ประโยคภาษาจีน- 例如如果您学过法语或意大利语等拉丁系语言那么往往可以相当准确地认出西班牙语或罗马尼亚语中的一些词中文句子 (565982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xué 学 guò fǎ 过法 yǔ 语 huò 或 yì dà lì yǔ 意大利语 děng 等 lā dīng 拉丁 jì 系 yǔ yán 语言， nà me 那么 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 zhǔn què 准确 de 地 rèn chū 认出 xī bān yá yǔ 西班牙语 huò 或 luó mǎ ní yà yǔ 罗马尼亚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 cí 词。
For example, if you have studied one of the Romance languages like French or Italian, you tend to recognize words in Spanish or Romanian with a fair degree of accuracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 fǎ yǔ 法语 yǔ yīn 语音 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 fǎ yǔ 法语 yīn sù 音素。
líng hún 灵魂 huí dá 回答 tā 他 dào 道： “ nǐ 你 mò bú shì 莫不是 wàng 忘 le 了， jiāng 将 wǒ 我 qì 弃 zhì yú 置于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ xīn 我心 ā 啊。
líng hún 灵魂 de 的 chóng gāo 崇高 shì 是 wú fǎ 无法 wèi chéng fēng qì 蔚成风气 de 的。 gāo yuǎn 高远 de 的 sī xiǎng 思想， gāo shàng 高尚 de 的 qíng gǎn 情感， cóng lái 从来 jiù 就 hé 和 zhě 者 fá 乏 rén 人。
zào jù 灶具 yóu wū 油污 yè huà qì 液化气 zào jù 灶具 zhān 沾 shàng 上 yóu wū 油污 hòu 后， kě yòng 可用 nián chóu 粘稠 de 的 mǐ tāng 米汤 tú 涂 zài 在 zào jù 灶具 shàng 上， dài 待 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 gān zào 干燥 hòu 后， yòng 用 tiě piàn 铁片 qīng 轻 guā 刮， yóu wū 油污 jiù 就 huì 会 suí 随 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 yì qǐ 一起 chú qù 除去。
chéng qún 成群 de 的 shén jīng yuán 神经原 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗 lái 来 xī shōu 吸收 xīn 新 de 的 shén jīng 神经 yuán lái 原来 kuò dà 扩大 tè dìng 特定 gōng néng 功能 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路。
dòng tài 动态 rè 热 jī xiè 机械 fēn xī yí 分析仪 de 的 TMA mó shì 模式 biǎo míng 表明 shān yáng róng 山羊绒 dān shā 单纱 zài 在 219 ℃ fā shēng 发生 shōu suō 收缩， zài 在 230 ℃ fā shēng 发生 tū biàn 突变 shēn cháng 伸长。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǔ 与 míng qì 名气 yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 shì zhe 试着 wèi 为 yí gè 一个 nín 您 bìng 并 bú shi 不是 chéng yuán 成员 de 的 xiàng mù 项目 qū yù 区域 tiān jiā 添加 kāi fā 开发 gōng jiàn 工件 dào 到 yuán 源 kòng jiàn 控件 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 dé dào 得到 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhòng dì 中的 huí kuì 回馈。
zhuó shāng 灼伤： fàng rè fǎn yìng 放热反应 huì 会 shǐ 使 chǎn pǐn 产品 biàn 变 rè 热， chāo chū 超出 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。
chéng xiā 成虾 de 的 xié ān suān 缬氨酸、 yì liàng ān suān 异亮氨酸 hán liàng 含量 bǐ 比 xiǎo xiā 小虾、 zhōng 中 xiā 虾 de 的 dī 低， ér 而 lào ān suān 酪氨酸、 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸、 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 jiào 较 gāo 高。
dòng jī 动机 zhǐ shì 只是 gè 个 wēi xiǎo 微小 de 的 xì bāo 细胞 , yí gè 一个 pēi yá 胚芽 , jī yú 基于 tā 它 zuò qǔ jiā 作曲家 huì chuāng 会创 zào 造 xīn 新 de 的 yīn yuè 音乐 sù cái 素材
zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shù zì 数字， zhēn zhèng 真正 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó rén mín 美国人民 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
zāi mín 灾民 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bāo kuò 包括： rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤、 zài shì nèi 在室内 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zhǔ 煮 shí 食、 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
