ประโยคภาษาจีน- 例如我们可以在互联网上建立一个说明运送事件的数据视图邮寄是一种运输加急邮件是一种邮政等等中文句子 (567114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shuō míng 说明 yùn sòng 运送 shì jiàn 事件 de 的 schema ( shù jù 数据 shì tú 视图 ) ， yóu jì 邮寄 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输， jiā jí 加急 yóu jiàn 邮件 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu zhèng 邮政 děng děng 等等。
For example, we can create a schema on the web that expresses the information that there are shipping events, that mailing is a kind of shipping, that overnight-mailing is a kind of mailing, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 líng huó 灵活 de 的 xì tǒng 系统， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 fǎ zhì 法制， qǐ yè 企业 duì 对 zhèng fǔ 政府 tóu qí suǒ hào 投其所好。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 zhī dào 知道 yí gè 一个 lán zi 篮子， rú hé 如何 néng 能 bǎ 把 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 fù zhū shí shī 付诸实施 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán chéng 完成 yí bù fèn 一部分 de 的 jìn dù 进度 tiáo 条 de 的 “ jié tú 截图 ” 。
wǒ 我 yí xiàng 一向 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
nǔ 努 le 了 yī bǎ 一把 lì 力， tā 他 dēng shàng 登上 kào jìn 靠近 xuán yá 悬崖 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 kòng dì 空地， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 xiē jiǎo 歇脚。
zhà yào 炸药， gēn jù 根据 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 qián zài 潜在 de 的 bào zhà xìng 爆炸性， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 xī zǎo 矽藻 tǔ 土 huò 或 qí tā 其他 xī shuǐ xìng 吸水性 wù zhì 物质， xiàng shì 像是 mù xiè 木屑 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shí jì 实际 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 měi nián 每年 yǒu 有 yí yì 一亿 rén 人 yīn 因 zhī fù 支付 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 ér 而 duò rù 堕入 pín qióng 贫穷。
wǒ 我 yì zhōu 一周 qián 前 cái 才 hé 和 tā 他 gōu da 勾搭 shàng 上 de 的。
nǔ lì 努力 zuò dào 做到 yǔ 与 zhǔ lì 主力 zī jīn 资金 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， mǎi 买 gǔ piào 股票 xiān 先 zhǔ lì 主力 yí bù 一步 jiè rù 介入。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lòu dòng 漏洞， chú le 除了 ruì shì 瑞士 zhī wài 之外 suǒ yǒu 所有 de 的 fù yù 富裕 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zhèng 正 shì tú 试图 rào kāi 绕开 zēng jiā 增加 lín mù 林木 kǎn fá 砍伐 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 shòu shòu 授受 shēng huó 生活 de 的 běn lái miàn mù 本来面目， ràng 让 shēng mìng 生命 de 的 měi yī 每一 tiān 天 biàn de 变得 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
lì rú 例如， dān xīn 担心 làn yòng 滥用 hè 和 yī lài 依赖 shì 是 xiàn zhì 限制 huò qǔ 获取 guǎn kòng 管控 yào wù 药物（ yóu qí shì 尤其是 Ā piàn lèi 阿片类 zhǐ tòng yào 止痛药） de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
nǔ ěr hā chì 努尔哈赤 céng jīng 曾经 yǐn yòng 引用 guò 过《 lún yǔ 论语》 xùn jiè 训戒 zhū wáng 诸王 “ shì 世 shǒu xiào 守孝 tì 悌 zhī 之 dào 道 ” ；
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì hào 嗜好， bǎn qiú 板球 de 的 míng zhì 明智 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 nǐ 你 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
diǎn jī 点击 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 yǎn shì 演示 wén dàng 文档 hé 和 PDF wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 miáo shù 描述 le 了 Certeon de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 chuān yuè 穿越 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 guǎng yù wǎng 广域网， zài 在 shí 十 sān gè 三个 guó jiā 国家 zhōng 中， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 lái 来 zēng qiáng 增强 ( SharePoint de 的 xìng néng 性能 ) 。
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
lì rú 例如， rì yǔ 日语 piàn jiǎ míng 片假名 zì fú 字符 kě yǐ 可以 xiě 写 wèi 为 quán jiǎo 全角 huò 或 bàn jiǎo 半角 xíng shì 形式。
diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 ēn qíng 恩情， zhǐ néng 只能 jiāng 将 qí 其 yǒng jì zài xīn 永记在心， shēn shēn 深深 de 的 jiāng 将 zhè fèn 这份 qíng 情 yí zì 一字 yī 一 duàn 段 de 的 juān kè 镌刻 zài 在 zhè 这 bèi 被 suì yuè liú shì 岁月流逝 de 的 piān zhāng 篇章 zhōng 中。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 xiàng 向 liǎng 两 zǔ 组 hái zi 孩子 zhǎn shì 展示 tóng yī 同一 zǔ 组 màn huà 漫画。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ zhè bu 这不 shì 是 dào dé 道德 wèn tí 问题， fǒu rèn 否认 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 cuò wù 错误 de 的 — — shì 是 zhì mìng 致命 de 的 cuò wù 错误。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chéng běn 成本 dī 低 de 的 quán qiú 全球 huán jìng 环境 xìn xī 信息 chuán shū jì tǒng 传输系统， tā 它 tōng guò 通过 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 jiāng 将 quán qiú 全球 dì qiú 地球 guān cè 观测 xì tǒng 系统 de 的 wèi xīng 卫星 huó 和 nèi cún 内存 shù jù 数据、 xìn xī 信息 chǎn pǐn 产品 jí 及 fú wù 服务 chuán gei 传给 yòng hù 用户。
lì rú 例如， yǒu 有 xì jūn xìng 细菌性 shí wù 食物 shí 时， gǔ dài 古代 de 的 zǔ xiān 祖先 huì 会 dǎ kāi 打开 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pá 爬 guò qù 过去 bìng qiě 并且 tūn shì 吞噬 tā men de 他们的 bǔ shí 捕食。
diǎn xuǎn 点选 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 jí kě 即可 xiǎn shì 显示 gāi 该 tà piàn 拓片 de 的 sōu xún 搜寻 jiē guǒ 结果。
láo ěr 劳尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗 guò qù 过去 céng 曾 tí chū 提出 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 duì huà 对话， dàn 但 shì zài 是在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 biǎo tài 表态 jiā zhòng 加重 le 了 fèn liang 份量。
wǒ 我 yì zhí 一直 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yīn yuè 音乐、 kàn shū 看书、 yě 也 kù ài 酷爱 bā lěi 芭蕾 hé 和 xì jù 戏剧。
liè rì 烈日 měng liè 猛烈 de 地 zhào shè 照射 zài 在 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 tóu shàng 头上。
láo 劳 wén háo 文豪 pǔ tè 普特 hé 和 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 men 们 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 de 的 dǐ kàng 抵抗， dàn shì 但是 tā men de 他们的 wèi zhi 位置 yì gōng nán 易攻难 shǒu 守。
láo lèi 劳累 le 了 yì tiān 一天 huí dào 回到 jiā 家， hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 fā xiàn 发现 fáng jiān 房间 lǒng zhào 笼罩 zài 在 róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线 lǐ 里 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 fàng sōng 放松 hé 和 qīng shuǎng 清爽 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 líng huó 灵活 de 的 xì tǒng 系统， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 fǎ zhì 法制， qǐ yè 企业 duì 对 zhèng fǔ 政府 tóu qí suǒ hào 投其所好。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 zhī dào 知道 yí gè 一个 lán zi 篮子， rú hé 如何 néng 能 bǎ 把 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 fù zhū shí shī 付诸实施 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán chéng 完成 yí bù fèn 一部分 de 的 jìn dù 进度 tiáo 条 de 的 “ jié tú 截图 ” 。
wǒ 我 yí xiàng 一向 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
nǔ 努 le 了 yī bǎ 一把 lì 力， tā 他 dēng shàng 登上 kào jìn 靠近 xuán yá 悬崖 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 kòng dì 空地， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 xiē jiǎo 歇脚。
zhà yào 炸药， gēn jù 根据 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 qián zài 潜在 de 的 bào zhà xìng 爆炸性， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 xī zǎo 矽藻 tǔ 土 huò 或 qí tā 其他 xī shuǐ xìng 吸水性 wù zhì 物质， xiàng shì 像是 mù xiè 木屑 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shí jì 实际 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 měi nián 每年 yǒu 有 yí yì 一亿 rén 人 yīn 因 zhī fù 支付 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 ér 而 duò rù 堕入 pín qióng 贫穷。
wǒ 我 yì zhōu 一周 qián 前 cái 才 hé 和 tā 他 gōu da 勾搭 shàng 上 de 的。
nǔ lì 努力 zuò dào 做到 yǔ 与 zhǔ lì 主力 zī jīn 资金 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， mǎi 买 gǔ piào 股票 xiān 先 zhǔ lì 主力 yí bù 一步 jiè rù 介入。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lòu dòng 漏洞， chú le 除了 ruì shì 瑞士 zhī wài 之外 suǒ yǒu 所有 de 的 fù yù 富裕 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zhèng 正 shì tú 试图 rào kāi 绕开 zēng jiā 增加 lín mù 林木 kǎn fá 砍伐 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 shòu shòu 授受 shēng huó 生活 de 的 běn lái miàn mù 本来面目， ràng 让 shēng mìng 生命 de 的 měi yī 每一 tiān 天 biàn de 变得 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
