ประโยคภาษาจีน- 例如成本与客户不满意和被退回产品在途中损坏有关这是完全可以避免的但往往被忽略中文句子 (567107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， chéng běn 成本 yǔ 与 kè hù 客户 bù mǎn yì 不满意 hé 和 bèi 被 tuì huí 退回 chǎn pǐn 产品 zài tú 在途 zhōng 中 sǔn huài 损坏 yǒu guān 有关， zhè shì 这是 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的， dàn 但 wǎng wǎng 往往 bèi 被 hū lüè 忽略。
The cost and customer dissatisfaction associated with returning product damaged in transit, for example, is totally avoidable—but not always recognized.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， wǒ men 我们 yí xiàng 一向 dōu 都 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhōu wén wáng 周文王、 zhōu wǔ wáng 周武王 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shèng xián 圣贤。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yù cè 预测， bīng chuān 冰川 xuě xiàn 雪线， fēng 风 wēn 温， quán qiú 全球 hé 和 qián 前 kòng 空 fú shè 辐射， suǒ yǒu 所有 de 的 yù cè 预测 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 zhī dào 知道 yí gè 一个 lán zi 篮子， rú hé 如何 néng 能 bǎ 把 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 fù zhū shí shī 付诸实施 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jī 击 zhōng hé 中和 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 rèn wu 任务。 ” yìn dù 印度 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 “ jī dòng 机动 chāo yīn sù 超音速 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 ” de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
wǒ 我 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为， nèi xīn 内心 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活 dé 得 gèng wéi 更为 yán jǐn 严谨 de 的 rén 人， tā 他 wài zài 外在 de 的 shēng huó huì 生活会 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiǎn pǔ 简朴。
zhù 助 shèn 渗 jì 剂 yǐ 以 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 wéi zhǔ 为主 tǐ 体， mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 róng 溶 jìn jì 浸剂 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 hé 和 jìn chū 浸出 gōng yì 工艺 de 的 xiào lǜ 效率。
lì rú 例如， wǒ men de 我们的 yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 shàng xīng qī 上星期 zài 在 tái fēng 台风 zhōng 中 chén 沉 le 了。
diǎn 点 yí xià 一下 zhǔn bèi 准备， dài 待 liáng 量 qì tǒng 气筒、 dī dìng guǎn 滴定管 yè miàn 液面 jiā mǎn 加满 diào 调 “ liú 硫 diào 调 líng 零 ” ， xiǎn shì 显示 “ 0.000 ” zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 qiān fēn 千分 wèi 位 kě yǐ 可以 bù 不 wèi 为 0 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面， dàn shì 但是 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
wǒ 我 yī 一 xué huì 学会 xìn rèn 信任 tā 他（ nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 他 de 的 nǔ lì 努力！！！）， guò qù 过去 de 的 gé mó 隔膜 jiù 就 tǒng tǒng 统统 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
lì rú 例如， wǒ 我 suǒ 所 liàn jiē 链接 de 的 liǎng gè 两个 zhàn diǎn 站点， shì 是 guān yú 关于 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 de 的， ér qiě 而且 chū qí 出奇 de 的 huǒ bào 火爆 ( guān yú 关于 māo ér 猫儿 de 的 bó kè 博客， yě 也 kě néng 可能 xiě 写 dào 到 gǒu 狗！ ) ， shèn zhì 甚至 yǒu qián kě zhuàn 有钱可赚 ( guān yú 关于 shí wù 食物 de 的 bó kè 博客 ) 。
diǎn jī 点击 cān shù 参数 liè biǎo 列表 páng biān 旁边 de 的 tiān jiā 添加 àn niǔ 按钮 huì 会 tán chū 弹出 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 cān shù 参数 duì huà kuàng 对话框， zài 在 zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 lǐ 里 nǐ 你 kě yǐ 可以 shū rù 输入 cān shù 参数 míng chēng 名称、 lèi xíng 类型 yǐ jí 以及 wéi shù 维数。
