ประโยคภาษาจีน- 我一下飞机便深深地吸了一大口满是烟雾的空气我的双眼开始流眼泪我开始打喷嚏于是我觉得自己脱胎换骨变了个人似的中文句子 (566889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yí xià 一下 fēi jī 飞机， biàn 便 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 le 了 yī 一 dà kǒu 大口 mǎn 满 shì 是 yān wù 烟雾 de 的 kōng qì 空气， wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼 kāi shǐ 开始 liú 流 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 kāi shǐ 开始 dǎ pēn tì 打喷嚏， yú shì 于是 wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 biàn 变 le 了 gè rén 个人 shì de 似的。
My next stop was Los Angeles, and when I got off the plane, I took one big deep breath of the smog-filled air, my eyes started to water, I began to sneeze, and I felt like a new man again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yí gè rén 一个人 zǒu 走 zhe 着， qià qiǎo 恰巧 lù guò 路过 yí gè 一个 cāo chǎng 操场。
tàn jū 炭疽 xì jūn 细菌 huò 或 bāo zǐ 孢子 zuì xiǎo 最小 lì jìng 粒径 kě dá 可达 1 wēi mǐ 微米。
pào bīng 炮兵 bù shǔ 部署 zài 在 xī biān 西边。
dòng huà piàn 动画片 huì zhì 绘制 zhě 者 shè jì 设计、 chuàng zuò 创作 huò 或 zhì zuò 制作 dòng huà piàn 动画片 de 的 rén 人， rú 如 yì shù jiā 艺术家 huò 或 jì shù rén yuán 技术人员
dòng mài 动脉 nèi mó 内膜 yán 炎 dòng mài 动脉 nèi céng 内层 mó 膜 de 的 yán zhèng 炎症
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wèi yú 位于 měi guó 美国、 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 jiā ná dà 加拿大 tóng shí 同时 tí gōng 提供 lěng cáng 冷藏 fú wù 服务 huò 或 yì bān 一般 de 的 yùn shū fù wù 运输服务 de 的 qǐ yè 企业。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 wū qià 乌恰 léi 雷 de 的 tóng 铜 xīn 锌 kuàng 矿。 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 guān jǐng tái 观景台 hé 和 lǐ mào 礼貌 de 的 jǐng wèi 警卫。
wǒ 我 yí gè 一个 jiàn bù 箭步 gēn shàng 跟上 tā 他， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 shā qì 杀气， shéi zhī 谁知 tā 他 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， lián 连 shēn fèn 身份 yě 也 wú cóng 无从 chá xún 查询。
dòng cí 动词 de 的 dòng míng cí 动名词 xíng shì 形式 hé 和 bú dìng shì 不定式， biǎo dá 表达 le 了 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 qián 前 shè xiǎng 设想 hǎo 好 de 的 mǒu zhǒng 某种 jì huà 计划， yě bù 也不 bǎo zhèng 保证 shì jiàn 事件 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生。
bāo 炮 cháng mìng 长命 lìng 令 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dà pào 大炮 yí 移 dào 到 yòu xián 右舷 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 chuán 船 de 的 qīng xié 倾斜。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程， kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束 dōu 都 bāo hán 包含 hùn hé 混合 de 的 cǎo 草 xī 醯 yǐ suān 乙酸。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， yǒu 有 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 gèng 更 jiǔ 久。 rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 zhuàn guò 转过 shēn 身， zài 在 dà yuē 大约 300 mǐ yuǎn 米远 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 tā 它 zhuàng shuò 壮硕 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhà dàn 炸弹 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 zhá 炸 chū 出 le 了 yí gè 一个 shēn kēng 深坑， bìng 并 zhèn dòng 震动 le 了 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼。 xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， lǜ shī 律师 hé 和 fǎ guān 法官 fēn fēn 纷纷 pǎo 跑 dào 到 wài miàn 外面。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shuō míng 说明 yùn sòng 运送 shì jiàn 事件 de 的 schema ( shù jù 数据 shì tú 视图 ) ， yóu jì 邮寄 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输， jiā jí 加急 yóu jiàn 邮件 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu zhèng 邮政 děng děng 等等。
wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 lǐ jiě 理解 bù liǎo 不了 shù xué 数学， “ zhū lì yà 朱利亚 chóu kǔ 愁苦 de 地 shuō 说， ” zhè ge 这个 kē mù 科目 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 地 qī qiǎo bǎn 七巧板 yí yàng 一样 fù zá 复杂！
zhà yào 炸药， gēn jù 根据 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 qián zài 潜在 de 的 bào zhà xìng 爆炸性， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 xī zǎo 矽藻 tǔ 土 huò 或 qí tā 其他 xī shuǐ xìng 吸水性 wù zhì 物质， xiàng shì 像是 mù xiè 木屑 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂。
wǒ 我 yī 一 shǔn 吮 xīn xuè lái cháo 心血来潮， pá 琶 qǐ 起 huà tǒng 话筒 jiù 就 gěi 给 zhē 遮 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 ná 拿 mèi 妹 dà 大 le 了 gè 个 diàn huà 电话。
lì rú 例如， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qīng xǐ 清洗 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 sù liào 塑料 suān nǎi 酸奶 píng 瓶， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 diū 丢 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 lā jī xiāng 垃圾箱 huì 会 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ 与 fèi qì 废弃 nǎi lào 奶酪 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样 de 的 suān 酸 chòu wèi 臭味。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng shí 常识 wǎng luò 网络 zhèng zài 正在 cóng 从 jìng zhǐ 静止 de 的 fā bù 发布 cān kǎo 参考 xiǎng 想 shí shí 实时 de 的 shù zì 数字 huǒ bàn 伙伴 qiān yí 迁移。
lì rú 例如， suǒ wèi 所谓 de 的 “ liàn wù pǐ 恋物癖 ” ， zhǐ 指 nà xiē 那些 ài shàng 爱上 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 wù tǐ 物体， rú 如 jī qì 机器 huò 或 gōng jù 工具， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 jī qíng 激情。
nǔ nà 努纳 jīng cháng 经常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 wèi hài 为害 shòu 兽。 yǒu de 有的 tuán tǐ 团体 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目 shèn zhì 甚至 yòng 用 hào dòu 好斗 de 的 nǔ nà 努纳 dài tì 代替 qiú 球。
lì rú 例如， jū 据 bào gào 报告， zài 在 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huàn ér 患儿 zhōng 中 duō dá 多达 30% zāo shòu 遭受 yǔ 与 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 yǒu guān 有关 de 的 fù zuò yòng 副作用。
láo lún 劳伦 · gǔ dé 古德 yí gè 一个 2011 bān 班 de 的 xué sheng 学生 hái shi 还是 zì yóu 自由 yī xué xì 医学系 shè tuán 社团 de 的 chéng yuán 成员 jiě shì 解释 dào 道： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shì zhe 试着 zuò 做 wǒ men 我们 suǒ 所 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 zhuàn qián 赚钱 de 的 shì qing 事情。
lì rú 例如， rì yǔ 日语 piàn jiǎ míng 片假名 zì fú 字符 kě yǐ 可以 xiě 写 wèi 为 quán jiǎo 全角 huò 或 bàn jiǎo 半角 xíng shì 形式。
wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 chú 锄 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 cǎo 草。
láo dòng lì jià zhí 劳动力价值 de 的 gòu chéng 构成 yào sù 要素 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 shēng huó zī liào 生活资料、 jiāo yù péi xùn 教育培训 xiāo hào 消耗 děng 等 bù fen 部分， hái yào 还要 bāo kuò 包括 xué xí xìng 学习性 láo dòng 劳动 de 的 xiāo hào 消耗。
lì rú 例如， yǒu 有 xiào chuǎn bìng 哮喘病 huò 或 táng niào bìng 糖尿病 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǐ jīng 已经 jiē zhòng 接种 le 了 yì miáo 疫苗。
wǒ 我 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨。
