ประโยคภาษาจีน- 动作比发言更宏亮中文句子 (565788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dòng zuò 动作 bǐ 比 fā yán 发言 gèng 更 hóng liàng 宏亮。
Actions speak louder than words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dòng zuò 动作： liú chéng tú 流程图 zhōng 中， jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示 shì jiàn 事件， cóng 从 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shì jiàn 事件 zhí dào 直到 xiàng mù 项目 jié shù 结束。
líng huó 灵活 hé 和 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhì 特质， ér 而 sī kē tè 斯科特 • jīn ní 金尼 liǎng zhě 两者 jiān bèi 兼备。
líng 灵 líng 灵 wèn 问 ba 吧 » qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 » shāng hé xiàn 商河县 yín hé 银河 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
líng 灵 zhī 知 zhù zuò 著作 chóng fù 重复 de 的 qiáng diào 强调 shén shèng 神圣 de 的 lián xì 联系， yǐ jí 以及， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 líng 灵 zhī 知 de 的 nǔ lì 努力 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 shén shèng 神圣 ēn diǎn 恩典 huò 或 tiān shǐ 天使 de 的 zhù lì 助力 dōu 都 shì 是 bèi 被 xū yào 需要 de 的。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì yǐ 是以 miáo xiě 描写 yí gè 一个 qíng jǐng 情景 kāi shǐ 开始 de 的， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ 以 miáo xiě 描写 tóng yàng 同样 de 的 qíng jǐng 情景 jié shù 结束， yǐ cǐ 以此 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 yǒu zhù yú 有助于 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解。
chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 shì jiè 世界 yùn dòng xié 运动鞋 zhǔ yào 主要 shēng chǎn jī de 生产基地， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
zhè shì 这是《 gāng yào 纲要（ cǎo àn 草案）》 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
dòng lì 动力 zài 在 kuà bù 跨步 jiē duàn 阶段（ luò dì 落地， lí 离 de 地） yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 miàn duì 面对 shàng pō 上坡 hé 和 xià pō 下坡。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 nín 您 xī wàng 希望 zhōng zhǐ 终止 de 的 tè dìng 特定 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nián 年 fú wù 服务 xié yì 协议， zé 则 yīng 应 liǎo jiě 了解 xié yì 协议 hé shí 何时 qī mǎn 期满 yǐ jí 以及 hé shí 何时 xù dìng 续订 gāi 该 xié yì 协议。
líng hún 灵魂 yě 也 mó sǔn 磨损 xiōng yì 胸臆。
chéng jì 成绩 zhǐ 只 bú guò 不过 shì 是 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 yòng yǐ 用以 chuī xū 吹嘘 hé 和 yōng lǎn 慵懒 de 的 rén 人 suǒ 所 kǒng jù 恐惧 de 的 wú liáo 无聊 shù zì 数字 ér yǐ 而已， ér 而 nǐ 你 jì 既 bù 不 xū róng 虚荣 yě bù 也不 yōng lǎn 慵懒。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jiā chǒu 家丑。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo bèi 拷贝 yí gè 一个 xiāo xi 消息， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zuì chū 最初 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 dǐ duān 底端。
chéng qún 成群 de 的 shān 扇 xī yì 蜥蜴 fēi 飞 xiàng 向 tiān kōng 天空， wú shù 无数 míng liàng 明亮 de 的 fēi pán 飞盘 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
dòng tài 动态 pèi zhì 配置 de 的 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 dān yuán 单元 néng gòu 能够 jí chéng 集成 dào 到 xiāng tóng 相同 de 的 bāo zhōng 包中， zhè yàng 这样 nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 néng gòu 能够 yùn xíng 运行 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 wú xiàn 无线 xié yì 协议 de 的 dī 低 gōng hào 功耗 xīn piàn 芯片。
zào tái 灶台、 gōng zuò tái 工作台 de 的 jú bù 局部 zhào míng 照明， kě yòng 可用 kǎn rù shì 嵌入式 rì guāng dēng 日光灯 huò 或 shè dēng 射灯。
