ประโยคภาษาจีน- 例如如果两颗恒星的大小相同但是在开氏温标下一个比另一个的温度高一倍那么前者的光度将是后者的倍中文句子 (565716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， rú guǒ 如果 liǎng 两 kē 颗 héng xīng 恒星 de 的 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同， dàn 但 shì zài 是在 kāi 开 shì 氏 wēn biāo 温标 xià 下， yí gè 一个 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 de 的 wēn dù 温度 gāo yī 高一 bèi 倍， nà me 那么 qián zhě 前者 de 的 guāng dù 光度 jiāng 将 shì 是 hòu zhě 后者 de 的 16 bèi 倍。
For instance, if two stars are the same size but one is twice as hot as the other in kelvin, the former would be 16 times as luminous as the latter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
líng xìng 灵性， yí shì 仪式， shén mì 神秘， zhuǎn shēng 转生， huáng quán 皇权
líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 dà zì rán 大自然 zhōng 中 zhī 之 pó yáng 鄱阳 hú biān 湖边 xiān hè 仙鹤 xī xì 嬉戏， tài yang 太阳 jiǎn yǐng 剪影 zhī 之 yì jìng 意境。
líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 shèng ní gǔ lā sī 圣尼古拉斯 cóng 从 tā 他 de 的 dài zhōng 袋中 ná chū 拿出 sān 三 xiǎo bāo 小包 huáng jīn 黄金， yí gè gè 一个个 de 的 cóng 从 yān cōng 烟囱 rēng 扔 xià qù 下去， bìng 并 luò 落 zài 在 wà zi 袜子 lǐ 里。
zhè shì 这是 “ bú yào 不要 nào shì 闹事 ” de 的 guān fāng 官方 shuō fa 说法。
zhè shì 这是 “ xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 ” de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则 chéng wéi 成为 “ zhōng guó 中国 yì shù 艺术 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分 ” de 的 zhé xué 哲学 gēn yuán 根源。
chéng pén 成盆 dòng lì xué 动力学 xì tǒng 系统 shì 是 yí gè 一个 bāo kuò 包括 chén jī 沉积 pén dì 盆地 jí 及 qí xià 其下 de 的 dì màn 地幔、 ruǎn liú quān 软流圈、 yán shí quān 岩石圈 hé 和 mò huò miàn 莫霍面 děng 等 bù tóng 不同 dì zhì 地质 dān yuán 单元 de 的 hóng guān 宏观 biàn huà 变化 hé 和 xiāng hù 相互 zhì yuē 制约 de 的 guò chéng 过程。
dòng zuò 动作 dào 倒 cuò 错， shī wù 失误 dòng zuò 动作 yì zhǒng 一种 rú 如 kǒu wù 口误 děng 等 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 jiē shì 揭示 qián yì shí 潜意识 dòng jī 动机 de 的 xiǎo cuò 小错 wù 误
líng huó 灵活 hé 和 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhì 特质， ér 而 sī kē tè 斯科特 • jīn ní 金尼 liǎng zhě 两者 jiān bèi 兼备。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 bí sè 鼻塞， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù xū yào 不需要 DayQuil Cold andFlu （ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 shāng fēng 伤风 liú gǎn 流感 de 的 yào wù 药物）， tā 它 hán yǒu 含有 zhǐ ké 止咳 hé 和 zhǐ tòng 止痛 de 的 chéng fèn 成份。
chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 shì jiè 世界 yùn dòng xié 运动鞋 zhǔ yào 主要 shēng chǎn jī de 生产基地， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
zhè shì 这是 yí gè 一个 “ yè gōng hào lóng 叶公好龙 ” de 的 gù shì xīn biān 故事新编， shì 是 yí gè 一个 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 liáng zhī 良知、 guān zhù 关注 ruò shì qún tǐ 弱势群体 de 的 nǚ xìng 女性 xué zhě 学者 miàn duì 面对 ruò gān 若干 nóng cūn 农村 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 fǎn xǐng 反省。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 3.23 lǚ xíng 旅行， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng chéng 行程、 jī piào 机票 hé 和 qí tā de 其他的 zī liào 资料 fàng jìn 放进 sān yuè 三月 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lǐ miàn 里面。