lì rú 例如， dān xīn 担心 làn yòng 滥用 hè 和 yī lài 依赖 shì 是 xiàn zhì 限制 huò qǔ 获取 guǎn kòng 管控 yào wù 药物（ yóu qí shì 尤其是 Ā piàn lèi 阿片类 zhǐ tòng yào 止痛药） de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
nǔ ěr hā chì 努尔哈赤 céng jīng 曾经 yǐn yòng 引用 guò 过《 lún yǔ 论语》 xùn jiè 训戒 zhū wáng 诸王 “ shì 世 shǒu xiào 守孝 tì 悌 zhī 之 dào 道 ” ；
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì hào 嗜好， bǎn qiú 板球 de 的 míng zhì 明智 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 nǐ 你 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
diǎn jī 点击 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 yǎn shì 演示 wén dàng 文档 hé 和 PDF wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 miáo shù 描述 le 了 Certeon de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 chuān yuè 穿越 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 guǎng yù wǎng 广域网， zài 在 shí 十 sān gè 三个 guó jiā 国家 zhōng 中， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 lái 来 zēng qiáng 增强 ( SharePoint de 的 xìng néng 性能 ) 。
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
lì rú 例如， rì yǔ 日语 piàn jiǎ míng 片假名 zì fú 字符 kě yǐ 可以 xiě 写 wèi 为 quán jiǎo 全角 huò 或 bàn jiǎo 半角 xíng shì 形式。
diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 ēn qíng 恩情， zhǐ néng 只能 jiāng 将 qí 其 yǒng jì zài xīn 永记在心， shēn shēn 深深 de 的 jiāng 将 zhè fèn 这份 qíng 情 yí zì 一字 yī 一 duàn 段 de 的 juān kè 镌刻 zài 在 zhè 这 bèi 被 suì yuè liú shì 岁月流逝 de 的 piān zhāng 篇章 zhōng 中。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 xiàng 向 liǎng 两 zǔ 组 hái zi 孩子 zhǎn shì 展示 tóng yī 同一 zǔ 组 màn huà 漫画。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ zhè bu 这不 shì 是 dào dé 道德 wèn tí 问题， fǒu rèn 否认 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 cuò wù 错误 de 的 — — shì 是 zhì mìng 致命 de 的 cuò wù 错误。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chéng běn 成本 dī 低 de 的 quán qiú 全球 huán jìng 环境 xìn xī 信息 chuán shū jì tǒng 传输系统， tā 它 tōng guò 通过 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 jiāng 将 quán qiú 全球 dì qiú 地球 guān cè 观测 xì tǒng 系统 de 的 wèi xīng 卫星 huó 和 nèi cún 内存 shù jù 数据、 xìn xī 信息 chǎn pǐn 产品 jí 及 fú wù 服务 chuán gei 传给 yòng hù 用户。
lì rú 例如， yǒu 有 xì jūn xìng 细菌性 shí wù 食物 shí 时， gǔ dài 古代 de 的 zǔ xiān 祖先 huì 会 dǎ kāi 打开 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pá 爬 guò qù 过去 bìng qiě 并且 tūn shì 吞噬 tā men de 他们的 bǔ shí 捕食。
diǎn xuǎn 点选 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 jí kě 即可 xiǎn shì 显示 gāi 该 tà piàn 拓片 de 的 sōu xún 搜寻 jiē guǒ 结果。
láo ěr 劳尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗 guò qù 过去 céng 曾 tí chū 提出 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 duì huà 对话， dàn 但 shì zài 是在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 biǎo tài 表态 jiā zhòng 加重 le 了 fèn liang 份量。
wǒ 我 yì zhí 一直 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yīn yuè 音乐、 kàn shū 看书、 yě 也 kù ài 酷爱 bā lěi 芭蕾 hé 和 xì jù 戏剧。
liè rì 烈日 měng liè 猛烈 de 地 zhào shè 照射 zài 在 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 tóu shàng 头上。
láo 劳 wén háo 文豪 pǔ tè 普特 hé 和 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 men 们 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 de 的 dǐ kàng 抵抗， dàn shì 但是 tā men de 他们的 wèi zhi 位置 yì gōng nán 易攻难 shǒu 守。
láo lèi 劳累 le 了 yì tiān 一天 huí dào 回到 jiā 家， hái 还 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 fā xiàn 发现 fáng jiān 房间 lǒng zhào 笼罩 zài 在 róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线 lǐ 里 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 fàng sōng 放松 hé 和 qīng shuǎng 清爽 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子