ประโยคภาษาจีน- 加藤彦伟此行来肥旨在就日电科技株式会社等日本企业来肥发展事宜进行洽商中文句子 (565308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā téng 加藤 yàn wěi 彦伟 cǐ xíng 此行 lái 来 féi 肥， zhǐ zài 旨在 jiù 就 rì diàn 日电 kē jì 科技 zhū shì huì shè 株式会社 děng 等 rì běn qǐ yè 日本企业 lái 来 féi 肥 fā zhǎn 发展 shì yí 事宜 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商。
The delegation came to Hefei intending to discuss prospective business opportunities for Japanese enterprises such as NEC Corporation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yì bān 一般 nián zhuó 粘着 yī liǎng 一两 tiáo 条 yìn 鮣 yú 鱼， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 qián shuǐ 潜水 shēn dù 深度 gēng shēn 更深。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
chéng nián 成年 de 的 měi zhōu 美洲 hè 鹤 jiū 究 jìng shì 竟是 yǒu 有 jǐng tì xìng 警惕性 de 的， tā men 它们 huì 会 cóng 从 gāo gāo 高高 de 的 lú wěi 芦苇 xiàng wài 向外 tàn wàng 探望。
huī chén 灰尘 suí fēng 随风 cóng 从 měi gè 每个 liè fèng 裂缝 zuān jìn 钻进 fáng jiān 房间 lǐ 里。
huī jìn 灰烬 shì 是 fàng zhì 放置 jìn yī 进一 wā kōng 挖空 - biǎo miàn de 表面的 wú jīng 芜菁 shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 bái rè 白热 de 的 bǐ jiào 比较 cháng 长 de 的。
lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国， kuān guān jié 髋关节 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn 置换 shǒu shù 手术 yǐ jí 以及 bái nèi zhàng 白内障 shǒu shù 手术 bǐ qǐ 比起 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家， gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
zhè 这 kūn chóng 昆虫 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 liè wù 猎物 bù 不 fàng 放。
jiā xī yà 加西亚 nǚ shì 女士 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bì bèi pǐn 必备品： fáng zhǐ 防止 fān 翻 sǎ 洒 yè tǐ 液体 de 的 shī zhǐ jīn 湿纸巾、 miǎn 免 xǐ jié 洗洁 shǒu 手 yè 液、 shū zi 梳子、 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fū 肤 pēn wù 喷雾， hái yǒu 还有 bèi 备 huàn 换 de 的 xié zi 鞋子。
chéng pái 成排 de 的 sōng shù 松树 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 shù líng 树龄， shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 diàn shì jù 电视剧 “ shā jī 杀机 sì fú 四伏 ” zhòng dì 中的 yīng gé lán 英格兰： zhěng jié 整洁 de 的 mù yuán 墓园， jiān dǐng 尖顶 de 的 nóng shè 农舍， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jiào Ān 叫安 bó léi 伯雷 de 的 dì fāng 地方。
huī 灰 jiǎn miàn 碱面 shì 是 zhāng yè 张掖 nóng cūn 农村 dài kè 待客 de 的 shàng 上 shí 食， yě 也 shì 是 pàn duàn 判断 gū niang 姑娘 hé 和 xí fù 媳妇 zuò fàn 做饭 shǒu yì 手艺 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
lì rú 例如， dì miàn 地面 kòng zhì jì tǒng 控制系统 huì 会 jìn xíng 进行 wǔ 五 zhòng 种 guǐ dào 轨道 cāo zuò 操作， ràng 让 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 chǔ yú 处于 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 de 的 tóng yī 同一 qū yù 区域。
zhè shì 这是 “ zhī ma 芝麻 kāi mén 开门 ” ma 吗？ shì fǒu 是否 yào 要 dǎ kāi 打开 tōng wǎng 通往 “ mì mì 秘密 tōng dào 通道 ” de 的 dà mén 大门？
chéng shú 成熟 dìng lǜ 定律： yuè shì 越是 bèi 被 qī zǐ 妻子 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 zhàng fu 丈夫 yuè shì 越是 chéng shú 成熟， yuè shì 越是 bèi 被 zhàng fu 丈夫 jiāo chǒng 娇宠 zhe 着 de 的 qī zǐ 妻子 yuè shì 越是 bù chéng shú 不成熟。