chéng yǔ 成语 “ tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思。
lì rú 例如， cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 cè lüè 策略， qí 其 yǔn xǔ 允许 dān dāng 担当 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 jué sè 角色 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 kè hù guǎn lǐ 客户管理 cāo zuò 操作。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 shuāng rèn jiàn 双刃剑， jì 既 huì 会 fú wù 服务 yú 于 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gē shāng 割伤 wǒ men 我们， zhè 这 yào kàn 要看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo rèn 刀刃 hái shi 还是 dāo bèi 刀背。
chéng dū shì 成都市 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 yǐ 已 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 le 了 yī 一 dà bù 大步。
zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， guó nèi 国内 de 的 wǎng luò 网络 duì 对 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiě gōng jī 铁公鸡 ” ， huò zhě 或者 lìn sè 吝啬 de 的 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 qǐ yè 企业 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
chéng dū 成都 zhí wù yuán 植物园 néng 能 mǎn zú 满足 nǐ 你 yí qiè 一切 yōu 悠 shì 适 huái gǔ 怀古 de 的 yì xiǎng 臆想。
dòng wù yuán 动物园 cí 雌 xiàng 象 bǐ qǐ 比起 tā men 它们 de 的 yě shēng 野生 de 的 huǒ bàn 火伴 lái shuō 来说 yào sǐ 要死 dé 得 zǎo 早。
chéng zhǎng 成长 yú 于 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 yí gè 一个 gōng rén jiē jí 工人阶级 jiā tíng 家庭 de 的 hā luò níng 哈洛宁， kào zhe 靠着 yǔ 与 mào yì zǔ zhī 贸易组织 hé 和 wú zhèng fǔ 无政府 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 lián xì 联系 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 chéng gōng 成功 de 的 zhèng zhì 政治 shì yè 事业。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xīn 新 xuān bái chéng 宣白承 qì 气 jiāo náng 胶囊 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xuān fèi 宣肺 tōng 通 fǔ 腑、 qīng rè 清热 huà tán 化痰、 zhǐ ké 止咳 píng chuǎn 平喘 zhī 之 xiào 效。
yán yán 炎炎 xià rì 夏日， zài 在 měi guó 美国 hěn duō 很多 chéng shì 城市， kàn dào 看到 bǎi yóu 柏油 fáng dǐng 房顶 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 jiù 就 xiàng shì 像是 dāi 呆 zài 在 kǎo xiāng 烤箱 lǐ 里 nà yàng 那样 rè 热。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 xíng dòng 行动， néng 能 tí gāo 提高 gōng zuò rén yuán 工作人员 huó 和 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 lián hé guó 联合国 shǐ tuán 使团 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 huó 和 wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 fāng miàn 方面 de 的 rèn shi 认识。
chéng lóng mí 成龙迷 men 们 huì 会 fā xiàn 发现， tā 他 de 的 huá jī 滑稽 xué tóu 噱头 duō 多 yǐ 已 jiào wéi 较为 yǎn shú 眼熟， qiě 且 hěn duō 很多 qiǎng yǎn 抢眼 jìng tóu 镜头 duō 多 shì 是 kào 靠 shè yǐng jì qiǎo 摄影技巧 ér 而 fēi 非 zhēn shí 真实 de 的 jué jì 绝技。
chǎo 炒 ǒu sī 藕丝 shí 时， yì biān 一边 chǎo 炒 yì biān 一边 jiā 加 xiē 些 shuǐ 水， néng 能 fáng zhǐ 防止 ǒu 藕 biàn hēi 变黑。
dòng wù 动物 dàn bái 蛋白（ ròu lèi 肉类） bú yì 不易 xiāo huà 消化， tā men 它们 de 的 xiāo huà 消化 hái 还 xū yào 需要 xǔ duō 许多 xiāo huà 消化 méi 脢（ jiào sù 酵素） de 的 fǔ zhù 辅助。
