ประโยคภาษาจีน- 劣质假造标签不当伪造假冒医疗产品属于在质量安全性或者有效性方面欠佳的产品中文句子 (565695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liè zhì 劣质、 jiǎ zào 假造、 biāo qiān 标签 bú dàng 不当、 wěi zào 伪造、 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 shǔ yú 属于 zài 在 zhì liàng 质量、 ān quán xìng 安全性、 huò zhě 或者 yǒu xiào xìng 有效性 fāng miàn 方面 qiàn jiā 欠佳 de 的 chǎn pǐn 产品。
Substandard/spurious/falsely-labelled/falsified/counterfeit medical products are products whose quality, safety, or efficacy has been compromised.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dòng luàn 动乱 dì qū 地区 huī fù 恢复 yǒu lì 有利 xíng shì 形势 hòu 后， yí bù fèn 一部分 qiān chū 迁出 de 的 yí mín 移民 réng 仍 liú zài 留在 xīn 新 zhí mín 殖民 qū 区， bìng 并 cóng 从 féi wò 肥沃 de 地 xiàng 向 pín 贫 dá 瘩 de 地 kuò sàn 扩散。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 kè hù jī 客户机 diào yòng 调用 yí gè 一个 dān xiàng 单向 cāo zuò 操作， dài lǐ 代理 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiàng 向 kè hù jī 客户机 fǎn huí 返回 yí gè 一个 cān shù 参数（ lì rú 例如， yí gè 一个 zhuàng tài 状态 mǎ 码）。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 jí qún 集群 zhōng dà 中大 bù fen 部分 shì 是 nián qīng rén 年轻人， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 píng jūn 平均 yú é 余额， nà me 那么 zhè 这 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 jí qún 集群 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lí qún 离群 zhí 值 jí qún 集群。
líng xìng 灵性， yí shì 仪式， shén mì 神秘， zhuǎn shēng 转生， huáng quán 皇权
líng mǐn 灵敏 de 的 tīng jué 听觉 shǐ 使 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 bǐ 比 rén men 人们 gèng 更 zǎo 早 de 地 zhī dào 知道 léi yǔ 雷雨 de 的 dào lái 到来。
zhè shì 这是 “ zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 diē dǎo 跌倒 ” huò zhě 或者 “ pèng 碰 hái 还 méi 没 gàn 干 de 的 yóu qī 油漆 ” de 的 cuò wù 错误。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mǎn zú 满族 bǎi xìng 百姓 zhōng 中， xǔ duō 许多 zhù zài 住在 yǔ 与 hàn rén 汉人 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 dú lì 独立 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 mǎn rén 满人， zài 在 gé mìng 革命 qī jiān 期间， zāo dào 遭到 hàn rén 汉人 fù chóu zhě 复仇者 de 的 tú shā 屠杀。
chéng shén 成神 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zài 在 zhè 这 dì shang 地上 néng 能 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 qù 去 shì fèng 侍奉 gèng gāo 更高 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
líng huó 灵活 bú shi 不是 wàng dòng 妄动， wàng dòng 妄动 shì 是 yīng gāi 应该 jù jué 拒绝 de 的。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 bí sè 鼻塞， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù xū yào 不需要 DayQuil Cold andFlu （ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 shāng fēng 伤风 liú gǎn 流感 de 的 yào wù 药物）， tā 它 hán yǒu 含有 zhǐ ké 止咳 hé 和 zhǐ tòng 止痛 de 的 chéng fèn 成份。
chéng lì 成立 yú 于 1996 nián 年， zhǔ yào 主要 xiāo shòu 销售 hùn níng tǔ bèng 混凝土泵、 tǎ jī 塔机、 zuān jī 钻机、 chǎn chē 铲车 děng 等 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jī xiè shè bèi 机械设备。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yì yuán 一元 de 的， wéi wù 唯物 de 的， zì rán 自然 de 的 , zhēn duì 针对 yì shí 意识 de 的 chǎn shù 阐述 , dì èr 第二 zhòng 种 zhè 这 rèn wéi 认为 jīng shén zhuàng tài 精神状态 hé 和 guò chéng 过程 , bù néng 不能 bèi 被 guī jié 归结 wéi shēng 为生 lǐ huò 理或 wù zhì 物质 de 的 zhuàng tài 状态 hé 和 guò chéng 过程。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 nǐ 你 xìn jiàn 信件 de 的 shōu xìn rén 收信人 shì 是 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 pí huá tǐng 皮划艇 ài hào zhě 爱好者， jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 yí jù 一句 gèng hǎo 更好， “ xī wàng 希望 zài 在 chūn tiān 春天 néng 能 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zài 在 yà dāng sī 亚当斯 hé 河 shàng 上 huá zhe 划着 pí tǐng 皮艇。 ”