lì rú 例如， duō nián lái 多年来 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 guān bì 关闭 xiǎo 小 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 néng 能 cù jìn 促进 qí 其 xiá qū 辖区 nèi 内 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， bìng 并 yǒu lì 有利 yú qí 于其 shì tú 仕途 shēng qiān 升迁。
zhè shì 这是 1943 nián 年， rì běn rén 日本人 yǐ 以 shì rú pò zhú 势如破竹 zhī 之 shì 势 xí juǎn 席卷 zhè 这 yī jiǎo 一角， měi guó 美国 hé 和 ào dà 澳大 lì yà què 利亚却 shì tú 试图 zài 在 zhè r 这儿 dǎng zhù 挡住 rì běn rén 日本人。
chéng shú 成熟 pēi 胚 jù yǒu 具有 pēi gēn 胚根、 pēi yá 胚芽、 dùn piàn 盾片、 pēi yá qiào 胚芽鞘、 pēi gēn 胚根 qiào 鞘、 wài 外 pēi yè 胚叶 děng 等 diǎn xíng 典型 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 chéng shú 成熟 pēi 胚 de 的 jié gòu 结构。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yī liáo jī gòu 医疗机构 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 de 的 suǒ yǒu 所有 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标 dé fēn 得分， bìng 并 huò dé 获得 quán bù 全部 de 的 fú wù fèi 服务费。
chéng shú 成熟 píng guǒ 苹果 fàng chū 放出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng wèi 香味。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 fú wù 服务 diào yòng 调用 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 shǔ jū yuán 数据源 huò 或 shù jù kù 数据库， nà me 那么 yīng jiāng 应将 cǐ 此 shǔ jū yuán 数据源 tiān jiā 添加 dào 到 bù shǔ 部署 tuò pū 拓扑 zhōng 中， rú 如 tú 图 2 suǒ 所 shì 示。
zhè shì 这是 “ xióng māo 熊猫 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 ” ， shì 是 gè 个 diàn dòng wán jù 电动玩具。
dòng zuò 动作： liú chéng tú 流程图 zhōng 中， jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示 shì jiàn 事件， cóng 从 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shì jiàn 事件 zhí dào 直到 xiàng mù 项目 jié shù 结束。
chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 shì jiè 世界 yùn dòng xié 运动鞋 zhǔ yào 主要 shēng chǎn jī de 生产基地， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn guò 看过《 sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传》 de 的 shì bō 试播 jí 集， nǐ 你 jī hū 几乎 dōu 都 rèn 认 bù 不 chu lai 出来 shì 是 shén me 什么。
chéng jì 成绩 duì 对 xué sheng 学生 lái shuō 来说 wú yí 无疑 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yǔ wén 语文 shì juàn 试卷 shàng 上 de 的 96 fēn shí 分时， wǒ 我 gāo xìng 高兴 dé 得 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo bèi 拷贝 yí gè 一个 xiāo xi 消息， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zuì chū 最初 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 dǐ duān 底端。
dòng tài 动态 biān chéng 编程 hái 还 kě 可 yòng yú 用于 jǔ zhèn 矩阵 liàn 链 xiāng chéng 相乘、 zhuāng pèi xiàn 装配线 guī huà 规划 hé 和 jì suàn jī 计算机 xiàng qí 象棋 chéng xù 程序。
zāi hòu 灾后 hù 互 huā mǐ cǎo 花米草 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 xùn sù 迅速 fán zhí 繁殖 kuò sàn 扩散， ruò 若 bù 不 jìn xíng 进行 rén gōng 人工 gǎi zào 改造， hù 互 huā mǐ cǎo 花米草 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 jiāng 将 cháng qī 长期 zhàn jù 占据 hǎi 海 sāng lín 桑林 jì de 迹地 tān tú 滩涂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǔ jiā 举家 tuán yuán 团圆 de 的 shí kè 时刻， ruò 若 yào 要 zài cì 再次 tuán jù 团聚， zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 nóng lì 农历 chūn jié 春节， dà jiā 大家 bēn bō 奔波 fǎn jiā 返家 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭 de shí hòu 的时候 le 了。