dòng wù 动物 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 shì 是 xù mù yè 畜牧业 fā zhǎn 发展 de 的 shǒu yào 首要 shēng wù 生物 zī běn 资本， duì yú 对于 liáng shi 粮食 ān quán 安全 hé 和 nóng cūn 农村 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǒ 我 yí xià 一下 zuò 坐 dào 到 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子 shàng 上， wǒ 我 shǒu shàng 手上 de 的 jú huā 菊花 sù liào 塑料 bēi 杯 diào 掉 zài 在 dì shang 地上， shuāi 摔 duàn 段 le 了 liǎng 两 gēn 根 gēn jīng 根茎。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zhuàn 转 chū 出 qiē piàn 切片 huò 或 qiē piàn 切片 de 的 rèn yì 任意 jiāo diǎn 交点。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 fǎ yǔ 法语 yǔ yīn 语音 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 fǎ yǔ 法语 yīn sù 音素。
líng hún 灵魂 huí dá 回答 tā 他 dào 道： “ nǐ 你 mò bú shì 莫不是 wàng 忘 le 了， jiāng 将 wǒ 我 qì 弃 zhì yú 置于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ xīn 我心 ā 啊。
líng hún 灵魂 de 的 chóng gāo 崇高 shì 是 wú fǎ 无法 wèi chéng fēng qì 蔚成风气 de 的。 gāo yuǎn 高远 de 的 sī xiǎng 思想， gāo shàng 高尚 de 的 qíng gǎn 情感， cóng lái 从来 jiù 就 hé 和 zhě 者 fá 乏 rén 人。
zào jù 灶具 yóu wū 油污 yè huà qì 液化气 zào jù 灶具 zhān 沾 shàng 上 yóu wū 油污 hòu 后， kě yòng 可用 nián chóu 粘稠 de 的 mǐ tāng 米汤 tú 涂 zài 在 zào jù 灶具 shàng 上， dài 待 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 gān zào 干燥 hòu 后， yòng 用 tiě piàn 铁片 qīng 轻 guā 刮， yóu wū 油污 jiù 就 huì 会 suí 随 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 yì qǐ 一起 chú qù 除去。
chéng qún 成群 de 的 shén jīng yuán 神经原 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗 lái 来 xī shōu 吸收 xīn 新 de 的 shén jīng 神经 yuán lái 原来 kuò dà 扩大 tè dìng 特定 gōng néng 功能 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路。
dòng tài 动态 rè 热 jī xiè 机械 fēn xī yí 分析仪 de 的 TMA mó shì 模式 biǎo míng 表明 shān yáng róng 山羊绒 dān shā 单纱 zài 在 219 ℃ fā shēng 发生 shōu suō 收缩， zài 在 230 ℃ fā shēng 发生 tū biàn 突变 shēn cháng 伸长。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǔ 与 míng qì 名气 yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 shì zhe 试着 wèi 为 yí gè 一个 nín 您 bìng 并 bú shi 不是 chéng yuán 成员 de 的 xiàng mù 项目 qū yù 区域 tiān jiā 添加 kāi fā 开发 gōng jiàn 工件 dào 到 yuán 源 kòng jiàn 控件 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 dé dào 得到 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhòng dì 中的 huí kuì 回馈。
zhuó shāng 灼伤： fàng rè fǎn yìng 放热反应 huì 会 shǐ 使 chǎn pǐn 产品 biàn 变 rè 热， chāo chū 超出 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。
chéng xiā 成虾 de 的 xié ān suān 缬氨酸、 yì liàng ān suān 异亮氨酸 hán liàng 含量 bǐ 比 xiǎo xiā 小虾、 zhōng 中 xiā 虾 de 的 dī 低， ér 而 lào ān suān 酪氨酸、 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸、 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 jiào 较 gāo 高。
dòng jī 动机 zhǐ shì 只是 gè 个 wēi xiǎo 微小 de 的 xì bāo 细胞 , yí gè 一个 pēi yá 胚芽 , jī yú 基于 tā 它 zuò qǔ jiā 作曲家 huì chuāng 会创 zào 造 xīn 新 de 的 yīn yuè 音乐 sù cái 素材
zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shù zì 数字， zhēn zhèng 真正 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó rén mín 美国人民 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
zāi mín 灾民 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bāo kuò 包括： rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤、 zài shì nèi 在室内 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zhǔ 煮 shí 食、 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
chéng yǔ 成语 “ tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思。
