ประโยคภาษาจีน- 成都绵阳广元阿坝州下属的个区县部分恢复供电中文句子 (566218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng dū 成都、 mián yáng 绵阳、 guǎng yuán 广元、 Ā bà zhōu 阿坝州 xià shǔ 下属 de 的 13 gè 个 qū xiàn 区县 bù fen 部分 huī fù 恢复 gōng diàn 供电。
Power supply has been partially restored in 13 districts and counties under Chengdu , Mianyang, Guangyuan and Aba Prefecture .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng dū 成都 yǐ 以 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息、 shēng wù yī yào 生物医药 wéi zhǔ 为主， mián yáng 绵阳 yǐ 以 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 wéi zhǔ 为主， dé yáng 德阳 yǐ 以 xiān jìn 先进 zhì zào 制造 wéi zhǔ 为主。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gāi 该 fú wù qì 服务器 shì 是 wèi 为 zǐ yù 子域 servers . mcslp . pri pèi zhì 配置 de 的， zé 则 yào 要 jiāng 将 zhuǎn fā 转发 dì zhǐ 地址 shè zhì 设置 wèi 为 zhǐ xiàng 指向 mcslp . pri de 的 DNS fú wù qì 服务器 yǐ 以 shí xiàn 实现 jiě xī 解析。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xū yào 需要 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jiāng 将 yí gè 一个 tōng zhī 通知 fā sòng 发送 gěi 给 měi gè 每个 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 zhàng hù 帐户， nà me 那么 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 duì 对 XML gé shì 格式 de 的 kè hù 客户 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dié dài 迭代。
lì rú 例如， tā 它 yě xǔ 也许 shè zhì 设置 tā 它 de 的 xiàng shì 像是 JPG wén jiàn 文件 de 的 biāo zhǔn xiàng 标准像。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 shè huì 社会 gè 各 jiē céng 阶层 yǒu cái gàn 有才干 de 的 rén 人， wú lùn 无论 jiā tíng bèi jǐng 家庭背景， dōu 都 kě jìn 可进 rù 入 tǒng zhì jiē jí 统治阶级。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， jí kě 即可 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 shāng hài 伤害 wǒ men 我们， jiù 就 kàn 看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo bèi 刀背 hái shi 还是 dāo fēng 刀锋。
dòng wù 动物 men 们 shǐ yòng 使用 bǎo hù sè 保护色 yǐn cáng 隐藏 zài 在 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中， cóng ér 从而 bù 不 bèi 被 tā men 它们 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 rèn chū 认出。
chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng 重庆 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 shuài xiān 率先 cháng shì 尝试 le 了。
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 yǎng jī chǎng 养鸡场、 niú nǎi 牛奶 lěng què 冷却 hé 和 xiǎo xíng 小型 kuàng shān 矿山 gōng néng 供能。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 jì zhu 记住 de 的 rì zi 日子。
dòng wù fēn lèi 动物分类 de 的 mén 门 jiè 界 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 fēn zhī 分支， rú 如 dòng wù jiè 动物界 de 的， zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 dà yú 大于 gāng 纲
chéng dū 成都 de 的 chá guǎn 茶馆， wú lùn 无论 shì nèi 室内 hái shi 还是 lù tiān 露天 de 的， dōu 都 shì 是 quán nián 全年 kāi fàng 开放， hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天 yě 也 zhào cháng 照常 yíng yè 营业。
dòng wù yuán 动物园 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 fēi cháng 非常 yòng xīn 用心 zhào hù 照护 lǎo hǔ 老虎 mā ma 妈妈， dàn 但 tā 她 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 què 却 xùn sù 迅速 è huà 恶化。
lú huǒ 炉火 zú 足 rén 人 zuì hǎo 最好 de 的 huǒ bàn 伙伴， kā fēi 咖啡 fā chū 发出 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng wèi 香味， àn yǐng 暗影 zài 在 qiáng shàng 墙上 piān xiān qǐ wǔ 翩跹起舞， ér 而 chuāng wài 窗外 de 的 shì jiè 世界 yòu shì 又是 nà bān 那般 níng jìng 宁静。
chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 bú shi 不是 dào lù 道路 běn shēn 本身， ér shì 而是 dāng 当 zāo yù 遭遇 xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 huò 或 wèi céng 未曾 yù liào 预料 de 的 kǎn kě 坎坷 shí 时 suǒ 所 chí 持 de 的 tài du 态度 hé 和 qíng gǎn 情感， shì 是 shèn zhòng 慎重 xíng shì 行事 hái shi 还是 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 èr 二， bǐ jiào 比较 jī dàn 鸡蛋， yā dàn 鸭蛋 hé 和 pí dàn 皮蛋 zhī 之 luǎn huáng 卵黄 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 pǐn zhì 品质。
lì rú 例如， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 zuì jìn 最近 tōng 通 guò duō 过多 xiàng fǎn 项反 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 de 的 fǎ lǜ 法律， dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 tiáo zhěng 调整 guò qù 过去 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许、 shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 gù zhǔ 雇主 mò shōu 没收 liú dòng 流动 láo gōng 劳工 lǚ xíng 旅行 zhèng jiàn 证件 de 的 fǎ lǜ 法律。
