ประโยคภาษาจีน- 例如在治疗由布鲁西锥体寄生虫引发的昏睡病时医生们使用含砷的药物硫胂密胺它在治疗每位患者时会导致一人死亡中文句子 (565195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， zài 在 zhì liáo 治疗 yóu 由 bù lǔ 布鲁 xī 西 zhuī tǐ 锥体 jì shēng chóng 寄生虫（ Trypanosomabrucei ） yǐn fā 引发 de 的 hūn shuì bìng 昏睡病 shí 时， yī shēng 医生 men 们 shǐ yòng 使用 hán 含 shēn 砷 de 的 yào wù 药物 liú 硫 shèn 胂 mì àn 密胺 ﹝ melarsoprol ﹞ ， tā 它 zài 在 zhì liáo 治疗 měi 每 20 wèi 位 huàn zhě 患者 shí 时， huì 会 dǎo zhì 导致 yī rén 一人 sǐ wáng 死亡。
The arsenic-based drug melarsoprol kills one patient in every twenty given it to treat sleeping sickness, caused by the parasite Trypanosoma brucei.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时， yáng jiā 杨家 qīn 钦 tū rán 突然 chí dāo 持刀 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来， duì 对 zhe 着 yī míng 一名 yī 一 nián jí 年级 xiǎo xué 小学 shēng měng 生猛 kǎn 砍， dàn 但 hái zi 孩子 táo 逃 diào 掉 le 了。
zhè shí 这时， yáng 洋 shuài gē 帅哥 tū rán 突然 xiān qǐ 掀起 le 了 tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 tā 他 bǎng zi 膀子 shàng 上 de 的 wén shēn 文身。
zhè shí 这时， luó bó tè 罗伯特 de 的 shēng yīn 声音 chuān guò 穿过 hán fēng 寒风 de 的 páo xiào 咆哮 chuán 传 le 了 guò lái 过来： “ guò lái 过来 zhè r 这儿， mǐ qí 米奇。
chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 mèng 梦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 le 了 ér qiě 而且 wǒ 我 xǐng lái 醒来 hòu jì 后记 bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
jiā nà 加纳 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 nóng cūn 农村 xué xiào 学校 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 yuàn chéng wǎng luò 远程网络 wú xiàn 无线 bǎo zhēn 保真 jì shù 技术 lián jiē 连接 wǎng luò 网络。 ér qiě 而且， zài 在 jī nèi yà 几内亚 - bǐ shào 比绍， wǎng luò 网络 zhèng 正 bèi 被 yòng lái 用来 lián jiē 连接 shè qū 社区 guǎng bō zhàn 广播站。
huī gū niang 灰姑娘 zài 在 tā 他 de 的 hòu mǔ 后母 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 yǎn zhōng 眼中 shì 是 hěn 很 dī liè 低劣 de 的。
huī chén 灰尘 jù jí 聚集， mǎ sài kè 马赛克 pò suì 破碎。
lì rú 例如， zài 在 fú hào 符号 biǎo 表 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， cǎi yòng 采用 fēn lí 分离 céng cì 层次 de 的 zá còu 杂凑 biǎo 表 zhè 这 yī 一 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lái 来 shí xiàn 实现， tí gāo 提高 le 了 biān yì qì 编译器 de 的 chá zhǎo 查找 sù dù 速度。
jiā fēi māo 加菲猫： ér 而 nǐ 你， lú kǎ 卢卡， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 jìn huà 进化 fǎn 反 le 了。
chéng nián 成年 hé mǎ 河马 shì 是 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 gōng jī lì 攻击力 de 的 jiā huo 家伙 zhī yī 之一， tā 它 yī 一 zuǐ 嘴 yǎo 咬 xià lai 下来 de 的 yā lì 压力 jiù 就 néng 能 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 dūn 吨。
huī xīn 灰心 shí zài 实在 shì 是 yí gè 一个 yè 曳 wǒ men 我们 wǎng 往 xià 下 de 的 zhòng dàn 重担。
lì rú 例如， zài 在 xǔ duō 许多 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 huò 或 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 chǎn pǐn 产品、 dìng dān 订单、 cān yǔ fāng 参与方、 zǔ zhī 组织、 zhàng hù 帐户 zhī lèi 之类 de 的 gài niàn 概念。
jiā xī yà 加西亚 mù qián 目前 shì 是 zhèng zhì 政治 guǎng bō jié mù 广播节目《 zhí huà zhí shuō 直话直说》 de 的 zhǔ chí rén 主持人， luó sēn bó gé 罗森博格 sǐ hòu 死后， tā 他 fǎn fù 反复 gōng jī 攻击 zhèng fǔ 政府， jī qǐ 激起 mín fèn 民愤。
chéng běn 成本 jiàng dī 降低 shǐ 使 měi guó gōng sī 美国公司 dé yǐ 得以 yí 移 dào 到 hǎi wài 海外， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 wài guó 外国 zhì zào shāng 制造商 zài 在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 shè chǎng 设厂 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