chéng lì 成立 yī shǐ 伊始 de 的 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zhèng shì 正式 yè wù 业务 shì 是 diàn nǎo yìng jiàn 电脑硬件， rán ér 然而 què 却 àn àn 暗暗 huái zhe 怀着 zhì zuò 制做 cháng piān 长篇 diàn yǐng 电影 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dòng tài 动态 yè wù 业务 yìng yòng 应用 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 shè jì 设计 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān 简单， yǐ 以 zhī chí 支持 duì 对 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 lái shuō 来说 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 dòng tài 动态 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo bèi 拷贝 yí gè 一个 xiāo xi 消息， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zuì chū 最初 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 dǐ duān 底端。
chéng qún 成群 de 的 gù kè 顾客 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 yī rán 依然 zài 在 tài 泰 jī 姬 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 gè chù 各处 duǒ cáng 躲藏。 jiǔ diàn 酒店 de 的 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 xiàn yú 陷于 huǒ hǎi 火海。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng shōu 丰收 de 的 jì jié 季节， zài 在 kè yè 课业 fán máng 繁忙 zhī 之 yú 馀， wǒ men 我们 yǐ 以 sī zhú 丝竹 shū jiě 纾解 yā lì 压力， yǐ 以 qín sè 琴瑟 táo yě xìng qíng 陶冶性情。
chéng huā zhū 成花株 lǜ 率、 chéng huā shāo 成花梢 lǜ 率、 měi 每 shāo 梢 huā yá 花芽 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ suì 果穗 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ 果 shǔ 数 suí 随 shù líng 树龄 de 的 zēng dà 增大 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加；
lì rú 例如， rú guǒ 如果 sēn lín 森林 zhōng 中 bǔ liè 捕猎 huó dòng 活动 yì zhí 一直 hěn 很 pín fán 频繁， tè bié shì 特别是 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 shù liàng 数量 ruì jiǎn 锐减 le 了， nà me 那么 zhè ge 这个 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shù miáo 树苗 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zāi huò 灾祸 lín tóu 临头。
chéng dōu jūn qū 成都军区 de 的 kàng zhèn 抗震 zhǐ huī bù 指挥部 shuō 说， yī 一 duì 队 yuē 约 30 rén 人 de 的 guān bīng 官兵 yǐ 已 yú 于 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 dǐ dá 抵达 wèi yú 位于 zhèn yuán 震源 zhōng xīn 中心 de 的 wèn chuān xiàn 汶川县 yìng xiù zhèn 映秀镇。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 shuāng rèn jiàn 双刃剑， jì 既 huì 会 fú wù 服务 yú 于 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gē shāng 割伤 wǒ men 我们， zhè 这 yào kàn 要看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo rèn 刀刃 hái shi 还是 dāo bèi 刀背。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 huì 会 ruǎn huà 软化 gǔ lèi zuò wù 谷类作物， bìng 并 dǎo zhì 导致 yù mǐ piàn 玉米片 shī qù 失去 jǔ jué 咀嚼 shí 时 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 á 嗄 zhī 吱 á 嗄 zhī 吱 de 的 shēng yīn 声音。
dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 lái zì 来自 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 de 的 gě 合 zhǐ 趾 cháng bì yuán 长臂猿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ǒu jí 偶极， yǒu 有 zhèng diàn 正电 duān yě 端也 yǒu 有 fù diàn 负电 duān 端 , ǒu jí 偶极 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 xìng zhì 性质。
lì rú 例如， fù hán 富含 gài 钙 yuán sù 元素 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 kàng 抗 suān 酸 jì 剂 huì 会 fáng ài 妨碍 kàng shēng sù 抗生素 wán quán 完全 de 地 bèi 被 xī shōu 吸收 jìn 进 xuè liú 血流。
lì rú 例如， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 de 的 zì duàn 字段 dōu 都 fàng zhì 放置 zài 在 jué cè 决策 zhōng 中， yǐ 以 zài 在 xiāo xi 消息 de 的 kāi shǐ 开始 wèi zhi 位置 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
dòng wù 动物 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 guān niàn 观念， yào me 要么 zāo 遭 bìng qì 摒弃 yào me 要么 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
