ประโยคภาษาจีน- 这时有人使劲儿把我摇醒中文句子 (565096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时， yǒu rén 有人 shǐ jìn r 使劲儿 bǎ 把 wǒ 我 yáo 摇 xǐng 醒。
A rough shake woke me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 dǎ kāi 打开 wū guī 乌龟 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 yā lì 压力 chǎn shēng 产生 le 了 biàn huà 变化， dòng wù 动物 de 的 fèi zāng 肺脏 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 wěi xiàn 萎陷。
lì rú 例如， zài 在 miáo shù 描述 huǎn chōng 缓冲 yì chū 溢出 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 yì xiē 一些 bù 不 dǒng de 懂得 zhì yí 质疑， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 zūn xún 遵循 shǒu gōng 手工 liè chū 列出 de 的 tiáo lì 条例 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员。
lì rú 例如， zài 在 xīn 新 API zhōng 中 wèi 为 nián jié 粘结 dài mǎ 代码 tí gōng 提供 le 了 yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理 hé 和 yuē dìng 约定 de 的 zhī chí 支持。
chéng jiù 成就 yī fān 一番 wěi yè 伟业 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 rè ài 热爱 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
chéng yán 成岩 zǎo qī 早期 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 shèng yú 剩余 yuán shēng 原生 lì 粒 jiān 间 kǒng 孔， wǎn qī 晚期 de 的 róng shí zuò yòng 溶蚀作用 xíng chéng 形成 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙。
jiā 加 suì bīng 碎冰 guǒ zhī jī 果汁机 hùn hé 混合 rù 入 dí 笛 xíng 形 xiāng bīn 香槟 bēi 杯， shì 饰 cǎo méi 草莓。
dēng zhào 灯罩 xià 下 de 的 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hú dié 蝴蝶， bèi tóu 被头 dǐng 顶 de 的 guāng 光 xià 吓 dé 得 yī 一 jīng 惊， pū pū 扑扑 fēi qǐ 飞起， kāi shǐ 开始 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 pán xuán 盘旋。
lì rú 例如， zài 在 yǒu xiē 有些 zhōu 州 de 的 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中， guān yú 关于 fā fàng 发放 zhài quàn 债券 de 的 guī zé 规则 huò zhě 或者 duì 对 zhōu 州 gè gè 各个 fǎ yuàn 法院 xiá qū 辖区 de 的 dìng yì 定义 cháng dá 长达 shǔ 数 yè 页 zhī 之 duō 多。
zhè shí 这时， mù cūn 木村 xià lìng 下令 dào 倒 huí qu 回去 tuì chū 退出 dān pí ěr 丹皮尔 hǎi xiá 海峡， xiàng xī 向西 jìn rù 进入 wéi dì 维蒂 yà zī 亚兹 hǎi xiá 海峡。
chéng nián rén 成年人 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 yǎn 眼 zhèn 阵 luán 挛 - jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 zōng hé zhēng 综合征（ OMS ） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌（ SCLC ） yǒu guān 有关。
jiā miào 加缪 jiāng 将 hēi sè 黑色 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn shì 但是 měi shì 美式 cún zài zhǔ yì 存在主义 fàn zuì 犯罪 xiǎo shuō 小说 jiù 就 bù 不 nà me 那么 yán kē 严苛 le 了 yě 也 gèng jiā 更加 mó hu 模糊， jiù 就 xiàng shì 像是 lián jià 廉价 dōu mào 兜帽 nèi 内 fā chū 发出 de 的 mó hu 模糊 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， zài 在 zhuàng tài 状态 yè miàn 页面 zhōng 中， kě néng 可能 ràng 让 yòng hù 用户 shū rù 输入 dìng dān hào 订单号， rán hòu 然后 ràng 让 lìng 另 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 huò 或 liàn jiē 链接 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 tā men de 他们的 zhuàng tài 状态。
zhè shí 这时， zhè 这 míng 名 huǒ bàn 伙伴 gào su 告诉 bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 lái 来 tīng 听 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 qǔ zi 曲子， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 nà xiē 那些 yán jiū zhě 研究者 men 们 àn dòng 按动 diàn jī 电击 àn niǔ 按钮 ér yǐ 而已。
chéng nián 成年 nán xìng 男性 měi tiān 每天 liú hàn 流汗 liáng 量 zú yǐ 足以 zhuāng mǎn 装满 liù 六 píng 瓶 yì kāi guàn 易开罐 ? 。