lì rú 例如， de 地 sōng shǔ 松鼠 fā xiàn 发现 bǔ 捕 shí zhě 食者 zài fù jìn 在附近 qián fú 潜伏 shí 时 huì 会 fā chū 发出 bào jǐng 报警， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 jǐng shì 警示 tā men 它们 de 的 huǒ bàn 伙伴， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 gōng jī zhě 攻击者 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yǐn bì 隐蔽 yǐ 已 shì 是 wǎng rán 枉然。
zhè shì 这是 1740 nián 年， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zhèng 正 zài xué 在学 chī fàn 吃饭， huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， tā men 他们 zài 在 xué xí 学习 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪。
huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加， tāng lì shuǐ 汤力水， xī yòu 西柚 jiǎo 角。
jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 dà xué 大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， diàn zǐ 电子 pí fū 皮肤 kě 可 jué chá 觉察 0 — 15 qiān pà 千帕 de 的 yā lì 压力， qí 其 fàn wéi 范围 cóng 从 dǎ zì 打字 dào shǒu 到手 wò 握 wù tǐ 物体 suǒ xū 所需 de 的 lì 力。
chéng shú 成熟 hóng guǒ 红果 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 fēn fāng 芬芳 shí fēn 十分 fù yù 馥郁。
jiā dùn 加顿 shuō 说： “ yīng guó rén 英国人 shēn ài 深爱 tā men de 他们的 zhá yú 炸鱼 hè 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条。 ”
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 “ zài 在 nà li 那里 ” de 的 dú zhě 读者 shí yuè 十月 fā lái 发来 le 了 tú piàn 图片， zhǎn shì 展示 le 了 měi yī 每一 zhòng 种 guāng pǔ 光谱 zhòng dì 中的 yán sè 颜色。
líng gǎn 灵感 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 zài 在 zuì 最 bù píng cháng 不平常 de 的 dì fāng 地方 — — zài 在 chuáng shàng 床上、 lín yù 淋浴 de shí hòu 的时候 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 bèi 被 gǒu 狗 qiān 牵 zhe 着 kuài bù 快步 zǒu 走 de shí hòu 的时候。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán yú 来源于 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 de 的 duō céng 多层、 fēn sàn 分散 de 的 hán 含 tiě 铁 jiàn zào 建造 kuàng 矿 yuán 源 céng 层 zhōng 中。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xiǎng xiàng 想象 de 的 shì 是 qīng chén 清晨 de 的 huā cóng 花丛 cǎo dì 草地， nà me 那么 gǎn jué 感觉 yí xià 一下 liáng shuǎng 凉爽 de 的 chén fēng 晨风。
dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程 zhèng míng 证明 ǎn 铵 guāng lǔ shí 光卤石 de 的 dī wēn 低温 jié jīng 结晶 shòu 受 dān hé 单核 jié jīng 结晶 shēng zhǎng 生长 kòng zhì 控制。
chéng lì 成立 zhèng shì 正式 de 的 xiāng guān 相关， bìng 并 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 jiē qià 接洽， rán hòu 然后 kàn kan 看看 zhè fèn 这份 xīn 新 de 的 zhuān yè 专业 jiē qià 接洽 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 shén me 什么。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 dòng tài 动态 shì tú 视图， nà me 那么 piàn duàn 片段 hé 和 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yóu 由 qí tā de 其他的 yòng hù 用户 lái 来 gēng gǎi 更改， jí shǐ 即使 nín 您 yǐ jīng 已经 jiāng 将 mó xíng 模型 zǎi rù 载入 dào 到 nèi cún 内存 dāng zhōng 当中。
dòng tài 动态 biān chéng 编程 kě néng 可能 shì 是 jì suàn jī kē xué 计算机科学 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yìng yòng 应用， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 yìng yòng 应用。
chéng huā zhū 成花株 lǜ 率、 chéng huā shāo 成花梢 lǜ 率、 měi 每 shāo 梢 huā yá 花芽 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ suì 果穗 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ 果 shǔ 数 suí 随 shù líng 树龄 de 的 zēng dà 增大 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加；