líng hún 灵魂 shēn zhǎn 伸展 zhàn fàng 绽放， jiù 就 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 yǒu 有 wú shù 无数 huā bàn 花瓣 de 的 lián huā 莲花。
dòng tīng 动听 de 的 xuán lǜ 旋律， jié zòu 节奏 qīng kuài 轻快 shuǎng lǎng 爽朗， chōng mǎn 充满 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng shàng 向上 de 的 zhāo qì 朝气 hé 和 huó lì 活力。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 chōu 抽 gàn 干 wǔ xiāng 五香 kè 克 zài 在 juǎn xū 卷须 miàn fěn 面粉 miàn tuán 面团 xiǎo 小 gāng tiě chǎng 钢铁厂。
líng 灵 jiù 鹫 shān 山 shì 是 fó tuó 佛陀 èr 二 zhuǎn fǎ lún 转法轮 kāi shì 开示 dà shèng 大乘 jiào fǎ 教法 zhī 之 chù 处， shēn wéi 身为 dà shèng 大乘 fó jiào tú 佛教徒 shì 是 yí dìng yào 一定要 lái 来 de 的。
dòng tài 动态 jù jiāo 聚焦 jì shù 技术 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 dà bǐng mù 大屏幕 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 cǎi sè 彩色 xiǎn xiàng guǎn 显像管 jí gāo 及高 fēn biàn lǜ 分辨率 cǎi sè 彩色 xiǎn shì guǎn 显示管 de 的 fā zhǎn 发展 xū qiú 需求 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yí xiàng 一项 xīn jì shù 新技术。
zào tái 灶台、 gōng zuò tái 工作台 de 的 jú bù 局部 zhào míng 照明， kě yòng 可用 kǎn rù shì 嵌入式 rì guāng dēng 日光灯 huò 或 shè dēng 射灯。
dòng gǎn 动感 liú chàng 流畅 de 的 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计， ruì zhì 睿智 zhōng 中 lüè dài 略带 huó po 活泼 qíng huái 情怀。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén jūn 人均 nián shōu rù 年收入 zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi 几百 yuán 元 de 的 guó jiā jí 国家级 tè kùn xiàn 特困县， yún nán 云南 níng làng yí zú zì zhì xiàn 宁蒗彝族自治县。
dòng wù 动物 zhōng 中 tǐ qiāng 体腔 nèi 内 de 的 nèi bù 内部 qì guān 器官， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāo huà dào 消化道 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 qì guān 器官。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 以 rén lèi 人类 miàn mù 面目 cún zài 存在 de 的 mó guǐ 魔鬼， tā 他 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 yí zhì 一致 de 的 dì fāng 地方： tān lán 贪婪、 zì fù 自负、 jí dù 嫉妒、 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜、 yù wàng 欲望、 xū wěi 虚伪。
dòng wù 动物 chuán xīn shù 传心术， líng qì 灵气 zhì liáo 治疗 jí 及 chǒng wù 宠物 bǎo mǔ 褓姆。
zāi nàn 灾难 bān 般 de 的 shěn pàn 审判 rì 日 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了， tú 涂 le 了 kǒu hóng 口红 de 的 báo chún 薄唇 shàng 上 dài 带 zhe 着 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑， jié kè xùn 杰克逊 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 bìng 并 xuān bù 宣布： “ àn zi 案子 jìn zhǎn 进展 de 的 hái 还 bú cuò 不错。 ”
chéng dū 成都 zhè jiā 这家 “ shān zhài 山寨 diàn 店 ” de 的 qiáng 墙 bèi 被 qī 漆 chéng 成 bái sè 白色， dì bǎn 地板 shì 是 shēn huī sè 深灰色 de 的。
lú 炉 bì 箅 jiě jué 解决 wèi 未 rán jìn 燃尽 chái cǎo 柴草 dǔ sè 堵塞 chū 出 huī 灰 kǒu 口 de 的 wèn tí 问题。
dòng wù xué 动物学 zhuān yè 专业 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 kūn chóng xué 昆虫学、 jié zhī 截肢 dòng wù xué 动物学、 bǔ rǔ 哺乳 dòng wù xué 动物学、 yú lèi 鱼类 kē xué 科学 děng 等 fēn zhī 分支 xué kē 学科 de 的 xué wèi 学位。
yán yán 炎炎 xià rì 夏日 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， jiù 就 kuài yào 快要 cóng 从 shǔ qì 暑气 hé 和 cháo shī 潮湿 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 cuò wù 错误， tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chè dǐ 彻底 mí lù 迷路 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 zì jǐ 自己 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系： nǐ 你 shì 是 tiān shǐ 天使， jū zhù 居住 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 guāng 光 zhī 之 shēng líng 生灵。