lì rú 例如， cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 cè lüè 策略， qí 其 yǔn xǔ 允许 dān dāng 担当 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 jué sè 角色 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 kè hù guǎn lǐ 客户管理 cāo zuò 操作。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 shuāng rèn jiàn 双刃剑， jì 既 huì 会 fú wù 服务 yú 于 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gē shāng 割伤 wǒ men 我们， zhè 这 yào kàn 要看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo rèn 刀刃 hái shi 还是 dāo bèi 刀背。
chéng dū shì 成都市 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 yǐ 已 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 le 了 yī 一 dà bù 大步。
zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， guó nèi 国内 de 的 wǎng luò 网络 duì 对 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiě gōng jī 铁公鸡 ” ， huò zhě 或者 lìn sè 吝啬 de 的 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 qǐ yè 企业 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
chéng dū 成都 zhí wù yuán 植物园 néng 能 mǎn zú 满足 nǐ 你 yí qiè 一切 yōu 悠 shì 适 huái gǔ 怀古 de 的 yì xiǎng 臆想。
dòng wù yuán 动物园 cí 雌 xiàng 象 bǐ qǐ 比起 tā men 它们 de 的 yě shēng 野生 de 的 huǒ bàn 火伴 lái shuō 来说 yào sǐ 要死 dé 得 zǎo 早。
chéng zhǎng 成长 yú 于 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 yí gè 一个 gōng rén jiē jí 工人阶级 jiā tíng 家庭 de 的 hā luò níng 哈洛宁， kào zhe 靠着 yǔ 与 mào yì zǔ zhī 贸易组织 hé 和 wú zhèng fǔ 无政府 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 lián xì 联系 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 chéng gōng 成功 de 的 zhèng zhì 政治 shì yè 事业。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xīn 新 xuān bái chéng 宣白承 qì 气 jiāo náng 胶囊 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xuān fèi 宣肺 tōng 通 fǔ 腑、 qīng rè 清热 huà tán 化痰、 zhǐ ké 止咳 píng chuǎn 平喘 zhī 之 xiào 效。
yán yán 炎炎 xià rì 夏日， zài 在 měi guó 美国 hěn duō 很多 chéng shì 城市， kàn dào 看到 bǎi yóu 柏油 fáng dǐng 房顶 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 jiù 就 xiàng shì 像是 dāi 呆 zài 在 kǎo xiāng 烤箱 lǐ 里 nà yàng 那样 rè 热。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 xíng dòng 行动， néng 能 tí gāo 提高 gōng zuò rén yuán 工作人员 huó 和 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 lián hé guó 联合国 shǐ tuán 使团 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 huó 和 wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 fāng miàn 方面 de 的 rèn shi 认识。
chéng lóng mí 成龙迷 men 们 huì 会 fā xiàn 发现， tā 他 de 的 huá jī 滑稽 xué tóu 噱头 duō 多 yǐ 已 jiào wéi 较为 yǎn shú 眼熟， qiě 且 hěn duō 很多 qiǎng yǎn 抢眼 jìng tóu 镜头 duō 多 shì 是 kào 靠 shè yǐng jì qiǎo 摄影技巧 ér 而 fēi 非 zhēn shí 真实 de 的 jué jì 绝技。
chǎo 炒 ǒu sī 藕丝 shí 时， yì biān 一边 chǎo 炒 yì biān 一边 jiā 加 xiē 些 shuǐ 水， néng 能 fáng zhǐ 防止 ǒu 藕 biàn hēi 变黑。
dòng wù 动物 dàn bái 蛋白（ ròu lèi 肉类） bú yì 不易 xiāo huà 消化， tā men 它们 de 的 xiāo huà 消化 hái 还 xū yào 需要 xǔ duō 许多 xiāo huà 消化 méi 脢（ jiào sù 酵素） de 的 fǔ zhù 辅助。
dòng wù 动物 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 shì 是 xù mù yè 畜牧业 fā zhǎn 发展 de 的 shǒu yào 首要 shēng wù 生物 zī běn 资本， duì yú 对于 liáng shi 粮食 ān quán 安全 hé 和 nóng cūn 农村 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǒ 我 yí xià 一下 zuò 坐 dào 到 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子 shàng 上， wǒ 我 shǒu shàng 手上 de 的 jú huā 菊花 sù liào 塑料 bēi 杯 diào 掉 zài 在 dì shang 地上， shuāi 摔 duàn 段 le 了 liǎng 两 gēn 根 gēn jīng 根茎。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zhuàn 转 chū 出 qiē piàn 切片 huò 或 qiē piàn 切片 de 的 rèn yì 任意 jiāo diǎn 交点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子