ประโยคภาษาจีน- 成本降低后全世界在治疗许多传染病时均可选用盘尼西林然而这其实是一种重新发现中文句子 (565489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng běn 成本 jiàng dī 降低 hòu 后， quán shì jiè 全世界 zài 在 zhì liáo 治疗 xǔ duō 许多 chuán rǎn bìng 传染病 shí 时 jūn kě 均可 xuǎn yòng 选用 pán ní xī lín 盘尼西林。 rán ér 然而， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现。
The reduced COST made possible worldwide use of penicillin in treating many infections. But it was really a re-discovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng guǒ 成果 jiǎng míng 讲明， jiāo 蕉 cù 蔟 zhèng zài 正在 nà 那 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 jīng 经 zàn 暂 zhàn 战 duǎn shí jiān 短时间 cháng chù 长处， jiāng 将 xiè 泄 wǔ 舞 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 yǔ 与 lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 cǎi mǎi 采买。
chéng 成 chǎo zuò 炒作， zhè bu 这不 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， zhè 这 zhuǎn huà 转化。
chéng shú dù 成熟度 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 zhǔ tí 主题， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 chǎn shì 阐释 nín de 您的 huán jìng 环境 shàng xià wén 上下文 zhòng dì 中的 OSIMM 。
huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 作成 de 的 mù bēi 墓碑， tǐng lì 挺立 zài 在 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中， mí màn 弥漫 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yōu yuàn 幽怨。
lì rú 例如， zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 fǎn chú dòng wù 反刍动物 gǔ gé 骨骼 hé 和 ròu gǔ fěn 肉骨粉 zuò wéi 作为 niú 牛 de 的 sì liào 饲料 bǔ chōng 补充 sì hū 似乎 shì 是 chū xiàn 出现 le 了 fēng niú bìng 疯牛病 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yòu yīn 诱因。
lì rú 例如， dà duō shù rén 大多数人 zhǐ yǒu 只有 zài shēng 在生 bìng 病 de shí hòu 的时候 cái 才 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， ér 而 zài 在 píng shí 平时 tā men 他们 hěn shǎo 很少 zhēn xī 珍惜 jiàn kāng 健康。
jiā lǐ wò lún 加里沃伦 de 的 gōng sī 公司 “ hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 diàn xìn 电信 ” ， shì 是 yí gè 一个 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā 加 yōng yǒu 拥有 250 gè 个 yuán gōng 员工 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 hé 和 diàn xìn 电信 fú wù gōng sī 服务公司。
zhè shì 这是 1998 nián 年 pāi shè 拍摄 yú 于 fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 wěi bù 尾部 de 的 tú xiàng 图像， dì qiú 地球 hé 和 yuè qiú 月球 bèi 被 qiǎo miào 巧妙 de 地 juān 圈 jìn 进 tóng yī gè 同一个 huà kuàng 画框 lǐ 里。
chéng shú 成熟 de 的 kē jǔ 科举 zhì dù 制度、 wén guān 文官 guān liáo 官僚 xì tǒng 系统、 zhōng yāng zhuān zhì jí quán 中央专制集权、 tái jiàn 台谏 zhì dù 制度 děng 等 zé 则 gòu chéng 构成 le 了 sòng xíng 宋型 wén huà 文化 de 的 zhì dù 制度 céng miàn 层面。
líng fēng 灵峰、 líng yán 灵岩、 dà 大 lóng jiǎo 龙湫 sān dà 三大 jǐng qū 景区 huì cuì 荟萃 le 了 yàn dàng 雁荡 de 的 jīng huá 精华， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yàn dàng 雁荡 sān 三 jué 绝 ” 。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yǔ háng 宇航 bù mén 部门 fā bù 发布 le 了 yí cì 一次 chéng gōng 成功 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿， zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 fēi cháng 非常 róng yì 容易 ná dào 拿到。