diǎn píng 点评： mǎ dà hā 马大哈 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： dǎ 打 wú 无 zhǔn bèi 准备 zhī 之 zhàng 仗， chī kuī 吃亏 zhǐ néng 只能 yuàn 怨 zì jǐ 自己。
láo gōng jiè 劳工界 gōng néng 功能 jiè bié 界别 xuǎn chū 选出 sān míng 三名 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员， yú xià 余下 27 gè 个 jiè bié 界别 gè 各 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 yì yuán 议员。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yí gè rén 一个人 zǒu 走 zhe 着， qià qiǎo 恰巧 lù guò 路过 yí gè 一个 cāo chǎng 操场。
tàn jū 炭疽 xì jūn 细菌 huò 或 bāo zǐ 孢子 zuì xiǎo 最小 lì jìng 粒径 kě dá 可达 1 wēi mǐ 微米。
pào bīng 炮兵 bù shǔ 部署 zài 在 xī biān 西边。
dòng huà piàn 动画片 huì zhì 绘制 zhě 者 shè jì 设计、 chuàng zuò 创作 huò 或 zhì zuò 制作 dòng huà piàn 动画片 de 的 rén 人， rú 如 yì shù jiā 艺术家 huò 或 jì shù rén yuán 技术人员
dòng mài 动脉 nèi mó 内膜 yán 炎 dòng mài 动脉 nèi céng 内层 mó 膜 de 的 yán zhèng 炎症
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wèi yú 位于 měi guó 美国、 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 jiā ná dà 加拿大 tóng shí 同时 tí gōng 提供 lěng cáng 冷藏 fú wù 服务 huò 或 yì bān 一般 de 的 yùn shū fù wù 运输服务 de 的 qǐ yè 企业。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 wū qià 乌恰 léi 雷 de 的 tóng 铜 xīn 锌 kuàng 矿。 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 guān jǐng tái 观景台 hé 和 lǐ mào 礼貌 de 的 jǐng wèi 警卫。
wǒ 我 yí gè 一个 jiàn bù 箭步 gēn shàng 跟上 tā 他， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 shā qì 杀气， shéi zhī 谁知 tā 他 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， lián 连 shēn fèn 身份 yě 也 wú cóng 无从 chá xún 查询。
dòng cí 动词 de 的 dòng míng cí 动名词 xíng shì 形式 hé 和 bú dìng shì 不定式， biǎo dá 表达 le 了 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 qián 前 shè xiǎng 设想 hǎo 好 de 的 mǒu zhǒng 某种 jì huà 计划， yě bù 也不 bǎo zhèng 保证 shì jiàn 事件 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生。
bāo 炮 cháng mìng 长命 lìng 令 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dà pào 大炮 yí 移 dào 到 yòu xián 右舷 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 chuán 船 de 的 qīng xié 倾斜。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程， kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束 dōu 都 bāo hán 包含 hùn hé 混合 de 的 cǎo 草 xī 醯 yǐ suān 乙酸。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， yǒu 有 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 gèng 更 jiǔ 久。 rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 zhuàn guò 转过 shēn 身， zài 在 dà yuē 大约 300 mǐ yuǎn 米远 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 tā 它 zhuàng shuò 壮硕 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhà dàn 炸弹 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 zhá 炸 chū 出 le 了 yí gè 一个 shēn kēng 深坑， bìng 并 zhèn dòng 震动 le 了 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼。 xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， lǜ shī 律师 hé 和 fǎ guān 法官 fēn fēn 纷纷 pǎo 跑 dào 到 wài miàn 外面。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shuō míng 说明 yùn sòng 运送 shì jiàn 事件 de 的 schema ( shù jù 数据 shì tú 视图 ) ， yóu jì 邮寄 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输， jiā jí 加急 yóu jiàn 邮件 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu zhèng 邮政 děng děng 等等。
wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 lǐ jiě 理解 bù liǎo 不了 shù xué 数学， “ zhū lì yà 朱利亚 chóu kǔ 愁苦 de 地 shuō 说， ” zhè ge 这个 kē mù 科目 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 地 qī qiǎo bǎn 七巧板 yí yàng 一样 fù zá 复杂！