chéng yǔ 成语 “ làn yú chōng shù 滥竽充数 ” jiù shì 就是 xì 戏 zhǐ 指 nà xiē 那些 mào chōng 冒充 zhuān jiā 专家 de 的 rén 人。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， wò zhù 握住 dāo bǐng 刀柄 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， ná 拿 zhù 住 dāo rèn 刀刃 zé 则 huì 会 gē 割 pò 破 shǒu 手。

ประโยคภาษาจีน
chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yì bān 一般 nián zhuó 粘着 yī liǎng 一两 tiáo 条 yìn 鮣 yú 鱼， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 qián shuǐ 潜水 shēn dù 深度 gēng shēn 更深。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
chéng nián 成年 de 的 měi zhōu 美洲 hè 鹤 jiū 究 jìng shì 竟是 yǒu 有 jǐng tì xìng 警惕性 de 的， tā men 它们 huì 会 cóng 从 gāo gāo 高高 de 的 lú wěi 芦苇 xiàng wài 向外 tàn wàng 探望。
huī chén 灰尘 suí fēng 随风 cóng 从 měi gè 每个 liè fèng 裂缝 zuān jìn 钻进 fáng jiān 房间 lǐ 里。
huī jìn 灰烬 shì 是 fàng zhì 放置 jìn yī 进一 wā kōng 挖空 - biǎo miàn de 表面的 wú jīng 芜菁 shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 bái rè 白热 de 的 bǐ jiào 比较 cháng 长 de 的。
lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国， kuān guān jié 髋关节 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn 置换 shǒu shù 手术 yǐ jí 以及 bái nèi zhàng 白内障 shǒu shù 手术 bǐ qǐ 比起 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家， gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
zhè 这 kūn chóng 昆虫 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 liè wù 猎物 bù 不 fàng 放。
jiā xī yà 加西亚 nǚ shì 女士 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bì bèi pǐn 必备品： fáng zhǐ 防止 fān 翻 sǎ 洒 yè tǐ 液体 de 的 shī zhǐ jīn 湿纸巾、 miǎn 免 xǐ jié 洗洁 shǒu 手 yè 液、 shū zi 梳子、 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fū 肤 pēn wù 喷雾， hái yǒu 还有 bèi 备 huàn 换 de 的 xié zi 鞋子。
chéng pái 成排 de 的 sōng shù 松树 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 shù líng 树龄， shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 diàn shì jù 电视剧 “ shā jī 杀机 sì fú 四伏 ” zhòng dì 中的 yīng gé lán 英格兰： zhěng jié 整洁 de 的 mù yuán 墓园， jiān dǐng 尖顶 de 的 nóng shè 农舍， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jiào Ān 叫安 bó léi 伯雷 de 的 dì fāng 地方。
huī 灰 jiǎn miàn 碱面 shì 是 zhāng yè 张掖 nóng cūn 农村 dài kè 待客 de 的 shàng 上 shí 食， yě 也 shì 是 pàn duàn 判断 gū niang 姑娘 hé 和 xí fù 媳妇 zuò fàn 做饭 shǒu yì 手艺 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
lì rú 例如， dì miàn 地面 kòng zhì jì tǒng 控制系统 huì 会 jìn xíng 进行 wǔ 五 zhòng 种 guǐ dào 轨道 cāo zuò 操作， ràng 让 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 chǔ yú 处于 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 de 的 tóng yī 同一 qū yù 区域。
zhè shì 这是 “ zhī ma 芝麻 kāi mén 开门 ” ma 吗？ shì fǒu 是否 yào 要 dǎ kāi 打开 tōng wǎng 通往 “ mì mì 秘密 tōng dào 通道 ” de 的 dà mén 大门？
chéng shú 成熟 dìng lǜ 定律： yuè shì 越是 bèi 被 qī zǐ 妻子 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 zhàng fu 丈夫 yuè shì 越是 chéng shú 成熟， yuè shì 越是 bèi 被 zhàng fu 丈夫 jiāo chǒng 娇宠 zhe 着 de 的 qī zǐ 妻子 yuè shì 越是 bù chéng shú 不成熟。
lì rú 例如， duō nián lái 多年来 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 guān bì 关闭 xiǎo 小 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 néng 能 cù jìn 促进 qí 其 xiá qū 辖区 nèi 内 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， bìng 并 yǒu lì 有利 yú qí 于其 shì tú 仕途 shēng qiān 升迁。