lì rú 例如， zài 在 luó mǎ 罗马 shí dài 时代， gōng chéng shī 工程师 men 们 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 qiáo 桥 de 的 shàng yóu 上游 de 的 qiáo dūn 桥墩 jiàn chéng 建成 duì 对 mù qián 目前 hé 河 liú shuǐ 流水 zǔ lì 阻力 xiǎo de 小的 xíng zhuàng 形状， qiáo dūn 桥墩 de 的 shòu mìng 寿命 huì 会 gèng 更 cháng 长。
zhè 这 xīng qī 星期 tā 她 kuáng yǐn 狂饮 pú tao jiǔ 葡萄酒。
chéng běn 成本 jiàng dī 降低 shǐ 使 měi guó gōng sī 美国公司 dé yǐ 得以 yí 移 dào 到 hǎi wài 海外， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 wài guó 外国 zhì zào shāng 制造商 zài 在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 shè chǎng 设厂 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
jiā sù qì 加速器 duì 对 fèi liào 废料 jiā yǐ 加以 zhuǎn huà 转化， huò chēng 或称 ATW shàn biàn 嬗变， kě jiāng 可将 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zǒng tǐ 总体 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuē 约 3000 dūn 吨， qí zhōng bāo kuò 其中包括 chāo guò 超过 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 bù 钚。
chéng hé 成核 lǐ lùn 理论 zhèng què xìng 正确性 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng jù 证据 zài yú 在于 tā 它 néng 能 zài 在 yún shì 云室 shí yàn 实验 zhōng 中 jīng mì 精密 de 地 yù cè 预测 duō shù 多数 yè tǐ 液体 de 的 lín jiè 临界 guò 过 bǎo hé dù 饱和度。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 rén cóng 人从 guī huà 规划 yǒu yì si 有意思 de 的 shì qing 事情 zhōng bǐ 中比 cóng 从 shí jì 实际 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhōng 中 huò qǔ 获取 gèng 更 duō yī diǎn 多一点 de 的 kuài lè 快乐。
chéng shú 成熟 líng 灵 de 的 zì wǒ 自我 fā jué 发掘 huò 和 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展 shǐ de 使得 shī zi zuò 狮子座 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 dāng rén bú ràng 当仁不让 zhī 之 xuǎn 选。
lì rú 例如， nǎi lào 奶酪、 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 ròu 肉、 miàn bāo 面包、 tāng 汤、 kuài cān 快餐 hé 和 gāo diǎn 糕点 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 nà 钠 ér 而 bú shi 不是 jiǎ 钾。
chéng shú 成熟， lěng jìng 冷静， bù 不 chōng dòng 冲动， bù 不 yòu zhì 幼稚 … shàn yú 善于 jiāo jì 交际。 běn rén 本人 rèn wéi 认为 shǔ yú 属于 gū gāo 孤高， xīn gāo 心高 …
líng gǎn 灵感 gòng hé 共和 de 的 dà mén 大门， wèi 为 měi yī 每一 wèi 位 dú lì 独立 guǒ gǎn 果敢 de 的 yǒng shì 勇士 chǎng kāi 敞开， ná qǐ 拿起 nǐ de 你的 wǔ qì 武器 jiā rù 加入 GUNC ， tóng 同 wǒ men 我们 gū dǎn 孤胆 bìng jiān 并肩！
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 yú wǎn èr 于晚二 dié 叠 shì 世 É méi shān 峨嵋山 xuán wǔ yán 玄武岩 dì céng 地层 hé 和 zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 lín kuài yán 磷块岩。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 kě 可 zhuǎn yòng 转用 jì néng 技能 shì 是 " yán jiū 研究 " ， nà me 那么 nǐ de 你的 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 zé 则 miáo huì 描绘 huò 或 jiè dìng 界定 nǐ de 你的 yán jiū 研究 fāng shì 方式， rú 如 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理、 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 huò 或 kě kào 可靠。
dòng lì 动力 gǔn tǒng 辊筒 qū dòng 驱动 fāng shì 方式 yǒu 有 dān 单 liàn lún 链轮、 shuāng 双 liàn lún 链轮、 O xíng 型 pí dài 皮带、 gāo sù 高速 píng miàn 平面 chuán dòng dài 传动带 děng 等 xíng shì 形式。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn bēng 紧绷 gǎn 感。
líng hún 灵魂 shì 是 guǐ shén 鬼神 de 的 tóng yì yǔ 同义语， hòu zhě 后者 shì 是 qián zhě 前者 de 的 “ tǐ 体 ” ， shì 是 huó rén 活人 zhuō mō 捉摸 bú dào 不到、 lái qù wú zōng 来去无踪、 piǎo miǎo 缥缈 biàn huàn 变幻 de 的 xíng tǐ 形体， shì 是 shǔ yú 属于 “ yīn 阴 jiè 界 ” de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， kǎo chá 考察 tā 它 de 的 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 , huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jí dà zhí 极大值 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 dǎ kāi 打开 wū guī 乌龟 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 yā lì 压力 chǎn shēng 产生 le 了 biàn huà 变化， dòng wù 动物 de 的 fèi zāng 肺脏 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 wěi xiàn 萎陷。