zhà yào 炸药， gēn jù 根据 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 qián zài 潜在 de 的 bào zhà xìng 爆炸性， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 xī zǎo 矽藻 tǔ 土 huò 或 qí tā 其他 xī shuǐ xìng 吸水性 wù zhì 物质， xiàng shì 像是 mù xiè 木屑 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂。
wǒ 我 yī 一 shǔn 吮 xīn xuè lái cháo 心血来潮， pá 琶 qǐ 起 huà tǒng 话筒 jiù 就 gěi 给 zhē 遮 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 ná 拿 mèi 妹 dà 大 le 了 gè 个 diàn huà 电话。
lì rú 例如， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qīng xǐ 清洗 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 sù liào 塑料 suān nǎi 酸奶 píng 瓶， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 diū 丢 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 lā jī xiāng 垃圾箱 huì 会 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ 与 fèi qì 废弃 nǎi lào 奶酪 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样 de 的 suān 酸 chòu wèi 臭味。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng shí 常识 wǎng luò 网络 zhèng zài 正在 cóng 从 jìng zhǐ 静止 de 的 fā bù 发布 cān kǎo 参考 xiǎng 想 shí shí 实时 de 的 shù zì 数字 huǒ bàn 伙伴 qiān yí 迁移。
lì rú 例如， suǒ wèi 所谓 de 的 “ liàn wù pǐ 恋物癖 ” ， zhǐ 指 nà xiē 那些 ài shàng 爱上 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 wù tǐ 物体， rú 如 jī qì 机器 huò 或 gōng jù 工具， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 jī qíng 激情。
nǔ nà 努纳 jīng cháng 经常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 wèi hài 为害 shòu 兽。 yǒu de 有的 tuán tǐ 团体 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目 shèn zhì 甚至 yòng 用 hào dòu 好斗 de 的 nǔ nà 努纳 dài tì 代替 qiú 球。
lì rú 例如， jū 据 bào gào 报告， zài 在 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huàn ér 患儿 zhōng 中 duō dá 多达 30% zāo shòu 遭受 yǔ 与 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 yǒu guān 有关 de 的 fù zuò yòng 副作用。
láo lún 劳伦 · gǔ dé 古德 yí gè 一个 2011 bān 班 de 的 xué sheng 学生 hái shi 还是 zì yóu 自由 yī xué xì 医学系 shè tuán 社团 de 的 chéng yuán 成员 jiě shì 解释 dào 道： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shì zhe 试着 zuò 做 wǒ men 我们 suǒ 所 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 zhuàn qián 赚钱 de 的 shì qing 事情。
lì rú 例如， rì yǔ 日语 piàn jiǎ míng 片假名 zì fú 字符 kě yǐ 可以 xiě 写 wèi 为 quán jiǎo 全角 huò 或 bàn jiǎo 半角 xíng shì 形式。
wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 chú 锄 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 cǎo 草。
láo dòng lì jià zhí 劳动力价值 de 的 gòu chéng 构成 yào sù 要素 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 shēng huó zī liào 生活资料、 jiāo yù péi xùn 教育培训 xiāo hào 消耗 děng 等 bù fen 部分， hái yào 还要 bāo kuò 包括 xué xí xìng 学习性 láo dòng 劳动 de 的 xiāo hào 消耗。
lì rú 例如， yǒu 有 xiào chuǎn bìng 哮喘病 huò 或 táng niào bìng 糖尿病 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǐ jīng 已经 jiē zhòng 接种 le 了 yì miáo 疫苗。
wǒ 我 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨。
diǎn píng 点评： mǎ dà hā 马大哈 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： dǎ 打 wú 无 zhǔn bèi 准备 zhī 之 zhàng 仗， chī kuī 吃亏 zhǐ néng 只能 yuàn 怨 zì jǐ 自己。
láo gōng jiè 劳工界 gōng néng 功能 jiè bié 界别 xuǎn chū 选出 sān míng 三名 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员， yú xià 余下 27 gè 个 jiè bié 界别 gè 各 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 yì yuán 议员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子