chǎo 炒 hé fěn 河粉 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 zhōng guó 中国 shí wù 食物， yòng liào 用料 bāo kuò 包括 jiǔ cài 韭菜、 xiān xiā 鲜虾 hè 和 hé fěn 河粉 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
dòng luàn 动乱 dì qū 地区 huī fù 恢复 yǒu lì 有利 xíng shì 形势 hòu 后， yí bù fèn 一部分 qiān chū 迁出 de 的 yí mín 移民 réng 仍 liú zài 留在 xīn 新 zhí mín 殖民 qū 区， bìng 并 cóng 从 féi wò 肥沃 de 地 xiàng 向 pín 贫 dá 瘩 de 地 kuò sàn 扩散。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 kè hù jī 客户机 diào yòng 调用 yí gè 一个 dān xiàng 单向 cāo zuò 操作， dài lǐ 代理 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiàng 向 kè hù jī 客户机 fǎn huí 返回 yí gè 一个 cān shù 参数（ lì rú 例如， yí gè 一个 zhuàng tài 状态 mǎ 码）。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 jí qún 集群 zhōng dà 中大 bù fen 部分 shì 是 nián qīng rén 年轻人， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 píng jūn 平均 yú é 余额， nà me 那么 zhè 这 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 jí qún 集群 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lí qún 离群 zhí 值 jí qún 集群。
líng xìng 灵性， yí shì 仪式， shén mì 神秘， zhuǎn shēng 转生， huáng quán 皇权
líng mǐn 灵敏 de 的 tīng jué 听觉 shǐ 使 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 bǐ 比 rén men 人们 gèng 更 zǎo 早 de 地 zhī dào 知道 léi yǔ 雷雨 de 的 dào lái 到来。
zhè shì 这是 “ zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 diē dǎo 跌倒 ” huò zhě 或者 “ pèng 碰 hái 还 méi 没 gàn 干 de 的 yóu qī 油漆 ” de 的 cuò wù 错误。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mǎn zú 满族 bǎi xìng 百姓 zhōng 中， xǔ duō 许多 zhù zài 住在 yǔ 与 hàn rén 汉人 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 dú lì 独立 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 mǎn rén 满人， zài 在 gé mìng 革命 qī jiān 期间， zāo dào 遭到 hàn rén 汉人 fù chóu zhě 复仇者 de 的 tú shā 屠杀。
chéng shén 成神 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zài 在 zhè 这 dì shang 地上 néng 能 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 qù 去 shì fèng 侍奉 gèng gāo 更高 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
líng huó 灵活 bú shi 不是 wàng dòng 妄动， wàng dòng 妄动 shì 是 yīng gāi 应该 jù jué 拒绝 de 的。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 bí sè 鼻塞， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù xū yào 不需要 DayQuil Cold andFlu （ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 shāng fēng 伤风 liú gǎn 流感 de 的 yào wù 药物）， tā 它 hán yǒu 含有 zhǐ ké 止咳 hé 和 zhǐ tòng 止痛 de 的 chéng fèn 成份。
chéng lì 成立 yú 于 1996 nián 年， zhǔ yào 主要 xiāo shòu 销售 hùn níng tǔ bèng 混凝土泵、 tǎ jī 塔机、 zuān jī 钻机、 chǎn chē 铲车 děng 等 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jī xiè shè bèi 机械设备。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yì yuán 一元 de 的， wéi wù 唯物 de 的， zì rán 自然 de 的 , zhēn duì 针对 yì shí 意识 de 的 chǎn shù 阐述 , dì èr 第二 zhòng 种 zhè 这 rèn wéi 认为 jīng shén zhuàng tài 精神状态 hé 和 guò chéng 过程 , bù néng 不能 bèi 被 guī jié 归结 wéi shēng 为生 lǐ huò 理或 wù zhì 物质 de 的 zhuàng tài 状态 hé 和 guò chéng 过程。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 nǐ 你 xìn jiàn 信件 de 的 shōu xìn rén 收信人 shì 是 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 pí huá tǐng 皮划艇 ài hào zhě 爱好者， jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 yí jù 一句 gèng hǎo 更好， “ xī wàng 希望 zài 在 chūn tiān 春天 néng 能 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zài 在 yà dāng sī 亚当斯 hé 河 shàng 上 huá zhe 划着 pí tǐng 皮艇。 ”