zhè shì 这是 8 yuè 月 4 rì 日 yī 一 wèi 位 tài guó 泰国 láo dòng zhě 劳动者 tuī 推 zhe 着 shòu huò 售货 chē 车 jīng guò 经过 yí gè 一个 yè shì 夜市 de 的 lín shí 临时 tān wèi 摊位。
wù bì 务必 chōu kòng 抽空 lái 来 zuò zuò 坐坐。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 de 的 kù cún 库存 hào jìn 耗尽 le 了， zhè 这 duì yú 对于 rèn hé 任何 shāng diàn 商店 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 “ fèng tiān 奉天 ” de 的 lái yuán 来源。
dòng rén 动人 de 的 huáng sè 黄色 50 hé lán dùn 荷兰盾， qí zhōng 其中 xiàng rì kuí 向日葵 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼。
líng 灵 zhī 知 zhù zuò 著作 chóng fù 重复 de 的 qiáng diào 强调 shén shèng 神圣 de 的 lián xì 联系， yǐ jí 以及， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 líng 灵 zhī 知 de 的 nǔ lì 努力 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 shén shèng 神圣 ēn diǎn 恩典 huò 或 tiān shǐ 天使 de 的 zhù lì 助力 dōu 都 shì 是 bèi 被 xū yào 需要 de 的。
zhè shì 这是《 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学》 zá zhì 杂志 de 的 wǎng yè 网页。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yī shēng 医生 huái yí 怀疑 fèi yán 肺炎 de huà 的话， yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， ràng 让 nǐ 你 lái 来 yí gè 一个 xiōng tòu 胸透。
chéng jì 成纪 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 jìng níng xiàn 静宁县 zhì píng 治平 xiāng 乡 liú hé cūn 刘河村， wèi 为 xī hàn 西汉 suǒ 所 zhì 置 chéng jì xiàn 成纪县 zhì 治。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 yín háng 银行 guān mén dà jí 关门大吉 de huà 的话， duì 对 zài 在 yín háng 银行 yǒu 有 cún kuǎn 存款 de 的 dà duō shù 大多数 kè hù 客户 lái shuō 来说， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 bìng 并 bù míng 不明 què 确。
chéng qún 成群 de 的 shén jīng yuán 神经原 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗 lái 来 xī shōu 吸收 xīn 新 de 的 shén jīng 神经 yuán lái 原来 kuò dà 扩大 tè dìng 特定 gōng néng 功能 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 jiàn rù 键入 15 ， zhè ge 这个 bào gào 报告 jiàng 将 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 15 de 的 xuǎn xiàng 选项 ( qǔ jué 取决 yú nín 于您 xuǎn zé 选择 de 的 dān xuǎn 单选 àn niǔ 按钮 ) 。
dòng qíng 动情 zhōu qī 周期 yì zhì 抑制 shǔ 鼠 de 的 E _ 2 hè 和 P nóng dù 浓度 gǎi biàn 改变， qiě 且 qí 其 yīn dào 阴道 xì bāo 细胞 tú piàn 涂片 yǔ 与 yùn dòng xìng 运动性 bì jīng 闭经 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 xiāng sì 相似。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 dà 大 bái shǔ 白鼠 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tā 他 sì hū 似乎 bèi pò 被迫 yào 要 jiǎng 讲 de 的 shǐ shī bān 史诗般 de 的 gù shì 故事， rú tóng 如同 yí gè 一个 mǎn huái 满怀 jī qíng 激情 de 的 nián qīng 年轻 mù shī 牧师 kě néng 可能 shì tú 试图 gěi 给 sā dàn 撒旦 lì zhuàn 立传 yí yàng 一样。
chéng dū 成都、 mián yáng 绵阳、 guǎng yuán 广元、 Ā bà zhōu 阿坝州 xià shǔ 下属 de 的 13 gè 个 qū xiàn 区县 bù fen 部分 huī fù 恢复 gōng diàn 供电。
zāi nàn 灾难 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 mí hé 弥合 yì diǎn 一点 chā jù 差距。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 CEP yǐn qíng 引擎 lái 来 zhēn cè 侦测 zhà piàn 诈骗 de 的 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用。