chéng yǔ 成语 “ zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马 ” jiù shì 就是 gēn jù 根据 zhè ge 这个 gù shì 故事 dé lái 得来 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǔ jiā 举家 tuán yuán 团圆 de 的 shí kè 时刻， ruò 若 yào 要 zài cì 再次 tuán jù 团聚， zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 nóng lì 农历 chūn jié 春节， dà jiā 大家 bēn bō 奔波 fǎn jiā 返家 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭 de shí hòu 的时候 le 了。
dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 yǔ 与 wán jù 玩具 chǎn yè 产业 chún chǐ xiāng yī 唇齿相依， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 liǎng zhě 两者 de 的 hù dòng 互动 yuǎn 远 wèi 未 xíng chéng 形成。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wén zì 文字 shì 是 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 lán 栏 shì 是 tián 填 rù 入 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 bǎ 把 tā 它 fàng zhì 放置 zài 在 zhè 这 yī 一 lán 栏 de 的 zuì 最 shàng mian 上面 huò 或 zuì 最 xià mian 下面。
zāi nàn 灾难 jiù 就 jù dà 巨大 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 yí yàng 一样 chū xiàn 出现 — — zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候， tā 它 kě yǐ 可以 fā chū 发出 xuàn 炫 mù dì 目的 guāng máng 光芒， shè 射 jìn 进 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落， jiē lù 揭露 chū 出 zhèng kè 政客 men 们 de 的 bù zú 不足 hé 和 wú néng 无能。
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 tè dìng 特定 xiǎo mài bù 小卖部 kè hù 客户 shì fǒu 是否 zài 在 mǒu 某 tiān 天 gòu mǎi 购买 le 了 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 hé 和 niào bù 尿布， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 gòu mǎi 购买 huì 烩 gān guǒ 干果（ yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品）。
dòng wù 动物 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 xī gòng 西贡 huī 灰 yáo xià cūn 窰下村， 208 huī 灰 yáo 窰 lǐ 里 dì xià 地下。
dòng wù yuán 动物园 de 的 yuán cháng 园长 hǎi níng 海宁 · wéi sī nà 维斯纳 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 bèi 被 nà xiē 那些 tí zi 蹄子 jiē shí 结实 de 的 ǒu tí 偶蹄 dòng wù 动物 chī 吃 jìn 进 dǔ 肚 nèi 内 bìng 并 pái xiè 排泄 chū lái 出来 de 的 féi liào 肥料 dōu 都 jiāng huì 将会 bèi 被 yùn dào 运到 fā diàn chǎng 发电厂 lǐ 里 fù 赴。
chéng zhǎng 成长 zhōng 中 nǐ 你 bú huì 不会 zǒng shì 总是 nà me 那么 méi xīn méi fèi 没心没肺 de 地 kuài lè 快乐。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān yú 关于 huí wén 回文 shǔ 数 de 的 pàn duàn 判断 suàn fǎ 算法！
chéng lóng 成龙、 wáng lì hóng 王力宏、 zhāng zǐ yí 章子怡、 sūn yàn zī 孙燕姿 jiāng 将 gòng tóng 共同 yǎn chàng 演唱 qí 其 zhǔ tí qǔ 主题曲《 zhàn qǐ lai 站起来》。
lì rú 例如， qiáng diào 强调 jiān chí bú xiè 坚持不懈 hé 和 jiān kǔ 坚苦 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào xìng 重要性， jiāng 将 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 bì miǎn 避免 rǎn shàng 染上 lǎn duò 懒惰 de 的 máo bìng 毛病。
lì rú 例如， dāng 当 nì míng 匿名 de 的 guān yú 关于 guó jiā 国家 guǎn lǐ 管理 jī guān 机关 de 的 qǐng yuàn 请愿 huò 或 tóu sù 投诉 bèi 被 tí jiāo 提交 hòu 后， guó jiā ān quán bù 国家安全部 hé 和 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 huì 会 nǔ lì 努力 què dìng 确定 qí 其 zuò zhě 作者， rán hòu 然后 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào chá 调查 huò 或 chéng fá 惩罚。
wǒ 我 1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi wài guó yǔ dà xué 上海外国语大学， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 wén xué 文学 yǔ 与 yǔ yán xué 语言学， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 huò 获 dé le 得了 yǔ yòng xué 语用学 shuò shì xué wèi 硕士学位。