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 cháng shí 常识， dāng 当 nǐ de 你的 wén dào 闻到 yī 一 hé 盒 níng jié 凝结 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶， huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 gāng gang 刚刚 bèi 被 rén 人 tuō xià 脱下 yòng lái 用来 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松 de 的 wà zi 袜子， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时， yáng jiā 杨家 qīn 钦 tū rán 突然 chí dāo 持刀 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来， duì 对 zhe 着 yī míng 一名 yī 一 nián jí 年级 xiǎo xué 小学 shēng měng 生猛 kǎn 砍， dàn 但 hái zi 孩子 táo 逃 diào 掉 le 了。
zhè shí 这时， yáng 洋 shuài gē 帅哥 tū rán 突然 xiān qǐ 掀起 le 了 tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 tā 他 bǎng zi 膀子 shàng 上 de 的 wén shēn 文身。
zhè shí 这时， luó bó tè 罗伯特 de 的 shēng yīn 声音 chuān guò 穿过 hán fēng 寒风 de 的 páo xiào 咆哮 chuán 传 le 了 guò lái 过来： “ guò lái 过来 zhè r 这儿， mǐ qí 米奇。
chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 mèng 梦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 le 了 ér qiě 而且 wǒ 我 xǐng lái 醒来 hòu jì 后记 bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
jiā nà 加纳 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 nóng cūn 农村 xué xiào 学校 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 yuàn chéng wǎng luò 远程网络 wú xiàn 无线 bǎo zhēn 保真 jì shù 技术 lián jiē 连接 wǎng luò 网络。 ér qiě 而且， zài 在 jī nèi yà 几内亚 - bǐ shào 比绍， wǎng luò 网络 zhèng 正 bèi 被 yòng lái 用来 lián jiē 连接 shè qū 社区 guǎng bō zhàn 广播站。
huī gū niang 灰姑娘 zài 在 tā 他 de 的 hòu mǔ 后母 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 yǎn zhōng 眼中 shì 是 hěn 很 dī liè 低劣 de 的。
huī chén 灰尘 jù jí 聚集， mǎ sài kè 马赛克 pò suì 破碎。
lì rú 例如， zài 在 fú hào 符号 biǎo 表 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， cǎi yòng 采用 fēn lí 分离 céng cì 层次 de 的 zá còu 杂凑 biǎo 表 zhè 这 yī 一 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lái 来 shí xiàn 实现， tí gāo 提高 le 了 biān yì qì 编译器 de 的 chá zhǎo 查找 sù dù 速度。
jiā fēi māo 加菲猫： ér 而 nǐ 你， lú kǎ 卢卡， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 jìn huà 进化 fǎn 反 le 了。
chéng nián 成年 hé mǎ 河马 shì 是 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 gōng jī lì 攻击力 de 的 jiā huo 家伙 zhī yī 之一， tā 它 yī 一 zuǐ 嘴 yǎo 咬 xià lai 下来 de 的 yā lì 压力 jiù 就 néng 能 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 dūn 吨。
huī xīn 灰心 shí zài 实在 shì 是 yí gè 一个 yè 曳 wǒ men 我们 wǎng 往 xià 下 de 的 zhòng dàn 重担。
lì rú 例如， zài 在 xǔ duō 许多 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 huò 或 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 chǎn pǐn 产品、 dìng dān 订单、 cān yǔ fāng 参与方、 zǔ zhī 组织、 zhàng hù 帐户 zhī lèi 之类 de 的 gài niàn 概念。
jiā xī yà 加西亚 mù qián 目前 shì 是 zhèng zhì 政治 guǎng bō jié mù 广播节目《 zhí huà zhí shuō 直话直说》 de 的 zhǔ chí rén 主持人， luó sēn bó gé 罗森博格 sǐ hòu 死后， tā 他 fǎn fù 反复 gōng jī 攻击 zhèng fǔ 政府， jī qǐ 激起 mín fèn 民愤。
chéng běn 成本 jiàng dī 降低 shǐ 使 měi guó gōng sī 美国公司 dé yǐ 得以 yí 移 dào 到 hǎi wài 海外， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 wài guó 外国 zhì zào shāng 制造商 zài 在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 shè chǎng 设厂 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
lì rú 例如， de 地 sōng shǔ 松鼠 fā xiàn 发现 bǔ 捕 shí zhě 食者 zài fù jìn 在附近 qián fú 潜伏 shí 时 huì 会 fā chū 发出 bào jǐng 报警， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 jǐng shì 警示 tā men 它们 de 的 huǒ bàn 伙伴， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 gōng jī zhě 攻击者 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yǐn bì 隐蔽 yǐ 已 shì 是 wǎng rán 枉然。