lì rú 例如， zài 在 miáo shù 描述 huǎn chōng 缓冲 yì chū 溢出 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 yì xiē 一些 bù 不 dǒng de 懂得 zhì yí 质疑， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 zūn xún 遵循 shǒu gōng 手工 liè chū 列出 de 的 tiáo lì 条例 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员。
lì rú 例如， zài 在 xīn 新 API zhōng 中 wèi 为 nián jié 粘结 dài mǎ 代码 tí gōng 提供 le 了 yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理 hé 和 yuē dìng 约定 de 的 zhī chí 支持。
chéng jiù 成就 yī fān 一番 wěi yè 伟业 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 rè ài 热爱 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
chéng yán 成岩 zǎo qī 早期 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 shèng yú 剩余 yuán shēng 原生 lì 粒 jiān 间 kǒng 孔， wǎn qī 晚期 de 的 róng shí zuò yòng 溶蚀作用 xíng chéng 形成 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙。
jiā 加 suì bīng 碎冰 guǒ zhī jī 果汁机 hùn hé 混合 rù 入 dí 笛 xíng 形 xiāng bīn 香槟 bēi 杯， shì 饰 cǎo méi 草莓。
dēng zhào 灯罩 xià 下 de 的 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hú dié 蝴蝶， bèi tóu 被头 dǐng 顶 de 的 guāng 光 xià 吓 dé 得 yī 一 jīng 惊， pū pū 扑扑 fēi qǐ 飞起， kāi shǐ 开始 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 pán xuán 盘旋。
lì rú 例如， zài 在 yǒu xiē 有些 zhōu 州 de 的 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中， guān yú 关于 fā fàng 发放 zhài quàn 债券 de 的 guī zé 规则 huò zhě 或者 duì 对 zhōu 州 gè gè 各个 fǎ yuàn 法院 xiá qū 辖区 de 的 dìng yì 定义 cháng dá 长达 shǔ 数 yè 页 zhī 之 duō 多。
zhè shí 这时， mù cūn 木村 xià lìng 下令 dào 倒 huí qu 回去 tuì chū 退出 dān pí ěr 丹皮尔 hǎi xiá 海峡， xiàng xī 向西 jìn rù 进入 wéi dì 维蒂 yà zī 亚兹 hǎi xiá 海峡。
chéng nián rén 成年人 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 yǎn 眼 zhèn 阵 luán 挛 - jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 zōng hé zhēng 综合征（ OMS ） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌（ SCLC ） yǒu guān 有关。
jiā miào 加缪 jiāng 将 hēi sè 黑色 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn shì 但是 měi shì 美式 cún zài zhǔ yì 存在主义 fàn zuì 犯罪 xiǎo shuō 小说 jiù 就 bù 不 nà me 那么 yán kē 严苛 le 了 yě 也 gèng jiā 更加 mó hu 模糊， jiù 就 xiàng shì 像是 lián jià 廉价 dōu mào 兜帽 nèi 内 fā chū 发出 de 的 mó hu 模糊 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， zài 在 zhuàng tài 状态 yè miàn 页面 zhōng 中， kě néng 可能 ràng 让 yòng hù 用户 shū rù 输入 dìng dān hào 订单号， rán hòu 然后 ràng 让 lìng 另 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 huò 或 liàn jiē 链接 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 tā men de 他们的 zhuàng tài 状态。
zhè shí 这时， zhè 这 míng 名 huǒ bàn 伙伴 gào su 告诉 bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 lái 来 tīng 听 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 qǔ zi 曲子， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 nà xiē 那些 yán jiū zhě 研究者 men 们 àn dòng 按动 diàn jī 电击 àn niǔ 按钮 ér yǐ 而已。
chéng nián 成年 nán xìng 男性 měi tiān 每天 liú hàn 流汗 liáng 量 zú yǐ 足以 zhuāng mǎn 装满 liù 六 píng 瓶 yì kāi guàn 易开罐 ? 。
lì rú 例如， zài 在 luó mǎ 罗马 shí dài 时代， gōng chéng shī 工程师 men 们 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 qiáo 桥 de 的 shàng yóu 上游 de 的 qiáo dūn 桥墩 jiàn chéng 建成 duì 对 mù qián 目前 hé 河 liú shuǐ 流水 zǔ lì 阻力 xiǎo de 小的 xíng zhuàng 形状， qiáo dūn 桥墩 de 的 shòu mìng 寿命 huì 会 gèng 更 cháng 长。