chéng lóng 成龙 dà gē 大哥 jīn tiān 今天 chū xí 出席 le 了 xiāng gǎng dǎo 香港岛 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。
zhè shì 这是 yí gè 一个 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
chéng lóng 成龙， lǐ lián jié 李连杰， zhāng zǐ yí 章子怡 . . . tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位。
lì rú 例如， dāng 当 míng cháo 明朝 ( 1368 - 1644 ) miè wáng 灭亡 de shí hòu 的时候， qí tā rén 其他人 kǒu 口 jù jū dì 聚居地， rú 如 Ōu zhōu 欧洲、 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 Ào tuō màn 奥托曼 dì guó 帝国， yě 也 tóng yàng 同样 jīng lì 经历 zhe 着 tā men 他们 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 dòng dàng 动荡 de 的 nián dài 年代。
wǒ 我 1978 nián 年 kāi shǐ 开始 jiāo yì 交易， dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 dǐ tè lǜ shì 底特律市 chéng jiāo 城郊 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 shāng yè 商业 de 的 shāng cán 伤残 bǎo xiǎn 保险 fēn gōng sī 分公司。
wǒ 我 6 diǎn zhōng 点钟 zhī qián 之前 huì 会 fàng gōng 放工 huí lai 回来。 nǐ 你 lǐng lüè 领略 guó wáng 国王 jiē 街 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 shù liàng 数量， kě 可 wèi 为 dà duō shù 大多数 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 shēn suō xìng 伸缩性。
wǒ 我 yí gè rén 一个人 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， bú yuàn 不愿 dǎ pò 打破 nà zhǒng 那种 huān kuài 欢快 de 的 qì fēn 气氛， zhí dào 直到 zhǎng 涨 qǐ 起 de 的 cháo shuǐ 潮水 pò shǐ 迫使 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fǎn huí 返回 hǎi àn 海岸。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 biàn lì 遍历 xiàng mù 项目， bìng 并 jī yú 基于 dāng qián 当前 yóu biāo 游标 wèi zhi 位置 gēng xīn 更新 qí 其 zhuàng tài 状态（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 5 ）。
pào huǒ 炮火 yǎn hù 掩护 bù bīng 步兵 qián jìn 前进。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài na r 在那儿 zhàn 站 le 了 yí huì 一会。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 líng huó 灵活 de 的 xì tǒng 系统， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 fǎ zhì 法制， qǐ yè 企业 duì 对 zhèng fǔ 政府 tóu qí suǒ hào 投其所好。
zhá 炸 hé bāo dàn 荷包蛋 jiā 加 kǎo 烤 huǒ tuǐ ròu 火腿肉。

ประโยคภาษาจีน
chéng dū 成都 yǐ 以 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息、 shēng wù yī yào 生物医药 wéi zhǔ 为主， mián yáng 绵阳 yǐ 以 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 wéi zhǔ 为主， dé yáng 德阳 yǐ 以 xiān jìn 先进 zhì zào 制造 wéi zhǔ 为主。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gāi 该 fú wù qì 服务器 shì 是 wèi 为 zǐ yù 子域 servers . mcslp . pri pèi zhì 配置 de 的， zé 则 yào 要 jiāng 将 zhuǎn fā 转发 dì zhǐ 地址 shè zhì 设置 wèi 为 zhǐ xiàng 指向 mcslp . pri de 的 DNS fú wù qì 服务器 yǐ 以 shí xiàn 实现 jiě xī 解析。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xū yào 需要 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jiāng 将 yí gè 一个 tōng zhī 通知 fā sòng 发送 gěi 给 měi gè 每个 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 zhàng hù 帐户， nà me 那么 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 duì 对 XML gé shì 格式 de 的 kè hù 客户 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dié dài 迭代。
lì rú 例如， tā 它 yě xǔ 也许 shè zhì 设置 tā 它 de 的 xiàng shì 像是 JPG wén jiàn 文件 de 的 biāo zhǔn xiàng 标准像。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 shè huì 社会 gè 各 jiē céng 阶层 yǒu cái gàn 有才干 de 的 rén 人， wú lùn 无论 jiā tíng bèi jǐng 家庭背景， dōu 都 kě jìn 可进 rù 入 tǒng zhì jiē jí 统治阶级。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， jí kě 即可 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 shāng hài 伤害 wǒ men 我们， jiù 就 kàn 看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo bèi 刀背 hái shi 还是 dāo fēng 刀锋。
dòng wù 动物 men 们 shǐ yòng 使用 bǎo hù sè 保护色 yǐn cáng 隐藏 zài 在 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中， cóng ér 从而 bù 不 bèi 被 tā men 它们 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 rèn chū 认出。
chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng 重庆 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 shuài xiān 率先 cháng shì 尝试 le 了。