nǔ lì 努力 chéng nuò 承诺、 jià zhí 价值 chéng nuò 承诺、 jí 及 liú zhí 留职 chéng nuò 承诺 jù yǒu 具有 zhōng jiè 中介 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， chéng rèn 承认 nǐ zì jǐ 你自己 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 bìng 并 méi yǒu 没有 xuē ruò 削弱 nǐ 你， zhè 这 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu rén 有人 qíng wèi 情味， gèng 更 róng yì 容易 jiē jìn 接近， zuì zhōng 最终 yě 也 gèng 更 zhí de 值得 zūn zhòng 尊重。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lù yīn 录音。
lì rú 例如， shù jù 数据 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 wén běn 文本， yí gè 一个 zǔ hé 组合 kuàng 框， huò zhě 或者 yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框。
láo lún sī 劳伦斯 ? M ? fú lǐ dé màn 弗里德曼：《 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 — — cóng 从 shè huì kē xué 社会科学 jiǎo dù 角度 guān chá 观察》， lǐ qióng yīng 李琼英， lín xīn yì 林欣译， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2004 nián 年 bǎn 版， dì 第 80 yè 页。
lì rú 例如， xīn 新 háo 濠 huáng guān 皇冠 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年 kuī sǔn 亏损 1.79 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 qù nián 去年 tóng qī 同期 zé 则 yíng lì 盈利 3750 wàn 万 měi yuán 美元。
diǎn yuán 点源 de 的 xún zhǎo 寻找 shì 是 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rè mén 热门 kè tí 课题。
lì rú 例如， pǔ biàn 普遍 yǐ 以 shā lì 砂粒 dài tì 代替 suì 碎 táo mò zuò 陶末做 chàn 羼 hé 和 liào 料， mó 模 zhì 制 chéng xíng fǎ 成型法 de 的 jìn bù 进步， shāo chéng 烧成 hòu qī 后期 zhǔ yào 主要 shì 是 huán yuán 还原 qì fēn 气氛。
diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 shì 是 yī 一 cháng 场 chén mèn 沉闷 zhì jí 至极 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì wéi 最为 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分， ér 而 miàn duì 面对 pú táo yá duì 葡萄牙队 jiān 坚 ruò 若 pán shí 磐石 de 的 fáng shǒu 防守， Ā gēn tíng duì 阿根廷队 xiǎn 显 de 的 háo wú bàn fǎ 毫无办法。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men de 他们的 jiā rén 家人、 zhòng duō 众多 de 的 péng you 朋友 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 tóng qíng 同情。
wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 gǎo xiào 搞笑！
zhè shì 这是 yí gè 一个 tàn suǒ 探索 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 他 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 cān yuè 参阅 le 了 tā 他 yí lù 一路 yǐ lái 以来 suǒ 所 tǐ yàn 体验 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jiàn zhù 建筑 de 的 gǎn shòu 感受， cóng 从 kē ěr 柯尔 duō bā 多巴 dào 到 kuā 夸 yà wǎ 亚瓦 dào 到 wǎng 往 dà mǎ shì gé 大马士革 dào 到 wǎng 往 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕。
lì rú 例如， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fàng rèn 放任 xī là 希腊 wèn tí 问题 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo jià 高价 jiù yuán 救援 zī jīn 资金 lái 来 yào 要 xié 胁 běn guó 本国 mín zhòng 民众。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi néng 未能 lǐ jiě 理解 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 jiān kè 尖刻 de 的 pī pàn 批判 kē xué 科学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， rén men 人们 quē fá 缺乏 qīng xī 清晰 de 的 mù biāo 目标。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， yì bān 一般 fā zhǎn shāng 发展商 bù gǎn 不敢 bù 部 wèn jīn 问津 de 的 shì chǎng 市场；