zhè shì 这是 1740 nián 年， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zhèng 正 zài xué 在学 chī fàn 吃饭， huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， tā men 他们 zài 在 xué xí 学习 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪。
huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加， tāng lì shuǐ 汤力水， xī yòu 西柚 jiǎo 角。
jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 dà xué 大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， diàn zǐ 电子 pí fū 皮肤 kě 可 jué chá 觉察 0 — 15 qiān pà 千帕 de 的 yā lì 压力， qí 其 fàn wéi 范围 cóng 从 dǎ zì 打字 dào shǒu 到手 wò 握 wù tǐ 物体 suǒ xū 所需 de 的 lì 力。
chéng shú 成熟 hóng guǒ 红果 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 fēn fāng 芬芳 shí fēn 十分 fù yù 馥郁。
jiā dùn 加顿 shuō 说： “ yīng guó rén 英国人 shēn ài 深爱 tā men de 他们的 zhá yú 炸鱼 hè 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条。 ”
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 “ zài 在 nà li 那里 ” de 的 dú zhě 读者 shí yuè 十月 fā lái 发来 le 了 tú piàn 图片， zhǎn shì 展示 le 了 měi yī 每一 zhòng 种 guāng pǔ 光谱 zhòng dì 中的 yán sè 颜色。
líng gǎn 灵感 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 zài 在 zuì 最 bù píng cháng 不平常 de 的 dì fāng 地方 — — zài 在 chuáng shàng 床上、 lín yù 淋浴 de shí hòu 的时候 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 bèi 被 gǒu 狗 qiān 牵 zhe 着 kuài bù 快步 zǒu 走 de shí hòu 的时候。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán yú 来源于 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 de 的 duō céng 多层、 fēn sàn 分散 de 的 hán 含 tiě 铁 jiàn zào 建造 kuàng 矿 yuán 源 céng 层 zhōng 中。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xiǎng xiàng 想象 de 的 shì 是 qīng chén 清晨 de 的 huā cóng 花丛 cǎo dì 草地， nà me 那么 gǎn jué 感觉 yí xià 一下 liáng shuǎng 凉爽 de 的 chén fēng 晨风。
dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程 zhèng míng 证明 ǎn 铵 guāng lǔ shí 光卤石 de 的 dī wēn 低温 jié jīng 结晶 shòu 受 dān hé 单核 jié jīng 结晶 shēng zhǎng 生长 kòng zhì 控制。
chéng lì 成立 zhèng shì 正式 de 的 xiāng guān 相关， bìng 并 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 jiē qià 接洽， rán hòu 然后 kàn kan 看看 zhè fèn 这份 xīn 新 de 的 zhuān yè 专业 jiē qià 接洽 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 shén me 什么。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 dòng tài 动态 shì tú 视图， nà me 那么 piàn duàn 片段 hé 和 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yóu 由 qí tā de 其他的 yòng hù 用户 lái 来 gēng gǎi 更改， jí shǐ 即使 nín 您 yǐ jīng 已经 jiāng 将 mó xíng 模型 zǎi rù 载入 dào 到 nèi cún 内存 dāng zhōng 当中。
dòng tài 动态 biān chéng 编程 kě néng 可能 shì 是 jì suàn jī kē xué 计算机科学 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yìng yòng 应用， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 yìng yòng 应用。
chéng huā zhū 成花株 lǜ 率、 chéng huā shāo 成花梢 lǜ 率、 měi 每 shāo 梢 huā yá 花芽 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ suì 果穗 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ 果 shǔ 数 suí 随 shù líng 树龄 de 的 zēng dà 增大 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加；
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 cháng shí 常识， dāng 当 nǐ de 你的 wén dào 闻到 yī 一 hé 盒 níng jié 凝结 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶， huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 gāng gang 刚刚 bèi 被 rén 人 tuō xià 脱下 yòng lái 用来 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松 de 的 wà zi 袜子， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子