ประโยคภาษาจีน- 助理国务卿克劳利说希拉里克林顿国务卿将会见韦布了解他与丹瑞大将和昂山素季会面的印象中文句子 (567159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 kè láo lì 克劳利 shuō 说，希拉里·克林顿（ HillaryRodhamClinton ） guó wù qīng 国务卿 jiāng 将 huì jiàn 会见 wéi bù 韦布， liǎo jiě 了解 tā 他 yǔ 与 dān ruì dà jiàng 丹瑞大将 hé 和 Áng shān sù jì 昂山素季 huì 会 miàn dī 面的 yìn xiàng 印象。
Assistant Secretary Crowley said Secretary of State Hillary Rodham Clinton will meet with Webb to get his impressions of his meetings with both General Shwe and Suu Kyi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǔ 努 le 了 yī bǎ 一把 lì 力， tā 他 dēng shàng 登上 kào jìn 靠近 xuán yá 悬崖 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 kòng dì 空地， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 xiē jiǎo 歇脚。
lì rú 例如， wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 néng 能 tīng shuō 听说 fēi zhōu 非洲 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 jiā nà lì 加纳利 qún dǎo 群岛。
lì rú 例如， wǒ men 我们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 它们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo dào 找到 yǐn shuǐ 饮水， chǔ cáng 储藏 shí wù 食物 hé 和 dé dào 得到 tā men 它们 jiàn zhù 建筑 wō cháo 窝巢 de 的 cái liào 材料。
zhá jī 炸鸡， ròu 肉， miàn bāo 面包， kǎo 烤 tǔ dòu 土豆， yù mǐ bǐng 玉米饼， kǎo 烤 dòu 豆， píng guǒ pài 苹果派 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 de 的 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shí jì 实际 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 měi nián 每年 yǒu 有 yí yì 一亿 rén 人 yīn 因 zhī fù 支付 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 ér 而 duò rù 堕入 pín qióng 贫穷。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pì 屁 yǐn fā 引发 de 的 lǐ lùn 理论， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 yǐn fā 引发 de 的 lǐ lùn 理论 yí yàng 一样。
wǒ 我 yì tiān 一天 chōu 抽 sān bāo 三包 yān 烟， yī 一 xīng qī 星期 hē 喝 yī 一 píng 瓶 wēi shì jì 威士忌， chī 吃 zhe 着 gāo 高 zhī fáng 脂肪 shí pǐn 食品， cóng lái bù 从来不 duàn liàn 锻炼。
nǔ lì 努力 xué xí 学习， liù hé cǎi 六合彩 kāi jiǎng 开奖， bù rán 不然 kǎo shì 考试 jiù 就 tōng 通 bú wài 不外。
lì rú 例如， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 qiān nù 迁怒 yú kāi 于开 màn chē 慢车 de 的 rén 人 ( yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 yǔ 与 zhī 之 gàn zhàng 干仗 ) ， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到： tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 wǒ 我， zhǐ shì 只是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 kāi 开 zhe 着 chē 车 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiàn rù 嵌入 tòu míng 透明 róu rèn 柔韧 de 的 jù hé wù 聚合物 bó mó 薄膜 zhòng dì 中的 guī 硅 xiàn 线 zhèn liè 阵列 de 的 xiǎn wēi 显微 tú 图。
nǔ lì 努力 chéng nuò 承诺、 jià zhí 价值 chéng nuò 承诺、 jí 及 liú zhí 留职 chéng nuò 承诺 jù yǒu 具有 zhōng jiè 中介 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， suǒ yǒu 所有 xī fāng 西方 Ōu zhōu yǔ 欧洲语 yán zhòng 言中 de 的 wén 文 běn huì 本会 duō yú 多于 yīng wén 英文 yuán wén 原文， ér 而 zhǐ yǒu 只有 rì wén 日文 hé 和 zhōng wén 中文 shǎo yú 少于 yīng wén 英文 yuán wén 原文。
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处， guān kàn 观看 bó yǎ tǎ 博雅塔 qiān yuē 签约 hòu 后 de 的 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 shì pín 视频。
jié chí zhě 劫持者 duì 对 rén zhì 人质 bǎi bān 百般 wǔ rǔ 侮辱。
wǒ 我 yí dù 一度 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wài rén 外人， dàn 但 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ xiàng 我向 yí gè 一个 tóng bàn 同伴 Cynthia tí yì 提议， yòng 用 wǒ de 我的 zài shēng 再生 shā xiàn 纱线 lái 来 huàn 换 tā 她 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 mù zhì 木质 chāi xiàn 拆线 dāo 刀。
diǎn tóu hā yāo 点头哈腰 bowandscrape cóng 从 tā 她 zài 在 lǎo bǎn 老板 qián diǎn 前点 tóu 头 hā yāo 哈腰 de 地 nà ge 那个 mú yàng 模样， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 shén me rén 什么人 le 了。
wǒ 我 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí 时 dé dào 得到 xìng miǎn 幸免 ér 而 xiàn zài 现在 què 却 yào 要 zāo dào 遭到 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 bào luàn 暴乱 de 的 pò huài 破坏， bù jīn 不禁 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
láo lún sī 劳伦斯 gāng gang 刚刚 gēn 跟 tā 他 de 的 tuán duì 团队 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 yīn yuè huì 音乐会 mén piào 门票 de 的 wò dá fēng 沃达丰 VIP huì yuán 会员 de 的 shù mù 数目 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dǔ 赌。
wǒ 我 yī 一 quán jī 拳击 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