láo lā 劳拉 shuō 说： “ jué dà duō shù 绝大多数 Ā fù hàn rén 阿富汗人 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn shè 建设 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guó jiā 国家， guò 过 tǐ miàn 体面 de 的 shēng huó 生活， bú yòng 不用 dān xīn 担心 shòu dào 受到 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。
wǒ 我 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， wǒ men 我们 yí xiàng 一向 dōu 都 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhōu wén wáng 周文王、 zhōu wǔ wáng 周武王 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shèng xián 圣贤。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yù cè 预测， bīng chuān 冰川 xuě xiàn 雪线， fēng 风 wēn 温， quán qiú 全球 hé 和 qián 前 kòng 空 fú shè 辐射， suǒ yǒu 所有 de 的 yù cè 预测 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 zhī dào 知道 yí gè 一个 lán zi 篮子， rú hé 如何 néng 能 bǎ 把 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 fù zhū shí shī 付诸实施 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jī 击 zhōng hé 中和 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 rèn wu 任务。 ” yìn dù 印度 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 “ jī dòng 机动 chāo yīn sù 超音速 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 ” de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
wǒ 我 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为， nèi xīn 内心 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活 dé 得 gèng wéi 更为 yán jǐn 严谨 de 的 rén 人， tā 他 wài zài 外在 de 的 shēng huó huì 生活会 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiǎn pǔ 简朴。
zhù 助 shèn 渗 jì 剂 yǐ 以 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 wéi zhǔ 为主 tǐ 体， mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 róng 溶 jìn jì 浸剂 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 hé 和 jìn chū 浸出 gōng yì 工艺 de 的 xiào lǜ 效率。
lì rú 例如， wǒ men de 我们的 yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 shàng xīng qī 上星期 zài 在 tái fēng 台风 zhōng 中 chén 沉 le 了。
diǎn 点 yí xià 一下 zhǔn bèi 准备， dài 待 liáng 量 qì tǒng 气筒、 dī dìng guǎn 滴定管 yè miàn 液面 jiā mǎn 加满 diào 调 “ liú 硫 diào 调 líng 零 ” ， xiǎn shì 显示 “ 0.000 ” zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 qiān fēn 千分 wèi 位 kě yǐ 可以 bù 不 wèi 为 0 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面， dàn shì 但是 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
wǒ 我 yī 一 xué huì 学会 xìn rèn 信任 tā 他（ nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 他 de 的 nǔ lì 努力！！！）， guò qù 过去 de 的 gé mó 隔膜 jiù 就 tǒng tǒng 统统 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
lì rú 例如， wǒ 我 suǒ 所 liàn jiē 链接 de 的 liǎng gè 两个 zhàn diǎn 站点， shì 是 guān yú 关于 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 de 的， ér qiě 而且 chū qí 出奇 de 的 huǒ bào 火爆 ( guān yú 关于 māo ér 猫儿 de 的 bó kè 博客， yě 也 kě néng 可能 xiě 写 dào 到 gǒu 狗！ ) ， shèn zhì 甚至 yǒu qián kě zhuàn 有钱可赚 ( guān yú 关于 shí wù 食物 de 的 bó kè 博客 ) 。
diǎn jī 点击 cān shù 参数 liè biǎo 列表 páng biān 旁边 de 的 tiān jiā 添加 àn niǔ 按钮 huì 会 tán chū 弹出 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 cān shù 参数 duì huà kuàng 对话框， zài 在 zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 lǐ 里 nǐ 你 kě yǐ 可以 shū rù 输入 cān shù 参数 míng chēng 名称、 lèi xíng 类型 yǐ jí 以及 wéi shù 维数。