chéng lì 成立 yī shǐ 伊始 de 的 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zhèng shì 正式 yè wù 业务 shì 是 diàn nǎo yìng jiàn 电脑硬件， rán ér 然而 què 却 àn àn 暗暗 huái zhe 怀着 zhì zuò 制做 cháng piān 长篇 diàn yǐng 电影 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dòng tài 动态 yè wù 业务 yìng yòng 应用 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 shè jì 设计 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān 简单， yǐ 以 zhī chí 支持 duì 对 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 lái shuō 来说 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 dòng tài 动态 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo bèi 拷贝 yí gè 一个 xiāo xi 消息， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zuì chū 最初 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 dǐ duān 底端。
chéng qún 成群 de 的 gù kè 顾客 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 yī rán 依然 zài 在 tài 泰 jī 姬 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 gè chù 各处 duǒ cáng 躲藏。 jiǔ diàn 酒店 de 的 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 xiàn yú 陷于 huǒ hǎi 火海。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng shōu 丰收 de 的 jì jié 季节， zài 在 kè yè 课业 fán máng 繁忙 zhī 之 yú 馀， wǒ men 我们 yǐ 以 sī zhú 丝竹 shū jiě 纾解 yā lì 压力， yǐ 以 qín sè 琴瑟 táo yě xìng qíng 陶冶性情。
chéng huā zhū 成花株 lǜ 率、 chéng huā shāo 成花梢 lǜ 率、 měi 每 shāo 梢 huā yá 花芽 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ suì 果穗 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ 果 shǔ 数 suí 随 shù líng 树龄 de 的 zēng dà 增大 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加；
lì rú 例如， rú guǒ 如果 sēn lín 森林 zhōng 中 bǔ liè 捕猎 huó dòng 活动 yì zhí 一直 hěn 很 pín fán 频繁， tè bié shì 特别是 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 shù liàng 数量 ruì jiǎn 锐减 le 了， nà me 那么 zhè ge 这个 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shù miáo 树苗 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zāi huò 灾祸 lín tóu 临头。
chéng dōu jūn qū 成都军区 de 的 kàng zhèn 抗震 zhǐ huī bù 指挥部 shuō 说， yī 一 duì 队 yuē 约 30 rén 人 de 的 guān bīng 官兵 yǐ 已 yú 于 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 dǐ dá 抵达 wèi yú 位于 zhèn yuán 震源 zhōng xīn 中心 de 的 wèn chuān xiàn 汶川县 yìng xiù zhèn 映秀镇。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 shuāng rèn jiàn 双刃剑， jì 既 huì 会 fú wù 服务 yú 于 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gē shāng 割伤 wǒ men 我们， zhè 这 yào kàn 要看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo rèn 刀刃 hái shi 还是 dāo bèi 刀背。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 huì 会 ruǎn huà 软化 gǔ lèi zuò wù 谷类作物， bìng 并 dǎo zhì 导致 yù mǐ piàn 玉米片 shī qù 失去 jǔ jué 咀嚼 shí 时 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 á 嗄 zhī 吱 á 嗄 zhī 吱 de 的 shēng yīn 声音。
dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 lái zì 来自 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 de 的 gě 合 zhǐ 趾 cháng bì yuán 长臂猿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ǒu jí 偶极， yǒu 有 zhèng diàn 正电 duān yě 端也 yǒu 有 fù diàn 负电 duān 端 , ǒu jí 偶极 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 xìng zhì 性质。
lì rú 例如， fù hán 富含 gài 钙 yuán sù 元素 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 kàng 抗 suān 酸 jì 剂 huì 会 fáng ài 妨碍 kàng shēng sù 抗生素 wán quán 完全 de 地 bèi 被 xī shōu 吸收 jìn 进 xuè liú 血流。
lì rú 例如， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 de 的 zì duàn 字段 dōu 都 fàng zhì 放置 zài 在 jué cè 决策 zhōng 中， yǐ 以 zài 在 xiāo xi 消息 de 的 kāi shǐ 开始 wèi zhi 位置 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
dòng wù 动物 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 guān niàn 观念， yào me 要么 zāo 遭 bìng qì 摒弃 yào me 要么 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
chǎo 炒 hé fěn 河粉 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 zhōng guó 中国 shí wù 食物， yòng liào 用料 bāo kuò 包括 jiǔ cài 韭菜、 xiān xiā 鲜虾 hè 和 hé fěn 河粉 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子