lì rú 例如， yǒu 有 15 , 000 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 fǎ guó 法国 yán huà 岩画 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 zài 在 duǒ yǔ 躲雨 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ zhè bu 这不 shì 是 dào dé 道德 wèn tí 问题， fǒu rèn 否认 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 cuò wù 错误 de 的 — — shì 是 zhì mìng 致命 de 的 cuò wù 错误。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng miàn 场面， rén men 人们 chéng qún 成群 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 hǎi àn 海岸 shàng 上， zhù shì 注视 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yuǎn qù 远去， zhí dào 直到 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 yì diǎn 一点 ròu 肉 dōu 都 méi yǒu 没有 chī 吃（ chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 chī 吃 diǎn 点 yú ròu 鱼肉）， rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 yǐ 以 shū cài 蔬菜、 dà mǐ 大米 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 wéi zhǔ 为主。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng 攻 shòu 受（ huí dá 回答） wèn tí 问题 de 的 huán jié 环节， bìng 并 bú shi 不是 chě tán 扯谈 hé 和 tǎo lùn 讨论。
lì rú 例如， hèng gāng jí 横纲级 lì shì 力士 chū chǎng 出场 yǒu 有 zì jǐ 自己 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 yí shì 仪式 yǐ 以 xiǎn shì 显示 zūn guì 尊贵， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jìn shēng 晋升 héng gāng 横纲 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 hé wěi jiù 何伟就 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 bān 般 de 的 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。 kàn zhe 看着 tā 他 rú hé 如何 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiě 写 zhōng guó 中国 de 的 zuò zhě 作者 gōng chéng míng jiù 功成名就， tóng shàng 同上 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 wǒ 我 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息。
lì rú 例如， lìn bìng 淋病 huò 或 yī yuán tǐ 衣原体 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dān dú 单独 huò 或 gòng tóng 共同 zào chéng 造成 nán zǐ 男子 niào dào 尿道 liú chū 流出 fēn mì wù 分泌物。
yān juàn 烟卷 cóng 从 wǒ de 我的 zuǐ lǐ 嘴里 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
yān tái dà xué 烟台大学 wèi yú 位于 yān tái shì 烟台市 lái shān qū 莱山区， dōng 东 lín 临 huáng hǎi 黄海， xī 西 yī 依 qīng shān 青山， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 shān dōng 山东 shěng shǔ 省属 zhòng diǎn 重点 zōng hé xìng 综合性 dà xué 大学。

ประโยคภาษาจีน
nǔ 努 le 了 yī bǎ 一把 lì 力， tā 他 dēng shàng 登上 kào jìn 靠近 xuán yá 悬崖 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 kòng dì 空地， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 xiē jiǎo 歇脚。
lì rú 例如， wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 néng 能 tīng shuō 听说 fēi zhōu 非洲 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 jiā nà lì 加纳利 qún dǎo 群岛。
lì rú 例如， wǒ men 我们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 它们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo dào 找到 yǐn shuǐ 饮水， chǔ cáng 储藏 shí wù 食物 hé 和 dé dào 得到 tā men 它们 jiàn zhù 建筑 wō cháo 窝巢 de 的 cái liào 材料。
zhá jī 炸鸡， ròu 肉， miàn bāo 面包， kǎo 烤 tǔ dòu 土豆， yù mǐ bǐng 玉米饼， kǎo 烤 dòu 豆， píng guǒ pài 苹果派 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 de 的 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shí jì 实际 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 měi nián 每年 yǒu 有 yí yì 一亿 rén 人 yīn 因 zhī fù 支付 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 ér 而 duò rù 堕入 pín qióng 贫穷。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pì 屁 yǐn fā 引发 de 的 lǐ lùn 理论， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 yǐn fā 引发 de 的 lǐ lùn 理论 yí yàng 一样。
wǒ 我 yì tiān 一天 chōu 抽 sān bāo 三包 yān 烟， yī 一 xīng qī 星期 hē 喝 yī 一 píng 瓶 wēi shì jì 威士忌， chī 吃 zhe 着 gāo 高 zhī fáng 脂肪 shí pǐn 食品， cóng lái bù 从来不 duàn liàn 锻炼。
nǔ lì 努力 xué xí 学习， liù hé cǎi 六合彩 kāi jiǎng 开奖， bù rán 不然 kǎo shì 考试 jiù 就 tōng 通 bú wài 不外。
lì rú 例如， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 qiān nù 迁怒 yú kāi 于开 màn chē 慢车 de 的 rén 人 ( yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 yǔ 与 zhī 之 gàn zhàng 干仗 ) ， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到： tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 wǒ 我， zhǐ shì 只是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 kāi 开 zhe 着 chē 车 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiàn rù 嵌入 tòu míng 透明 róu rèn 柔韧 de 的 jù hé wù 聚合物 bó mó 薄膜 zhòng dì 中的 guī 硅 xiàn 线 zhèn liè 阵列 de 的 xiǎn wēi 显微 tú 图。