nǔ lì 努力 chéng nuò 承诺、 jià zhí 价值 chéng nuò 承诺、 jí 及 liú zhí 留职 chéng nuò 承诺 jù yǒu 具有 zhōng jiè 中介 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， chéng rèn 承认 nǐ zì jǐ 你自己 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 bìng 并 méi yǒu 没有 xuē ruò 削弱 nǐ 你， zhè 这 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu rén 有人 qíng wèi 情味， gèng 更 róng yì 容易 jiē jìn 接近， zuì zhōng 最终 yě 也 gèng 更 zhí de 值得 zūn zhòng 尊重。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lù yīn 录音。
lì rú 例如， shù jù 数据 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 wén běn 文本， yí gè 一个 zǔ hé 组合 kuàng 框， huò zhě 或者 yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框。
láo lún sī 劳伦斯 ? M ? fú lǐ dé màn 弗里德曼：《 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 — — cóng 从 shè huì kē xué 社会科学 jiǎo dù 角度 guān chá 观察》， lǐ qióng yīng 李琼英， lín xīn yì 林欣译， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2004 nián 年 bǎn 版， dì 第 80 yè 页。
lì rú 例如， xīn 新 háo 濠 huáng guān 皇冠 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年 kuī sǔn 亏损 1.79 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 qù nián 去年 tóng qī 同期 zé 则 yíng lì 盈利 3750 wàn 万 měi yuán 美元。
diǎn yuán 点源 de 的 xún zhǎo 寻找 shì 是 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rè mén 热门 kè tí 课题。
lì rú 例如， pǔ biàn 普遍 yǐ 以 shā lì 砂粒 dài tì 代替 suì 碎 táo mò zuò 陶末做 chàn 羼 hé 和 liào 料， mó 模 zhì 制 chéng xíng fǎ 成型法 de 的 jìn bù 进步， shāo chéng 烧成 hòu qī 后期 zhǔ yào 主要 shì 是 huán yuán 还原 qì fēn 气氛。
diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 shì 是 yī 一 cháng 场 chén mèn 沉闷 zhì jí 至极 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì wéi 最为 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分， ér 而 miàn duì 面对 pú táo yá duì 葡萄牙队 jiān 坚 ruò 若 pán shí 磐石 de 的 fáng shǒu 防守， Ā gēn tíng duì 阿根廷队 xiǎn 显 de 的 háo wú bàn fǎ 毫无办法。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men de 他们的 jiā rén 家人、 zhòng duō 众多 de 的 péng you 朋友 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 tóng qíng 同情。
wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 gǎo xiào 搞笑！
zhè shì 这是 yí gè 一个 tàn suǒ 探索 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 他 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 cān yuè 参阅 le 了 tā 他 yí lù 一路 yǐ lái 以来 suǒ 所 tǐ yàn 体验 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jiàn zhù 建筑 de 的 gǎn shòu 感受， cóng 从 kē ěr 柯尔 duō bā 多巴 dào 到 kuā 夸 yà wǎ 亚瓦 dào 到 wǎng 往 dà mǎ shì gé 大马士革 dào 到 wǎng 往 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕。
lì rú 例如， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fàng rèn 放任 xī là 希腊 wèn tí 问题 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo jià 高价 jiù yuán 救援 zī jīn 资金 lái 来 yào 要 xié 胁 běn guó 本国 mín zhòng 民众。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi néng 未能 lǐ jiě 理解 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 jiān kè 尖刻 de 的 pī pàn 批判 kē xué 科学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， rén men 人们 quē fá 缺乏 qīng xī 清晰 de 的 mù biāo 目标。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， yì bān 一般 fā zhǎn shāng 发展商 bù gǎn 不敢 bù 部 wèn jīn 问津 de 的 shì chǎng 市场；
láo lā 劳拉 shuō 说： “ jué dà duō shù 绝大多数 Ā fù hàn rén 阿富汗人 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn shè 建设 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guó jiā 国家， guò 过 tǐ miàn 体面 de 的 shēng huó 生活， bú yòng 不用 dān xīn 担心 shòu dào 受到 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。
wǒ 我 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子