zhè shì 这是 1943 nián 年， rì běn rén 日本人 yǐ 以 shì rú pò zhú 势如破竹 zhī 之 shì 势 xí juǎn 席卷 zhè 这 yī jiǎo 一角， měi guó 美国 hé 和 ào dà 澳大 lì yà què 利亚却 shì tú 试图 zài 在 zhè r 这儿 dǎng zhù 挡住 rì běn rén 日本人。
chéng shú 成熟 pēi 胚 jù yǒu 具有 pēi gēn 胚根、 pēi yá 胚芽、 dùn piàn 盾片、 pēi yá qiào 胚芽鞘、 pēi gēn 胚根 qiào 鞘、 wài 外 pēi yè 胚叶 děng 等 diǎn xíng 典型 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 chéng shú 成熟 pēi 胚 de 的 jié gòu 结构。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yī liáo jī gòu 医疗机构 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 de 的 suǒ yǒu 所有 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标 dé fēn 得分， bìng 并 huò dé 获得 quán bù 全部 de 的 fú wù fèi 服务费。
chéng shú 成熟 píng guǒ 苹果 fàng chū 放出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng wèi 香味。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 fú wù 服务 diào yòng 调用 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 shǔ jū yuán 数据源 huò 或 shù jù kù 数据库， nà me 那么 yīng jiāng 应将 cǐ 此 shǔ jū yuán 数据源 tiān jiā 添加 dào 到 bù shǔ 部署 tuò pū 拓扑 zhōng 中， rú 如 tú 图 2 suǒ 所 shì 示。
zhè shì 这是 “ xióng māo 熊猫 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 ” ， shì 是 gè 个 diàn dòng wán jù 电动玩具。
dòng zuò 动作： liú chéng tú 流程图 zhōng 中， jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示 shì jiàn 事件， cóng 从 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shì jiàn 事件 zhí dào 直到 xiàng mù 项目 jié shù 结束。
chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 shì jiè 世界 yùn dòng xié 运动鞋 zhǔ yào 主要 shēng chǎn jī de 生产基地， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn guò 看过《 sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传》 de 的 shì bō 试播 jí 集， nǐ 你 jī hū 几乎 dōu 都 rèn 认 bù 不 chu lai 出来 shì 是 shén me 什么。
chéng jì 成绩 duì 对 xué sheng 学生 lái shuō 来说 wú yí 无疑 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yǔ wén 语文 shì juàn 试卷 shàng 上 de 的 96 fēn shí 分时， wǒ 我 gāo xìng 高兴 dé 得 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo bèi 拷贝 yí gè 一个 xiāo xi 消息， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zuì chū 最初 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 dǐ duān 底端。
dòng tài 动态 biān chéng 编程 hái 还 kě 可 yòng yú 用于 jǔ zhèn 矩阵 liàn 链 xiāng chéng 相乘、 zhuāng pèi xiàn 装配线 guī huà 规划 hé 和 jì suàn jī 计算机 xiàng qí 象棋 chéng xù 程序。
zāi hòu 灾后 hù 互 huā mǐ cǎo 花米草 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 xùn sù 迅速 fán zhí 繁殖 kuò sàn 扩散， ruò 若 bù 不 jìn xíng 进行 rén gōng 人工 gǎi zào 改造， hù 互 huā mǐ cǎo 花米草 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 jiāng 将 cháng qī 长期 zhàn jù 占据 hǎi 海 sāng lín 桑林 jì de 迹地 tān tú 滩涂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǔ jiā 举家 tuán yuán 团圆 de 的 shí kè 时刻， ruò 若 yào 要 zài cì 再次 tuán jù 团聚， zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 nóng lì 农历 chūn jié 春节， dà jiā 大家 bēn bō 奔波 fǎn jiā 返家 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭 de shí hòu 的时候 le 了。
chéng yǔ 成语 “ làn yú chōng shù 滥竽充数 ” jiù shì 就是 xì 戏 zhǐ 指 nà xiē 那些 mào chōng 冒充 zhuān jiā 专家 de 的 rén 人。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， wò zhù 握住 dāo bǐng 刀柄 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， ná 拿 zhù 住 dāo rèn 刀刃 zé 则 huì 会 gē 割 pò 破 shǒu 手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子