ประโยคภาษาจีน
dòng zuò 动作： liú chéng tú 流程图 zhōng 中， jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示 shì jiàn 事件， cóng 从 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shì jiàn 事件 zhí dào 直到 xiàng mù 项目 jié shù 结束。
líng huó 灵活 hé 和 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhì 特质， ér 而 sī kē tè 斯科特 • jīn ní 金尼 liǎng zhě 两者 jiān bèi 兼备。
líng 灵 líng 灵 wèn 问 ba 吧 » qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 » shāng hé xiàn 商河县 yín hé 银河 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
líng 灵 zhī 知 zhù zuò 著作 chóng fù 重复 de 的 qiáng diào 强调 shén shèng 神圣 de 的 lián xì 联系， yǐ jí 以及， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 líng 灵 zhī 知 de 的 nǔ lì 努力 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 shén shèng 神圣 ēn diǎn 恩典 huò 或 tiān shǐ 天使 de 的 zhù lì 助力 dōu 都 shì 是 bèi 被 xū yào 需要 de 的。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì yǐ 是以 miáo xiě 描写 yí gè 一个 qíng jǐng 情景 kāi shǐ 开始 de 的， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ 以 miáo xiě 描写 tóng yàng 同样 de 的 qíng jǐng 情景 jié shù 结束， yǐ cǐ 以此 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 yǒu zhù yú 有助于 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解。
chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 shì jiè 世界 yùn dòng xié 运动鞋 zhǔ yào 主要 shēng chǎn jī de 生产基地， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
zhè shì 这是《 gāng yào 纲要（ cǎo àn 草案）》 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
dòng lì 动力 zài 在 kuà bù 跨步 jiē duàn 阶段（ luò dì 落地， lí 离 de 地） yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 miàn duì 面对 shàng pō 上坡 hé 和 xià pō 下坡。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 nín 您 xī wàng 希望 zhōng zhǐ 终止 de 的 tè dìng 特定 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nián 年 fú wù 服务 xié yì 协议， zé 则 yīng 应 liǎo jiě 了解 xié yì 协议 hé shí 何时 qī mǎn 期满 yǐ jí 以及 hé shí 何时 xù dìng 续订 gāi 该 xié yì 协议。
líng hún 灵魂 yě 也 mó sǔn 磨损 xiōng yì 胸臆。
chéng jì 成绩 zhǐ 只 bú guò 不过 shì 是 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 yòng yǐ 用以 chuī xū 吹嘘 hé 和 yōng lǎn 慵懒 de 的 rén 人 suǒ 所 kǒng jù 恐惧 de 的 wú liáo 无聊 shù zì 数字 ér yǐ 而已， ér 而 nǐ 你 jì 既 bù 不 xū róng 虚荣 yě bù 也不 yōng lǎn 慵懒。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jiā chǒu 家丑。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo bèi 拷贝 yí gè 一个 xiāo xi 消息， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zuì chū 最初 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 dǐ duān 底端。
chéng qún 成群 de 的 shān 扇 xī yì 蜥蜴 fēi 飞 xiàng 向 tiān kōng 天空， wú shù 无数 míng liàng 明亮 de 的 fēi pán 飞盘 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
dòng tài 动态 pèi zhì 配置 de 的 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 dān yuán 单元 néng gòu 能够 jí chéng 集成 dào 到 xiāng tóng 相同 de 的 bāo zhōng 包中， zhè yàng 这样 nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 néng gòu 能够 yùn xíng 运行 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 wú xiàn 无线 xié yì 协议 de 的 dī 低 gōng hào 功耗 xīn piàn 芯片。
zào tái 灶台、 gōng zuò tái 工作台 de 的 jú bù 局部 zhào míng 照明， kě yòng 可用 kǎn rù shì 嵌入式 rì guāng dēng 日光灯 huò 或 shè dēng 射灯。