zhè 这 xīng qī 星期 tā 她 kuáng yǐn 狂饮 pú tao jiǔ 葡萄酒。
chéng běn 成本 jiàng dī 降低 shǐ 使 měi guó gōng sī 美国公司 dé yǐ 得以 yí 移 dào 到 hǎi wài 海外， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 wài guó 外国 zhì zào shāng 制造商 zài 在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 shè chǎng 设厂 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
jiā sù qì 加速器 duì 对 fèi liào 废料 jiā yǐ 加以 zhuǎn huà 转化， huò chēng 或称 ATW shàn biàn 嬗变， kě jiāng 可将 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zǒng tǐ 总体 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuē 约 3000 dūn 吨， qí zhōng bāo kuò 其中包括 chāo guò 超过 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 bù 钚。
chéng hé 成核 lǐ lùn 理论 zhèng què xìng 正确性 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng jù 证据 zài yú 在于 tā 它 néng 能 zài 在 yún shì 云室 shí yàn 实验 zhōng 中 jīng mì 精密 de 地 yù cè 预测 duō shù 多数 yè tǐ 液体 de 的 lín jiè 临界 guò 过 bǎo hé dù 饱和度。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 rén cóng 人从 guī huà 规划 yǒu yì si 有意思 de 的 shì qing 事情 zhōng bǐ 中比 cóng 从 shí jì 实际 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhōng 中 huò qǔ 获取 gèng 更 duō yī diǎn 多一点 de 的 kuài lè 快乐。
chéng shú 成熟 líng 灵 de 的 zì wǒ 自我 fā jué 发掘 huò 和 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展 shǐ de 使得 shī zi zuò 狮子座 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 dāng rén bú ràng 当仁不让 zhī 之 xuǎn 选。
lì rú 例如， nǎi lào 奶酪、 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 ròu 肉、 miàn bāo 面包、 tāng 汤、 kuài cān 快餐 hé 和 gāo diǎn 糕点 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 nà 钠 ér 而 bú shi 不是 jiǎ 钾。
chéng shú 成熟， lěng jìng 冷静， bù 不 chōng dòng 冲动， bù 不 yòu zhì 幼稚 … shàn yú 善于 jiāo jì 交际。 běn rén 本人 rèn wéi 认为 shǔ yú 属于 gū gāo 孤高， xīn gāo 心高 …
líng gǎn 灵感 gòng hé 共和 de 的 dà mén 大门， wèi 为 měi yī 每一 wèi 位 dú lì 独立 guǒ gǎn 果敢 de 的 yǒng shì 勇士 chǎng kāi 敞开， ná qǐ 拿起 nǐ de 你的 wǔ qì 武器 jiā rù 加入 GUNC ， tóng 同 wǒ men 我们 gū dǎn 孤胆 bìng jiān 并肩！
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 yú wǎn èr 于晚二 dié 叠 shì 世 É méi shān 峨嵋山 xuán wǔ yán 玄武岩 dì céng 地层 hé 和 zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 lín kuài yán 磷块岩。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 kě 可 zhuǎn yòng 转用 jì néng 技能 shì 是 " yán jiū 研究 " ， nà me 那么 nǐ de 你的 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 zé 则 miáo huì 描绘 huò 或 jiè dìng 界定 nǐ de 你的 yán jiū 研究 fāng shì 方式， rú 如 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理、 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 huò 或 kě kào 可靠。
dòng lì 动力 gǔn tǒng 辊筒 qū dòng 驱动 fāng shì 方式 yǒu 有 dān 单 liàn lún 链轮、 shuāng 双 liàn lún 链轮、 O xíng 型 pí dài 皮带、 gāo sù 高速 píng miàn 平面 chuán dòng dài 传动带 děng 等 xíng shì 形式。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn bēng 紧绷 gǎn 感。
líng hún 灵魂 shì 是 guǐ shén 鬼神 de 的 tóng yì yǔ 同义语， hòu zhě 后者 shì 是 qián zhě 前者 de 的 “ tǐ 体 ” ， shì 是 huó rén 活人 zhuō mō 捉摸 bú dào 不到、 lái qù wú zōng 来去无踪、 piǎo miǎo 缥缈 biàn huàn 变幻 de 的 xíng tǐ 形体， shì 是 shǔ yú 属于 “ yīn 阴 jiè 界 ” de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， kǎo chá 考察 tā 它 de 的 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 , huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jí dà zhí 极大值 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子