dòng wù 动物 shēng lǐ xué jiā 生理学家 duì 对 zhè 这 yī 一 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 wán shàn 完善 de 的 jiě pōu 解剖 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
líng xìng 灵性， yí shì 仪式， shén mì 神秘， zhuǎn shēng 转生， huáng quán 皇权
líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 dà zì rán 大自然 zhōng 中 zhī 之 pó yáng 鄱阳 hú biān 湖边 xiān hè 仙鹤 xī xì 嬉戏， tài yang 太阳 jiǎn yǐng 剪影 zhī 之 yì jìng 意境。
líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 shèng ní gǔ lā sī 圣尼古拉斯 cóng 从 tā 他 de 的 dài zhōng 袋中 ná chū 拿出 sān 三 xiǎo bāo 小包 huáng jīn 黄金， yí gè gè 一个个 de 的 cóng 从 yān cōng 烟囱 rēng 扔 xià qù 下去， bìng 并 luò 落 zài 在 wà zi 袜子 lǐ 里。
zhè shì 这是 “ bú yào 不要 nào shì 闹事 ” de 的 guān fāng 官方 shuō fa 说法。
zhè shì 这是 “ xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 ” de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则 chéng wéi 成为 “ zhōng guó 中国 yì shù 艺术 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分 ” de 的 zhé xué 哲学 gēn yuán 根源。
chéng pén 成盆 dòng lì xué 动力学 xì tǒng 系统 shì 是 yí gè 一个 bāo kuò 包括 chén jī 沉积 pén dì 盆地 jí 及 qí xià 其下 de 的 dì màn 地幔、 ruǎn liú quān 软流圈、 yán shí quān 岩石圈 hé 和 mò huò miàn 莫霍面 děng 等 bù tóng 不同 dì zhì 地质 dān yuán 单元 de 的 hóng guān 宏观 biàn huà 变化 hé 和 xiāng hù 相互 zhì yuē 制约 de 的 guò chéng 过程。
dòng zuò 动作 dào 倒 cuò 错， shī wù 失误 dòng zuò 动作 yì zhǒng 一种 rú 如 kǒu wù 口误 děng 等 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 jiē shì 揭示 qián yì shí 潜意识 dòng jī 动机 de 的 xiǎo cuò 小错 wù 误
líng huó 灵活 hé 和 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhì 特质， ér 而 sī kē tè 斯科特 • jīn ní 金尼 liǎng zhě 两者 jiān bèi 兼备。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 bí sè 鼻塞， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù xū yào 不需要 DayQuil Cold andFlu （ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 shāng fēng 伤风 liú gǎn 流感 de 的 yào wù 药物）， tā 它 hán yǒu 含有 zhǐ ké 止咳 hé 和 zhǐ tòng 止痛 de 的 chéng fèn 成份。
chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 shì jiè 世界 yùn dòng xié 运动鞋 zhǔ yào 主要 shēng chǎn jī de 生产基地， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
zhè shì 这是 yí gè 一个 “ yè gōng hào lóng 叶公好龙 ” de 的 gù shì xīn biān 故事新编， shì 是 yí gè 一个 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 liáng zhī 良知、 guān zhù 关注 ruò shì qún tǐ 弱势群体 de 的 nǚ xìng 女性 xué zhě 学者 miàn duì 面对 ruò gān 若干 nóng cūn 农村 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 fǎn xǐng 反省。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 3.23 lǚ xíng 旅行， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng chéng 行程、 jī piào 机票 hé 和 qí tā de 其他的 zī liào 资料 fàng jìn 放进 sān yuè 三月 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lǐ miàn 里面。
líng hún 灵魂 shēn zhǎn 伸展 zhàn fàng 绽放， jiù 就 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 yǒu 有 wú shù 无数 huā bàn 花瓣 de 的 lián huā 莲花。
dòng tīng 动听 de 的 xuán lǜ 旋律， jié zòu 节奏 qīng kuài 轻快 shuǎng lǎng 爽朗， chōng mǎn 充满 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng shàng 向上 de 的 zhāo qì 朝气 hé 和 huó lì 活力。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 chōu 抽 gàn 干 wǔ xiāng 五香 kè 克 zài 在 juǎn xū 卷须 miàn fěn 面粉 miàn tuán 面团 xiǎo 小 gāng tiě chǎng 钢铁厂。