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 yǎng jī chǎng 养鸡场、 niú nǎi 牛奶 lěng què 冷却 hé 和 xiǎo xíng 小型 kuàng shān 矿山 gōng néng 供能。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 jì zhu 记住 de 的 rì zi 日子。
dòng wù fēn lèi 动物分类 de 的 mén 门 jiè 界 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 fēn zhī 分支， rú 如 dòng wù jiè 动物界 de 的， zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 dà yú 大于 gāng 纲
chéng dū 成都 de 的 chá guǎn 茶馆， wú lùn 无论 shì nèi 室内 hái shi 还是 lù tiān 露天 de 的， dōu 都 shì 是 quán nián 全年 kāi fàng 开放， hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天 yě 也 zhào cháng 照常 yíng yè 营业。
dòng wù yuán 动物园 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 fēi cháng 非常 yòng xīn 用心 zhào hù 照护 lǎo hǔ 老虎 mā ma 妈妈， dàn 但 tā 她 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 què 却 xùn sù 迅速 è huà 恶化。
lú huǒ 炉火 zú 足 rén 人 zuì hǎo 最好 de 的 huǒ bàn 伙伴， kā fēi 咖啡 fā chū 发出 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng wèi 香味， àn yǐng 暗影 zài 在 qiáng shàng 墙上 piān xiān qǐ wǔ 翩跹起舞， ér 而 chuāng wài 窗外 de 的 shì jiè 世界 yòu shì 又是 nà bān 那般 níng jìng 宁静。
chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 bú shi 不是 dào lù 道路 běn shēn 本身， ér shì 而是 dāng 当 zāo yù 遭遇 xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 huò 或 wèi céng 未曾 yù liào 预料 de 的 kǎn kě 坎坷 shí 时 suǒ 所 chí 持 de 的 tài du 态度 hé 和 qíng gǎn 情感， shì 是 shèn zhòng 慎重 xíng shì 行事 hái shi 还是 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 èr 二， bǐ jiào 比较 jī dàn 鸡蛋， yā dàn 鸭蛋 hé 和 pí dàn 皮蛋 zhī 之 luǎn huáng 卵黄 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 pǐn zhì 品质。
lì rú 例如， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 zuì jìn 最近 tōng 通 guò duō 过多 xiàng fǎn 项反 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 de 的 fǎ lǜ 法律， dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 tiáo zhěng 调整 guò qù 过去 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许、 shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 gù zhǔ 雇主 mò shōu 没收 liú dòng 流动 láo gōng 劳工 lǚ xíng 旅行 zhèng jiàn 证件 de 的 fǎ lǜ 法律。
chéng lóng 成龙 dà gē 大哥 jīn tiān 今天 chū xí 出席 le 了 xiāng gǎng dǎo 香港岛 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。
zhè shì 这是 yí gè 一个 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
chéng lóng 成龙， lǐ lián jié 李连杰， zhāng zǐ yí 章子怡 . . . tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位。
lì rú 例如， dāng 当 míng cháo 明朝 ( 1368 - 1644 ) miè wáng 灭亡 de shí hòu 的时候， qí tā rén 其他人 kǒu 口 jù jū dì 聚居地， rú 如 Ōu zhōu 欧洲、 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 Ào tuō màn 奥托曼 dì guó 帝国， yě 也 tóng yàng 同样 jīng lì 经历 zhe 着 tā men 他们 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 dòng dàng 动荡 de 的 nián dài 年代。
wǒ 我 1978 nián 年 kāi shǐ 开始 jiāo yì 交易， dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 dǐ tè lǜ shì 底特律市 chéng jiāo 城郊 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 shāng yè 商业 de 的 shāng cán 伤残 bǎo xiǎn 保险 fēn gōng sī 分公司。
wǒ 我 6 diǎn zhōng 点钟 zhī qián 之前 huì 会 fàng gōng 放工 huí lai 回来。 nǐ 你 lǐng lüè 领略 guó wáng 国王 jiē 街 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 shù liàng 数量， kě 可 wèi 为 dà duō shù 大多数 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 shēn suō xìng 伸缩性。
wǒ 我 yí gè rén 一个人 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， bú yuàn 不愿 dǎ pò 打破 nà zhǒng 那种 huān kuài 欢快 de 的 qì fēn 气氛， zhí dào 直到 zhǎng 涨 qǐ 起 de 的 cháo shuǐ 潮水 pò shǐ 迫使 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fǎn huí 返回 hǎi àn 海岸。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 biàn lì 遍历 xiàng mù 项目， bìng 并 jī yú 基于 dāng qián 当前 yóu biāo 游标 wèi zhi 位置 gēng xīn 更新 qí 其 zhuàng tài 状态（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 5 ）。
pào huǒ 炮火 yǎn hù 掩护 bù bīng 步兵 qián jìn 前进。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài na r 在那儿 zhàn 站 le 了 yí huì 一会。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 líng huó 灵活 de 的 xì tǒng 系统， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 fǎ zhì 法制， qǐ yè 企业 duì 对 zhèng fǔ 政府 tóu qí suǒ hào 投其所好。
zhá 炸 hé bāo dàn 荷包蛋 jiā 加 kǎo 烤 huǒ tuǐ ròu 火腿肉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子