chéng dū 成都 zhì 至 dū jiāng yàn 都江堰 tiě lù 铁路 qǐ 起 zì 自 chéng dōu zhàn 成都站， jīng 经 pí xiàn 郫县 zhì 至 dū jiāng yàn shì 都江堰市 qīng chéng shān 青城山 zhàn 站， quán xiàn 全线 cháng 长 72 gōng lǐ 公里， shè 设 15 gè 个 chē zhàn 车站。
chuī shì yuán 炊事员 qù 去 zhào kàn 照看 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 dàn gāo 蛋糕 le 了。

ประโยคภาษาจีน
chéng guǒ 成果 jiǎng míng 讲明， jiāo 蕉 cù 蔟 zhèng zài 正在 nà 那 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 jīng 经 zàn 暂 zhàn 战 duǎn shí jiān 短时间 cháng chù 长处， jiāng 将 xiè 泄 wǔ 舞 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 yǔ 与 lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 cǎi mǎi 采买。
chéng 成 chǎo zuò 炒作， zhè bu 这不 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， zhè 这 zhuǎn huà 转化。
chéng shú dù 成熟度 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 zhǔ tí 主题， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 chǎn shì 阐释 nín de 您的 huán jìng 环境 shàng xià wén 上下文 zhòng dì 中的 OSIMM 。
huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 作成 de 的 mù bēi 墓碑， tǐng lì 挺立 zài 在 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中， mí màn 弥漫 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yōu yuàn 幽怨。
lì rú 例如， zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 fǎn chú dòng wù 反刍动物 gǔ gé 骨骼 hé 和 ròu gǔ fěn 肉骨粉 zuò wéi 作为 niú 牛 de 的 sì liào 饲料 bǔ chōng 补充 sì hū 似乎 shì 是 chū xiàn 出现 le 了 fēng niú bìng 疯牛病 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yòu yīn 诱因。
lì rú 例如， dà duō shù rén 大多数人 zhǐ yǒu 只有 zài shēng 在生 bìng 病 de shí hòu 的时候 cái 才 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， ér 而 zài 在 píng shí 平时 tā men 他们 hěn shǎo 很少 zhēn xī 珍惜 jiàn kāng 健康。
jiā lǐ wò lún 加里沃伦 de 的 gōng sī 公司 “ hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 diàn xìn 电信 ” ， shì 是 yí gè 一个 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā 加 yōng yǒu 拥有 250 gè 个 yuán gōng 员工 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 hé 和 diàn xìn 电信 fú wù gōng sī 服务公司。
zhè shì 这是 1998 nián 年 pāi shè 拍摄 yú 于 fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 wěi bù 尾部 de 的 tú xiàng 图像， dì qiú 地球 hé 和 yuè qiú 月球 bèi 被 qiǎo miào 巧妙 de 地 juān 圈 jìn 进 tóng yī gè 同一个 huà kuàng 画框 lǐ 里。
chéng shú 成熟 de 的 kē jǔ 科举 zhì dù 制度、 wén guān 文官 guān liáo 官僚 xì tǒng 系统、 zhōng yāng zhuān zhì jí quán 中央专制集权、 tái jiàn 台谏 zhì dù 制度 děng 等 zé 则 gòu chéng 构成 le 了 sòng xíng 宋型 wén huà 文化 de 的 zhì dù 制度 céng miàn 层面。
líng fēng 灵峰、 líng yán 灵岩、 dà 大 lóng jiǎo 龙湫 sān dà 三大 jǐng qū 景区 huì cuì 荟萃 le 了 yàn dàng 雁荡 de 的 jīng huá 精华， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yàn dàng 雁荡 sān 三 jué 绝 ” 。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yǔ háng 宇航 bù mén 部门 fā bù 发布 le 了 yí cì 一次 chéng gōng 成功 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿， zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 fēi cháng 非常 róng yì 容易 ná dào 拿到。
zhè shì 这是 8 yuè 月 4 rì 日 yī 一 wèi 位 tài guó 泰国 láo dòng zhě 劳动者 tuī 推 zhe 着 shòu huò 售货 chē 车 jīng guò 经过 yí gè 一个 yè shì 夜市 de 的 lín shí 临时 tān wèi 摊位。
