 hái 还 dé 得 kè fú 克服 yí gè 一个 yǔ yán zhàng ài 语言障碍， cái néng 才能 bǎ 把 zhè ge 这个 “ dào 道 ” chuán 传 hǎo 好。
huī 灰 rǎng 壤， huī huà tǔ 灰化土 yì zhǒng 一种 lín xǐ 淋洗 de 的 tǔ rǎng 土壤， zhǔ yào 主要 xíng chéng 形成 yú 于 yīn liáng 阴凉 ér 而 shī rùn 湿润 de 的 dì dài 地带
zhè shí 这时， yòng 用 nà zhǒng 那种 bàn fǎ 办法 jí 即 duì 对 kùn jìng 困境 de 的 xǐng shì 省视 shì 是 duì 对 wǒ men de 我们的 yòu huò 诱惑， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 dāng shì zhě 当事者 lái shuō 来说。
jiā 加 néng 能 tè 特 gān zào jì 干燥剂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 以 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格， guò yìng 过硬 de 的 zhì liàng 质量， huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 de 的 guāng lín 光临！
zhè shí 这时， lǎo rén 老人 jué dìng 决定 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶。 yú shì 于是 tā 他 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀， bǎ 把 jiǎn 茧 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 jiǎn 剪 pò 破 le 了。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 bú huì 不会 bàn yǒu 伴有 fù xiè 腹泻。
lì rú 例如， zài 在 hé lán 荷兰 suí zhe 随着 dì sān dài 第三代 wú xiàn 无线 shǒu jī 手机 de 的 tuī chū 推出 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 fù gài 覆盖 shè qū 社区 de 的 tiān xiàn 天线 shè pín 射频 fú shè 辐射， dǎo zhì 导致 le 了 jī hū 几乎 shì 是 lì kè 立刻 chū xiàn 出现 de 的 de 的 gōng zhòng 公众 jí bìng 疾病 bào yuàn 抱怨。
jiā sù qì 加速器 zài jiàn 在建 shí 时， zhù míng 著名 yuàn shì 院士 fú lā jī 弗拉基 mǐ 米 . ěr 尔 wéi shì 韦氏 tán dào 谈到 tā 它 shí 时 shuō 说： “ méi shén me 没什么 xiǎng fǎ 想法， duō 多 tiě 铁 ” 。
lì rú 例如， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， nán rén 男人 fù zé 负责 zhòng zhí 种植 jīng jì xìng 经济性 zuò wù 作物， ér 而 nǚ rén 女人 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 zhòng zhí 种植 liáng shi zuò wù 粮食作物。
chéng guǒ 成果， cūn luò 村落 zhōu wéi 周围 quán bù 全部 de 的 shàn 赡 shàng 上 jiē 皆 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 shù mù 树木。
lì rú 例如， dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 zhòng dú 中毒 kě 可 yǐn qǐ 引起 róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú zhèng 尿毒症， gāi bìng 该病 kě 可 jìn yí bù 进一步 shǐ 使 ér tóng 儿童 huàn 患 shèn cuī jié 肾衰竭。
chéng shú 成熟 wěn zhòng 稳重！
wù 务 xī 希 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席。
dòng rén 动人 de 的 jī qǐ 激起 huò 或 néng gòu 能够 jī qǐ 激起 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感 de 的； lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mǎn zú 满族 bǎi xìng 百姓 zhōng 中， xǔ duō 许多 zhù zài 住在 yǔ 与 hàn rén 汉人 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 dú lì 独立 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 mǎn rén 满人， zài 在 gé mìng 革命 qī jiān 期间， zāo dào 遭到 hàn rén 汉人 fù chóu zhě 复仇者 de 的 tú shā 屠杀。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 yǒu 有 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 chū lái 出来 de 的 shǔ tiáo 薯条。
dòng lì 动力 jiǎo 脚 yí hào 一号 shǐ yòng 使用 mǎ dá 马达、 tán huáng 弹簧、 chuán gǎn qì 传感器、 hé 和 jīng qiǎo 精巧 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 lái 来 mó fǎng 摹仿 jiǎo 脚 hé 和 jiǎo huái 脚踝 zài 在 kuà bù 跨步 gè 各 jiē duàn 阶段 de 的 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子