nǔ lì 努力 chéng nuò 承诺、 jià zhí 价值 chéng nuò 承诺、 jí 及 liú zhí 留职 chéng nuò 承诺 jù yǒu 具有 zhōng jiè 中介 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， suǒ yǒu 所有 xī fāng 西方 Ōu zhōu yǔ 欧洲语 yán zhòng 言中 de 的 wén 文 běn huì 本会 duō yú 多于 yīng wén 英文 yuán wén 原文， ér 而 zhǐ yǒu 只有 rì wén 日文 hé 和 zhōng wén 中文 shǎo yú 少于 yīng wén 英文 yuán wén 原文。
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处， guān kàn 观看 bó yǎ tǎ 博雅塔 qiān yuē 签约 hòu 后 de 的 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 shì pín 视频。
jié chí zhě 劫持者 duì 对 rén zhì 人质 bǎi bān 百般 wǔ rǔ 侮辱。
wǒ 我 yí dù 一度 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wài rén 外人， dàn 但 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ xiàng 我向 yí gè 一个 tóng bàn 同伴 Cynthia tí yì 提议， yòng 用 wǒ de 我的 zài shēng 再生 shā xiàn 纱线 lái 来 huàn 换 tā 她 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 mù zhì 木质 chāi xiàn 拆线 dāo 刀。
diǎn tóu hā yāo 点头哈腰 bowandscrape cóng 从 tā 她 zài 在 lǎo bǎn 老板 qián diǎn 前点 tóu 头 hā yāo 哈腰 de 地 nà ge 那个 mú yàng 模样， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 shén me rén 什么人 le 了。
wǒ 我 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí 时 dé dào 得到 xìng miǎn 幸免 ér 而 xiàn zài 现在 què 却 yào 要 zāo dào 遭到 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 bào luàn 暴乱 de 的 pò huài 破坏， bù jīn 不禁 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
láo lún sī 劳伦斯 gāng gang 刚刚 gēn 跟 tā 他 de 的 tuán duì 团队 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 yīn yuè huì 音乐会 mén piào 门票 de 的 wò dá fēng 沃达丰 VIP huì yuán 会员 de 的 shù mù 数目 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dǔ 赌。
wǒ 我 yī 一 quán jī 拳击 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
lì rú 例如， yǒu 有 15 , 000 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 fǎ guó 法国 yán huà 岩画 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 zài 在 duǒ yǔ 躲雨 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ zhè bu 这不 shì 是 dào dé 道德 wèn tí 问题， fǒu rèn 否认 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 cuò wù 错误 de 的 — — shì 是 zhì mìng 致命 de 的 cuò wù 错误。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng miàn 场面， rén men 人们 chéng qún 成群 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 hǎi àn 海岸 shàng 上， zhù shì 注视 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yuǎn qù 远去， zhí dào 直到 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 yì diǎn 一点 ròu 肉 dōu 都 méi yǒu 没有 chī 吃（ chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 chī 吃 diǎn 点 yú ròu 鱼肉）， rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 yǐ 以 shū cài 蔬菜、 dà mǐ 大米 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 wéi zhǔ 为主。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng 攻 shòu 受（ huí dá 回答） wèn tí 问题 de 的 huán jié 环节， bìng 并 bú shi 不是 chě tán 扯谈 hé 和 tǎo lùn 讨论。
lì rú 例如， hèng gāng jí 横纲级 lì shì 力士 chū chǎng 出场 yǒu 有 zì jǐ 自己 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 yí shì 仪式 yǐ 以 xiǎn shì 显示 zūn guì 尊贵， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jìn shēng 晋升 héng gāng 横纲 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 hé wěi jiù 何伟就 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 bān 般 de 的 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。 kàn zhe 看着 tā 他 rú hé 如何 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiě 写 zhōng guó 中国 de 的 zuò zhě 作者 gōng chéng míng jiù 功成名就， tóng shàng 同上 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 wǒ 我 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息。
lì rú 例如， lìn bìng 淋病 huò 或 yī yuán tǐ 衣原体 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dān dú 单独 huò 或 gòng tóng 共同 zào chéng 造成 nán zǐ 男子 niào dào 尿道 liú chū 流出 fēn mì wù 分泌物。
yān juàn 烟卷 cóng 从 wǒ de 我的 zuǐ lǐ 嘴里 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
yān tái dà xué 烟台大学 wèi yú 位于 yān tái shì 烟台市 lái shān qū 莱山区， dōng 东 lín 临 huáng hǎi 黄海， xī 西 yī 依 qīng shān 青山， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 shān dōng 山东 shěng shǔ 省属 zhòng diǎn 重点 zōng hé xìng 综合性 dà xué 大学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子