chéng yǔ 成语 “ zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马 ” jiù shì 就是 gēn jù 根据 zhè ge 这个 gù shì 故事 dé lái 得来 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǔ jiā 举家 tuán yuán 团圆 de 的 shí kè 时刻， ruò 若 yào 要 zài cì 再次 tuán jù 团聚， zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 nóng lì 农历 chūn jié 春节， dà jiā 大家 bēn bō 奔波 fǎn jiā 返家 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭 de shí hòu 的时候 le 了。
dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 yǔ 与 wán jù 玩具 chǎn yè 产业 chún chǐ xiāng yī 唇齿相依， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 liǎng zhě 两者 de 的 hù dòng 互动 yuǎn 远 wèi 未 xíng chéng 形成。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wén zì 文字 shì 是 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 lán 栏 shì 是 tián 填 rù 入 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 bǎ 把 tā 它 fàng zhì 放置 zài 在 zhè 这 yī 一 lán 栏 de 的 zuì 最 shàng mian 上面 huò 或 zuì 最 xià mian 下面。
zāi nàn 灾难 jiù 就 jù dà 巨大 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 yí yàng 一样 chū xiàn 出现 — — zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候， tā 它 kě yǐ 可以 fā chū 发出 xuàn 炫 mù dì 目的 guāng máng 光芒， shè 射 jìn 进 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落， jiē lù 揭露 chū 出 zhèng kè 政客 men 们 de 的 bù zú 不足 hé 和 wú néng 无能。
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 tè dìng 特定 xiǎo mài bù 小卖部 kè hù 客户 shì fǒu 是否 zài 在 mǒu 某 tiān 天 gòu mǎi 购买 le 了 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 hé 和 niào bù 尿布， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 gòu mǎi 购买 huì 烩 gān guǒ 干果（ yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品）。
dòng wù 动物 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 xī gòng 西贡 huī 灰 yáo xià cūn 窰下村， 208 huī 灰 yáo 窰 lǐ 里 dì xià 地下。
dòng wù yuán 动物园 de 的 yuán cháng 园长 hǎi níng 海宁 · wéi sī nà 维斯纳 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 bèi 被 nà xiē 那些 tí zi 蹄子 jiē shí 结实 de 的 ǒu tí 偶蹄 dòng wù 动物 chī 吃 jìn 进 dǔ 肚 nèi 内 bìng 并 pái xiè 排泄 chū lái 出来 de 的 féi liào 肥料 dōu 都 jiāng huì 将会 bèi 被 yùn dào 运到 fā diàn chǎng 发电厂 lǐ 里 fù 赴。
chéng zhǎng 成长 zhōng 中 nǐ 你 bú huì 不会 zǒng shì 总是 nà me 那么 méi xīn méi fèi 没心没肺 de 地 kuài lè 快乐。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān yú 关于 huí wén 回文 shǔ 数 de 的 pàn duàn 判断 suàn fǎ 算法！
chéng lóng 成龙、 wáng lì hóng 王力宏、 zhāng zǐ yí 章子怡、 sūn yàn zī 孙燕姿 jiāng 将 gòng tóng 共同 yǎn chàng 演唱 qí 其 zhǔ tí qǔ 主题曲《 zhàn qǐ lai 站起来》。
lì rú 例如， qiáng diào 强调 jiān chí bú xiè 坚持不懈 hé 和 jiān kǔ 坚苦 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào xìng 重要性， jiāng 将 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 bì miǎn 避免 rǎn shàng 染上 lǎn duò 懒惰 de 的 máo bìng 毛病。
lì rú 例如， dāng 当 nì míng 匿名 de 的 guān yú 关于 guó jiā 国家 guǎn lǐ 管理 jī guān 机关 de 的 qǐng yuàn 请愿 huò 或 tóu sù 投诉 bèi 被 tí jiāo 提交 hòu 后， guó jiā ān quán bù 国家安全部 hé 和 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 huì 会 nǔ lì 努力 què dìng 确定 qí 其 zuò zhě 作者， rán hòu 然后 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào chá 调查 huò 或 chéng fá 惩罚。
wǒ 我 1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi wài guó yǔ dà xué 上海外国语大学， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 wén xué 文学 yǔ 与 yǔ yán xué 语言学， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 huò 获 dé le 得了 yǔ yòng xué 语用学 shuò shì xué wèi 硕士学位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子