líng 灵 jiù 鹫 shān 山 shì 是 fó tuó 佛陀 èr 二 zhuǎn fǎ lún 转法轮 kāi shì 开示 dà shèng 大乘 jiào fǎ 教法 zhī 之 chù 处， shēn wéi 身为 dà shèng 大乘 fó jiào tú 佛教徒 shì 是 yí dìng yào 一定要 lái 来 de 的。
dòng tài 动态 jù jiāo 聚焦 jì shù 技术 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 dà bǐng mù 大屏幕 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 cǎi sè 彩色 xiǎn xiàng guǎn 显像管 jí gāo 及高 fēn biàn lǜ 分辨率 cǎi sè 彩色 xiǎn shì guǎn 显示管 de 的 fā zhǎn 发展 xū qiú 需求 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yí xiàng 一项 xīn jì shù 新技术。
zào tái 灶台、 gōng zuò tái 工作台 de 的 jú bù 局部 zhào míng 照明， kě yòng 可用 kǎn rù shì 嵌入式 rì guāng dēng 日光灯 huò 或 shè dēng 射灯。
dòng gǎn 动感 liú chàng 流畅 de 的 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计， ruì zhì 睿智 zhōng 中 lüè dài 略带 huó po 活泼 qíng huái 情怀。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén jūn 人均 nián shōu rù 年收入 zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi 几百 yuán 元 de 的 guó jiā jí 国家级 tè kùn xiàn 特困县， yún nán 云南 níng làng yí zú zì zhì xiàn 宁蒗彝族自治县。
dòng wù 动物 zhōng 中 tǐ qiāng 体腔 nèi 内 de 的 nèi bù 内部 qì guān 器官， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāo huà dào 消化道 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 qì guān 器官。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 以 rén lèi 人类 miàn mù 面目 cún zài 存在 de 的 mó guǐ 魔鬼， tā 他 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 yí zhì 一致 de 的 dì fāng 地方： tān lán 贪婪、 zì fù 自负、 jí dù 嫉妒、 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜、 yù wàng 欲望、 xū wěi 虚伪。
dòng wù 动物 chuán xīn shù 传心术， líng qì 灵气 zhì liáo 治疗 jí 及 chǒng wù 宠物 bǎo mǔ 褓姆。
zāi nàn 灾难 bān 般 de 的 shěn pàn 审判 rì 日 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了， tú 涂 le 了 kǒu hóng 口红 de 的 báo chún 薄唇 shàng 上 dài 带 zhe 着 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑， jié kè xùn 杰克逊 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 bìng 并 xuān bù 宣布： “ àn zi 案子 jìn zhǎn 进展 de 的 hái 还 bú cuò 不错。 ”
chéng dū 成都 zhè jiā 这家 “ shān zhài 山寨 diàn 店 ” de 的 qiáng 墙 bèi 被 qī 漆 chéng 成 bái sè 白色， dì bǎn 地板 shì 是 shēn huī sè 深灰色 de 的。
lú 炉 bì 箅 jiě jué 解决 wèi 未 rán jìn 燃尽 chái cǎo 柴草 dǔ sè 堵塞 chū 出 huī 灰 kǒu 口 de 的 wèn tí 问题。
dòng wù xué 动物学 zhuān yè 专业 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 kūn chóng xué 昆虫学、 jié zhī 截肢 dòng wù xué 动物学、 bǔ rǔ 哺乳 dòng wù xué 动物学、 yú lèi 鱼类 kē xué 科学 děng 等 fēn zhī 分支 xué kē 学科 de 的 xué wèi 学位。
yán yán 炎炎 xià rì 夏日 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， jiù 就 kuài yào 快要 cóng 从 shǔ qì 暑气 hé 和 cháo shī 潮湿 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 cuò wù 错误， tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chè dǐ 彻底 mí lù 迷路 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 zì jǐ 自己 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系： nǐ 你 shì 是 tiān shǐ 天使， jū zhù 居住 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 guāng 光 zhī 之 shēng líng 生灵。
dòng wù 动物 shēng lǐ xué jiā 生理学家 duì 对 zhè 这 yī 一 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 wán shàn 完善 de 的 jiě pōu 解剖 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子