wù bì 务必 chōu kòng 抽空 lái 来 zuò zuò 坐坐。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 de 的 kù cún 库存 hào jìn 耗尽 le 了， zhè 这 duì yú 对于 rèn hé 任何 shāng diàn 商店 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 “ fèng tiān 奉天 ” de 的 lái yuán 来源。
dòng rén 动人 de 的 huáng sè 黄色 50 hé lán dùn 荷兰盾， qí zhōng 其中 xiàng rì kuí 向日葵 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼。
líng 灵 zhī 知 zhù zuò 著作 chóng fù 重复 de 的 qiáng diào 强调 shén shèng 神圣 de 的 lián xì 联系， yǐ jí 以及， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 líng 灵 zhī 知 de 的 nǔ lì 努力 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 shén shèng 神圣 ēn diǎn 恩典 huò 或 tiān shǐ 天使 de 的 zhù lì 助力 dōu 都 shì 是 bèi 被 xū yào 需要 de 的。
zhè shì 这是《 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学》 zá zhì 杂志 de 的 wǎng yè 网页。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yī shēng 医生 huái yí 怀疑 fèi yán 肺炎 de huà 的话， yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， ràng 让 nǐ 你 lái 来 yí gè 一个 xiōng tòu 胸透。
chéng jì 成纪 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 jìng níng xiàn 静宁县 zhì píng 治平 xiāng 乡 liú hé cūn 刘河村， wèi 为 xī hàn 西汉 suǒ 所 zhì 置 chéng jì xiàn 成纪县 zhì 治。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 yín háng 银行 guān mén dà jí 关门大吉 de huà 的话， duì 对 zài 在 yín háng 银行 yǒu 有 cún kuǎn 存款 de 的 dà duō shù 大多数 kè hù 客户 lái shuō 来说， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 bìng 并 bù míng 不明 què 确。
chéng qún 成群 de 的 shén jīng yuán 神经原 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗 lái 来 xī shōu 吸收 xīn 新 de 的 shén jīng 神经 yuán lái 原来 kuò dà 扩大 tè dìng 特定 gōng néng 功能 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 jiàn rù 键入 15 ， zhè ge 这个 bào gào 报告 jiàng 将 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 15 de 的 xuǎn xiàng 选项 ( qǔ jué 取决 yú nín 于您 xuǎn zé 选择 de 的 dān xuǎn 单选 àn niǔ 按钮 ) 。
dòng qíng 动情 zhōu qī 周期 yì zhì 抑制 shǔ 鼠 de 的 E _ 2 hè 和 P nóng dù 浓度 gǎi biàn 改变， qiě 且 qí 其 yīn dào 阴道 xì bāo 细胞 tú piàn 涂片 yǔ 与 yùn dòng xìng 运动性 bì jīng 闭经 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 xiāng sì 相似。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 dà 大 bái shǔ 白鼠 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tā 他 sì hū 似乎 bèi pò 被迫 yào 要 jiǎng 讲 de 的 shǐ shī bān 史诗般 de 的 gù shì 故事， rú tóng 如同 yí gè 一个 mǎn huái 满怀 jī qíng 激情 de 的 nián qīng 年轻 mù shī 牧师 kě néng 可能 shì tú 试图 gěi 给 sā dàn 撒旦 lì zhuàn 立传 yí yàng 一样。
chéng dū 成都、 mián yáng 绵阳、 guǎng yuán 广元、 Ā bà zhōu 阿坝州 xià shǔ 下属 de 的 13 gè 个 qū xiàn 区县 bù fen 部分 huī fù 恢复 gōng diàn 供电。
zāi nàn 灾难 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 mí hé 弥合 yì diǎn 一点 chā jù 差距。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 CEP yǐn qíng 引擎 lái 来 zhēn cè 侦测 zhà piàn 诈骗 de 的 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用。
chéng dū 成都 zhì 至 dū jiāng yàn 都江堰 tiě lù 铁路 qǐ 起 zì 自 chéng dōu zhàn 成都站， jīng 经 pí xiàn 郫县 zhì 至 dū jiāng yàn shì 都江堰市 qīng chéng shān 青城山 zhàn 站， quán xiàn 全线 cháng 长 72 gōng lǐ 公里， shè 设 15 gè 个 chē zhàn 车站。
chuī shì yuán 炊事员 qù 去 zhào kàn 照看 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 dàn gāo 蛋糕 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子